「着果量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

付着塩分量の精度を高め試験結果のバラツキが小さい腐食試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion testing device that improves precision of the amount of adhered salt content and has a small dispersion of test results. - 特許庁

この結果、吸着剤の使用量を減しながら酸素を濃縮することができる。例文帳に追加

Consequently, oxygen can be concentrated using a reduced amount of the adsorbent. - 特許庁

低濃度の殺菌剤使用量で水系のスライム付着を効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent slime from being deposited on a water system with a low concentration of a sterilizing agent. - 特許庁

（発明の効果）表面に凹部が形成されているため、軽量となる、接着力が増大し、接着剤、塗料、セメントなどの適用が容易となる、表面積が増大するので放熱効果が大きくなるなどの効果がある。例文帳に追加

Since the recessed parts are formed on the surface, the weight is lightened, adhesive strength is increased and the application of adhesives, paints, cement, etc. is facilitated, and also since the surface area is increased, effect such as an increase in heat radiating effect is obtained. - 特許庁

その結果、燃料蒸気がキャニスタ内に残存しないので、吸着時に流入する燃料蒸気の全量を確実に吸着することができる。例文帳に追加

As a result, as the fuel vapor does not remain in the canister, the fuel vapor flowing in adsorption can be surely and completely adsorbed. - 特許庁

従来の癒着防止剤、例えば、同量のヒアルロン酸ナトリウムやブレドニゾロンに比べて、癒着防止効果に優れる。例文帳に追加

The adhesion inhibitor has more excellent effects on prevention of adhesion than those of a conventional adhesion inhibitor such as sodium hyaluronate or prednisolone in the same amount. - 特許庁

吸着剤容量を増加させることなく高い防毒効果を示すガスマスク用吸着缶を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorption can for a gas mask that has a high gas protection effect without increasing the volume of an adsorbent. - 特許庁

転写手段に付着したトナー付着量検知手段を持ち、その結果に応じて転写手段のクリーニング手段を制御する。例文帳に追加

A means for detecting the quantity of toner stuck to the transfer means is included, and a cleaning means of the transfer means is controlled in accordance with the detection result. - 特許庁

その結果、廃冷蔵庫１１の破砕処理時に、吸着剤が所定量の水分と接触した場合にも、吸着剤は発熱することがない。例文帳に追加

As a result, heat generation from the adsorbent can be prevented even when the adsorbent is brought into contact with a specific quantity of moisture in crushing the waste refrigerator 11. - 特許庁

各ノズルから吐出されて基板に着弾する液滴の着弾結果に基づいて、各ノズルの吐出量を正確に検査すること。例文帳に追加

To correctly inspect the delivered amounts of each nozzle based on the results of impacts of droplets delivered from each nozzle onto a substrate. - 特許庁

さらにめっき付着量予測モデルとこれを用いてプリセット演算を行うプリセット手段102を備え、めっき付着量目標値の変更量等に着目して、適応結果と学習結果を適切に使い分けてプリセット計算処理を選択する。例文帳に追加

Furthermore, a presetting means 102 which calculates a predictive coating weight according to a preset prediction model for the plating coating weight, and selects a preset calculation treatment by properly using an adaptation result and a learned result while paying attention to a changed quantity of a target value of the plating coating weight. - 特許庁

結果としてさまざまな試料にたいして高精度な水素吸着量あるいは水素吸蔵量の測定データが得られることになる。例文帳に追加

This results in high-accuracy measurement data of the amount of adsorption of hydrogen or the amount of occlusion thereof to various samples. - 特許庁

めっき皮膜中の有機物の存在量、分子量分布および吸着能を測定し、有機物の作用効果を評価する方法を提供する。例文帳に追加

To evaluate the acting effect of organic matter by measuring the present amount, molecular weight distribution and adsorption capacity of the organic matter in a plated film. - 特許庁

この吸着量Ａ２を、摩擦抵抗低減効果が達成される予め定める濃度Ｂの前記界面活性剤の量Ａ１に、追加投入する。例文帳に追加

An amount as much as the adsorbed amount A2 is additionally placed into an amount A1 of the surfactant which gives a predetermined concentration B to attain the friction drag reducing effect. - 特許庁

