「筬」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この鍵盤用バランスピン１は、雄ネジ部４が筬中１４に螺入され、すべり金具部８が棚板１３に当接して筬１２を支持する。例文帳に追加

The male screw part 4 is screwed into the inside 14 of reed, the slip fitting metal part 8 abuts on the shelf board 13, and then the balancing pin 1 for keyboard supports a reed 12. - 特許庁

裏面を構成する裏経編地は２枚筬以上の複数の筬に通された数種類の編糸によって編成する。例文帳に追加

The back warp knitted fabric constituting the back face is knitted with several kinds of knitting yarns passed through two or more reeds. - 特許庁

簡単な構造で、確実に筬を保持することが可能であり、着脱が容易な流体噴射式織機の筬保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reed holding device of a fluid jet loom capable of surely holding a reed with a simple structure and easily attachable to and detachable from the loom. - 特許庁

簡単な構造で、確実に効率よく筬の清浄が可能な流体噴射式織機の筬清浄装置を提供する例文帳に追加

To provide a reed cleaning device for a fluid jet loom enabling sure cleaning of the reed with a simple structure in high efficiency. - 特許庁

噴射口２２と清浄流体路２４は、筬羽１２の保持部材１４と一体に、または筬保持具２０に設けられる。例文帳に追加

The ejection ports 22 and the cleaning fluid path 24 are integrated with the holding member 14 of the reed dent 12 or attached to the reed holding device 20. - 特許庁

経糸にマルチフィラメント糸を用いる織機に用いられる製織用の筬であって、筬打ち時に織物品質上問題となる撓み変形、ねじり変形をしない強度を有し、筬打ち時に緯糸が蛇行することのない筬を提供する。例文帳に追加

To provide a weaving reed used in a loom using a multifilament as a warp yarn, having a strength not causing flexural deformation and torsional deformation which cause problems on the quality of a woven fabric at beating, and not allowing the meander of a weft yarn at the beating. - 特許庁

一般的な筬は、筬羽の間隔に相当する間隔で筬羽の前後縁を嵌挿する溝を設けた前後のサブチャンネルを用い、上下のチャンネルに両端を挿入した多数の筬羽を上下のチャンネルに添設したサブチャンネルの溝に嵌挿して製造される。例文帳に追加

Common reed uses front and rear sub-channels having grooves for inserting front and rear edges of the reed dents with spaces corresponding to the spaces between the reed dents, and a number of reed dents fixed by inserting both edges to the upper and lower channels are inserted into the grooves of the sub-channels attached to the upper and lower channels. - 特許庁

ラビング布及びその製造方法並びにラビング布製織用の筬例文帳に追加

RUBBING CLOTH, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND REED FOR WEAVING RUBBING CLOTH - 特許庁

織機Ａは、多数の並設された筬構成体１を備えている。例文帳に追加

This weaving machine A is equipped with a great number of reed constituent bodies 1 installed side by side. - 特許庁

ダブルラッシェル機における導糸筬の振り位置調整装置例文帳に追加

YARN GUIDE REED SWING POSITION-ADJUSTING APPARATUS IN DOUBLE RASCHEL KNITTING MACHINE - 特許庁

空気噴射孔２２は、筬１２に沿って設けられた空気噴射パイプ２０に形成され、筬１２に設けられた補助ノズル３０の噴射方向とは異なる方向であって筬１２の前方に設けられ、筬１２の緯糸案内部１８に向かって形成されている。例文帳に追加

The air-jet holes 22 are formed on an air-jet pipe 20 laid along the reed 12, have a jet direction different from a jet direction of auxiliary nozzles 30 installed on the reed 12, is arranged ahead of the reed 12 and formed toward the weft guide part 18 of the reed 12. - 特許庁

織機に対する筬の互換性を損ねることなく、筬を織機に固定するときの管理幅を緩和すること、すなわち、筬が過大な挟持力で取り付けられても、筬羽割れなどによる織欠陥が生じないようにし、織機をより高速運転可能にする。例文帳に追加

To loosen the span of control when fixing a reed to a loom without damaging the interchangeability of the reed among looms, in other words, to prevent weaving defects from being caused by dent break or the like even if the reed is attached by an excessive nipping force, and to enable the loom to be operated at a higher speed. - 特許庁

バック筬にポリトリメチレンテレフタレート繊維、フロント筬にポリトリメチレンテレフタレート繊維以外の非弾性繊維によるハーフ組織の交編経編地であって、フロント筬の糸長対バック筬の糸長対比１．２５以上１．３３以下に調整し編成する。例文帳に追加

This interknitted warp knit having a half structure composed of a polytrimethylene terephthalate fiber at the back reed, and a nonelastic fiber except the polytrimethylene terephthalate at the front reed is knitted by regulating the ratio of the yarn length of the front reed to the yarn length of the back reed so as to be 1.25-1.33. - 特許庁

