「等値検出器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同期パターン検出器１０４は波形等化器出力信号と同期パターンの等化目標値との誤差和を用いて同期パターンを検出し、同期パターン検出信号を出力する。例文帳に追加

The synchronous pattern detector 104 detects a synchronous pattern using sum of errors between the output signal of the waveform equalizer and a equalization target value of a synchronous pattern, and outputs a synchronous pattern detection signal. - 特許庁

また、誤り訂正・誤り検出器１０４は、等化器１０３において受信信号の等化処理を行った軟判定値から誤り検出を行い、誤り検出信号を制御回路１０２へ出力する。例文帳に追加

An error corrector/detector 104 detects an error from a soft decision value obtained by equalizing the received signal through an equalizer 103 and outputs an error detection signal to the control circuit 102. - 特許庁

四分割光検出器（１２）の対角線上の２つの検出素子の出力どうしを加算器（１４ａ、１４ｂ）で加算し、加算結果の高周波成分を等化器（１６ａ、１６ｂ）で補償し、二値化回路（１８ａ、１８ｂ）で二値化する。例文帳に追加

Adders (14a, 14b) add the outputs of two detecting elements disposed on each diagonal line of a quarterly-divided photo-detector (12), equalizers (16a, 16b) compensates the high frequency components of the addition results, and binarizing circuits (18a, 18b) binarizes the compensation result. - 特許庁

なお、長周期地震の発生の有無の検出は、例えば、かごの重量を検出する秤装置１８の出力値や、かごの移動量を検出する移動量検出器１９の出力値、集音マイクによって集音された音響のレベル等に基づいて実施する。例文帳に追加

Whether the long-period earthquake occurred or not is detected based on, for example, an output value of a weighing device 18 for detecting weight of the car, an output value of a travel amount detector 19 for detecting travel amount of the car, and an acoustic level of sound collected by a sound collection microphone. - 特許庁

冷媒や空気の状態量等を検出する検出手段が誤った検出値を出力するようになった場合でも、機器を正常に作動させる冷凍サイクル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle device capable of normally operating equipment even when a detection means for detecting states of a refrigerant and air etc. outputs a wrong detection value. - 特許庁

等化目標算出器１０９は、レベル平均値算出器１０７で算出された、検出データのパターンに対応する平均値を、等化目標値として、タップ係数算出器１０８に出力する。例文帳に追加

An equalization target calculator 109 outputs, as an equalization target value, the average value calculated by the level average value calculator 107 and corresponding to the pattern of detection data to a tap coefficient calculator 108. - 特許庁

永久磁石同期機２の有効電流を３相／２相変換器９，座標変換器１０等により検出し、その検出値と設定器１３Ｉからの有効電流上限値または下限値との差△ｉ_Ｐを演算器１４により演算する。例文帳に追加

An effective current of a permanent magnet synchronous machine 2 is detected through a three-phase/two-phase converter 9, a coordinate converter 10 and the like, and the difference ▵i_p between the detected value and an upper or lower limit value of effective current from a setter 13I is operated by an operating unit 14. - 特許庁

可変抵抗要素は、検出回路により検出された出力レベルがしきい値より小さい場合に、電気機械変換器から見た出力側の等価抵抗値を負に転じる。例文帳に追加

The variable resistance element, in the case where the output level detected by the detector circuit is smaller than a threshold value, changes an equivalent resistance value of an output side seen from the electromechanical transducer to a negative. - 特許庁

永久磁石型同期電動機の位置検出器の取り付け位置ずれによるオフセット値を補正し、かつ、位置検出器の動作確認等を可能にした制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control unit which corrects an offset value caused by displacement in fitting position of a position detector of a permanent magnet type synchronous electric motor, and confirms an operation of the position detector. - 特許庁

信号レベル検出器２２の検出信号レベルは所定の閾値を越えるようになり、切換スイッチ１５が黄色の光成分に好適な特性の等化器１６ＳＹ側に切り換えられる。例文帳に追加

The signal level of a signal level detector 22 comes to exceed a predetermined threshold, and a change-over switch 15 is switched to the side of an equalizer 16SY suitable characteristic for optical yellow factors. - 特許庁

信号レベル検出器２２の検出信号レベルは所定の閾値を越えないので、切換スイッチ１５が青色の光成分に好適な特性の等化器１６ＳＢ側に切り換えられる。例文帳に追加

The signal level of a signal level detector 22 does not exceed the predetermined threshold, so the change-over switch 15 is switched to the side of an equalizer 16SB, which is suitable characteristic for optical blue factors. - 特許庁