前記燃料モデルから、前記燃料噴射量ｆｉを噴射した結果生じる推定燃料付着量ｆｗを算出する。例文帳に追加

An estimated adhered amount of fuel fw produced when the fuel injection amount fi is injected is calculated. - 特許庁

ボール吸着動作時には、ボール上面検出を複数回行い、検出結果から吸着動作１回当たりのボール上面高さの変化量を示すボール上面下降量を求め、各吸着動作時の供給部に対する吸着ヘッドの下降量を前記ボール上面下降量に基づいて決定する。例文帳に追加

For a ball suction operation, the ball top detection is carried out more than once to compute ball top lowering representative of the variation in ball top height per suction and, based on this ball top lowering, determine suction head lowering to the supply section in each suction. - 特許庁

特徴量抽出位置決定部は、装着物有無判定部の判定結果が装着物ありの場合に、入力顔画像の装着物の位置を回避して入力顔画像に第１の特徴量抽出位置を決定する。例文帳に追加

The characteristic quantity extracting position determining part determines a first characteristic quantity extracting position on the input face image by avoiding a position of the attachment of the input face image, when the determining result of the attachment existence determining part is the existence of the attachment. - 特許庁

このとき、電流計１７によりＰＭ処理用電線１４を流れる電流量を検出し、該検出結果に基づいて付着面１２Ａ（延いては測定用電線１４）に付着しているＰＭ付着量を測定する。例文帳に追加

Then, the quantity of the current, flowing through the PM treating electric wire 14, is detected by an ammeter 17, and the adhesion amount of PM on the adhesive surface 12A (in its turn, measuring electric wire 14) is measured, on the basis of the detection result. - 特許庁

また、騒音レベル判別結果を可変音量部２１にも通知し、騒音レベル大であれば着信音の音量を増加させる設定をし、騒音レベル小であれば着信音の音量を減少させる設定をする。例文帳に追加

Besides, the noise level discriminated result is reported to a variable sound volume part 21 as well, setting is executed for increasing the volume of incoming sound in the case of high noise level and setting is performed for decreasing the volume of incoming sound in the case of low noise level. - 特許庁

上記接着剤３には、Ｘ線検出物質として亜鉛化合物を含有させ、接着剤３中の亜鉛含有量を、ＥＰＭＡによる分析結果が亜鉛検出量２３〜３５重量％の範囲内となるように設定する。例文帳に追加

The zinc compound is added to the adhesive 3 as an X-ray detection substance and the content of zinc in the adhesive 3 is set so that an analyzing result due to EPMA becomes a range wherein the detection amount of zinc is 23-35 wt.%. - 特許庁

揮発性有機化合物（ＶＯＣｓ）の放散量を低減し、かかる低ＶＯＣ仕様であることが効果的に表示され、かつ粘着特性に優れた粘着シートを提供するトルエン放散量およびＴＶＯＣ量が低減され、かつ粘着特性に優れた粘着シートを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive sheet, reduced in an emission amount of volatile organic compounds (VOCs), effectively displaying that the sheet meets such low VOC specifications, and excellent in adhesion characteristics, and to provide an adhesive sheet reduced in an emission amount of toluene and TVOC, and excellent in adhesion characteristics. - 特許庁

セル配置装置は、タイミング解析結果から着目パスにおけるタイミングスラック量を、当該着目パスの電源ノイズに対するタイミング余裕度として抽出し、該タイミング余裕度をノイズ許容量に変換し、該ノイズ許容量と着目パスにおける電源ノイズ量とを比較し、該比較結果に基づいてその着目パスに対するデカップリングセルの配置の要否を判断するようにした。例文帳に追加

A cell arrangement device extracts a timing slack amount in a notice path from a timing analysis result as a timing margin to a power noise of the notice path, converts the timing margin into a noise permission amount, compares the noise permission amount and a power noise amount in the notice path, and decides whether the arrangement of the decoupling cell to the notice path is proper or not based on a comparison result thereof. - 特許庁

そして、転写紙Ｐにトナー像を定着するにあたって、制御部Ｅ２による第１面トナー付着量の検知結果に基づいて第１面加熱温度を制御する一方で、第２面トナー付着量の検知結果に基づいて第２面加熱温度を制御するように、制御部Ｅ２を構成した。例文帳に追加

