「良好な条件」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

気体軸受に支持されたワイパロールの好適な形状条件を見出し、低速から高速にわたって広い圧延条件で良好なワイピング性能を発揮することができるワイパ装置及びワイピング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wiper device and a wiping method by which excellent wiping performance is displayed under wide rolling conditions from a low speed to a high speed by finding suitable shape conditions of wiper rolls supported with gas bearings. - 特許庁

より温和な条件下で放射線架橋を可能とするとともに、100℃以上といった高温条件下においても、機械的特性あるいは耐圧縮永久歪特性の良好な放射線架橋含フッ素共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-crosslinked fluorine-containing copolymer enabling the radiation crosslinking under a milder condition, and having good mechanical characteristics and compression set characteristics even in a high-temperature condition of ≥100°C. - 特許庁

過去に撮影を行った際の撮影条件に基づいて、撮影条件を適切に設定することができ、良好な放射線像を得ることができる放射線画像撮影装置及び放射線画像撮影システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radiographic apparatus capable of properly setting a photographing condition on the basis of the photographing condition set when photographing is performed in the past and, a radiographic system. - 特許庁

画像形成条件が広範囲にわたる場合であっても、各画像形成条件において良好な転写状態で画像転写を行うことができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device and an image forming method by which an image is transferred in an excellent transfer state on each image forming condition even when the image forming condition covers a wide range. - 特許庁

過酷な摺動条件も含む幅広い摺動条件下での摩擦・摩耗特性に優れ、さらには成形品の表面性（表面硬さ、平滑性等）も良好であり、機械的物性にも優れるポリアセタール樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyacetal resin composition that has excellent friction and wear characteristics under broad sliding conditions including severe sliding conditions, good surface properties, such as surface hardness and smoothness, of a molding, and also excellent mechanical physicalities. - 特許庁

ダンパーのスプリングが、最良の条件下で作動でき、かつ極端な条件に良好に耐え、ダブルダンピングフライホイールの実用寿命を延ばす。例文帳に追加

To provide a double damping fly wheel capable of allowing a spring of a damper to be actuated under optimal conditions, properly bearing extreme conditions, and elongating its actual service life. - 特許庁

表面に水性フレキソインクで印刷した画像の耐水性に優れ、高温高湿環境条件下での搬送性及び低温低湿環境条件下でのスティッキングが良好であり、高感度な感熱記録材料の提供。例文帳に追加

To provide a highly sensitive thermosensitive recording material, which keeps an image printed with water color flexographic ink on the surface excellent in water resistance and which has favorable conveyability under low humid environmental conditions and favorable sticking properties under low temperature and humid environmental conditions. - 特許庁

環境条件に基づいて画像形成処理の制御が行われるので、各画像形成部１２Ｂｋ、１２Ｙ、１２Ｍ、１２Ｃ内における画像形成のための条件を良好にすることができる。例文帳に追加

The image formation processing is controlled according to the environmental conditions, so conditions for image formation in image formation parts 12Bk, 12Y, 12M, and 12C can be made excellent. - 特許庁

光ヘッド光学系において、良好なスポット形状を得るための条件であるＲＩＭ強度および光の利用効率の条件に加え、非点収差の上限を規定する条件を加えて、ビーム整形倍率と集光レンズ焦点距離を決定する。例文帳に追加

A beam shading magnification and a condenser lens focal distance of the optical head optical system are decided under a condition to specify an upper limit of the astigmatism in addition to an RIM intensity and an optical utilizing efficiency that are conditions to obtain an excellent spot shape. - 特許庁

望ましい低融点特性を示すと同時に、良好な相対湿度感度、すなわち低湿度および高湿度の両条件下で良好な帯電性を示すトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner exhibiting desirable low melting point characteristics, while exhibiting excellent relative humidity sensitivity: that is, preferable electrostatic property under the both conditions of low humidity and high humidity. - 特許庁