この方法によれば、安価な変位検出器５やＡＤコンバータ９を使用し、測定値の確認や設定値の入力等を操作のしやすい機外で行なうので、変位検出器５の入力部を使用せず誰でも容易に設定値の入力を行なえる。例文帳に追加

According to this method, since confirmation of the measured value and input of the set value are performed outside an easily operable machine by using the inexpensive displacement detector 5 and the AD converter 9, the set value is easily inputted by anybody without using an input part of the displacement detector 5. - 特許庁

密閉ケース１０には、水位検出値を無線送信する携帯電話等と、携帯電話等による水位検出値の送信を制御する制御ユニットと、それら電気機器に電力供給する電池等とが密閉収容される。例文帳に追加

A cellular phone or the like for radio-transmitting a detected water level value, a control unit for controlling the transmission of the detected water level value by the cellular phone or the like, and a battery or the like for supplying electric power to the respective electric equipments are sealedly stored in the sealed case 10. - 特許庁

振幅変調（ＡＭ）信号を受信する受信機は受信されたＡＭ信号の各々の最大絡線値および最小包絡線値を検出する第１検波器および第２検波器ならびに最大絡線値および最小包絡線値を周期的に等化する等化器を含むことができる。例文帳に追加

The receiver for receiving an amplitude modulation (AM) signal may include: a first wave detector and a second wave detector for detecting a maximum envelop value and a minimum envelope value of each received AM signal; and an equalizer for equalizing the maximum envelope value and the minimum envelope value periodically. - 特許庁

残余電流検出部分１６０は現在の電流値ｙ１を過電流遮断器６０の規制電流値ａ１との差の残余電流値（ａ１−ｙ１）が追加電流値ｘ１と同等以上あるか否かを判別する。例文帳に追加

The remaining current detecting part 160 determines whether a residual current value (a1-y1) that is equal to the difference between the present current value y1 and the regulated current value a1 of the overcurrent shut-off breaker 60 is equal to or larger than the additional current value x1. - 特許庁

スキャナ等の高価な入力機器を用いずに、簡易で自動的に濃度むらを高精度で検出し、その検出値に応じて濃度むら補正を行うことができる記録装置及び濃度むら補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recorder, and a method for correcting nonuniformity of density, in which nonuniformity of density is detected easily and automatically with high accuracy without requiring any expensive input unit, e.g. a scanner, and nonuniformity of density can be corrected depending on the detection values. - 特許庁

絶対位置検出方式の数値制御装置等の位置制御装置および位置制御方法において、一度原点設定をしておけば、絶対位置検出器を交換しても再度の原点設定操作が不要なものにすること。例文帳に追加

To unnecessitate the resetting of an origin even when an absolute position detector is exchanged by once setting the origin concerning a device and a method for controlling position for the numerical controller of an absolute position detecting system or the like. - 特許庁

更に、受信データの誤りを受信データに組込まれたＢＣＣ等の誤り検出用データにより検出し、データ誤りが最小になるように終端抵抗器１２−１５、２２−２５の抵抗値を手動又は自動的に調整する。例文帳に追加

Furthermore, an error in received data is checked by error check data, such as BCC integrated in the received data and the resistance value of the termination resistors 12, 15, 22, 25 is manually or automatically adjusted to minimize the data error. - 特許庁

張力変化検知器２Ａ（２Ｃ）は、その両端のワイヤ３Ａ，３Ｂ（３Ｃ，３Ｄ）の張力がほぼ等しい場合には検出せず、張力の差が設定値以上になると検出して、その内部の接点を閉路させる。例文帳に追加

The tension variation detector 2A (2C) does not perform detection the case where the tensions of the wires 3A, 3B (3C, 3D) of both ends are approximately equal and performs detection when difference of the tension becomes a set value or higher to close a contact at the inside. - 特許庁

そして、位置検出器３９の検出値を記憶すると共に、ワークの材質、板厚、曲げ幅、金型寸法等の情報よりオーバベンド量を計算制御するＮＣ装置６１を設けた。例文帳に追加

A NC device 61 is also provided for calculation/controlling of an over-bent value from information such as a work material, plate thickness, bending width, and a die measurement while storing a detected value of the positioning detector 39. - 特許庁

下記の品目とし、過去の検出値（Gｅ検出器による精密検査によるもの）等に基づき、生産者、製造加工者の情報が明らかなものを対象として選択する。例文帳に追加

Inspections are implemented on items whose information on producer and processor is identified based on values detected in the past, etc. (those closely examined by germanium detectors) as follows. - 厚生労働省

