「肩ベルト」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

請求項１に係る発明は、バッグ本体に、一対のＵ字状ハンドルと肩当てを有するショルダーベルトを設けた釣り用バッグに於て、上記肩当てに、上記Ｕ字状ハンドルが挿通可能なスリットを設けると共に、当該スリットに沿って重合部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The fishing bag in which a pair of U-shaped handles and a shoulder strap having a shoulder pad are provided on the bag body is provided with a slit through which the above-mentioned U-shaped handle can be passed, in the shoulder pad, and a superposing portion along the slit. - 特許庁

骨伝導スピーカユニット２は、シートベルトＳＢを装着した搭乗者の肩甲骨又は鎖骨若しくは胸骨の何れかの部位を介して骨伝導により受聴させる。例文帳に追加

The osseous conduction speaker unit 2 allows the car passenger wearing the seat belt SB to listen by the osseous conduction through any of the portion of the blade bone, or the collar bone or the breast bone. - 特許庁

レーザー三脚の取り外し式ヘッド部を吊り下げ可能で、かつ三脚運搬時の肩掛けベルトにもなるレーザー三脚用多目的ストラップを提供すること。例文帳に追加

To provide a multipurpose strap for laser tripods which is hangable of a removable head of the laser tripods and is also used as a shoulder strap in carrying the tripods. - 特許庁

したがって装置そのものの長さと、各調節部位によって肩にかかるシートベルトの適正な位置を簡単に設定でき搭乗者の安全と快適性が確保される。例文帳に追加

Therefore, the length of the device itself and the adequate position of the seatbelt suspended on the shoulder can be set by each adjusting part, thereby securing the safety of a passenger. - 特許庁

中空な円筒パイプ形状を有するクッション部３３を有する固定ベルト３１，３２を肩から鎖骨の上を通り腋窩部を経由して背中側に引き出して、鎖骨を正常位に固定する。例文帳に追加

Clavicles are fixed at normal positions by pulling out fixing belts 31 and 32 with hollow cushion parts 33 in the shape of cylindrical pipes, via the shoulders, above the clavicles, and the axillary cavities, toward the back of the user. - 特許庁

買物時等で、手提げ袋（鞄）が複数になり持ちにくく、重くて指や手が痛くなり両手がふさがる不便さを、楽に安全に持つ事の出来る手提げ袋用肩掛け式ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a shoulder-type belt for a tote bag for enabling the user to hold the bag easily and safely instead of the inconvenience of carrying a plurality of bags with aching fingers or hands occupied thereby at shopping or the like. - 特許庁

２つ折り状態の新聞紙１を、折り返して挟み込むホルダーシート２の対応する側端２１，２１に肩掛けベルト３，３を取り付けて構成されている。例文帳に追加

Shoulder belts 3 and 3 are fitted to the corresponding side ends 21 and 21 of a holder sheet 2 in which two-folded sheets of newspaper 1 are folded back and inserted. - 特許庁

肩凝りの誘発を防げ、全体的に表に現われず、ベルトを要しないズボンにも適用可能で着脱の容易なズボンのずり落ち防止具を構成する。例文帳に追加

To provide a tool for preventing trousers from slipping down, preventing the induction of stiff shoulders, capable of applying to the trousers without requiring a belt and easily putting on and off. - 特許庁

使用者が歩行や走行等の運動を行う場合にも肩ベルトの装着感がよく、使用者の背中での揺れを十分に抑えることが可能なリュックサックを提供する。例文帳に追加

To provide a rucksack that can fully suppress shaking on the back of a user while giving a good feeling of wearing shoulder belts even when the user performs exercise such as walking or running. - 特許庁

その結果、被介護者の上半身と下半身とが、別々のベルトを介して、介護者の肩から吊り下げられ、それにより、被介護者の全身を支持するために、介護者の少なくとも片手は使用せずに済む。例文帳に追加

The result is that the upper body and the lower body of the care receiver are hung down from the shoulder of the care giver through separate belts, and then the care giver can leave at least one hand unused for supporting the whole body of the care receiver. - 特許庁

ロープ具は、着座具１２と、ベルト１８の前部及び後部に固定された一対の肩ストラップ１４，１６と、補助延長ストラップによって形成されたオフセット取付片４０と、を備えている。例文帳に追加

A rope tool is provided with a seating tool 12, a pair of shoulder straps 14, 16 fixed to the front and rear part of a belt 18, and an offset fixing piece 40 formed with an auxiliary extension strap. - 特許庁