従来のダイカスト技術では良好な鋳造品を得られないほど低い鋳造条件で、良好な鋳造品を得られるダイカスト鋳造技術を提供する。例文帳に追加

To provide a die casting technology capable of obtaining excellent castings under the casting condition in which any excellent casting cannot be obtained by a conventional die casting technology. - 特許庁

従来の液晶表示装置では良好な表示が困難であった温度条件下でも、良好な表示を可能にする液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device wherein satisfactory display can be attained in the temperature condition in which satisfactory display is difficult in a conventional liquid crystal display device. - 特許庁

高温度で苛酷な染色条件でも良好な分散安定性を示し、そして耐光、耐摩擦堅牢度が良好である染色を与える染料を提供すること。例文帳に追加

To provide a dyestuff which shows a good dispersion stability even under severe dyeing conditions at elevated temperatures and yields a dyeing showing a high resistance to light and fastness to rubbing. - 特許庁

吸水剛性、熱時剛性に優れ、成形性が良好で、成形条件変更によるヒケ発生が少なく、外観性も良好なポリアミド樹脂組成物を得る。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition excellent in rigidity on absorbing water and rigidity on heating, having a good moldability, showing less sink mark formation caused by molding condition change and also having a good appearance. - 特許庁

温度範囲−２０°Ｃ〜８０°Ｃという温度条件において調光素子の濃度によらず良好なホワイトバランスを確保すると共に赤色領域に関する良好な色再現性を実現する。例文帳に追加

To provide an imaging optical system which secures a satisfactory white balance without depending on the density of a light control element under the temperature condition of the temperature range of -20 to 80°C, and also exhibits satisfactory color reproducibility regarding a red region. - 特許庁

さらに、モリブデン0.1〜2wt%およびアルミニウム0.1〜1.5wt%の内少なくとも１種を添加することで、耐水密着性が良好で、耐陰極剥離性が良好であり、かつ、機械的特性、靭性などの条件を満足する合金を得ることができる。例文帳に追加

Further, an alloy which is excellent in water resistance, close adhesion, and cathode separation resistance and satisfies conditions such as mechanical characteristics, toughness, etc., can be obtained by adding at least one kind of 0.1-2 wt.% of molybdenum and 0.1-1.5 wt.% of aluminum thereto. - 特許庁

さらに、モリブデン0.1〜2wt%およびアルミニウム0.1〜1.5wt%の内少なくとも１種を添加することで、耐水密着性が良好で、耐陰極剥離性が良好であり、かつ、機械的特性、靭性などの条件を満足する合金を得ることができる。例文帳に追加

Moreover, by adding at least one kind of 0.1 to 2 wt.% molybdenum and 0.1 to 1.5 wt.% aluminum, the alloy good in water resisting adhesion and cathode peeling resistance and also satisfying the conditions such as mechanical properties and toughness can be obtd. - 特許庁

通常のシール条件において良好な密封性と易剥離性を呈するとともに、「液噛みシール」によっても良好な密封性を発現する易剥離性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easily releasable film which has good sealing performance and easily releasing performance at an usual sealing condition and exhibits good sealing performance even in 'liquid-holding sealing'. - 特許庁

本発明は、摘採する天候条件に左右されない製造性が良好で、しかも、品質の良好な荒茶をも得ることができる荒茶の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing crude tea where tea leaves are plucked without depending on weather condition so as to be excellent in productivity and obtain high quality crude tea. - 特許庁

生産性が良好で、冷却条件に優れ、更にモータ特性も良好なモータフレーム及び該モータフレームを使用したモータ並びにモータポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a motor frame which is favorable in productivity and is excellent in cooling condition and is further favorable in motor property, and to provide a motor or a motor pump using that motor frame. - 特許庁

硬化性が良好で接着性および保存安定性に優れ、特に耐水性が良好で浸水条件下においても接着性が低下しない室温硬化性ケイ素基含有ポリマー組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a room-temperature curable silicon group-containing polymer composition that has excellent curability and storage stability, especially excellent water resistance and no reduction in adhesiveness even under a water immersion condition. - 特許庁