緯糸２をジェット流によって筬５の前面側で左右方向に飛走させて緯入れすると共に筬５の前進により筬打ちするようにした織機において、筬５の反緯入れ側定位置に緯糸先端キャッチャー１０を配設する。例文帳に追加

In a weaving machine with which a weft 2 is passed in the right and left direction at the front side of a reed 5 by a jet flow to carry out weft inserting and beating up is performed by the advance of the reed 5, a weft tip catcher 10 is arranged at the fixed position of the anti-weft inserting side of the reed 5. - 特許庁

なお、上記筬は、レピアの移動方向に所定間隔に並列した筬羽の上下が固定されたレピア織機用の筬であって、前記筬羽の全てに、または数羽置きに、走行するレピアの下面を支える突起状のスレー部が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

Furthermore, the characteristic of a reed 6 is that for the rapier loom in which the top and bottom of dents 7 arranged at a prescribed interval in the moving direction of the rapier 3 side by side are fixed and comprises the slay part in the protruding form for supporting the undersurface of the running rapier 3 installed in all the dents 7 or at an interval of the several dents 7. - 特許庁

織機のフレーム及び織機における筬打方式切換え方法例文帳に追加

FRAME OF LOOM, AND METHOD FOR CHANGING BEATING METHOD IN LOOM - 特許庁

経糸列の横一直線に形成された結び目が同時に通過しても筬羽間の通過抵抗が小さく、結び目が円滑に筬羽間を通過して経糸切れを生じない織機用筬を提供する。例文帳に追加

To provide a reed for a loom having a small passing resistance even on passing knots formed on one straight line in transverse direction of a row of warp yarns, passing the knots smoothly between dents of the reed and not generating a yarn cut. - 特許庁

筬打ちが終了して筬９５が後退すると、レバー５ａが元の位置に復帰して固定針１は杼９３の移動経路と筬打ち部Ｐとの間に挿入される。例文帳に追加

When the reed 95 moves back after finishing beating, the lever returns the original position and the fixing needle 1 is inserted between the travel passage of a shuttle 93 and the beating point P. - 特許庁

製織過程で、緯糸の打ち込みに用いられる製織用筬から、反給糸側で緯糸の存在しない領域に設けられる補助筬へ、緯糸が安定して通過可能な分割筬を提供する。例文帳に追加

To provide a divided reed capable of stably passing a weft from a weaving reed useful in beating up a weft to an auxiliary reed arranged in an area at the opposite side to yarn feeding in which no weft exists in the process of weaving. - 特許庁

ニードル織機のような高速織機用の筬においては、上下のチャンネルを筬の揺動方向に２分割し、その対向面に溝を筬羽の間隔で設ける。例文帳に追加

In the case of the reed for high-speed loom such as needle loom, the upper and lower channels are divided into two in a swinging direction of the reed, and the grooves are formed on the opposite faces with intervals of the reed dents. - 特許庁

横糸経路は、たて糸の間のひ口に延びる筬羽４４によって定められ、筬羽は共通のバー４５に配置されて互いに独立して位置決めすることができ、筬羽の位置決めによって、所望の横糸経路の調整が可能となる。例文帳に追加

The weft thread path is determined by dents 44 extending in a shed between the warp threads, and the dents disposed in a common bar 45 can be positioned independently, and the positioning of the dents enables the desired weft thread path to be adjusted. - 特許庁

繊維占有率（％）(Ａ)＝０．１０６×ｎ×√（Ｄ）/（Ｐ−Ｔ）ｎ：筬1羽に入れる糸本数 、Ｄ：ポリヘキサメチレンアジパミドの繊度（ｄｔｅｘ）Ｐ：筬羽ピッチ（ｃｍ） 、Ｔ：筬羽厚（ｃｍ）例文帳に追加

Fiber occupation ratio (%) (A)=0.106×n×√(D)/(P-T), and n means the number of thread to be put in one reed, D means fineness (dtex) of polyhexamethylene adipamide, P means reed wire pitch (cm), and T means thickness (cm) of the reed wire. - 特許庁

筬を前後方向の所定位置に位置決めでき、ペダル操作時に伴う筬の移動を円滑に案内できるとともに、筬を棚板上にガタツキなく保持することができる、グランドピアノの鍵盤くわえを提供する。例文帳に追加

To provide a dag of a grand piano which is capable of positioning a keyframe to the prescribed position in a longitudinal direction, smoothly guiding the movement of the keyframe accompanying a pedal operation and holding the keyframe on a keybed without shaking. - 特許庁

地組織を編成する地筬より編機前側に柄筬を設けた多枚筬経編機により編成され、今までになく柄糸が高く立体的に浮き上がる浮柄を設けた、意匠性に優れた経編レース地を提供する。例文帳に追加

