「球灯」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

また投出器６０による投出作動に関連して、送球先を指示する送球先表示機構の点灯ランプを選択点灯するスイッチ機構７５を作動するスイッチ作動部７８を回転盤２１に配列する。例文帳に追加

And a switch actuating unit 78 is disposed on the table 21 to select and turn on lamps of a ball destination indicating mechanism for indicating the destination of balls. - 特許庁

低周波交流電源をオンオフして調光点灯させるとともに、白熱電球との代替性を失うことないとともに大幅なコストアップを避けた調光点灯可能な電球形蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp which carries out light control lighting by switching on and off a low frequency alternating current power supply, which enables light control lighting wherein substitution nature with an incandescent lamp is not lost, and in which large cost increase is avoided. - 特許庁

既存のグロースターター式蛍光灯の灯具１に装着して成る人体感知センサー式ＬＥＤ蛍光灯１００であり、既存のグロースターター式蛍光灯のグロー球に代えてグロー球差込ソケット１ｆに、グロー球差込ソケット１ｆからの電源供給を受けて駆動する人体感知センサー部３Ａを装着する。例文帳に追加

The human body sensor type LED fluorescent lamp 100 which can be mounted on a fixture 1 of an existing glow starter type fluorescent lamp has a human body sensor portion 3A mounted on a glow lamp insertion socket 1f, in place of the existing glow starter type fluorescent lamp, driven with supply of power from the glow lamp insertion socket 1f. - 特許庁

車両用灯具１０は、前方が開口した灯具ボディ１１とその前方開口部に取り付けられた透明カバー１２とで形成された灯室内１５に、灯具光軸Ａｘ上に配置された白熱電球１３と、白熱電球１３からの光を前方へ反射させるリフレクタ１９と、白熱電球１３の前方に配置された導光体２０と、を備える。例文帳に追加

The vehicular lighting fixture 10 comprises, in a lighting chamber 15 that is formed by a lighting fixture body 11 with the forward opened and a transparent cover 12 mounted on the forward opening part: an incandescent electric bulb 13 arranged on an optic axis Ax of the lighting fixture; a reflector 19 that reflects light forward from the incandescent electric bulb 13; and a light guide body 20 arranged in front of the incandescent electric bulb 13. - 特許庁

しかしながらそのまま両ランプに高圧放電灯を使用した場合従来の電球と異なり、放電灯の構造上点灯装置がかさばり重量もかさむという欠点があった。例文帳に追加

For this reason, using a high-tension electric discharge lamp is considered. However, using a high-tension discharge lamp for the both high and low beams in the present condition results in bulkier and heavier lamps because of the structure of the electric discharge lamp than bulbs currently in use.  - 特許庁

電子点灯回路を用いた電球型蛍光ランプ点灯装置において、定常点灯時における電極フィラメントコイルの加熱電力損失を低減するとともに、ランプの点滅寿命特性を改善する。例文帳に追加

To reduce heating power loss of an electrode filament coil at steady operation and to improve blinking life characteristics of a lamp for a selfballasted fluorescent lamp lighting device using an electronic lighting circuit. - 特許庁

これにより、太陽光と蛍光灯との識別ができ、しかも、普通型白色蛍光灯，３波長型蛍光灯の昼光色，昼白色，電球色の識別も容易となる。例文帳に追加

Thus, it is possible to discriminate the sunlight from the fluorescent lighting, and to easily discriminate the daylight colors, daytime white colors, and lamp bulb colors of a normal white fluorescent lighting and three-wavelength fluorescent lighting. - 特許庁

ＬＥＤ点灯時の点灯回路の温度上昇を抑制でき、部品コストを上昇させずに点灯回路の寿命を維持できるＬＥＤ電球を提供することである。例文帳に追加

To provide an LED bulb wherein a temperature increase of a lighting circuit is suppressed when LEDs are lightened, and a service-life of the lighting circuit is maintained without increasing component cost. - 特許庁

点灯時と非点灯時で異なる光色を有し、且つ非点灯時において、金属光沢感を得ることができる自動車用電球を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light bulb for an automobile wherein different light colors at a lighting time and at a non-lighting time are possessed, and a feeling of metallic luster can be obtained at the non-lighting time. - 特許庁

器具本体31に取付けた板ばね41で灯具11を付勢し、灯具11の半球状外面を本体31の開口の縁で受けて、照射方向を可変できるように灯具を変向可能に支持する。例文帳に追加

A leaf spring 41 mounted on a fixture main body 31 biases a lamp tool 11 to support it in free inclination so as to be able to vary its irradiation direction, by receiving its 11 hemispherical outer face at an opening edge of the main body 31. - 特許庁

