「種変換」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

アドレス変換プログラム１０を、ネットワーク管理プログラム２２の第１種通信管理パケットの送信依頼周期が長い場合には、自発的に第２種通信管理パケットの送信依頼をアダプタドライバ２４に対して出力するプログラムとしておく。例文帳に追加

This address conversion program 10 is made to be a program that spontaneously outputs a transmission request for a communication management packet of a second kind to an adapter driver 24 when the transmission request period of a communication management packet of a first kind of the network management program 22 is long. - 特許庁

中間データ生成手段８２は、所定の分解レベル数以下のＬＬ成分以外の成分および複数種類の分解レベル数でのウェーブレット変換で得たその複数種類の分解レベル数のＬＬ成分から中間データを導出する。例文帳に追加

Intermediate data generating means 82 derives intermediate data from components other than LL components less than a predetermined resolving level number and the LL components of a plurality of kinds of resolving level numbers obtained by wavelet conversion using the plurality of kinds of resolving level numbers. - 特許庁

正極側と負極側で金属電極の種類を変えることによって、熱電材料自体の熱電性能指数が低くても、また温度勾配が比較的小さくても、熱電変換効率が同一種類の金属電極を使用した場合に比べて飛躍的に向上する。例文帳に追加

With the kind of metal electrode different between a positive pole side and negative pole side, the thermoelectric conversion efficiency significantly improves compared to the case where the metal electrodes of the same kind are used even if the thermoeleetric performance index of the thermoelectric material itself is low and the temperature gradient is relatively small. - 特許庁

下記化学式（Ｉ）で表されるピロリドン基を有する有機溶媒（Ａ成分）と、光学活性もしくは不活性の透光性モノマーもしくはオリゴマーもしくはポリマーを一種類含む樹脂群（Ｂ成分）と一種類の蛍光体（Ｃ成分）とを含有する色変換材料組成物から形成されている。例文帳に追加

The color conversion film is formed with a color conversion material composition containing an organic solvent (A component) having a pyrrolidone group expressed in a formula (I), a resin group (B component) containing one type from an optically active or an inactive translucency monomer, oligomer, or polymer, and one type of a phosphor (C component). - 特許庁

フォントを用いて表現された文字１０をパーツ１１，１２，１３に分解し、各パーツの種類を示す種別情報と各パーツの大きさ、回転、位置を変更して保存しておくことにより文字１０を復元するための変換情報を持たせておく。例文帳に追加

The characters 10 expressed by using the fonts are decomposed into parts 11, 12 and 13 and the kind information indicating the kinds of the respective parts and sizes, rotation and positions of the respective parts are changed and are previously saved, thereby, the conversion information for restoring the characters 10 is previously provided. - 特許庁

読取データに基づいて原稿の種別（カラー／グレースケール／２値モノクロ）を判定する判定部２１と、判定結果に基づいて該読取データを原稿の種別に適合した読取データに変換する画像処理部２２とを有する。例文帳に追加

The image processing apparatus is provided with a discrimination section 21 that discriminates a type of original (color/gray scale/binary monochromatic original) on the basis of read data and with an image processing section 22 that converts the read data into read data in matching with the type of the original on the basis of the result of discrimination. - 特許庁

情報配信者がネットワークを介して情報受信者に配信する音声・音楽等の各種音情報をカラー、カラー数値またはカラーデジタル値に変換して伝送することにより、伝送する各種音情報そのものを暗号化した情報配信システムを提供する。例文帳に追加

The information distribution system in which various kinds of the sound information to be transmitted themselves are ciphered by converting various kinds of the sound information of the sound and music, etc., to be distributed by an information distributor through the network to an information receiver to colors, color numerical values or color digital values and transmitting them, is provided. - 特許庁

そして、印刷対象画像の画像データ内の領域を指定するために画像がクリックされると（ステップＳ６；ＹＥＳ）、クリックされた位置のオブジェクトの種類が取得され（ステップＳ７）、クリックされた位置のオブジェクトの種類に対する色変換設定画面が表示される（ステップＳ８）。例文帳に追加

Then, the image for instructing the region within the image data to be printed is clicked (step S6; YES), the kind of the object at the clicked position is obtained (step S7), so that the color change setting display is displayed with respect to the kind of the object at the clicked position (step S8). - 特許庁

