「粗加工」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

被加工物の表面の除去量を抑えつつ、厚さの薄い被加工物に対しても表面粗さの精度を維持した状態で同被加工物の表面に圧縮残留応力層を形成することができるレーザ加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a laser-beam working machine with which a compressed residual stress layer can be formed on the surface of a material to be worked under state of maintaining the precision of the surface roughness even to the material to be worked, having thin thickness while suppressing the removed quantity on the surface of the material to be worked. - 特許庁

被工作物に３次元自由曲面を加工するに際して、所望の加工精度，表面粗さに加工を行なうことができるとともに、加工時間を短縮して、生産性を向上させることの可能な切削装置および切削パス生成方法および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To make it possible to execute working in accordance with desired working accuracy and surface roughness in the case of working a three- dimensional free curve on an object to be worked, to shorten working time and to improve productivity. - 特許庁

次に、電極工具１の電極２を被加工物３から遠ざけて、被加工物３に対して電解加工を行うことによって、丘部６に対して弱く電解加工を施すこととなり、この丘部６の表面６Ａの粗さを小さくできると同時に、丘部６の湾曲した角７を一層滑らかにできる。例文帳に追加

Next, when the electrode 2 of the electrode tool 1 is separated from the work 3 and the work 3 is electrochemically machined, the hill portion 6 is weakly and electrochemically machined, and as a result, the roughness of a surface 6A of the fill portion 6 can be smoothed, and the curved corner 7 of the fill portion 6 can be further smoothed. - 特許庁

先端部分がＲ形状の切刃を備えることにより傾斜面を良好に切削加工できるのに加えて、直交面の切削加工において、長時間の切削加工を要せずに高品質な表面粗さの加工面を得ることのできるエンドミルを提供する。例文帳に追加

To provide an end mill which excellently cuts not only an inclined surface of a workpiece, but also an orthogonal surface of the workpiece to produce a machined surface with a high-quality surface roughness without requiring a long cutting period, by forming a cutting edge thereof so as to have a round tip. - 特許庁

特殊な研磨材や研削液等を使用することなく、既存の研磨材やブラスト加工装置を使用して被加工物の加工表面１０の面粗度を向上させ、鏡面等の所望の光沢面に研磨することのできる被加工物の研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing method of a workpiece polishable into a desired luster surface such as a mirror surface, by improving surface roughness of a processing surface 10 of the workpiece by using an existing abrasive and a blast processing device, without using a special abrasive and a grinding liquid. - 特許庁

加工品を次いで加工品の結晶粒を均一に粗大化するのに十分な時間超合金のγ′ソルバス温度を超える温度で熱処理し、しかる後に加工品を加工品内でγ′相を再析出させるのに十分な速度で冷却する。例文帳に追加

Thereafter, the worked article is heat treated at a temperature above the γ' solvus temperature of the superalloy for a duration sufficient to uniformly coarsen the grains of the worked article, after which the worked article is cooled at a rate sufficient to reprecipitate γ' within the worked article. - 特許庁

プラズマの生成領域に対面する側の供給面の表面粗さを上げる粗面化工程と、粗面化工程の後に、供給面とは反対側の裏面から穴あけ加工を行なって、複数の貫通穴を形成する穴加工工程とを有することで上記課題を解決する。例文帳に追加

The manufacturing method includes a roughening process to improve surface roughness of a supply surface on a side facing a plasma generation region, a hole processing process to form a plurality of through-holes by performing a drilling processing from a rear face on the opposite side of the supply surface after the roughening process. - 特許庁

注射器のシリンダ部の目盛表示部を挟んで対向する両側面部分全体にシリンダ部の長軸方向に沿って、ある範囲の表面粗さの表面粗面加工部を形成し、且つピストン押し部に同様の表面粗面加工部を形成することで、それらの部分を滑り止め防止部とした。例文帳に追加

Roughlyened surface parts of a contain exleut are formed along the longitudinal axis direction of the cylinder part on opposite whole both side parts of the cylinder part of this injector putting the measuring scale therebetween and a similar roughly worked surface is formed on the piston pusher part to make those roughly worked surface parts slipproof parts. - 特許庁

加工された中空品は、表面粗さＲａが１μｍ以下であり、その外周面に１５μｍ以上の粗大共晶炭化物及び粗大共晶炭化物片が露出していない。例文帳に追加

The worked hollow product has less than 1 μm of surface roughness, and in which more than 15 μm of the coarse eutectic carbide and the coarse eutectic carbide piece are not exposed on the outer peripheral face. - 特許庁

