「白色粒子」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

繊維布帛の片面に光輝性金属微粒子とセラミックス系白色顔料をバインダーを用いて部分的に固着してなる遮熱性布帛であって、その遮熱性布帛の固着面を肌側に使用してなる衣服。例文帳に追加

Glitter metallic fine particles and a ceramic white pigment are partially fixed to one surface of a fiber fabric using a binder to form a heat-insulating fabric, and a fixing surface of the heat-insulating fabric is used on the skin side in clothing. - 特許庁

内添紙用に適用した場合に、白色度及び不透明度が高い内添紙を与え、分散安定性が高い中空重合体粒子を含む水性分散液とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion containing a hollow polymer particle, which provides filler-containing paper having high whiteness and opacity and has high dispersion stability when applied to filler-containing paper and a method for producing the aqueous dispersion. - 特許庁

微粒子の分散性がよく、安定して可視光域の光を散乱反射させて白色を呈することのできる赤外線通信用光学プラスチック物品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an optical plastic article for infrared communication, which has good dispersion of fine particles, and which is capable of presenting a white color by stably scattering and reflecting light in a visible light region. - 特許庁

副原料の混合など複雑な工程を必要としない、乾式造粒法による白色高炉スラグ粒子の製造方法および製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing and a manufacturing apparatus for white blast furnace slag particles by a dry granulation method that does not require a complicated step such as mixing sub source materials. - 特許庁

放射線硬化成分を主成分として含むビヒクルに対して、白色微粒子および蛍光物質を配合したインクジェットインク受容性および隠蔽性を併せ持った放射線硬化型隠蔽層形成用インクを用いる。例文帳に追加

The radiation curing masking layer forming ink, which is prepared by blending fine white particles with a fluorescent substance and has both ink jet ink acceptability and masking properties, is utilized to a vehicle mainly made of a radiation curing component. - 特許庁

停電等、電源が遮断された場合には、蓄光物質２１の各粒子が放出する光は乳白色の充填材２２で散乱され、表示面１１全体から高輝度の光が均一に発光させることができる。例文帳に追加

When the power supply is cut off such as the interruption of the power supply, the light released by each particle of the light storage material 21 is scattered by the milky white filler 22 and the light of the high luminance can be evenly emitted from the entire part of a display surface 11. - 特許庁

メッキ面の保存性を損なわずに、スズメッキ後の水洗に際してメッキ面上への白色の微細粒子の発生を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a post-processing method for electroless tin plating capable of preventing generation of white fine particles on a plated surface during the water rinsing after the tin plating without impairing the storage stability of the plated surface. - 特許庁

天然ゴムを３０重量％以上含有するゴム成分１００重量部に対して、白色充填剤を１５〜１２０重量部、および平均粒子径が３〜５０μｍである黒鉛を５〜５０重量部含有するサイドウォール用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for sidewall comprises 100 pts.wt. rubber component containing ≥30 wt.% natural rubber, 15-120 pts.wt. white color filler and 5-50 pts.wt. graphite having 3-50 μm average particle size. - 特許庁

この中空粒子を含有させた白色インキを用いて磁気記録層２上に隠蔽層３を形成し、この隠蔽層３で磁気記録層２の色を隠蔽して、デザイン印刷の下地となる白い地肌を形成する。例文帳に追加

The masking layer 3 is formed on a magnetic recording layer 2 by using the white ink containing the hollow particles, and the color of the magnetic recording layer 2 is masked by the masking layer 3 to form a white ground as a substrate of design printing. - 特許庁

硫酸バリウム粒子８〜４０重量部および重量平均分子量が５００００〜６５０００のポリエステル６０〜９２重量部からなることを特徴とする、太陽電池裏面保護膜用白色ポリエステルフィルム。例文帳に追加

Disclosed is the white polyester film for the protective film for the rear surface of the solar cell characterized in consisting of 8 to 40 pt. wt. of barium sulfate particles and 60 to 92 pts.wt. of polyester of 50,000 to 65,000 in weight-average molecular weight. - 特許庁