コンタクトレンズ１０に色覚異常者の網膜の３種の錐状体視細胞のそれぞれの刺激値比例を変換して色覚正常者の３種の錐状体視細胞のそれぞれの刺激値比例に近づけるような色覚矯正スペクトル特性を備える色覚補正部位２０を設ける。例文帳に追加

The contact lens 10 is provided with a color vision correction section 20 having such color vision correction spectral characteristics as to approximate the respective stimulus value proportions of three kinds of the visual cone cells of the retina of a color vision deficient person to the respective stimulus value proportions of three kinds of the visual cone cells of a color vision normal person by converting these stimulus value proportions. - 特許庁

その後、車載装置は、各種コンテンツの送信要求を前記携帯端末装置から受信し、送信要求が受信された場合に、受信された装置情報に基づいて、各種コンテンツの形式を変換して携帯端末装置に送信する。例文帳に追加

After that, the onboard device 10 receives a request of transmitting various kinds of content from the portable terminal device, and if a transmission request is received, the onboard device 10 converts the format of the various content based on the received device information and transmits content to the portable terminal device. - 特許庁

種々ある再生可能エネルギーの１種類だけを利用するだけでは利用効率を向上させることができ、また、雨天で無風または弱風の天候であっても、再生可能エネルギーを有効利用できるエネルギー変換複合システムを提供する。例文帳に追加

To provide a combined energy conversion system improving use efficiency by using more than one of various regenerable energies and effectively using the regenerable energies even in rainy and windless or breezy weather. - 特許庁

駆動制御される各種機器の制御をシリアル信号によって一括して行うことができ、あるいは、各種センサの出力信号をシリアル信号化して、一括して制御系に伝送することができる簡単な構成のシリアル−パラレル信号変換入出力装置を得る。例文帳に追加

To provide a simply structured serial-parallel signal conversion input/ output device capable of carrying out the control of various driven apparatus with a serial signal in a batch or of changing respective output signals of various sensors into serial signals to transmit them in a batch to a control system. - 特許庁

インクやトナーなど複数種類の色材のデータ生成において、複数種類の色材のデータの組合せごとの色材総使用量が滑らかに変化するような上記データ生成に係わる変換関係または処理を可能とする。例文帳に追加

To realize such a conversion or a processing involved in the generation of data of multiple types of color materials, e.g. ink, toner, and the like, as the total quantity of color material being used varies smoothly for each combination of the data of the multiple types of color materials. - 特許庁

ウェブサーバ３０１には、画像制御プログラム、音声制御プログラム、変換プログラムなどの各種プログラムや、画像データ、音声データなどの各種情報が記憶されており、この情報は端末装置３２０からのアクセス（コマンド）に基づいて、端末装置３２０へと送信され、端末装置３２０において記憶される。例文帳に追加

Various programs such as an image control program, a sound control program, and a conversion program and various information such as image data and sound data are stored in a web server 301. - 特許庁

収集部１２０は、サービス情報を管理する複数種類のサービスデスクシステムそれぞれに対し、当該サービスデスクシステムの種類に応じた取得要求を行ってサービス情報を収集し、収集したサービス情報それぞれをサービス情報用共通フォーマットに変換する。例文帳に追加

The collection part 120 collects service information by performing acquisition request according to the kind of a service desk system for each of a plurality of kinds of service desk systems which manage service information and converts each of collected service information to a common format for service information. - 特許庁

各種ポータブル機器の電池ホルダにセットすることにより、各種ポータブル機器の電池ホルダにセットすることにより、ＵＳＢ機器より供給される電源電力を所望の電力に変換して供給できる小型で安価な電力供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and inexpensive power supply device capable of supplying power-source power supplied from USB equipment after converting it to desired power by being set in a battery holder of various portable equipment. - 特許庁

デジタルデータを印刷媒体上に記録する装置は、デジタルデータを構成するビット列が取り得る複数の値のそれぞれをインク色とドットサイズとの組み合わせで特定されるドット種類に対応付けることにより、デジタルデータを一連のドット種類を表すコードデータに変換する。例文帳に追加

This device for recording digital data on a printing medium converts digital data into code data showing a series of dot types by associating each of a plurality of values to be acquired by a bit column configuring the digital data with the dot types to be specified according to the combination of ink colors and dot sizes. - 特許庁