To provide a warp knitted lace fabric that is knitted by a multibar warp knitting machine provided with a pattern bar arranged on the front side of a ground bar knitting a ground weave, has a float pattern formed of a pattern yarn which is more highly and three-dimensionally floated over the ground weave than the conventional one and is excellent in design. - 特許庁

１つの装置は上側及び下側の部材の少なくとも一方における当該部材の取付面と、筬の取付面又は筬をスレーに保持させる筬保持部材の取付面との間に隙間を形成する。例文帳に追加

One of the stabilizing devices has a gap which is formed between a mounting face of the member positioned on at least one of the upper side and the lower side and a mounting face of the reed or a mounting face of a reed holding member for holding the reed on a sley. - 特許庁

繊維占有指数 ＝ ０．１０６×ｎ×√（Ｄ）/（Ｐ−Ｔ）ｎ：筬1羽に入れる糸引き込み本数 Ｄ：ポリヘキサメチレンアジパミドの繊度（ｄｔｅｘ） Ｐ：筬羽ピッチ（ｃｍ） Ｔ：筬羽厚（ｃｍ）例文帳に追加

[wherein, n is the number of yarns drug into one reed dent; D is the fineness (dtex) of the polyhexamethyleneadipamide fiber; P is the pitch (cm) of the reed dents; and T is the thickness (cm) of the reed dent]. - 特許庁

繊維占有指数 ＝ ０．１０６×ｎ×√（Ｄ）/（Ｐ−Ｔ）ｎ：筬1羽に入れる糸引き込み本数Ｄ：ポリヘキサメチレンアジパミドの繊度（ｄｔｅｘ）Ｐ：筬羽ピッチ（ｃｍ）Ｔ：筬羽厚（ｃｍ）例文帳に追加

The yarn occupation index=0.106×n×√(D)/(P-T), wherein n is the number of yarns pulled in each dent; D is the fineness (dtex) of the polyhexamethylene adipamide yarn; P is a dent pitch (cm); T is a dent thickness (cm). - 特許庁

繊維占有指数 ＝ ０．１０６×ｎ×√（Ｄ）/（Ｐ−Ｔ）ｎ：筬1羽に入れる糸引き込み本数 Ｄ：ポリヘキサメチレンアジパミドの繊度（ｄｔｅｘ） Ｐ：筬羽ピッチ（ｃｍ） Ｔ：筬羽厚（ｃｍ）例文帳に追加

The yarn occupation index=0.106×n×√(D)/(P-T), wherein n is the number of yarns pulled in each dent; D is the fineness (dtex) of the polyhexamethylene adipamide yarn; P is a dent pitch (cm); T is a dent thickness (cm). - 特許庁

筬振り装置１１によって筬振り方向１０で運動可能かつスイング装置５によって前記筬振り方向に垂直に運動可能な少なくとも１本のガイドバー２を有する編機において、筬振り方向１０に垂直に向いた２つの滑り面１８を有する滑り面対を介して前記筬振り装置が前記ガイドバーに作用する。例文帳に追加

There is provided the knitting machine having at least one guide bar 2 movable in the reed swinging direction 10 by a reed swinging device 11 and movable vertically to the reed swinging direction by a swing device 5, wherein the reed swinging device acts on the guide bar through a sliding surface pair having two sliding surfaces 18 vertically directing to the reed swinging direction 10. - 特許庁

筬振り装置、スイング装置によって筬振り方向に垂直に運動可能な少なくとも１本のガイドバーを有する編機であって、両方のボールピン及びボールソケット支承によるプッシュロッド方式の欠点を解消し、ガイドバーの筬振り運動の極力正確な制御を可能とする。例文帳に追加

To provide a knitting machine having at least one guide bar movable vertically to the reed swinging direction by a reed swinging device and a swing device, eliminating faults of the push rod method based on both of ball pin and ball socket supports, and enabling accurate control of the reed swinging motion of the guide bar to the utmost. - 特許庁

更に好ましくは、下チャンネルの筬羽保持壁６ａ、６ｂの上縁部でピッチコイル３の前後を囲む高さとし、下チャンネルの筬羽保持壁６ａ、６ｂを、筬羽後縁側の壁厚が前縁側の壁厚より厚い非対称厚さとする。例文帳に追加

Preferably, the upper edge parts of the dent-holding walls 6a and 6b of the lower channel have heights surrounding the front and rear of a pitch coil 3, and the dent-holding walls 6a and 6b of the lower channel have asymmetrical thicknesses regulated so that the wall thickness of the rear edge side of the dent is thicker than that of the front edge side. - 特許庁

ジャカード筬に弾性糸を使用し、ジャカード筬より前方に位置するフロント筬は非弾性糸を使用して振りの入ったルーピングされた組織とし、該弾性糸のジャカード運動で柄形成されたことを特徴とする経編地。例文帳に追加