硬化性が良好で接着性の発現に優れ、かつ耐水性が良好で、浸水条件下においても接着性が低下しない室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a room temperature-curable polyorganosiloxane composition that has good curability, exhibits excellent adhesive properties and has good water resistance enough not to suffer from deterioration in adhesive properties even under a water immersion condition. - 特許庁

又、高温高湿の条件下に於いてもクリーニング性が良好で、且つ良好な電子写真画像が得られる画像形成方法、画像形成装置、及び該装置に用いられプロセスカートリッジ、電子写真感光体の提供にある。例文帳に追加

In this image forming method, a latent image on an electrophotographic sensitive body is developed by developer and a process for cleaning residue toner on this sensitive body by an elastic body blade after a visualized toner image is transferred to recording material, is included. - 特許庁

、貯蔵安定性が良好で、低温硬化時においても形成塗膜の外観が良好で、かつ、低温の焼き付け条件であっても硬化性、塗膜物性にも優れた粉体塗料用エポキシ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for powder coating, which has good storage stability giving a good outer appearance of a coating film even at low-temperature curing, and is also excellent in curability and physical properties of the coating film even under the conditions of low-temperature baking. - 特許庁

実施例１は樹脂エマルジョンとして本発明の条件を満たすアクリルエマルジョンＡを本発明の条件を満たす４０重量％用いており、また鱗片状フィラー（マイカ）として本発明の条件を満たすマイカＡを本発明の条件を満たす２７重量％用いているため、曲げ剛性比が２．７と大きく剛性に優れ、損失係数も２０℃〜６０℃で０．０９以上の値を保っており制振性も良好である。例文帳に追加

The coating-type vibration damping material can be produced at a low cost, is capable of giving a vibration damping film with high stiffness and can be applied also to such places with high stiffness as a vehicle floor or the like. - 特許庁

高顔料濃度条件化においても、微細分散性および分散安定性が良好で、感度が高く、且つ現像性が良好な着色硬化性組成物を提供し、前記着色硬化性組成物を使用することによって基板密着性に優れ、パターン形状が良好で、しかもコントラストや色ムラ等の色特性が良好なカラーフィルタ、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a colored curable composition that has high fine dispersibility and high dispersion stability, high sensitivity, and high developability even in a high pigment concentration condition, a color filter that has high substrate adhesiveness, a high pattern shape, and high proper color characteristics, such as, contrast and color unevenness by using the colored curable composition, and to provide a manufacturing method for the composition. - 特許庁

太陽光発電装置や太陽熱温水装置は、広い受光面を日照条件の良好な建造物の南面側の屋根上などの高所に限定して設置されるが、設置面積に制限のある条件下においても、必要な太陽放射エネルギーを受け取る手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for receiving necessary solar radiation energy even under the condition where an installation area is limited, in a photovoltaic power generator or a solar heat hot-water unit with a wide photoreception face installed limitedly on an elevated spot such as a roof in a south face side under a favorable sunshine condition of a building. - 特許庁

紙製チップ型電子部品収納台紙であって、過酷な環境条件、特に高温、高湿な条件で保管された後で使用されても、厚さの変動が小さく、走行不良を起こすことがなく、良好に使用できるチップ型電子部品収納台紙を提供すること。例文帳に追加

To provide a chip-type electronic component housing mount which can be used favorably with little variation in thickness without causing any defective traveling, even if the housing mount is used after a storage in a sever environmental condition, particularly in a high temperature and high humidity condition, in a paper chip-type electronic component housing mount. - 特許庁

シャトル再生時にヘッドが複数のトラックを跨いでトレースし、同一画面を構成するデータ中に、基準となるエンコード条件と異なる条件でエンコードされたデータが混在していても、良好なシャトル再生画像を得ることができる。例文帳に追加

In the case of the shuttle reproduction, a head traces data by bridging over tracks and even when data encoded under a different condition from the referenced conditions are intermingled among data configuring the same image pattern, an excellent shuttle reproduction image can be obtained. - 特許庁