各種リムーバブルメディア対応カメラで撮影した画像及び、各種リムーバブルメディアに格納された情報を、複数の異なるフォーマットにおいてもＨＴＭＬ（Ｈｙｐｅｒ Ｔｅｘｔ Ｍａｒｋｕｐ Ｌａｎｇｕａｇｅ）対応形式に変換し、簡単な操作でホームページを作成できる。例文帳に追加

An image photographed by a camera corresponding to various removable media and information stored in the various removable media are converted into the HTML (Hyper Text Markup Language) corresponding format even in the plurality of different formats, and the home page can be created with simple operation. - 特許庁

短波長光を発する単一種類の半導体光源と、回動または摺動可能な複数種類の波長変換部材により、簡単な構成で小型化及び低コスト並びに発光効率の高い光色可変の発光装置及びこれを用いた照明装置を得る。例文帳に追加

To obtain a light-emitting device for varying an emission color which is downsized and of low-cost as well as high in light-emitting efficiency with simple constitution by a single kind of semiconductor light source for emitting a short wavelength light, and a plurality of kinds of rotatable or sliding wavelength-converting members, and obtain an illumination device using this. - 特許庁

ディスク１から読み出される信号からディスクの種類をＣＰＵ１４が判別し、その種類に応じて必要な記録時のエンコードに対応したデコード処理などの信号処理を直交変換・ハフマン符号デコーダ２６で行い、その光ディスクに最適の再生モードを提供する。例文帳に追加

The kind of a disk is discriminated by a CPU 14 based on a signal read from a disk 1, signal processing such as decoding corresponding to an encoding code necessary during recording is carried out by an orthogonal transformation/Huffman code decoder 26 in accordance with the kind, and playback mode optimal for the optical disk is provided. - 特許庁

データフォーマットの異なる複数種類のCADシステム１１〜１ｎのモデルデータや構成ツリー情報を、PDMシステム３のデータフォーマットに変換してPDMシステム３に登録するため、PDMシステム３は複数種類のCADシステム１１〜１ｎを統合的に管理できる。例文帳に追加

The model data or configuration tree information of plural kinds of CAD systems 11-1n in different data formats are transformed to the data format of the PDM system 3 and registered in the PDM system 3 so that the PDM system 3 can totally manage plural kinds of CAD system 11-1n. - 特許庁

ユーザが選択した用紙種に対応する２次元励起特性テーブルＴｉとユーザが選択した光源種の分光放射特性Ｓ（λ）とに基づき、数式（１３）〜（１５）を演算することにより、アウトプットプロファイルを作成し、色変換を行う。例文帳に追加

Formulae (13) to (15) are operated based on the two-dimensional excitation characteristics table Ti corresponding to the kind of paper which is selected by a user and the light separating radiation characteristics S (λ) which are selected by the user, whereby an output profile is produced to conduct the color conversion. - 特許庁

クエリ解析部２０６の名詞種別判別部はユーザ入力クエリの名詞種別を判別し、一般名称と判別された場合には、キーワード入力タスク検索部がシソーラス１０４を用いて、変換されたクエリに基づいてタスクの候補を絞り込む。例文帳に追加

A noun type determination part in a query analysis part 206 determines the noun type of a user input query, and when the noun type is determined as a common name, a keyword input task search part refines the task candidates based on a translated query by using a thesaurus 104. - 特許庁

符号化装置で使用される符号則においては、情報データがとり得る４種類のビット列に関して、いずれか１種類のビット列は、ビット位置が連続する２ビットの各値が“１”を示す４ビットのビット列と、全ビットの値が“０”を示す４ビットのビット列とに交互に変換される。例文帳に追加

According to the code rule that the encoding device uses, one of four kinds of bit streams that the information data possibly include is converted into a four-bit bit stream wherein two bits at successive bit positions have values of "1" and a four-bit bit stream wherein all bits have values of "0" alternately. - 特許庁

３種類の使用波長と、共通の一の対物レンズとを用いて、複数種類の光ディスクに対して、記録再生を行う光ピックアップの光学系において、共通の光学部品としての、偏光状態を変換する素子の構成の簡素化と歩留まりの向上を実現する。例文帳に追加

To simplify the configuration of an element for converting a polarization state as a common optical component and to improve a yield, in an optical system of an optical pickup for performing recording and playback to a plurality of kinds of optical disks by using three kinds of use wavelength and one common objective lens. - 特許庁