熱電半導体粗材の熱間塑性加工を還元雰囲気下で行うことにより、粗材表面への酸化物生成が防止できるのみならず、すでに粗材表面に生成している酸化物の除去をも行うことができる。例文帳に追加

The hot plastic working for a thermoelectric semiconductor material is carried out in a reducing atmosphere, so that an oxide is prevented from being produced on the surface of the material, and an oxide that has been formed already can be removed off. - 特許庁

また、溶射化粧瓦の製造方法は、瓦素材の側面部分を粗面加工手段により粗面にし、該粗面部分に銅又は銅合金を溶射してなることを特徴とする。例文帳に追加

The producing method is characterised in that the side parts of the tile base stock are made with roughened surfaces by a surface roughening means, then the copper or copper alloy is thermally sprayed to the part of the roughened surface. - 特許庁

溶射化粧瓦は、瓦素材の側面部分が粗面加工手段により粗面に形成され、該粗面に銅又は銅合金層が形成されてなることを特徴とする。例文帳に追加

The thermally sprayed tile is characterised in that the side parts of base stock of the tile are formed with roughened surfaces and a layer of copper or a copper alloy is formed to the roughened surfaces. - 特許庁

ダイヤモンドコンパクトの外周部にはマージン部１７ａが設けられ、その面粗さをＲｚ１．０μｍ以上で、加工する穴の内面に要求される面粗さに対応した粗さとしてある。例文帳に追加

A margin part 17a is provided on the outer peripheral part of the diamond compact, and the surface roughness of the margin part 17a is set to Rz1.0μm or more, which is a roughness corresponding to a required surface roughness for the inner surface of the machined hole. - 特許庁

粗面加工された導電性支持体と導電性支持体上に、少なくとも下引き層を有する電子写真感光体において、該導電性支持体の粗面加工が、少なくとも引抜加工管（無切削管）または引抜き加工後センタレス研削処理で行なわれ、かつ該下引き層が少なくともブロックイソシアネート由来のポリウレタン材料を含有していることを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor has the surface-roughened conductive support and at least the undercoat layer 3 on the conductive support, wherein the surface-roughened conductive support is a drawn tube (non-machined tube) or the surface roughening is carried out by centerless grinding after drawing, and the undercoat layer 3 contains a polyurethane material derived from at least a blocked isocyanate. - 特許庁

特別複雑な製造加工を要することなく、切れ味を向上させることで研削能率を高め、かつ次工程の仕上げ研削での障害になるような研削ダメージの発生を抑制できる半導体ウェーハ裏面粗研削用のカップ型砥石、及びそのような粗研削用カップ型砥石による粗研削加工を利用した好適な研削加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cup-like grinding stone for semiconductor wafer rear surface rough grinding which can enhance the grinding efficiency by improving sharpness without requiring specially complicated manufacturing process and restrain generation of grinding damage which is an obstacle in finishing grinding in a following process, and to provide a suitable grinding processing method that uses rough grinding processing by such a rough grinding cup-like grinding stone. - 特許庁

バイトに対して被加工物を相対的に回転させることでフレネルレンズまたはフレネルレンズの金型を切削加工する技術において、加工時にバイトの回転中心からの距離が大きくなるほど回転数を低下させながらも、被加工物の加工面に粗さや形状の悪化が生じる問題に対処する。例文帳に追加

To provide a technique for cutting a fresnel lens or the die of the fresnel lens by relatively rotating a workpiece to the blade, which solves a problem that the degradation of smoothness and shape is caused at a processed surface of the workpiece while reducing revolving speed as a distance from a rotational center of a blade becomes larger during processing. - 特許庁

特殊形状の水晶素板を、高能率かつ高精度に加工でき、かつ粗加工から仕上げ加工まで同一の段取りで連続して加工でき、機上で共振周波数の測定ができ、更に、正確な切込量の設定が可能な水晶素板加工装置と機上での水晶素板の共振周波数測定制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quartz element plate machining device capable of efficiently and precisely machining the quartz element plate of special shape, continuously performing a rough machining to a finish machining with the same arrangement, measuring the resonance frequency on-machine, and setting a precise depth of cut, and an on-machine measurement and control method for resonance frequency of quartz element plate. - 特許庁