半導体装置に搭載される電源電圧異常変動検出回路に関し、閾値特性の異なる複数の電圧検出器を必要とせず、製造プロセスのばらつき等の変動に対して精度の良い電源電圧異常変動検出を行うことができるようにする。例文帳に追加

To accurately detect abnormal changes in source voltage with respect to fluctuation such as variation in manufacturing processes without requiring a plurality of voltage detectors with different threshold characteristics, relating to an abnormal source voltage change detection circuit mounted in a semiconductor device. - 特許庁

このことにより、スリーブ３２Ｂとピストン３９との摺動摩擦に起因する圧縮量の検出誤差が測定値に含まれることがなく、かつ、センサ等の検出器を不要にして構造を複雑化させることなく挽き豆の圧縮量を精度良く検出することができる。例文帳に追加

This mechanism of the apparatus prevents detection error in the compression amount caused by sliding friction between the sleeve 32B and the piston 39 from being included in a measured value, and enables a detector such as a sensor not to be needed so that the amount of ground coffee beans compressed is precisely measured without complicating the structure of the apparatus. - 特許庁

光送信器から出力される多値光信号の消光比を検出して多値レベルを設定することで、各多値レベルでＳ／Ｎが等しい、多値振幅変調された光信号が得られる光送信器、光受信器、及び光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical transmitter, optical receiver, and optical transmission system capable of obtaining a multi-level amplitude modulated optical signal of which an S/N is equal at multi-value levels by setting a multi-value level by detecting an extinction ratio of a multi-level optical signal output from the optical transmitter. - 特許庁

制御装置７は、圧力検出器１１ａ，１２ａから入力される信号に基づいて算出した極間差圧や作動圧力、流量検出器１２ｂ及び電流制御器５から入力される反応ガスの流量や燃料電池２の発電電流の検出値等に基づき、記憶装置８から所定の判定閾値を取得する。例文帳に追加

A control device 7 acquires the predetermined determination threshold value from the storage device 8 according to the electrode differential pressure and the operation pressure calculated based on signals inputted from pressure detectors 11a and 12a, a reaction gas flow rate and the power generation current of the fuel cell 2 inputted from a flow rate detector 12b and a current controller 5. - 特許庁

PR(1,1) 等化器１は、最小反転間隔が２以上なる記録符号で記録された記録データの再生信号を入力し、PR(1,1) 検出により再生信号を３値データ及び３値データの時間的中間位置に存在する２値データに変換する。例文帳に追加

A reproduced data detection device is composed of a PR(1, 1) equalizer 1 for outputting two series of ternary and binary data and a ternary/binary four-state viterbi decoder 2. - 特許庁

ウェハに対してプロセスを進行する処理工具の動作中に、少なくとも１個の検出器により発生する信号値が、設定値に等しいか、設定値を超えているかの判断がなされる。例文帳に追加

A determination is made as to whether a value of a signal generated by at least one detector during operation of the process tool is equal to a setting value, or is above the setting value. - 特許庁

パワーアンプ等の電力増幅器において、電力増幅器に接続される負荷の抵抗値を自動的に検出し、接続された負荷の抵抗値に適合した電源電圧に自動的に切り替えることを目的としている。例文帳に追加

To provide a power amplifier such as a power amplifier circuit that automatically detects the resistance of a load connected to the power amplifier and automatically selects a power supply voltage matching the resistance of the connected load. - 特許庁

モータ電流補償装置１４は、電流検出器１１Ａ、１１Ｂより検出したインバータ回路の出力電流値の差分がしきい値を超えた場合、第１群及び第２群のインバータ回路４Ａ、４Ｂにおける電力用半導体素子のスイッチングによる損失を均等化する。例文帳に追加

A motor current compensator 14 equalizes the loss caused by switching of the power semiconductor element in the first group of and the second group of the inverter circuit 4A, 4B, when the difference in the output current values of the inverter circuits detected by the current detectors 11A, 11B exceeds a threshold value. - 特許庁

従って、シャフト１と共に回転する磁場を対面したホール素子５ａ，５ｂにより検出しているため、信号授受のためのスリップリング等を必要とせず、また、ホール素子５ａ，５ｂの検出値を比較するのみの簡単な比較演算器６でシャフト１のトルク値を求めることができる。例文帳に追加

Thus, since the magnetic field rotating together with the shaft 1 is detected by the opposed Hall elements 5a and 5b, a slip ring for sending-receiving the signal is not required, and a torque value of the shaft 1 can be determined by a simple comparison operator 6 for only comparing detecting values of the Hall elements 5a and 5b. - 特許庁