高分子電解質２、金属層１、及び、色素分子を含む光電変換素子であって、前記光電変換素子が、キノン類、アロキサジン類、及び、フェロセン類からなる群より選択される少なくとも１種を含有し、前記金属層が、前記高分子電解質と接し、かつ、前記金属層が、前記高分子電解質の表面及び／又は内部に形成されたものであり、前記色素分子が、前記金属層に吸着するものであることを特徴とする光電変換素子。例文帳に追加

In the photoelectric conversion element containing a polymer electrolyte 2, a metal layer 1, and dye molecules, the photoelectric conversion element contains at least one kind selected from a group of quinones, alloxazines, and ferrocenes, the metal layer is in contact with the polymer electrolyte and formed on the surface and/or the inside of the polymer electrolyte, and the dye molecules are adsorbed to the metal layer. - 特許庁

撮像信号を得るのに各種フレームレート信号を所定のフレームレートへ変換する手法の可変速撮像装置に、画素毎に蓄積時間が変えられる撮像信号発生部１２を備え、フレームレート変換部１４で同じフレームレートの画素毎にフレームレート変換を行い、合成回路部２８、カメラプロセス部２９、分割回路部３０の処理により表示部１７、記録部１６へ別々のフレームレートの撮像信号を供給できるようにすることで表示上の課題を解決できる。例文帳に追加

A frame rate converter 14 converts a frame rate every pixel of the same frame rate, and by processes of a composite circuit 28, a camera processing part 29, and a division circuit 30, image signals of different frame rates can be supplied to a display unit 17 and a recording part 16. - 特許庁

ストロンチウム９０及びセシウム１３７から成る放射性の合金体１３と、この合金体に異なる種類のレーザー光を照射するＹＡＧレーザー光源２２，炭酸ガスレーザー光源２３と、各レーザー光源２２，２３からのレーザー光の照射により合金体から発生する電気火花や熱量炎を電力に電極変換により変換する変換手段１６と、を備えるように、簡易発電装置１０を構成する。例文帳に追加

The simplified power plant 10 comprises a radioactive alloy body 13 composed of strontium-90 and cesium-137; a YAG laser light source 22 and a carbon dioxide laser light source 23 which apply different types of laser light to the alloy body; and a converting means 16 which converts electric sparks or thermal flames generated from the alloy body when irradiated with laser light from the laser light sources 22 and 23, into electric power by electrode conversion. - 特許庁

上記外設機から上記充電情報を受信した際、上記ＰＯＳ端末は、上記変換装置に対する上記充電情報の送信を上記計量機に対する上記給油情報の送信として管理し、さらに上記変換装置が上記充電器で行われた充電結果を給油結果に変換して上記ＰＯＳ端末に送信することで上記ＰＯＳ端末において全ての情報を同種の情報として管理可能である。例文帳に追加

When receiving the charging information from the external machine, the POS terminal manages the transmission of the charging information to the conversion device as the transmission of the oil supply information to the weighting machine, and the conversion device converts the charging result of the charger into an oil supply result, and transmits it to the POS terminal so that it is possible for the POS terminal to manage all the information as homogeneous information. - 特許庁

本発明は、夫々の加工機械Ｐの各種データを接続された通信網ｄにより入力して収集、変換するデータ収集・変換器１と、データ収集・変換器から転送されたデータを記憶・演算処理するメインサーバー１と、メインサーバーと通信網２により接続された工場内表示用コンピュータ端末機３と、通信網４により接続された遠隔地表示用コンピュータ端末機５を備えた。例文帳に追加

A system installed with a data collector-transformer 1 which collects and transforms data on respective processing machine P by inputting them through connected networks d, a main server 1 which stores and processes the transferred data from the data collector-transformer, on-site display computer terminals 3 connected with the main server through networks 2 and remote display computer terminals 5 connected through networks 4. - 特許庁

テストケース生成用制御手順情報変換部１３０は、機種識別子とテストケース生成用機種構成情報とを入力し、機種識別子を用いて制御手順記憶部１０２を検索して取得した制御手順と、テストケース生成用機種構成情報と制御手順とを用いて、テストケース生成条件を生成する。例文帳に追加

A control procedure information converting part 130 for test case generation inputs the model identifier and the model configuration information for test case generation and generates a test case generation condition by using a control procedure obtained by retrieving the control procedure storing part 102 by using the model identifier, the model configuration information for test case generation and the control procedure. - 特許庁