シートの左右両側に立設した支柱に設けた肩ガードを利用して、ウエビングのショルダーベルトの上端部の高さを容易に調整できるようにする。例文帳に追加

To easily adjust the height at the upper end of a shoulder belt of a webbing by utilizing shoulder guards provided on columns erected on both right and left sides of a seat. - 特許庁

本発明に係る子守帯１１は、子守帯本体３１と肩ベルト１２とを複数の箇所において連結具を介して分離可能に連結することによって構成される子守帯である。例文帳に追加

The baby carrier 11 is configured by separably connecting the baby carrier body 31 to shoulder straps 12 at a plurality of positions via connectors. - 特許庁

作業者が刈払作業中に臨機に携帯用刈払機を最適な吊高さに調節すること及び作業者の腕の長さの範囲で前後左右に遊動することが可能となる肩掛けベルトを実現させること例文帳に追加

To achieve a shoulder belt that makes an operator flexibly adjust a portable brush cutter to a most suitable hanging height during bush and grass clearing operation and move freely back and forth and around in the range of operator arm length. - 特許庁

介護者が前屈すると両肩部から両膝部に掛けたベルトの引張力と腰部の周りの締め付け力が自動的に増大し、前屈しない状態では双方の力が自動的に解除される。例文帳に追加

To automatically increase the tension of a belt wound from the shoulders to the knees of a care-taker and the tightening force around the waist when the care-taker bends forward, and to automatically release the both tension and tightening force when the care-taker does not bend forward. - 特許庁

シートベルトを装着した乗員に対しては、エアバッグ11を乗員の肩部を中心に当接可能に配置し、胸部には凹陥部37を対向して、比較的小さい適切な反力で乗員を柔らかく拘束する。例文帳に追加

To the occupant fastening the seat belt, the occupant is softly constrained with comparatively small and suitable reaction force by arranging the airbag 11 so as to contact mainly the shoulder of the occupant and by making the recessed part 37 face the chest. - 特許庁

自動車のシート内にフックを収納し必要時にはフックを出し、三点式シートベルトをフックに掛けて幼児の肩に設定して使用する事で、車内シートには何も載せないのでスペースをとることはない。例文帳に追加

A hook is stored in the seat of the automobile, and the hook is taken out when necessary, and is used by setting a three-point seat belt on the shoulder of the baby by hooking on the hook, so that the space is not required since there is nothing to be placed on the seat in the vehicle. - 特許庁

収納袋７からベルト８を出し、傘の取手の上を通って、ホルダーがついていないリュックの肩ひも１２にかけて、スナップ９でとめ、より安定よく固定する。例文帳に追加

A belt 8 is put out of a storing bag 7, put on a shoulder strap 12 without a holder through the upper side of the grip of the umbrella, and stopped by a snap 9 to be fixed more stably. - 特許庁

散布に際しては、背負いベルト１４を肩に掛け、コック１１を開放し、更にノズル１３のコックを開くと、薬液タンク１内の圧力により薬液Ｌをホース１２、ノズル１３を介して噴霧することができる。例文帳に追加

In the spray, a shoulder belt 14 is hung on the shoulder, a cock 11 is opened and a cock of a nozzle 13 is opened to spray the liquid chemical L through a hose 12 and the nozzle 13 by the pressure in the liquid chemical tank 1. - 特許庁

シートの着座者の体格の大小に応じて変化する着座者の肩部の位置に対応した適切な位置にショルダアンカを位置調節することができるシートベルト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat belt device capable of adjusting the position of a shoulder anchor to a proper position corresponding to the shoulder part position of a seated person which changes in response to the size of a physical constitution of the seated person of a seat. - 特許庁

キャディバッグのショルダーベルトに関するものであり、キャディバッグを持ち運びする際にキャディバッグの重さに引っ張られて肩からキャディバッグがずれ落ちやすくなるといった問題を解消したものを提供する。例文帳に追加

To provide a shoulder belt of a caddie bag which prevents the easy tendency to slip off of the caddie bag from the shoulder by being pulled by the weight of the caddie bag when carrying the caddie bag. - 特許庁

洗浄液を入れるタンク（１）に噴水式のブラシ（５）とポンプ（４）をホース（３）で繋いだものを蓋（２）で固定し、タンク（１）を携帯できるように肩ベルト（６）を取り付けた。例文帳に追加

Because the trouble of applying the washing liquid to the brush to the brush 5 frequency is saved, a working time can be reduced. - 特許庁

幼児保持具１０は、幼児の少なくとも尻部および股部を保持する幼児保持布（背当て部１２）と、装着者が幼児保持布を保持するために使用する肩ベルト２０とを有する。例文帳に追加