即ち、検出した電流値にゲインを乗じて電圧指令値から減算することにより、あたかも抵抗が存在するように動作するので、交流増幅器８０７は等価的に仮想抵抗と置き換えることができる。例文帳に追加

That is, by multiplying the detected current by a gain and deducting the multiplication result from a voltage command value, the operation is practiced as if a resistance exists, so that the AC amplifier 807 can be substituted equivalently by the imaginary resistor. - 特許庁

そして、磨耗等の進行により凹凸が激しくなりローラ６の進退変位による変位検出器８の出力値が所定値を超えると管理装置１０が動作する。例文帳に追加

When the irregularities become intensive due to the progress of wear or the like; and when the output value of a displacement detector 8 by the forward and backward displacement of the roller 6 exceeds a prescribed value, a management device 10 is actuated. - 特許庁

標準線源等を測定し、測定結果X 及び測定結果に伴う計数誤差による標準偏差σX の推定値を得る。基準値濃度における X/σX が10 以上となるように、試料容器及び測定時間を設定する。また、測定容器のみのブランクを設定した条件で測定し、検出限界値が基準値の1/5 の濃度以下であることを確認する。測定結果X、σX、及び検出限界値の算出方法は「文部科学省編放射能測定シリーズNo.7 ゲルマニウム半導体検出器によるガンマ線スペクトロメトリー」に記載の方法、あるいは国際的に認められた方法に従う。例文帳に追加

Perform a measurement of volume radioactivity standard , etc., to estimate the measurement result X, and the standard deviation of measurement result originating in the counting error σXt. Sample vessels and measurement time shall be set so that the value X/σX at the standard limit becomes 10 or larger. Perform another measurement of an empty vessel under the conditions set above to confirm that the detection limit is equal to or below 1/5 of the standard limit. Calculate the measurement result X, σX, and the detection limit according to the method described in “Gamma-ray Spectrometry using Germanium Semiconductor Detectors” of MEXT's Radiation Measurement Method Series 7 or an internationally accepted method. - 厚生労働省

ビタビ検出器４０は、等化信号と、少なくとも一部が所定の範囲で選択可能な参照値とに基づいて、等化信号に対して最大の尤度が得られるデータ列を再生データとして出力する。例文帳に追加

A Viterbi detector 40 outputs a data string where a maximum likelihood is obtained with respect to the equalizing signal as reproduction data on the basis of the equalizing signal and reference values at least some of which are selectable within a predetermined range. - 特許庁

電流検出回路（Ｉ／Ｖ変換器９１等）は、増幅器９５及び抵抗９７を有し、出力処理回路及び被験者との間で平衡回路を形成し、被験者に投入された測定信号の電流値を測定する。例文帳に追加

An electric current detecting circuit (I/V converter 91 or the like) has an amplifier 95 and a resistor 97, forms a balance circuit between the output processing circuit and the subject, and measures the current value of the measuring signal which has been thrown into the subject. - 特許庁

検出部１０は、閾値レベルＬとの比較により、クラッタ等の雑音成分や固定目標の消え残りを除去して移動目標信号を検出するとともに、検出した移動目標を必要に応じて増幅出力するように構成したので、固定目標とは明瞭に区別して表示された表示器上で、移動目標の位置や形状等を正確に把握することができる。例文帳に追加

The detecting part 10 removes a noise component such as a clutter and an unerased fixed target to detect the moving target signal, by comparison with the threshold value level L and amplification-outputs the detected moving target signal in response to necessity, and a position, a shape and the like of the moving target are thereby acquired accurately on a display displayed clearly discriminatedly from the fixed target. - 特許庁

利得等化装置１は、入力されるＷＤＭ光信号から、平均光パワーと、監視波長光パワーとを検出し、平均光パワーと監視波長光パワーとから利得傾斜量を検出し、検出される利得傾斜量と同値でしかも反対符号を有する利得傾斜量を有するＷＤＭ光信号を出力するよう可変利得等化器１１０を制御する。例文帳に追加

A gain equalizer 1 detects mean optical power and monitor wavelength power from an input WDM optical signal, detects amount of gain tilt from the mean optical power and the monitor wavelength power, and so controls a variable gain equalizer 110 that a WDM optical signal having amount of gain tilt which is equivalent to the detected amount of gain tilt and has an opposite sign is output. - 特許庁

更に、等化された信号及び閾値化によって得られた信号がそれぞれ上記第２のイコライザ及び上記第２の閾値検出器から供給される第１の動作モードと、信号がそれぞれ第１のイコライザ及び第１の閾値検出器から供給される第２の動作モードの間で切替え可能な切替え装置を含む。例文帳に追加