本発明は、異機種の携帯通信端末を装着しても接続する機種を自動的に検出し、機種に応じて自動的にデータ変換して格納できる携帯情報端末装置と、携帯通信端末の機種情報を携帯情報端末装置に自動的に供給することができるケーブルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a portable information terminal device capable of converting and storing data according to machine kind by automatically detecting the connecting machine kind even if a portable communication terminal of different machine model is installed, and a cable capable of automatically supplying machine kind information on the portable communication terminal to the portable information terminal device. - 特許庁

本発明によれば、特定の種類の記録媒体Ｘとは異なる他の種類の記録媒体Ｚ上に形成されたパターン画像を読み取って取得された他の種類の記録媒体Ｚについての輝度情報（ｉ（Ｚ））を、特定の種類の記録媒体Ｘにおける対応する濃度情報（ｄ（Ｘ））に変換する。例文帳に追加

The image forming apparatus scans a pattern image formed on other kinds of recording media Z being different from a specific kind of recording medium X to obtain luminance information (i(Z)) on the other kinds of recording media Z, and converts the obtained luminance information (i(Z)) into density information (d(X)) corresponding to the specific kind of recording medium X. - 特許庁

プロビタミンＣ供給源としての枸杞（クコ）の実・枸杞の葉・当該加工物から成る群より選択された１種類または２種類以上、および、プロビタミンＣをビタミンＣに変換させる酵素および／または当該酵素含有物から成る群より選択された１種類または２種類以上を含有するビタミンＣ効能増強組成物とした。例文帳に追加

A vitamin C effect-enhancing composition comprises one or more kinds of materials selected from a group consisting of fruit and leaf of Lycium chinense and processed products thereof as a source for supplying provitamin C, and one or more kinds of materials selected from the group consisting of an enzyme for converting provitamin C to vitamin C and/or a material containing the enzyme. - 特許庁

光源からの光を偏光方向が異なる２種類の偏光光に分離する偏光分離面と該偏光光の何れか１種類の偏光光を反射する反射面とを有する透明部材と、該偏光光の何れか１種類の光を回転させるλ／２位相差膜とで構成される偏光変換素子であって、前記透明部材は酸化マグネシウムを含むように構成する。例文帳に追加

The polarization conversion element is constituted of a transparent member having a polarized light separating surface for separating light emitted from a light source into two polarized lights having different polarization directions and a reflection surface for reflecting one of polarized lights among the polarized light beams and the λ/2 phase difference film for rotating one of light among the polarized light beams, and the transparent member contains magnesium oxide. - 特許庁

検索要求毎に対応関係や変換規則を指定しなくても、データ構造、ＤＢＭＳ、データ表現の少なくとも一部でも異なる複数のデータベースの異種性を解消して、複数のデータベースからデータの検索を行う複数データベース異種性解消検索方法および装置と複数データベース異種性解消検索プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple heterogeneity elimination searching method and a device for searching data from a plurality of databases by eliminating the heterogeneity of the plurality of databases which differ at least even partly in data structure, DBMS, and data representation even without specifying corresponding relation and transformation rule for each search request, and a recording medium recorded with a multiple heterogeneity elimination searching program. - 特許庁

他機種の既存の記録ヘッドカートリッジを記録装置に装着するためのアタッチメントカートリッジは、専用の記録ヘッドカートリッジと形状互換性をもち、他機種の記録ヘッドカートリッジと記録装置間のインターフェース変換機能および記録ヘッドカートリッジの種類を識別する手段を備える。例文帳に追加

The attachment cartridge for fixing an existing recording head cartridge of other type to a recorder has a shape compatible with that of a dedicated recording head cartridge and has a function for converting the interface between the recording head cartridge of other type and the recorder and means for identifying the type of the recording head cartridge. - 特許庁

顧客ファクシミリ装置から各種設定情報を読込む際に別の機種へ変更されていても、変更後の顧客ファクシミリ装置の持つ各種設定情報のデータ構造に自動的に変換し、通信不能の回避及び保守センタ員による作業の発生を回避可能なファクシミリ遠隔保守装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile remote maintenance device which avoids communication impossibility and occurrence of a work requiring a maintenance center member by automatically converting data to a data structure of various set information, which customer facsimile equipment after change has, regardless of the change to another machine type at the time of reading various set information from the customer facsimile equipment. - 特許庁