The infant holder 10 comprises an infant holding cloth (a back support part 12) for holding at least the buttocks and the crotch of the infant and a shoulder strap 20 used by the user for holding the infant holding cloth. - 特許庁

カバークッション２２，２３が、前記接続装置２０，２１の少なくとも一部を覆うように前記ケース本体１１または前記肩ベルト１２，１３に配置されている。例文帳に追加

Cover cushions 22 and 23 are arranged at the case body 11 or the shoulder straps 12 and 13, in such a manner so as to cover at least part of the connectors 20 and 21 as described. - 特許庁

肩ベルト３のうち、少なくとも人の首筋に当たる領域では、第２帯状部材３２が第１帯状部材３１の側縁を越えて表面側にまで張り出している。例文帳に追加

At least in a region which comes into contact with the neck of the shoulder belt, the second strap member 32 protrudes to the front surface side by exceeding the side edge of the first strap member 31. - 特許庁

肩ベルト６を左右方向に動かしても歯車７の回転は抑止され、また、歯車７と溝２ｃとの摩擦力により容易に摺動できない。例文帳に追加

Even when the shoulder belt 6 is moved in a horizontal direction, the rotation of the gear 7 is restricted and the belt is not easily slid due to friction force between the gear 7 and the groove 2c. - 特許庁

補助ベルト１０４は、使用者の肩の前に位置するスリング本体１０の上方部分と、使用者の腹の前に位置するスリング本体１０の下方部分とを連結する。例文帳に追加

The auxiliary belt 104 connects an upper section of the sling main body 10 which is located in front of the user's shoulder with a lower section of the sling main body 10 which is located in front of the user's abdomen. - 特許庁

ランドセル本体１の背面部２に取り付けた一対の肩掛けベルト４の少なくとも一方の背負部６と接続部７の何れかの個所に、小物吊り下げ用のナス環８を設けたものとしている。例文帳に追加

A loop clutch 8 for hanging a small article is disposed at a position on either a shouldering part 6 or a connection part 7 of at least one of a pair of shoulder straps 4 attached to a back part 2 of a school satchel body 1 of the school satchel. - 特許庁

伐採用鋸又は類似のもののような動力駆動作業具用携帯具は、少なくとも一つの肩紐（１０）と腰ベルト（１４）の両方又は一方を備える。例文帳に追加

A carrier device for a power driven working appliance such as a wood-cutting saw or the like has at least one shoulder belt 10 and/or a waist belt 14. - 特許庁

車両後部に衝撃を受けている間にシートベルトを引き込み、搭乗者の腰と胸と肩とを拘束して、体格によらず搭乗者の上体の後上方への移動を防ぐことが可能な、車両用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular seat capable of drawing a seat belt in while the rear part of a vehicle is being attacked by an impact so as to let the waist, breast and shoulders of an occupant be restricted for preventing his upper body from being moved rear-upward. - 特許庁

ランドセル本体２の背当て部３の上部に設けた取付具４の左右一対の連結体５の上端にそれぞれ弾性部材６を上方向に延設し、これら弾性部材６に肩掛けベルト１を取り付けたものとしている。例文帳に追加

Elastic members 6 are extended upward at the upper ends of a pair of left and right connection bodies 5 respectively of a fixture 4 attached to the upper part of the back-pad 3 of a satchel body 2, and the shoulder strap 1 is attached to each elastic member 6. - 特許庁

ホルダーを人体の前面上半身に装着する可撓性シート体で形成し、ホルダーの左右の肩部及び胴部に挿入片を先端部に備えた伸縮ベルトを取り付ける例文帳に追加

Holders that are put on the front, upper bodies are made of flexible sheet, and elastic belts with inserting tips found at the distal end are attached to the parts for both shoulders and the trunks of the holders. - 特許庁

腰ベルトや肩掛かばんに着脱可能な杖吊掛具本体２と、該本体２に設けられ、かつ杖やステッキを吊り掛けるフック体３，４とを設けた。例文帳に追加

This portable stick hanger is equipped with a stick hanger body 2 detachably attached to a waist belt or a shoulder bag and hook bodies 3, 4 which are equipped on the body 2 and on which a stick can be hung. - 特許庁

柔軟で非錆性の薄い基盤（３）の片面に複数個の突起（２）を設け、取り付け部（１）を介してショルダーバッグやリュックサック等のショルダーベルトの肩に当たる部分に着脱可能に取り付けたことを特徴とする。例文帳に追加