着色回転粒子の製造工程における樹脂中の顔料の凝集を抑止し、これにより顔料の色調を整え、特に白色度を増加させるとともに、着色樹脂の未着色部位の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the agglomeration of pigment in a resin in a manufacturing process for colored rotational particles thereby adjusting the color tone of pigment, more particularly increasing the whiteness thereof and preventing the occurrence of the uncolored areas of colored resin. - 特許庁

蓄光物質２１の各粒子が放出する光は乳白色の充填材２２で散乱され、表示面１１全体から高輝度の光を均一に発光させることができる。例文帳に追加

Light rays emitted by respective particles of the phosphorescent material 21 are scattered by the milky-white filler 22 to uniformly emit light with high luminance from the entire display surface 11. - 特許庁

本発明は、高分子焼却によって発生する有害物質であるダイオキシンや不完全燃焼により生成される一酸化炭素、ＶＯＣ（揮発性有機化合物）の抑制もしくは除去する触媒ナノ粒子に関し、活性を有する金属酸化物ナノ粒子に白色を帯びる多孔性無機物層をコーティングして、最終的にナノ二重層の触媒ナノ粒子を製造する。例文帳に追加

In relation to the catalyst nanoparticle which reduces or removes dioxin of a toxic compound generated by polymer incineration and carbon monoxide and VOC (volatile organic compounds) produced by incomplete combustion, the catalyst nanoparticle with a nano dual layer is finally manufactured by coating a porous inorganic substance layer with white color on the metal oxide nanoparticle having activities. - 特許庁

白色大粒子は、表示面側に偏在する第２の電気泳動粒子を透過した入射光を反射して、該反射光を透光性を有する隔壁３０を介して隣接するセル６に入射させ、隣接するセル６から隔壁３０を介して入射した光を反射して、該反射光を表示面側に偏在する第２の電気泳動粒子を介して視認側へと出射させる。例文帳に追加

The large white particles: have reflected light make incidence on adjacent cells 6 through a partition wall 30 having translucency by reflecting incident light transmitted through the second electrophoresis particles which are eccentrically located on a display surface side, reflects the light made incident through the partition wall 30 from the adjacent cells 6, and emit the reflected light to a visible side through the second electrophoresis particles which are eccentrically located on the display surface side. - 特許庁

画像が表示される側の表示基板１４と、これに対向する非表示基板１６との間に、これら２つの基板の外周を封止するようにスペーサ２０４が設けられ、表示基板１４、非表示基板１６およびスペーサ２０４で仕切られた隙間に表示デバイス用粒子として黒色粒子１８及び白色粒子２０とが封入されている。例文帳に追加

Spacers 204 are provided between a display substrate 14 where an image is displayed and a non-display substrate 16 facing it while sealing the outer periphery of the two substrates, and black particles 18 and white particles 20 are charged as particles for a display device in the gap partitioned with the display substrate 14, non-display substrate 16, and spacers 204. - 特許庁

１次粒子、２次粒子ともに微細であり、然も炭酸カルシウムへの変化を抑えた微粒子、高分散性、高純度水酸化カルシウムの製造方法、及び成形品外観、機械的強度、熱安定性、抗菌性、酸捕捉性等に優れた高分散性、高純度で白色性の高い水酸化カルシウム（酸捕捉剤）含有樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing high purity calcium hydroxide fine particles having both primary fine particles and secondary fine particles and high dispersion and prevented from changing into calcium carbonate and a resin composition comprising high purity and highly white calcium hydroxide (acid capturing agent) excellent in molding appearance, mechanical strengths, heat stability, antimicrobial properties, acid capturing properties. - 特許庁

２枚の基板１１１、１１２間のセル１１６に互いに帯電極性の異なる、且つ、互いに光学的反射濃度の異なる、摩擦帯電性を有する白色現像粒子及び黒色磁性現像粒子を含む現像剤ＤＬを収容し、形成すべき画像に応じた静電場を印加して現像粒子を駆動し画像表示できる可逆性画像表示媒体１１を用いて画像表示させる。例文帳に追加