回路基板で構成された点灯装置の検査や梱包に手間を要せず、かつ製造性を向上させることのできる点灯装置およびこの点灯装置を用いた電球形蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device that can be improved in productivity, requiring less labor for inspection and packaging of the lighting device consisting of a circuit board, and to provide a compact self-ballasted fluorescent lamp that uses the device. - 特許庁

位相制御式調光器に接続して使用される場合であっても、放電灯のちらつきのない放電灯点灯装置及び電球形蛍光ランプを提供することである。例文帳に追加

To provide a lighting device of a discharge lamp which does not bring about flickering of the discharge lamp even when used connected to the phase control dimmer, and a bulb-shaped fluorescent lamp. - 特許庁

ＬＥＤ、小型電球で構成された照明灯２を、ホットメルトにより前記照明灯の頭部の一部を露出した状態でモールド５して構成した照明灯用具である。例文帳に追加

The luminaire fixture is structured by molding 5 a luminaire 2 composed of an LED and a small bulb in hotmelt with a part of its head in an exposed state. - 特許庁

満杯警報ランプ３３が点灯したままになったときも、同様に供給皿１５の遊技球を排出すれば、満杯警報ランプ３３が点灯状態から点滅状態に変化し、次には消灯する。例文帳に追加

Even when the lamp 33 remains on, the balls similarly discharged from the tray 15 results in the lamp 33 switching from on to flashing, subsequently to off. - 特許庁

車両用灯具装置１において、放電灯７をすれ違いビーム用光源とし、その代用光源として走行ビーム用光源又は補助灯具の光源（白熱電球）３を用いる。例文帳に追加

In a vehicle lamp device 1, the discharge lamp 7 forms a light source for low beam, and a light source for the traveling beam or a light source (incandescent lamp) 3 as an auxiliary lamp is used for an alternative light source. - 特許庁

そして、放電灯のみが点灯している状態で、電源からの入力電圧が閾値以上になったことを検出した場合に、白熱電球を自動点灯させるようにした。例文帳に追加

If it is detected that the input voltage from a power source exceeds the threshold when only the discharge lamp is lit, the incandescent lamp is automatically lit. - 特許庁

この発光管を点灯させる点灯装置４０と；発光管を支持し内部に点灯装置が配置されるカバー部材５０と；カバー部材に支持される口金６０と；を具備する電球形蛍光ランプを構成する。例文帳に追加

The compact self-ballasted fluorescent lamp is provided with a lighting unit 40 to that makes the light-emitting tube light, a covering member 50 which supports the light-emitting tube in itself and in which the lighting unit is arranged, and a mouthpiece 60 supported by the covering member. - 特許庁

ＬＥＤの放射光を重複照射させ灯軸方向への照射力を高め側方への採光を抑え、水銀灯と同等の照度を有しながらもグレアが発生しない、水銀灯の代替電球として使用可能なＬＥＤ電球を提供する。例文帳に追加

To provide an LED bulb which although is capable of enhancing irradiation force in a lamp axis direction and suppressing lighting to the sides, by making duplicated irradiation of emitted light from an LED and capable of being used as a substitute of a mercury lamp, will not cause glare to generate, while maintaining equivalent illuminance with the mercury lamp. - 特許庁

外球内に発光管が設けられた放電ランプを点灯したときにその外球内に発生する水素を効果的に吸収して、ランプの点灯初期から寿命期間にわたって外球内の水素分圧を低く抑えることができるようにする。例文帳に追加

To provide a discharge lamp which is capable of keeping the partial pressure of hydrogen in an outer bulb low through the lifetime period from the beginning of lighting by effectively absorbing hydrogen generated in the outer bulb when the discharge lamp mounting an arc tube in the outer bulb is turned on. - 特許庁

球通路を移動するパチンコ球を直接利用して導通させることで報知手段を点灯させ、パチンコ球の移動態様を確実に遊技者に報知することができるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine lighting a notification means by directly using and conducting a Pachinko ball moving a ball passage and surely notifying a player of the moving mode of the Pachinko ball. - 特許庁

球皿満タン検出スイッチが球皿の満タンを検出して出力信号を発すると、余剰球抜き用操作スイッチ５内に設けられた発光ダイオードが点灯する。例文帳に追加

When a ball tray filling detection switch detects that the ball tray is full and outputs an output signal, a light emitting diode inside the operation switch 5 for excessive ball discharge is lighted. - 特許庁

一般電球器具への高い適合性を有し、かつ従来よりも低い消費電力で６０［Ｗ］一般電球相当の明るさを実現した電球形蛍光灯を得る。例文帳に追加

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp that has high adaptability to a common bulb appliance and can realize luminance equivalent to a common 60 W bulb with consumption power lower than a conventional one. - 特許庁