例えば回折レンズに代表されるような光学素子の成形用金型の加工に好適であり、輪帯光学転写面の表面粗さを良好に保ちつつ回折溝コーナ部を鋭利に加工できることにより、高精度な加工面を形成できる加工装置、加工方法及びダイヤモンド工具を提供する。例文帳に追加

To provide a working apparatus, a working method and a diamond tool capable of forming a highly accurate working surface, by sharply working a diffraction groove corner part, while excellently keeping surface roughness of a zonal optical transfer surface, due to being suitable for working a metal mold for molding an optical element represented by, for example, a diffraction lens. - 特許庁

正多角形に形成されて各周面に反射面を有するポリゴンミラーにおいて、鏡面加工され前記反射面を加工するときの基準面となる加工基準面と、前記加工基準面と平行で且つ粗面加工されポリゴンミラーを組み立てるときの基準面となる組立基準面と、を有すること。例文帳に追加

The polygon mirror which is formed in a regular polygon and has reflection faces on respective circumferential faces is provided with: a machining reference face which is mirror-finished and serves as a reference face when the reflection faces are machined; and a assembly reference face which is disposed in parallel to the machining reference face, roughly finished and serves as a reference face when the polygon mirror is assembled. - 特許庁

本発明は、ケールの加工方法であって、ケールを凍結する凍結工程と、該凍結工程で凍結したケールを粗粉砕する粗粉砕工程と、該粗粉砕工程で粗粉砕したケールを、無気孔の砥石を備えた磨砕式粉砕機で微粉砕する微粉砕工程と、を包含する。例文帳に追加

This method for processing a kale comprises a freezing step where kale is frozen, a coarsely grinding step where the kale frozen in the freezing step is coarsely ground, and a finely grinding step where the kale coarsely ground in the coarsely grinding step is finely ground using a grinding mill having a grindstone with no pores. - 特許庁

この為、これをイクラに加工するには、ラケットのような目の粗い網の上に抑えつけて揉む必要がある。例文帳に追加

Therefore, to process sujiko into ikura (salmon roe) it is necessary to rub it over a fine net like a racket.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラズマスプレーコーティングは、負値である平均歪度を有する粗さのテクスチャー加工された表面を含む。例文帳に追加

The plasma spray coating includes the surface on which the rough texture processing, having average strain which is a negative value is performed. - 特許庁

各接合面を、平面度が所定値以下になるように、かつ、粗さが所定の大きさになるように加工する。例文帳に追加

The respective bonding surfaces are worked so that flatness becomes a prescribed level or less, and roughness becomes a prescribed level. - 特許庁

更にイオンビーム加工処理を加えることにより、極めて正確な形状および極めて小さな表面粗さを有する基板が得られる。例文帳に追加

Further, by applying ion beam machining treatment, the substrate having an extremely exact shape and a very small surface roughness is obtained. - 特許庁

加工工程を増加させることなく、安価な手段でシール摺接面の表面粗さを滑らかにすることである。例文帳に追加

To smoothen the surface roughness of the seal slidable contact surfaces by an inexpensive means without increasing the number of processing steps. - 特許庁

加工歯３は、歯先側に形成される粗面部３ａと、歯元側に形成される平滑面部３ｂとの２つの部分から構成されている。例文帳に追加

A machining tooth 3 is composed of two parts comprising a rough surface part 3a formed on the tooth tip and a smooth surface part 3b formed on the dedendum. - 特許庁

ロータリコンプレッサのシリンダに設けられた小幅のベーン取付溝の内側面を加工してその表面粗さを向上させる。例文帳に追加

To improve roughness of inner surfaces of a narrow vane mounting groove provided in a rotary compressor cylinder by processing the surfaces. - 特許庁

冷間加工性に優れ、浸炭時の結晶粒の粗大化を防止し、耐衝撃特性、耐衝撃疲労特性に優れた浸炭部品用鋼例文帳に追加

STEEL FOR CARBURIZED COMPONENT EXCELLENT IN COLD WORKABILITY, PREVENTING COARSENING OF CRYSTAL GRAINS IN CARBURIZING IMPACT RESISTANCE AND IMPACT FATIGUE RESISTANCE - 特許庁

又、多孔体プレート３２には、型成形後に、成形バリ３４の除去と表面粗さの増大化加工とが同一工程で施される。例文帳に追加

The porous plate 32 is subjected to removal of molding burr 34 and surface roughness increasing processing at the same step after molded. - 特許庁