An image is displayed by using a reversible image display medium 11 which houses a developer DL containing white developing particles and black magnetic developing particles having triboelectrification property and having different electrification polarities and different optical reflection densities from each other in cells 116 between two substrates 111, 112 and which can display an image by applying an electrostatic field according to the image to be formed so as to drive the developing particles. - 特許庁

２枚の基板１１１、１１２間のセル１１６に互いに帯電極性の異なる、且つ、互いに光学的反射濃度の異なる、摩擦帯電性を有する白色現像粒子ＷＰ及び黒色磁性現像粒子ＢＰを含む現像剤ＤＬを収容し、形成すべき画像に応じた静電場を印加して現像粒子を駆動し画像表示できる可逆性画像表示媒体Ｄ１を用いて画像表示させる。例文帳に追加

An image is displayed by using a reversible image display medium D1 which houses a developer DL containing white developing particles WP and black magnetic developing particles BP having triboelectrification property and different electrification polarities and different optical reflection densities from each other in cells 116 between two substrates 111, 112 and which can display an image by applying an electrostatic field according to the image to be formed so as to drive the developing particles. - 特許庁

記録媒体に、中空樹脂粒子を含んでなる白色インク組成物と、着色剤を含んでなるインク組成物とを付着させて印字を行うインクジェット記録方法であって、上記白色インク組成物と上記インク組成物とが接触することにより凝集を引き起こすことを特徴とするインクジェット記録方法。例文帳に追加

The inkjet printing method performs printing on a recording medium by adhering a white ink composition containing hollow resin particles and an ink composition containing a coloring agent, and is characterized by causing condensation when the white ink composition and the ink composition contact with each other. - 特許庁

対向電極間に、銀、または銀を化学構造中に含む化合物を含有する電解質４と、多孔質白色散乱層３とを有し、銀の溶解析出を生じさせるように対向電極の駆動操作を行う表示素子であって、該多孔質白色散乱層３が、表面が少なくともシリカ及びアルミナにより表面処理された酸化チタン粒子３A,３Bにより形成されていることを特徴とする表示素子。例文帳に追加

The display element has an electrolyte 4 containing silver or a compound containing silver in a chemical structure, and a porous white scattering layer 3 between counter electrodes, and also has the counter electrodes driven to dissolve and deposit silver, the porous white scattering layer 3 being formed of titanium oxide particles 3A and 3B having their surfaces processed with at least silica and alumina. - 特許庁

脂肪族ポリエステルを４５〜９０重量％、エチレンテレフタレートが主な繰り返し単位である芳香族ポリエステルを５〜２５重量％、及び無機粒子を５〜３０重量％含有する組成からなるフィルムであって、光学濃度が０．４以上、かつ白色度が７５％以上である白色脂肪族ポリエステルフィルムとする。例文帳に追加

The white aliphatic polyester film has a composition comprising 45-90 wt% of an aliphatic polyester, 5-25 wt% of an aromatic polyester comprising ethylene terephthalate as the main recurring unit, and 5-30 wt% of an inorganic particle, and has an optical density of at least 0.4 and a whiteness of at least 75%. - 特許庁

対向電極間に、銀、または銀を化学構造中に含む化合物を含有する電解質と、多孔質白色散乱層とを有し、銀の溶解析出を生じさせるように対向電極の駆動操作を行う表示素子であって、該多孔質白色散乱層が、表面を酢酸塩で処理した酸化チタン粒子により構成されていることを特徴とする表示素子。例文帳に追加

The display element has an electrolyte containing silver or a compound containing silver in a chemical structure and a porous white scattering layer between counter electrodes, and drives the counter electrodes so as to dissolve and deposit silver, the display element being characterized in that the porous white scattering layer is formed of particles of titanium oxide having surfaces processed with acetate. - 特許庁

実質的に黒色である顔料、水溶性樹脂及び水性媒体を含有し、かつ有機系緩衝液を含有するインクであって、屈折率が１．８以下の実質的に白色である無機微粒子を含有することを特徴とするインクジェット記録用インク。例文帳に追加