無影灯４は、球体１０と共に支持アーム５まわり（左右方向）に回動し、支持アームと平行の方向（上下方向）には、摺動部材の弧状球面が球体の表面を摺動して回動する。例文帳に追加

The shadowless lamp 4 is turned around the support arm 5 (horizontal direction) together with the spherical body 10, and is turned in the direction parallel to the support arm (vertical direction) by the arcuate spherical surface of the sliding member sliding on the surface of the spherical body. - 特許庁

一般保留球ランプ２８ａは、特別図柄表示器２０に特別図柄が変動して表示されている間に第１種始動口に入賞したパチンコ球の個数（保留球数）を３つまで点灯表示する。例文帳に追加

The number of Pachinko balls (the number of holding balls) which win a prize at a first kind start port while special patterns are changed and displayed in the display unit 20 is displayed by turning-on in the lamps 28a till three. - 特許庁

入球困難な入球口６４（例えば９番の入球口）が点灯されるから、得点が成立しやすく、ある程度以上のベースを確実に実現できる。例文帳に追加

Since the entrance port 64 (e.g., the ninth entrance port) where a ball hardly enters is turned on, points are easily established so as to reliably obtain not less then a certain degree of base. - 特許庁

入賞球の検知に基づいて設定される賞球情報によってランプ表示を開始し、連続払出の時間経過に関係なく入賞球数に基づいて所定回数点灯させる。例文帳に追加

Lamp displaying is started according to premium ball information set based on detection of a premium ball and the lamp is lit on a prescribed time based on the number of premium winding balls regardless of elapsed time of continuous feeding. - 特許庁

また、同様に下部球受皿の球過剰検知手段に基づいて、下皿情報灯具列３４により警告表示させることにより、遊技者に下部球受皿が満杯になったことを適切に報知できる。例文帳に追加

The game player is also properly informed of the full-state of the lower ball tray by alarm-displaying through the use of a lower tray information light string 34 by a means for detecting the excessive balls on the lower ball tray. - 特許庁

また、球箱検出器６０により球箱を検出するとランプを消灯させることで、店側はパチンコ機の近傍まで行かなくても、球箱がパチンコ機の前面に配置されているか否かを容易に判別することができる。例文帳に追加

By turning off the lamp when a ball box is detected by a ball box detector 60, it is possible for the parlor side to determine whether the boll box is arranged at the front surface of the pachinko machine without approaching the vicinity of the pachinko machine. - 特許庁

電球２０を点灯させることによって生じる輻射熱と伝熱により、電球２０のガラス球に接触したエアを加熱させ、温度制御の即応性を高めた加熱器を得る。例文帳に追加

Air contacting a glass sphere of the bulb 20 is heated by radiation heat and heat transfer caused by lighting the bulb 20, and the heater with enhanced readiness of temperature control is provided. - 特許庁

シリコン球を基板に確実に挿着でき、しかも、遊技機の輸送中におけるシリコン球の基板からの浮きや脱落を防止して、シリコン球の接触不良や欠品による点灯不良を確実に防止する。例文帳に追加

To reliably fit silicon( balls to a substrate, to prevent the silicon balls from being floated or dropped from the substrate during the transportation of a game machine, and to reliably prevent the defective lighting caused by the defective contact or the lack of the silicon balls. - 特許庁

組合せ式弾球遊技機１０では、１６連チャッカー６６の入球口６４等に入球すると、数字盤６８にはその番号が点灯される。例文帳に追加

In this combination pachinko game machine 10, when a ball enters ball entry port 64 of a 16-successive chukker 66 and the like, a light for an appropriate number is lit on a number board 68. - 特許庁

一般保留球ランプ２８ａは、特別図柄表示器２０に特別図柄が変動して表示されている間に第１種始動口に入賞したパチンコ球の個数（保留球数）を３つまで点灯表示する。例文帳に追加

The ordinary ball reservation lamps 28a light to display the number of Pachinko balls (number of reserved balls) up to three winning the first start pocket while a special symbol is variably displayed on the special symbol display device 20. - 特許庁

人間の目にはパルス光が定常光として感じられ、連続点灯の光量を徐々に変化させることにより、白熱電球が点灯した時と同様にソフトな定常光として感じられ、消費電力を少なくできる閃光放電灯の点灯方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting method of a flash discharge lamp in which pulse light is seen as a regular light to human eyes and, by changing the optical volume of continuous lighting, is felt as a soft regular light same as when an incandescent lamp is lighted, and power consumption can be reduced. - 特許庁

本発明の集魚灯はエジソンタイプの口金と硬質ガラス製の管球で構成されるランプ内に小型のショート・アーク放電灯を内蔵したもので、安定器との電気回路上に設置されたイグナイタ（瞬時点灯装置）で瞬時点灯させるものである。例文帳に追加