In the warp-knitted fabric, elastic yarns are used as jacquard reeds and inelastic yarns are used as the front reeds in front of the jacquard reeds to form the looped texture including swings and the pattern is formed by the jacquard motion of the elastic yarns. - 特許庁

鍵盤４を支持する筬３が載置されるピアノの棚板１であって、木質材から成る棚板本体２１と、合成樹脂から成るとともに上面が平らな板状部材で構成され、棚板本体２１上の筬３を載置すべき部位に取り付けられた筬載置プレート２２と、を備えている。例文帳に追加

The keybed 1 of the piano on which the frame 3 for supporting a key board 4 is mounted, includes: a keybed body 21 composed of a wood material; a frame mount plate 22 composed of resin, which is constituted with a plate member with a flat upper face, and in which the frame 3 on the keybed body 21 is mounted on a suitable position. - 特許庁

所定厚さの上向コ字断面の下チャンネル５を備えた織機の筬において、前記下チャンネルの上向の凹所１１に挿入される筬羽の挿入下端部７をその直上の筬羽幅ｗより狭い幅狭平行部とする。例文帳に追加

An insertion lower end part 7 of the dent to be inserted to an upward concave part 11 of a lower channel is formed into a narrow parallel part narrower than the width w of the dent at just upper part in the reed of the loom having the lower channel 5 with a prescribed thickness and an upward U-shaped cross section. - 特許庁

緯糸及びその搬送空気を案内する案内溝（トンネル）を設けた空気噴射織機用筬（トンネル筬）に関し、筬のコストを上昇させることなく、かつ緯入れ不良による停台回数を増加させることなく、緯糸搬送空気の消費量を可及的に減少させる。例文帳に追加

To reduce the amount of air consumption for carrying woofs as far as possible without increasing cost of reeds and without increasing the number of stopping times of the reeds caused by failures of woof insertion, in relation to the reeds (tunnel reeds) of an air jet weaving machine installed with a guide ditch (tunnel) for guiding the woofs and the air for carrying the woofs. - 特許庁

鍵盤楽器は、鍵盤が載置される筬３０と、この筬３０からの離間距離が可変である木ねじ５０と、筬３０からの離間距離が変更されることにより木ねじ５０が当接可能な距離に配置された口棒７０、とを備えている。例文帳に追加

This keyboard musical instrument comprises a key frame 30 for placing a keyboard, a wood screw 50 variable in the separating distance from the key frame 30, and a keyslip 70 arranged in a position contactable with the wood screw 50 by changing the separating distance from the key frame 30 of the wood screw 50. - 特許庁

ダブルラッシェル機における針釜間及び地糸用筬間の間隔変更装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CHANGING INTERVAL BETWEEN NEEDLE HOOKS AND BASE YARN REEDS IN DOUBLE RASCHEL MACHINE - 特許庁

メインノズルＭＮと筬Ｒの案内溝Ｒ3 との間に固定のエアガイド１０を配置する。例文帳に追加

A fixed air guide 10 is placed between a main nozzle MN and a guiding groove R3 for a reed R. - 特許庁

耐摩耗性及び耐食性に優れた筬羽又はヘルド用ステンレス鋼材例文帳に追加

STAINLESS STEEL FOR DENT OF REED OR HEALD HAVING EXCELLENT WEAR RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁

筬中本体１５ａの黒鍵用バランスピン１２ｂ前方には凹部１５ｆが形成されている。例文帳に追加

A recess 15f is formed in front of a balance pin 12b for black key of a key frame body 15a. - 特許庁

その後、織機駆動モータＭが空打ち用の回転を行ない、筬１６が織前Ｗ１を空打ちする。例文帳に追加

Then, a loom-driving motor performs a rotation for a blank beating, and a reed 16 blank-beats the cloth fell W1. - 特許庁

該チューニングピンはその角形断面部が筬中の上面から突出する長さに形成する。例文帳に追加

This tuning pin is formed to a length at which its square sectional part projects from the top surface of the key frame center. - 特許庁

前記鍵盤１と前記鍵盤筬との間に介装されたばね（板ばね６０）を備える。例文帳に追加

The device includes a spring (plate spring 60) interposed between the keyboard 1 and the keyboard comb. - 特許庁

筬の揺動運動によって発生する緯入れ噴射水への上昇気流を抑制すること。例文帳に追加

To provide a device suppressing upward air flow to weft insertion injecting water, caused by swinging motion of a reed. - 特許庁

増厚部２３の厚みＤは、ノズル対応筬羽１９Ａの厚みｄよりも大きくしてある。例文帳に追加

The thickness D of the thickening part 23 is made to be thicker than the thickness d of the nozzle-corresponding reed dent 19A. - 特許庁