The ink for the ink-jet recording is ink containing substantially black pigment, a water-soluble resin, an aqueous medium and an organic buffer solution and contains substantially white inorganic fine particles which have ≤1.8 refractive index. - 特許庁

白色又は着色の粒子を分散させた分散液を均一に取り込んだ均一なカプセル径のマイクロカプセル及びその製造方法並びにかかるマイクロカプセルを基板間に配装した画像表示媒体及びそれを有する画像表示装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide a microcapsule with a uniform capsule size having a dispersion containing white particles or colored particles in a dispersed state taken therein uniformly, a method for manufacturing the same, an image display medium wherein microcapsules are arranged between substrate plates and an image display device having the same. - 特許庁

沸点１００℃以上のグリコール系溶剤を主成分として含むビヒクルに対して、白色微粒子および蛍光物質を配合したインクジェットインク受容性および隠蔽性を併せ持った隠蔽層形成用インクを用いる。例文帳に追加

This ink for forming a hiding layer can hide and accept the ink-jet ink and is prepared by compounding a vehicle mainly comprising a glycol solvent having a boiling point of 100°C or higher with white fine particles and a fluorescent substance. - 特許庁

製紙工場から排出される製紙スラッジから、製紙用材料の製紙用填料や塗工用顔料などとして有効利用できる高品質の白色の無機粒子を、効率よく経済的に、大規模に製造する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for producing high-quality white inorganic particles which can be used effectively as paper making materials such as paper making filler and coating pigment, efficiently and economically on a large scale from paper sludge to be discharged from paper making plants. - 特許庁

全芳香族サーモトロピック液晶ポリエステルと酸化チタン粒子とを溶融混練して得られる樹脂組成物において、全芳香族サーモトロピック液晶ポリエステルの優れた耐熱性および成形性を保持しつつ、良好な白色光反射率および高いウェルド部強度を達成すること。例文帳に追加

To provide a resin composition that is prepared by melt kneading an all aromatic thermotropic liquid crystal polyester with titanium oxide particles, and has a good white light reflectance and high hardness at a welded part, while maintaining an excellent heat resistance and moldability of the all aromatic thermotropic liquid crystal polyester. - 特許庁

二酸化炭素を含む気体と焼却灰懸濁液とをインジェクターによって混合しつつ反応槽に導入することによって、焼却灰表面を効率的に炭酸カルシウムで被覆することができ、白色度の高い複合粒子を得ることができる。例文帳に追加

By mixing gas containing carbon dioxide and suspension liquid of incineration ash with an injector and, at the same time, introducing a mixture of them into a reaction tank, the surface of incineration ash can be covered with calcium carbonate and the composite particles having high whiteness can be obtained. - 特許庁

白色度が５０以上で、平均粒径が０．１〜３μｍのルチル型を主体とする二酸化チタン微粒子を３〜５０質量％含有し、フィルムの酸価が１（ｅｑ／ｔｏｎ）以上３０(ｅｑ／ｔｏｎ)以下であることを特徴とする太陽電池裏面保護膜用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film for the solar cell back surface protection film is characterized in that: whiteness is 50 or greater; 3-50 mass% of microparticles consisting principally of a rutile type, the mean particle size of which is 0.1-3 μm, are contained; and a film acid value is at least 1 to 30 (eq/ton). - 特許庁

プラスチックスに対し、３〜８０重量％の範囲の割合で、粒子径０．２〜１０μｍ、白色度９３以上、水分０．５重量％以下の水酸化カルシウム及び酸化カルシウムの中から選ばれた少なくとも１種のカルシウム化合物の粉末を配合したプラスチックス成形材料とする。例文帳に追加

This molding material is prepared by compounding a plastic with 3-80 wt.% calcium compound powder selected from at least either calcium hydroxide or oxide having a particle size of 0.2-10 μm, whitenes of at least 93 and a water content of 0.5 wt.% or lower. - 特許庁