撮影済みカラー写真感光材料の種類を種類判別手段１１１によって判別し、その種類に応じて、前記感光材料の処理時間と処理液の補充量の双方を制御手段１３１によって変更し、その後、処理液と接触することで処理された該感光材料から、画像情報を光電的に読み取り、その画像情報をデジタル画像情報に変換する。例文帳に追加

The kinds of photographed color photographic sensitive materials are discriminated by a kind discriminating means 111 and both of the processing time of the photosensitive materials and the replenishing amount of the processing liquid are changed by a control means 131 and thereafter, image information is photoelectrically read from the processed photosensitive materials processed by being in contact with the processing liquid and this image information is converted into the digital image information. - 特許庁

ホスト装置100から受信した印刷データ101と色合せテーブル選択データ102が格納される記憶手段103と、前記記憶手段103から印刷データ101を色合せテーブル選択データ102に従い色合せ処理をし印刷可能なデータに変換し出力する印刷制御手段105と、色合せをするためのデータが格納される色合せテーブル群106と、印刷制御手段105からの変換された印刷データを印刷する印刷手段107とを備えたカラープリント装置において、プリント用紙の種類の検出手段108と、検出手段108からの用紙の種類に対応した色合せテーブルグループ選択手段105とを備える。例文帳に追加

The apparatus is provided with a detecting means 108 for types of print papers and a color matching table group selection means 105 corresponding to the types of papers from the detecting means 108. - 特許庁

少なくとも１つの硫黄原子を置換基として１つ以上有するフタロシアニン化合物を１種類以上用い、該化合物を金属又は金属酸化物に結合及び／または吸着させた電極を用いて作製した光電変換素子を提供する。例文帳に追加

A photoelectric conversion element is manufactured by using an electrode made of metal or metal oxide made to combine with and/or absorb a compound, composed by using more than one kind of phthalocyanine compound having at least one sulfur atom as a substituent. - 特許庁

メタンから水素および一酸化炭素への変換を促進させる、白金（Ｐｔ）、ロジウム（Ｒｈ）またはパラジウム（Ｐｄ）の少なくとも１種を触媒成分として含有するメタン除去触媒を備えてなる燃料電池自動車用排ガス浄化システムによって上記課題は解決される。例文帳に追加

The exhaust gas cleaning system for the fuel cell car is provided with a methane removing catalyst containing, as a catalyst component, at least one of platinum (Pt), rhodium (Rh) and palladium (Pd) to accelerate the conversion of methane to hydrogen and carbon monoxide. - 特許庁

インスリン感受性増強剤と、アルドース還元酵素阻害剤、ビグアナイド剤、スタチン系化合物、スクアレン合成阻害剤、フィブラート系化合物、ＬＤＬ異化促進剤およびアンジオテンシン変換酵素阻害剤の少なくとも一種とを組み合わせてなる医薬。例文帳に追加

The medicine comprises a combination of an insulin-sensitivity potentiator and at least one from among an aldose reductase inhibitor, a biguanide agent, a statin compound, a squalene synthesis inhibitor, a fibrate compound, an LDL catabolism accelerator and an angiotensin-converting enzyme inhibitor. - 特許庁

電動パワーステアリング装置の中に、電動パワーステアリング装置内の各種アナログ信号のＡＤ変換時に生じた量子化誤差を平滑するための平滑フィルタを適切に設けることにより、その量子化誤差を平滑化して、量子化誤差に起因するトルクリップルを抑制する。例文帳に追加

The electric power steering device is appropriately equipped with a smoothing filter for smoothing a quantization error caused by AD conversion of various analog signals within the device, to thereby smooth the quantization error and reduce a torque ripple attributed to the quantization error. - 特許庁

わかめを各種蛋白質分解酵素により分解処理を行ったところ、Bacillus属の産生するエンド型の酵素群が特に強いアンジオテンシン変換酵素阻害活性を有するペプチド類を生産することを見出し本発明を完成するに至ったものである。例文帳に追加

This angiotensin converting enzyme inhibitor including a peptide can be obtained by decomposing Wakame seaweed with a proteolytic enzyme except for pepsin, wherein the proteolytic enzyme is an endo form proteolytic enzyme derived from Bacillus. - 特許庁