This fishing light has a small short arc discharge lamp built-in in a lamp composed of an Edison type base and a bulb of hard glass, and is instantaneously lighted by an igniter (instantaneous lighting device) installed on a circuit for a ballast. - 特許庁

このように有効電力を算出することによって、上で述べたような電球型の航空障害灯であってもネオン管型の航空障害灯であっても航空障害灯の状態（例えば１灯不点等）を適切に検出することができるようになる。例文帳に追加

Thus, by calculating the effective power, the status of the flight obstacle light (for instance, non-lighting of one light or the like) can be appropriately detected even for a bulb type flight obstacle light or a neon tube type flight obstacle light. - 特許庁

通常使用時は省電力の電灯として作動するとともに緊急時には非常灯として作動し、あるいは通常使用時には人の存在を感知して点灯し、電球口金ソケットから取り外した時は携帯電灯となるとともに警報を発することも可能な電球形ＬＥＤランプを提供する。例文帳に追加

To provide a bulb type LED lamp to be operated as an power saving electric lamp in normal use and as an emergency light in emergency, or to be lit in normal use when sensing the existence of a person, for serving as a portable electric lamp when removed from a bulb base socket and for issuing an alarm. - 特許庁

小形白熱電球と略同等の外形寸法とするとともに、光出力も小形白熱電球と略同等であり、かつ高効率な点灯を行うことができるので、小形白熱電球が取付けられる照明器具に置き換え可能な電球形蛍光ランプを提供できる。例文帳に追加

Since the outer dimension is made almost the same as the small incandescent lamp, the light output is almost the same as the small incandescent lamp, and lighting efficiency can be high, the compact self-ballasted fluorescent lamp replaceable with the luminaire to which the small incandescent lamp can be fixed can be provided. - 特許庁

口金３ｂおよびソケット３ａを備えた電球装着部３と、電球装着部３に装着される電球の点灯／消灯を制御するための人感センサーモジュール３０と、人感センサーモジュール３０を電球装着部３から離れた位置に支持する延長ケース６とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

This light bulb mounting device is characteristically provided with: a light bulb mounting part 3 having a base 3b and a socket 3a; a human sensor module 30 for controlling lighting/extinguishing of the light bulb mounted to the light bulb mounting part 3; and an extension case 6 for supporting the human sensor module 30 at a position separated from the light bulb mounting part 3. - 特許庁

パチンコ球が少なくとも二点で接触しながら移動する球通路２７を有し、前記球通路２７のパチンコ球が接触する部位に導電性部材１６，２５を対となるように設けると共に、パチンコ球が前記導電性部材１６，２５に同時に接触することで導通し点灯する報知手段２６を前記球通路２７近傍に設けた。例文帳に追加

This Pachinko game machine is provided with the ball passage 27 wherein the Pachinko ball moves while coming into contact with at least two points, conducting members 16 and 25 disposed to form a pair at positions in the ball passage 27 with which the Pachinko ball comes into contact, and a notification means 26 conducted and lit by the Pachinko ball which simultaneously comes into contact with the conductive members 16 and 25. - 特許庁

検眼鏡（光源と回転式のレンズ一式を備えた懐中電灯大の機器）を用いて眼球内部の奥の方を調べる検査。例文帳に追加

an exam of the inside of the back of the eye using an ophthalmoscope (a flashlight-sized instrument with a light source and a set of rotating lenses).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その後、白熱電球の発明と配電システムの普及により、屋内用の照明としてのガス灯は廃れていく事になる。例文帳に追加

Later, as interior lighting, they fell into disuse as the incandescent light bulb was invented and the power distribution system became widely available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福知山の工場ではエレクトロニックフラッシュも含め、白熱電球や蛍光灯、デジタルカメラなども生産される。例文帳に追加

Its plant in Fukuchiyama produces incandescent bulbs, fluorescent bulbs and digital cameras as well as electronic flashes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜間には、カバー２内の発光ダイオード４が点灯し、透光性を有する半球状のカバー２から、全方位方向に光が放射される。例文帳に追加

The light-emitting diodes 4 in the cover 2 are light at night, and light is radiated in the omnidirections from the hemispherical cover 2 having light transmission properties. - 特許庁

壁スイッチにてプルレス操作する場合、電源オン時に一時的に保安球を点灯させ操作者へ通電状態であることを通知する。例文帳に追加

When performing the pull-less operation by using a wall switch, the operator is notified of an ON condition by temporarily lighting a safety bulb when power is turned ON. - 特許庁

灯具によって得られる赤色光の色度が所定範囲から逸脱しにくいとともに色むらが生じない赤色電球を提供する。例文帳に追加

To provide a red bulb preventing deviation of the chromaticity of red light obtained by a light fitting from a predetermined range and preventing color unevenness. - 特許庁