基材（２）上に微粒子金属酸化物を配合したインキ皮膜によって画像（３）が形成され、前記インキ膜厚（３）の厚さが段階的に変化、連続的に変化の内、どちらか一方、又は両方で形成し、前記インキが白色インキ又は半透明インキで印刷した印刷物を得る。例文帳に追加

The images (3) are formed on the base material (2) by ink films blended with the particulate metal oxide so that the printed matter in the ink is obtained by being printed in a white ink or semi-transparent ink under the condition that the ink film thickness (3) is changed either stepwise or continuously or both stepwise and continuously. - 特許庁

記録媒体の記録面にインク組成物を塗布または印刷する工程と、当該記録媒体の記録面とは反対面に中空樹脂粒子とカール防止剤と水とを含んでなる白色インク組成物を塗布または印刷する工程と、を少なくとも有することを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

The image forming method includes at least a step of applying or printing an ink composition to the recording surface of a recording medium and a step of applying or printing a white ink composition containing hollow resin particles, curling preventive agent and water on the opposite surface of the recording surface of the recording medium. - 特許庁

トナー粒子により画像を形成する電子写真転写用受像紙において、この受像紙が蛍光白色染料含有塗被液を含浸又は塗布し乾燥して得られ、その表面反射特性（JIS Z 8730）が、Ｌ＊≧９０，ａ＊＝＋４〜−２，ｂ＊＝＋２〜−９に調節されている。例文帳に追加

The image receiving paper on which an image is formed with toner particles is obtained by impregnating or applying a coating solution containing a fluorescent white dye and drying it and the surface reflecting characteristics (JIS Z 8730) of the paper have been adjusted to L*≥90, a*=+4 to -2 and b*=+2 to -9. - 特許庁

導電性基体上に少なくとも電荷発生層及び電荷輸送層を有する電子写真感光体において、導電性支持体に無切削素管を用い、かつ支持体上に露光波長の１／５〜１／２の粒子径の白色顔料を含む中間層を有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

Non-cut tube stock is used for a conductive substrate of the electrophotographic photoreceptor having at least a charge generating layer and a charge transfer layer on the conductive substrate and the electrophotographic photoreceptor has the intermediate layer containing white pigments of a particle size of 1/5 to 1/2 the exposure wavelength on the base. - 特許庁

白色表示の場合、上基板２上の第一電極１３ａに正、対向した下基板３上の第二電極１３ｂに負の電圧を印加することで、基板に垂直方向に電界が形成され、第一電極１３ａと第二電極１３ｂとの間にＥＡ粒子４ａが配列する。例文帳に追加

In the case of white display, the EA particles 4a are arranged between first and second electrodes 13a and 13b by applying positive voltage to the first electrode 13a on the upper substrate 2 and negative voltage to the second electrode 13b on the lower substrate 3 opposed to the upper substrate 2 to form an electric field in the direction vertical to the substrates. - 特許庁

白色度が５０以上で、平均粒径が０．１〜３μｍの微粒子を３〜５０質量％含有し、フィルムの酸価が１（ｅｑ／ｔｏｎ）以上３０（ｅｑ／ｔｏｎ）以下であることを特徴とする太陽電池裏面保護膜用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

A polyester film for a solar-cell backside protection film has whiteness of 50 or more and contains 3-50 mass% of fine particles having average grain diameter of 0.1-3 μm, and acid value of the film is 1 (eq/ton) or more and 30 (eq/ton) or less. - 特許庁

填料歩留りを向上し、かつ繊維間に分布する填料粒子によって繊維間結合が阻害されず、少量のパルプでも嵩を出すことができ、同時に白色度、不透明度を向上できる嵩高填料の製造方法および填料内添紙を提供する。例文帳に追加

To obtain a bulky loading material improving yielding percentage, capable of expressing bulkiness with a little pulp without inhibited interfiber bondings caused by loading material particles distributed among the fibers and simultaneously improving whiteness and opacity and provide loading material-added paper. - 特許庁

粒子分散性、フイルムの成形性が良好で、かつ白色性、金属板との密着性、製缶工程時の成形性、耐削れ性、印刷性、耐熱性に優れた金属板貼り合わせフイルム用ポリエステル組成物およびそれからなるフイルムを得る。例文帳に追加