基板粗面は、露光されるフォトレジスト層を加工することにより形成され、その結果、基板面に基板ポストの周期的配列が形成される。例文帳に追加

A roughened substrate surface is created by processing the exposed photoresist layer to form a periodic array of substrate posts in the substrate surface. - 特許庁

直接的な加工によって、所望の面粗度を有する物品、特に金属製品（典型的には金型）、を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an article having desired surface roughness, more particularly, a metal product (typically, a metallic mold) by direct machining. - 特許庁

耐結晶粒粗大化特性と冷間加工性に優れ、軟化焼鈍の省略可能な肌焼用鋼およびその製法例文帳に追加

STEEL FOR CASE HARDENING HAVING EXCELLENT CRYSTAL GRAIN COARSENING RESISTANCE AND COLD WORKABILITY AND CAPABLE OF OBVIATING SOFTENING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

フッ素系ポリマー製加工材の表面粗さの最大高さ（Ｒｍａｘ）が、５００ｎｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The maximum height (Rmax) of the surface roughness of the processing material made of the fluoropolymer is preferably 500 nm or below. - 特許庁

容器２１のビッカース硬度が４０ＭＨＶ以下であるとともに、粗面化された内表面の表面形状は、機械加工により形成されている。例文帳に追加

The Vickers hardness of the container 21 is 40 MHV or less and the surface shape of rough inner surface is formed by machining process. - 特許庁

深絞りのエンボス加工によっても繊維の粗密が生じ難い短繊維不織布、この短繊維不織布を含む壁紙を提供する。例文帳に追加

To provide a staple fiber nonwoven fabric scarcely causing coarseness and minuteness of fibers even by a deep drawing embossing and wallpaper comprising the staple fiber nonwoven fabric. - 特許庁

耐結晶粒粗大化特性と冷間加工性に優れた軟化焼鈍の省略可能な肌焼用鋼およびその製法例文帳に追加

CASE HARDENING STEEL HAVING EXCELLENT CRYSTAL GRAIN COARSENING RESISTANCE AND COLD WORKABILITY AND IN WHICH SOFTENING CAN BE OBVIATED, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

粗形舌状部３４は、仕上げ加工され、単一のロータブレード１２において翼形部１８から延びるダブテール２０を形成する。例文帳に追加

The rough tongue-like part 34 is subjected to finish-machining, to thereby form a dovetail 20 extending from the airfoil 18 in a single rotor blade 12. - 特許庁

簡単な工程および構成で、ワークの下孔の面粗さを有効に小さくして、ホーニング加工時間を短縮することを可能にする。例文帳に追加

To enable shortening of a honing machining time by making the field coarseness of a prepared hole effectively small through an easy process and easy composition. - 特許庁

加工時間を短縮できて生産性が高く、良好な面粗さの半導体ウェーハを製造できる半導体ウェーハの研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for polishing semiconductor wafers capable of producing semiconductor wafers having good surface roughness and reducing polishing time with high productivity. - 特許庁

超微小球形プラスチック研磨材を用いる液体ホーニング法によって超精密表面粗さ加工を可能にすること。例文帳に追加

To enable superfine surface roughness machining through liquid honing using an ultramicro spherical plastic polisher. - 特許庁

連続伸線によって加工された亜鉛線の結晶粒径を粗大化することができる、亜鉛線の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a zinc wire where the crystal grain size of a zinc wire worked by continuous wire drawing can be coarsened. - 特許庁

ガスケット３の成形に先立ち、樹脂フィルム６の内面６２には、粗面加工が施されるのが好ましい。例文帳に追加

Surface roughening processing is preferably applied to the inner surface 62 of the resin film 6 prior to the molding of the gasket 3. - 特許庁

一つの歯車の製造に要する時間の短縮化を図ることができ、かつ歯面の面粗度を確保できるギヤホーニング加工方法の提供。例文帳に追加

To provide a gear honing processing method capable of reducing time required to manufacture a gear and ensuring surface roughness of its tooth flank. - 特許庁

または、光送受信モジュール３のケース両側面の表面粗さを２.４ａ以下とするよう加工する。例文帳に追加

Both housing sides of the optical transceiver module 3 are processed so that surface roughness may be 2.4a or less. - 特許庁

切削加工された保護膜の表面粗さを小さくすることができる半導体装置の金属電極形成方法を実現する。例文帳に追加

To provide a metal electrode forming method for a semiconductor device, capable of reducing the surface roughness of a cut protective film. - 特許庁