The control part E2 is constituted to control the 1st surface heating temperature based on the result of detection on the 1st surface toner adhesive amount by the control part E2, while controlling the 2nd surface heating temperature based on the result of detection on the 2nd surface toner adhesive amount thereby in the case of fixing a toner image on the transfer paper P. - 特許庁

この残量確認手段３は、例えば、蒸着材容器１１と蒸着材料１２との合計質量を測定する質量測定器３１と、質量測定器３１から出力される質量測定結果を装置外部に表示する表示手段３３と、を備えた構成とすることができる。例文帳に追加

The remaining quantity confirmation means 3 comprises a mass measuring unit 31 measuring the total mass of the vapor deposition material container 11 and the vapor deposition material 12, and a displaying means 33 capable of displaying the result of mass measurement output from the mass measuring unit 31 to the outside of the apparatus. - 特許庁

両面粘着テープの仮接着時の調節変位量を多くとることができ、従って物品の所期の貼着固定を失敗無く効果的に行うことができるようにした両面粘着テープを提供すること。例文帳に追加

To provide a double-sided adhesive tape which can take much amount of the displacement for adjustment when the double-sided adhesive tape is tentatively adhered, so as to effectively carry out the desired sticking and fixing of an article without failing. - 特許庁

予測した結果、大量の印刷量であると判断した場合に電源装置１６から定着ヒータ１４への電力供給量を緩やかに行なうことで復帰処理における総消費電力量を低減させる。例文帳に追加

If it is judged that the quantity of print is large as the result of the estimation, quantity of power supplied to a fixing heater 14 from a power source 16 is gently increased, thereby decreasing the total power consumption in the resuming process. - 特許庁

目的とするゴム製品の物性に影響を与えることなく、特に少量計量時や連続計量時に、粘着性や形状のばらつきに起因する計量誤差を効果的に低減することが可能なマスターバッチを提供する。例文帳に追加

To provide a master batch capable of effectively reducing measuring error resulting from adhesiveness and dispersion of the shape, particularly when measuring a small amount of the batch or continuously measuring the batch without having influence on physical properties of an objective rubber product. - 特許庁

低添加量で広範な種類の微生物に対して顕著な殺菌効果が得られるのみならず、これら微生物が形成するスライムの付着を抑制する効果を有し、かつ、その効果が持続する工業用殺菌剤を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial bactericide capable of not only obtaining marked bactericidal effects on a wide kinds of microorganisms with a low adding amount but also having an effect of inhibiting the attachment of slime formed by these microorganisms, and also maintaining its effect. - 特許庁

水中での保温効果が高いため、運動量が少なくても身体が冷え難く、また、運動量が少なくても発汗促進効果が期待できるフィットネス水着を効率的に低コストで提供する。例文帳に追加

To provide a fitness swimming suit efficiently at low cost, which has a high heat insulation effect in water, is unlikely to cool the body even if the amount of exercise is reduced, and allows a user to expect the effect of promoting perspiration with a reduced amount of exercise. - 特許庁

定着後のイエローテストトナー像の濃度検知結果に基づいて、カラートナー像を形成する各単色トナー像におけるトナー付着量を制御し、定着後の黒色テストトナー像の濃度検知結果に基づいて、定着度を制御する。例文帳に追加

A color image forming apparatus controls toner adhesive amount in each monochrome toner image forming a color toner image based on a result of density detection of an yellow test toner image after fixing, and controls a fixing degree based on a result of density detection of an black test toner image after fixing. - 特許庁

また、付着量安定化処理では、複数のテスト用１次色トナー像を作像手段によって形成し、それらテスト用１次色トナー像に対するトナー付着量を検知した結果をそれぞれに対応する付着量目標値に近づけるように、作像手段の制御パラメータを補正する。例文帳に追加

In the deposition amount stabilizing process, a plurality of primary color toner images for testing are formed by image forming means, and control parameters of the image forming means are corrected so as to bring the results of the detection of the amount of toner deposited on the primary color toner images for testing closer to a corresponding target value of a deposition amount. - 特許庁

像担時体１上のトナー付着量を検知するトナー付着量検知手段６を有する画像形成装置において、像担持体起動時のトナー付着量検知手段６の検知結果に応じて、現像バイアスの印加タイミングを変える。例文帳に追加