Further, it is provided with a switching device switchable between a first operation mode for respectively supplying the equalized signals and the signals obtained by threshold making from the second equalizer and the second threshold detector and a second operation mode for respectively supplying the signals from the first equalizer and the first threshold detector. - 特許庁

通電主導体２の電流、電圧を検出する変流器１３及び変圧器１４と、検出された電流、電圧をサンプリング・演算処理して電流値、電圧値、電力値、電力量等の計測信号出力に変換する演算処理手段２１、２２、２６、２７と、電圧値計測信号出力を記憶する電圧値記憶回路３２とを備え、電流値判定部３０の判定において、電流値信号出力が閾値以上の場合に切換イッチ３３を介して電圧値記憶回路３２に記憶されている電圧計測信号出力を使用して相間電圧、電力、電力量の演算・表示させるように切換える。例文帳に追加

If a current-value measured signal output exceeds a threshold when a current-value discriminating section 30 makes discrimination, switching is made to compute and display an interphase voltage, power, electric energy by using the voltage value measured signal output stored in the storing circuit 32 through a change-over switch 33. - 特許庁

しきい値を設定してレンズ汚れの有無を判断する手法とは全く別の手法により、光学機器側に追加的な部品や機能等を設けることなくレンズの汚れを検出することができる「カメラのレンズ汚れ検出装置及び画像表示システム」を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for detecting dirt of a camera lens capable of detecting dirt of the lens without the need for provision of additional components and functions to an optical equipment side, by another method completely different from a method of establishing a threshold value so as to discriminate the presence/absence of dirt of the lens. - 特許庁

表示部７０は、第１の優先度データ記憶部１７に格納された優先度のデータを参照して、動作状況検出部１９により検出された機器の動作状況において次に実行することの意味等の程度が所定の基準値以上の音声コマンドのみを表示する。例文帳に追加

A display part 70 displays only a voice command whose degree of meaning of the next performance is not less than a predetermined reference value in the operating status of the device detected by the operation status detecting part 19 with reference to the data about the priority stored in the first priority data storage part 17. - 特許庁

機器費用の増大化を招くこと無く、アンテナの向きが外部要因の影響で引き起こる通信異常や、通信区間の状況変化等の要因により引き起こる通信異常を検出可能とし、この検出値に基づいて適切に保守対処することを可能とする。例文帳に追加

To provide a wireless communication system capable of detecting a communication fault caused by a deviated antenna direction due to the effect of an external factor and a communication fault caused by factors such as a status change in a communication block without incurring increase in the apparatus cost and properly countermeasuring the maintenance on the basis of a detected value. - 特許庁

光信号表示器４０は、試験や測定条件を設定するスイッチ４１〜４４、光信号検出器２０から与えられる検出信号をディジタル値に変換するＡ／Ｄ変換器、光信号の有無や伝搬方向を表示するＬＥＤ４５〜４８、及び信号レベルを数値表示する表示部４９等を有している。例文帳に追加

The device 40 has switches 41-44 for setting conditions of a test and measurement, an A/D converter for converting a detection signal provided from the detector 20 into a digital signal, LEDs 45-48 for indicating the presence or absence of the optical signal or its propagation direction, and a indicator 49 for displaying a signal level in digital form. - 特許庁

励磁突入電流を発生する３相結線変圧器の３相電流を検出し、３相電流のうちの２つの相電流の絶対値が等しいか否かを判定し、２つの相電流の絶対値が等しいときは２つの相電流の極性を判定する。例文帳に追加

The three-phase current of the three-phase connection transformer for generating a magnetizing inrush current is detected, whether absolute values of two phase currents out of the three-phase current are equal or not is determined, and when the absolute values of the two phase currents are equal, polarities of the two phase currents are determined. - 特許庁

プロセッサ５は、出力バッファ３ａのオーバーフロー時に、検出スタートレジスタ８をセット状態にしてピクチャ先頭検出器７Ａに上記ピクチャ先頭検出処理を実行させるとともに、オーバーフローを引き起こしたピクチャであるオーバーフローピクチャの先頭が格納されたアドレスを、書込みアドレスレジスタ９の値として書き戻す等の割込み処理を実行する。例文帳に追加

A processor 5 brings a detection start register 8 to a set state on the occurrence of an overflow in an output buffer 3a to allow the picture head detector 7A to perform the picture head detection processing and performs interruption processing such as writing back an address to which the head of an overflow picture that is the picture causing the overflow is stored as a value of a write address register 9. - 特許庁