「計算限界」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このとき、ＩＣカードの容量・計算能力には限界があるため、複雑な計算は出来ず、履歴情報も大量に格納できないという問題を解決するために、顧客の利用傾向を表す値（スコア）を計算するための漸化式を導入する。例文帳に追加

Then, a recurrence formula for calculating values (scores) indicating the use trend of a customer is introduced. - 特許庁

初期値と計算値を比較して、初期値を一定のルールで修正し、両者が一定の誤差範囲に納まるまで計算を繰返すことによって傾斜切削の安定限界切込み量を計算する。例文帳に追加

The initial value is compared with the calculated value, the initial value is corrected according to a fixed rule, and the calculation is repeated until both value fall within a fixed error range, thereby calculating stable limit cutting amount of inclined cutting. - 特許庁

放射線治療計画装置において、ＭＬＣタ開度計算部にて生成された複数のリーフ開度に対し、移動速度限界量入力部にて入力された速度限界量または移動速度限界量設定部において設定された速度限界量を超える箇所を移動量制御部において限界量以下になるよう制御するまたは移動量表示部にて表示する。例文帳に追加

For multiple leaf openings generated by an MLC opening computation section, a radiation medical treatment planning device controls a part that exceeds a speed limitation amount inputted by a transfer speed limitation amount input section or a speed limitation amount set by a transfer speed limitation amount setting section to make it below the limitation amount by a transfer amount control section or displays it by a transfer amount display section. - 特許庁

作動頻度推定部１４０は、予め定められたタイミングで車両の耐用限界時における切替弁の推定作動頻度を計算する。例文帳に追加

An operation frequency estimating section 140 computes estimated operation frequency in a limit of service life of the vehicle with a predetermined timing. - 特許庁

ドライブトレイン及びブレーキシステムの限界あるいは物理的な制限を認識あるいは好適に計算する。例文帳に追加

To recognize or calculate favorably limits of a brake train and a brake system, or physical limitation. - 特許庁

光ディスク装置に接続されたホスト計算機に応じて、適切なコマンド処理の限界時間を動的に設定する。例文帳に追加

To dynamically set a marginal time for appropriate command processing according to a host computer connected to an optical disk drive. - 特許庁

窓限界を算定するために計算ユニット（２５ａ）内で、限外濾過率ＵＦＲの変化後に生じる膜間圧が算出される。例文帳に追加

A transmembrane pressure generated after change in the ultrafiltration rate UFR is calculated by a calculation unit (25a) in order to calculate a window limit. - 特許庁

演算部１は、限界費用曲線作成部１１、入札データ作成部１２、収益計算部１３を備える。例文帳に追加

The arithmetic part 1 comprises a marginal cost curve creation part 11, a bid data creation part 12 and a profit calculation part 13. - 特許庁

初めに上記の入力値に対して、安定限界切込み量の初期値を定め、それに基づいて計算を行う。例文帳に追加

First the initial value of a stable limit cutting amount is determined to the above input values, and calculation is performed using the amount. - 特許庁

また、評価データ毎に学習データを取捨選択するので、素性数の計算上の限界を超える素性を用意しておくことができる。例文帳に追加

Since the learning data are selected for every evaluation data, a feature exceeding a calculatory limit of the number of features can be prepared in advance. - 特許庁

外壁パネルの種類や厚さ、取付構法、作用する風荷重別に最適な外壁パネルの限界長が自動計算出来、外壁パネルの限界長を容易に且つ確実に知得することが出来る外壁パネル限界長の算定システムを提供する。例文帳に追加

To provide an outer wall panel limit length calculating system capable of automatically calculating the limit length of an optimal outer wall panel in accordance with kind and thickness of an outer wall panel, installing construction method and wind load to easily and surely know the limit length of the outer wall panel. - 特許庁

本方法及びシステムは、ガス温度を監視することとガス温度が所定の温度限界値又はエンジン運転中に計算した温度限界値を超えたときに１以上のエンジンパラメータを調整することとにより達成される。例文帳に追加

This method and the system can be achieved by monitoring a gas temperature and by adjusting at least one of an engine parameter when the gas temperature exceeds a prescribed temperature limit value or a temperature limit value calculated during engine operation. - 特許庁

このようにして所定の積載量に対して検出された値対から、限界加速度が増加計算され、この限界加速度において曲線内側の車輪の空気ばねベロー圧力が大気圧に低下させられている。例文帳に追加

Based on a value thus detected against a specified load, a critical acceleration is calculated positively and, at the critical acceleration, the pneumatic spring bellows pressure of a wheel inside a curve is lowered to the atmospheric pressure. - 特許庁

公差が限界範囲内であれば再び公差最適化ステップ（ＳＴＰ１２）を実行し、限界に達していれば設計変数最適化ステップ（ＳＴＰ１１）に移行し以降の計算ステップを実行する。例文帳に追加

The tolerance optimization step (STP 12) is executed again when the tolerance is within a limit, and the step proceeds to the design variable optimization step (STP 11), when reaching the limit, to execute the calculation steps thereinafter. - 特許庁