In the image forming apparatus having a means 6 for detecting an amount of toner attached to an image carrier 1, the timing of the application of a development bias is altered according to the result of the detection obtained by the means 6 at the start of the image carrier. - 特許庁

これにより、センサと複数色のパターン画像との組み合わせが変わるため、センサ６１〜６４の感度特性にばらつきがある場合でも、トナー付着量を正確に検知することができ、この検知結果を用いてトナー付着量を制御することにより、正確なトナー付着量制御が可能となる。例文帳に追加

In such a manner, since combination of sensors and pattern images in plural colors is varied, even if the dispersion is present in sensitivity property among sensors 61 to 64, the toner adhesion quantity can be accurately detected, the accurate toner adhesion quantity control is made possible by controlling the toner adhesion quantity by applying this detection result. - 特許庁

トナー消費量が少なくしかも簡単な構成で効果的にイオン生成物の感光体ドラムへの付着を防止する。例文帳に追加

To reduce toner consumption and to effectively prevent ion product from sticking to a photoreceptor drum with a simple configuration. - 特許庁

そして、ＮＯｘ吸着量の測定値ｙ１と基準値ｙ０とを比較し、その比較結果を反映した信号を出力する。例文帳に追加

Reference value y0 and measurement value y1 of NOx adsorption quantity are compared and signal reflecting the comparison result is output. - 特許庁

排気ガス等のガスに曝す吸着材量を増加させずに、当該ガス中に含まれる汚染物質を効果的に除去する。例文帳に追加

To effectively remove a contaminant included in gas without increasing an amount of an adsorbent exposed to the gas such as an exhaust gas or the like. - 特許庁

その結果、第１ヒータ３２１及び第２ヒータ３２２へ向う空気量の減少が抑制され、吸着素子３１の再生効率が向上する。例文帳に追加

As a result, reduction in the air volume flowing to the first and second heaters 321, 322 is suppressed, to increase the regeneration efficiency of an adsorption element 31. - 特許庁

このように、繊維が絡み合った軽量のＣＰマット１８を用いることで、客土２２が繊維にからみ、客土２２の定着効果が高くなる。例文帳に追加

The soil dressing 22 is entangled with the fibers and setting effect of the soil dressing 22 is achieved by using the lightweight CP mat 18 in which fibers are entangled. - 特許庁

計数可能な接着剤のペレットの補給を行うとともに、補給量を検知し、検知結果に基づいて、ペレットの補給を制御する。例文帳に追加

While countable pellets of the adhesive are supplied, the amount of supply is detected and the supply of the pellets is controlled on the basis of the result of detection. - 特許庁

できるだけ少ない量の有害物質吸着剤を有効に使用して、土壌を効果的に浄化して改良することのできる土壌改良剤。例文帳に追加

To provide a soil conditioner that effectively cleans and improves soil with an effective use of a minimal amount of a harmful substance adsorbent. - 特許庁

これにより、多孔質体へのトナー付着低減、十分なオイル供給量を得るという効果を有する。例文帳に追加

Thus, the image recorder has an effect that the adhesion of the toner to the porous body is reduced and the sufficient supply amount of oil is obtained. - 特許庁

水分を多量にかつ安定的に含有することで冷却効果に優れ、さらに粘着性に優れた水性ゲル状組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a water-based gel-like composition exhibiting an excellent cooling effect and excellent pressure-sensitive adhesiveness by stably including a large amount of water. - 特許庁

射出成形機を利用した複合成形により２〜５分の短時間で接着ができるので、量産が可能でありコストダウンの効果が大である。例文帳に追加

As adhesion can be performed in a short time of 2-5 min by composite molding utilizing an injection molding machine, mass production is possible and effect of cost reduction is large. - 特許庁

低濃度域から高濃度域まで広範囲に亘って良好なトナー付着量の測定結果を得る。例文帳に追加

To obtain a measured result for an amount of applied toner which is favorable over a wide range from a low density area to a high density area. - 特許庁

様々なユーザに対して形状矯正効果を有し、しかも軽量で着心地が良いブラジャーを提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight brassiere with pads comprising resin foamed particles, having shape correction effect on various kinds of users and good wearing feeling. - 特許庁