A plurality of projections 2 are arranged on one face of a flexible, rustproof and thin base 3 and it is removably fitted on a part of the shoulder with which the shoulder belt for the shoulder bag, the rucksack, etc., is brought into contact through a fitting part 1. - 特許庁

リュックサックの肩ベルト４にズレ止めフック1の設けられたテープアジャスター２又はクリップ３を取り付け、カメラなどのショルダーストラップ５をズレ止めフック１に掛けることでズレ落ちを防止できる。例文帳に追加

A tape adjuster 2 or clip 3 with the anti-slip hook 1 is attached to the shoulder belt 4 of the backpack, so that the shoulder strap 5 of the camera, etc. can be prevented from falling by hooking the shoulder strap 5 to the anti-slip hook 1. - 特許庁

使用状態で、左右一対の肩ベルト２４が使用者の体側から胸周りに面で接し、背中面１４が使用者の背中に面で接する。例文帳に追加

In a service condition, the lateral pair of shoulder belts 24 come in face contact with the chest from the body side of the user, and the back surface 14 comes in face contact with the back of the user. - 特許庁

リュックサック装着者の両耳若しくは両耳近傍に向けて平面波を放射するスピーカユニット４を、リュックサック１の肩掛けベルト３に配置する。例文帳に追加

A speaker unit 4 to radiate a plane wave toward both ears or the vicinity of both ears of a rucksack shouldering person is placed on the shouldering belt 4 of this rucksack 1. - 特許庁

また、頭部保護パッド１０の両端部には、ホック１１，１１が設けられ、肩掛けベルト６，７に設けられた、ホック１１，１１に対して着脱可能となっている。例文帳に追加

The head protective pad 10 is provided on both its end parts with hooks which can be hooked up and unhooked with hooks 11, 11 provided in shoulder belts 6, 7. - 特許庁

（Ａ）に示すように肩ベルト６が、ケース２の内部の溝２ｃとバネ８によって押圧された歯車７とで挟持され、この押圧力によって溝２ｃに食い込んだ構造とする。例文帳に追加

As shown in (A), a shoulder belt 6 is held between the inner groove 2c of a case 2 and a gear 7 which is pressurized by a spring 8 so as to be engaged with the groove 2c by the pressure force. - 特許庁

ランドセル１は、一方の肩ベルト１３の外面に固着されたカメラ１４と、ランドセル本体１１の内部に収納された送信機１５を有して構成される。例文帳に追加

A school bag 1 is constituted to have a camera14 fixed to the outer surface of one of the shoulder belts 13 and a transmitter 15 housed inside the school bag body 11. - 特許庁

ランドセル本体２の背当て部３の上部に設けた取付具４に、肩掛けベルト１の取付環６をランドセル本体２から上方に向いた状態で取り付けたものとしている。例文帳に追加

The school satchel is formed of a school satchel body 2, the back pad 3, a mounting fixture 4 arranged on an upper portion of the backrest, and mounting rings 6 for the respective shoulder belts 1, arranged in a manner facing upward from the school satchel body 2. - 特許庁

構造が簡単でしかも背負いベルトが児童の肩幅に合わせて簡単に調整が可能なランドセルであって従来問題となっていた児童の皮膚への摩擦をなくしたランドセルを提供することを目的ととする。例文帳に追加

To provide a satchel eliminating friction toward the skin of a child, which is a conventional problem, in the satchel having a simple structure and having shoulder belts easily adjustable according to the shoulder width of the child. - 特許庁

検査装置本体１は、内蔵するニッカド電池を電源とするから１ＫＶから５ＫＶの探査電圧を有するものであり、約２Ｋｇの重量を有しており、吊りベルトを使用して肩から下げ、携帯可能となっている。例文帳に追加

The inspection device body 1 has built-in nickel-cadmium battery used as a power source, and thereby has a survey voltage of 1-5 kV, and has a weight of about 2 kg, and is portable by being suspended from shoulder by using a suspension belt. - 特許庁

ループ状に形成され、肩に掛け止めするためのベルト本体３０に、荷物を吊下げ保持する吊下保持具４４を、係合部材４０を介して着脱可能に取付けた構成としている。例文帳に追加

A looped band body 30 hung over the shoulder is removabley attached with a hook device 44 for hanging and holding a baggage through an engaging member 40. - 特許庁

警告手段３５により不適当な掛かり状態を警告された乗員Ｍは肩ベルト部２２ａの危険な掛かり状態を安全な掛かり状態に修正できる。例文帳に追加

The occupant M who is warned about the inappropriate wearing state by the warning means 35 can correct the dangerous wearing state of the shoulder belt part 22a into a safely worn state. - 特許庁