従来の等方性グラファイト等の低摩擦材料に比べ、無潤滑条件ないし油膜の少ない摩擦環境条件において摺動面での摩擦損失がより低減され、摺動面全体に高配向性グラファイトを用いた場合に比べ、良好な耐摩耗性を有する摺動部材を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding member with reduced friction loss on a sliding surface under a non-lubricated condition or a friction environment condition with less oil film compared to a conventional low friction material such as isotropic graphite and having good wear resistance compared with when highly oriented graphite is used on the entire sliding surface. - 特許庁

メラミン−ホルムアルデヒド重合体の壁膜で内包された蓄熱材マイクロカプセルにおいて冷房温度域の低温条件下のみならず、暖房温度領域の高温条件下に長時間曝されても、良好な流動性と蓄熱性能を有する蓄熱材マイクロカプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a microcapsule of a heat accumulating material which is encapsulated in a melamine-formaldehyde polymer membrane and exerts a good flow property and heat accumulating performance not only under low temperature conditions within the air conditioning temperature range but also when exposed to high temperature conditions within the heater temperature range for a long time. - 特許庁

標準の植栽領域と育成条件が異なるボーダー処理領域など異条件領域を全面に亘って優れた美観で緑化することができると共に、植栽領域全体で植物を良好に且つ長期に亘って育成することができる。例文帳に追加

To provide greening facilities capable of greening with excellent beautiful view overall a standard planting area and an area having different conditions such as a border process area having different raising conditions, and excellently raising plants in the whole planting area for a long period. - 特許庁

水性フレキソインクにて印刷した画像の耐水性に優れ、かつＵＶ印刷インクの転移性、結着性に優れ、さらに高温高湿環境条件下での搬送性及び低温低湿環境条件下でのスティッキング性が良好であり、なおかつ高感度な感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal recording material excellent in water resistant of an image printed with aqueous flexographic ink, with excellent transferability and fixing property of UV printing ink, transportability under the condition of a high-temperature high-humidity environment and stickingness under the condition of a low-temperature low-humidity environment, and having high sensitivity. - 特許庁

潤滑油に異物が混入している条件下でも耐久性の向上を図ることができ、自動車用トランスミッションのような過酷な使用条件でも長期にわたって良好に使用することのできる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of enhancing the durability even under the condition that foreign matter is included in the lubricating oil and offering a good service for a long period of time even in severe service conditions such as in an automobile transmission. - 特許庁

本発明は、低加湿条件下においては、固体電解質膜等に十分な水分を確保することにより発電効率の低下を防止すると同時に、高加湿条件下であってもガス透過性が良好であり、発電効率が低下することの無い燃料電池を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide a fuel cell preventing drop in power generation efficiency, by fully ensuring moisture in a solid electrolyte membrane or the like, under a low-humidity condition, and at the same time, preventing drop in power generation efficiency, by enhancing gas permeability, even under high-humidity condition. - 特許庁

光ヘッド１１からのレーザビーム４４の記録条件を変化させて、光ディスク１０上に試し書きを行い、試し書きされた情報を再生し、再生信号品質が良好となる記録条件を選択するための制御部２０を設ける。例文帳に追加

A control part 20 is arranged for selecting a recording condition for making reproduced signal quality favorable by varying the recording condition of a laser beam 44 from an optical head 11 to perform test-writing on the optical disk 10 and reproducing the information written on trial. - 特許庁

パッチ画像の濃度検出結果に基づいて画像濃度を制御する画像形成装置および画像形成方法において、結露の可能性のある条件下でも装置の動作条件を適切に制御して、良好な画像品質を得る。例文帳に追加

To obtain excellent image quality by appropriately controlling the operating condition of an image forming apparatus even under a condition that there is the possibility of dew condensation, in an image forming apparatus and an image forming method to control image density on the basis of a result obtained by detecting the density of a patch image. - 特許庁