To obtain a polyester composition for a film used for laminating metal plates in which particle dispersion and film moldability are good and whiteness, adhesion to the metal plate, moldability in a can manufacturing process, shaving resistance, printability and heat resistance are also excellent, and also to obtain a film using the same. - 特許庁

填料歩留りを向上し、かつ繊維間に分布する填料粒子によって繊維間結合が阻害されず、少量のパルプでも嵩を出すことができ、同時に白色度、不透明度を向上できる嵩高填料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a bulk filler for increasing the bulk of paper that shows an improved filler utilization rate, does not hinder the bonding of pulp fibers between which the filler is distributed, can achieve a higher paper bulk with a small amount of pulp, and simultaneously increases the whiteness and opacity of paper. - 特許庁

原紙基材１０の片面にアルミ微細粒子を添加した添加クレーコート層１１、白色クレーコート層１２をこの順に設けた隠蔽性用紙及びその用紙を用いた隠蔽性ラベル及びその用紙を用いた隠蔽性包装紙。例文帳に追加

This concealing paper is obtained by providing an added clay coat layer 11 obtained by adding aluminum fine particles and a white colored clay coat layer 12 on the one side surface of a stock base paper 10 in the above order, and the concealing label obtained by using the same paper and the concealing packaging paper obtained by using the same paper are also provided. - 特許庁

天然ゴムを３０重量％以上含有するゴム成分１００重量部に対して、白色充填剤を１５〜１２０重量部、および平均粒子径が３〜５０μｍである黒鉛を５〜５０重量部含有するサイドウォール用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for sidewall contains 15-120 pts.wt. of a white filler and 5-50 pts.wt. of a graphite with the average particle size of 3-50 μm based on 100 pts.wt. of a rubber component containing 30 wt.% or more of a natural rubber. - 特許庁

画像形成前に光照射部１２は表示部１０の全面に均一な光強度の光を照射して白色粒子群４２を一様に帯電させ、電圧制御部２２が表示側電極３４が負となるように一様な電界を形成する。例文帳に追加

The light irradiation part 12 irradiates the whole area of a display part 10 with light having uniform intensity before image forming to uniformly charge the white particle groups 42, and a voltage control part 22 form a uniform electric field so that the display side electrode 34 is negatively charged. - 特許庁

アルカリ溶出が激しいスラリーであっても効果的に増粘を防止し、高いサンドミル粉砕効果が得られ、結果として粒径が小さく白色度の高い炭酸カルシウム粒子を高濃度で含む炭酸カルシウム水性スラリーを得る。例文帳に追加

To provide a method for producing an aqueous slurry of calcium carbonate by which the thickening is effectively prevented to provide a high grinding effect by a sand mill even if the slurry exhibits vigorous elution of an alkali, and as a result, the aqueous slurry containing the calcium carbonate particles having small particle diameters and high whiteness is produced. - 特許庁

表示基板１２には透明電極２０が形成され、背面基板１４には複数に分割された電極２２Ａ、２２Ｂ、２２Ｃ、粒子の色である白色や赤色よりも明度の低い黒色の着色層２４が形成されている。例文帳に追加

A transparent electrode 20 is formed on the display substrate 12 and electrodes 22A, 22B and 22C into which an electrode is plurally divided and a colored layer 24 of black color having lightness lower than those of the white and the red colors to be the colors of the particles are formed on the rear substrate 14. - 特許庁

基本層（Ａ）及び基本層（Ａ）の少なくとも片面に設けられた表面層（Ｂ）からなるポリエステルフイルムであって、基本層（Ａ）が、無機粒子を５０〜７０重量％含有し、表面層の光沢度が６５％以下であることを特徴とする白色ポリエステルフイルム。例文帳に追加

The white polyester film is a polyester film composed of a base layer (A) and the surface layer (B) provided at least on one side of the base layer (A) and characterized in that the base layer (A) contains 50-70 wt.% of inorganic particles and the glossiness of the surface layer is 65% or below. - 特許庁