良好な外皮１５が成形されたときの押し出し部による吐出量と、搬送部による可撓管素材の搬送速度とを、製品の内視鏡用可撓管を作成するための成形条件として決定し、この成形条件に基づいて製品の内視鏡用可撓管を作成する。例文帳に追加

The discharge ratio by the extrusion part and a feeding speed of a material for the flexible tubes by a feeding part at the time when the excellent shell 15 is molded are determined as the molding conditions for making the flexible tubes for endoscopes as the product, and the flexible tubes for endoscopes as the product are manufactured from the molding condition. - 特許庁

白色系シーラントが可能で、低温でも良好な硬化特性を示し、屋外に暴露しても長期間チョーキングや亀裂、しわ等を生じず、良好な耐熱物性と優れたゴム弾性とを有する、ポリサルファイド硬化型組成物のシーリング材であって、更には環境条件下、特には紫外線条件下においても変色することがない、ポリサルファイド硬化型組成物のシーリング材を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing medium of a polysulfide curable composition which is feasible for a white type sealant, exhibits good curing characteristics even at low temperatures, has good heat-resisting properties and excellent rubber elasticity without causing chalking, cracking, creasing and the like for a long period of time even when exposed to the outside and furthermore, does not discolor under ambient conditions, particularly ultraviolet ray-present conditions. - 特許庁

エンボス加工による反りが少ない良好なエンボス加工性、熱変形の発生が少ない高い耐熱変形性、積層条件の広い積層加工性及び印刷インキとの親和性の良好な隠蔽印刷性を兼ね備えたカードを提供する。例文帳に追加

To provide a card having good embossability including small warpage by embossing, high heat resistant deformability having small thermal deformation, laminatability having wide laminating conditions and concealing printability with good affinity to a printing ink. - 特許庁

マルチスクリーンの映像表示装置において、撮影条件が異なる様々な映像を、臨場感・没入感の高い良好な品質で観察できるように表示し、特に立体映像として撮影された映像に関して、良好な品質で観察できるように表示すること。例文帳に追加

To display various images different by photographic conditions on a multiscreen image display device so that they can be observed with proper quality of high realistic sensation and high immersion sensation, in particular, display images photographed as stereoscopic images so that they can be observed with proper quality. - 特許庁

インクジェット記録ヘッドにおいて良好なインク吐出特性を得るための隙間のない良好な天板接合を、天板や基板の形状ばらつきに応じて最適の条件で行なうための接合状態についての情報を得る手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for obtaining the information on the bonding state for optimally bonding a top plate without a gap in the optimum condition depending on the shape variations of a top plate and a substrate so as to obtain preferable ink ejection characteristics in an ink-jet recording head. - 特許庁

高固形分の粘着剤重合のような厳しい条件下においても重合安定性が良好でかつポリオレフィンや結露面などの難接着性の被着体に対して良好な接着性を有する感圧性接着剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a pressure sensitive adhesive composition good in polymerization stability even under a severe condition such as polymerization of adhesive with high solid content and having good adhesiveness to a substance hard to be adhered such as a polyolefin, a dew condensed surface and the like. - 特許庁

初期かぶり・耐久かぶり及びＯＰＣ密着の問題を解消することができ、過酷な条件下においても良好な現像操作、転写操作、クリーニング操作等を確実に行うことができ、良好な画像を安定的に得ることができる導電部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrically conductive member capable of solving the problems of initial fog, lasting fog and adhesion to OPC (organic photoconductor), capable of reliably performing good developing operation, transfer operation, cleaning operation, etc., even under severe conditions and capable of stably obtaining a good image. - 特許庁

初期カブリ・耐久カブリ、ＯＰＣ密着及びニップ跡の問題を解消することができ、過酷な条件下においても良好な帯電操作を確実に行うことができ、良好な画像を安定的に得ることができる帯電部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charging member which can eliminate the problems of initial fogging, durable fogging, tight adhesion of OPC and nip traces, ensures the good electrostatic charging operation under severe conditions and makes good images stably obtainable. - 特許庁