制御系をリレー・オシレーションチューナによるオンオフ制御側に切換えて、むだ時間、限界感度及び限界周期を求め、むだ時間プラス一次遅れプロセスモデルを計算する。例文帳に追加

A control system is switched to a side of on/off control due to a relay operation tuner, waste time, critical sensitivity and a critical cycle are found and a waste time + primary delay process model is calculated. - 特許庁

安定限界及び振動分布計算部は、現在の主軸回転速度を回転速度の軸に直交して安定限界線図Ｆ１と振動分布図Ｆ２とに跨る直線Ｌで表示する。例文帳に追加

The stable limit and vibration distribution calculation section displays a current rotational speed of the main shaft with a straight line L extending through the stable limit diagram F1 and the vibration distribution diagram F2 and being orthogonal to an axis of the rotational speed. - 特許庁

ＢＥＲ ＭＡＲＧＩＮ計算回路１７はＢＥＲ計算回路１５の結果及びその時のパラメータと閾値保持回路１６からのＢＥＲ値とを比較し、限界点に対するＢＥＲ ＭＡＲＧＩＮ値を数値化する。例文帳に追加

A BER MARGIN calculation circuit 17 compares the results from the BER calculation circuit 15 and parameters at that time with a BER value from a threshold holding circuit 16 and evaluates the BER MARGIN value for a critical point. - 特許庁

内点法により解の計算途中で、上限下限制約を持つ変数が上限に近づいたとき、内点法の限界で、そのままでは解の計算が続けられなくなる。例文帳に追加

When a variable having upper and lower limits gets close to the upper limit in the middle of calculating the solution on the basis of the inner point method, because of a limit in the inner point method, the solution can not be continuously calculated as it is. - 特許庁

確率的発電コスト計算部１２は、設定された需要予測データの確率分布および発電機の停止確率に基づき、発電ユニットの運用に関する特性データを用いて、畳み込み計算によって取引期間を含む想定期間における限界費用の期待値を計算する。例文帳に追加

The stochastic power generation cost calculation part 12 calculates, based on the set probability distribution of demand prediction data and probability of generator stop, an expected value of limit expense in an assumed period including a transaction period by convolutional calculation, using characteristic data for operation of a power generation unit. - 特許庁

経営分析表作成部８は、作成した予算計算表、予算実績比較・変動損益計算書および工事別限界利益・正味稼ぎ高倍率管理表と、予め登録している前期貸借対照表および前期損益計算書とを用いて財務分析一覧表を作成する。例文帳に追加

An administration analysis table preparation part 8 prepares a financial analysis list using prepared budget accounting table, a statement of budget actual result comparison/variable profit and loss, an administrative statemend of marginal profit of every project/net earnings magnification ratio, and a first half-year balance sheet and a statement of first half year profit and loss registered in advance. - 特許庁

エンジンの回転変動ｄｔｎとこの時のエンジン運転領域に対応した安定限界閾値ｄｘとを求め（Ｓ１０２〜Ｓ１０８）、エンジンの回転変動ｄｔｎと安定限界閾値ｄｘとの比を計算することにより無次元化された燃焼レベルＬｆａを算出している（Ｓ１１０）。例文帳に追加

Engine speed fluctuation dtn and stability threshold value dx corresponding to engine operation range at this time are calculated (S102-S108), nondimensional combustion level Lfa is calculated by calculating ratio of the engine speed fluctuation dtn and the stability threshold value dx (S110). - 特許庁

利益取得手段１０５は、占有率取得手段１０３で得られた製品毎の占有率情報に基づき、製品毎に利益を配賦して製品毎の利益（一般的な原価計算により得られる単位量当たりの限界利益、ＴＯＣにより得られる単位時間当たりの限界利益）を求める。例文帳に追加

A profit acquiring means 105 allocates the profit at every product and obtains the profit for every product (marginal profit per unit quantity, which is obtained by general cost calculation, and marginal profit per unit time, which is obtained by TOC) based on occupation rate information at every product, which is obtained by the occupation rate acquiring means 103. - 特許庁

または、移動加速度計算部にてＭＬＣの移動加速度を算出し、算出された限界加速度量を超える箇所を移動量制御部において限界加速度量以下になるよう制御するまたは移動量表示部にて表示する。例文帳に追加

In another way, it calculates MLC transfer acceleration by a transfer acceleration calculation section and controls a part that exceeds the calculated limitation acceleration amount to make it below the limitation acceleration amount by the transfer amount control section or displays it by the transfer amount display section. - 特許庁

タイヤ管理計算システム１２は、受信した各種データを基に演算を行い、摩耗推移を示すグラフと破棄限界とから破棄限界に至る走行距離を求め、さらに、測タイヤの交換月、タイヤ交換までの日数を求めて出力する。例文帳に追加

The tire administration calculation system 12 operates based on received variety of data and obtains the mileage leading to waste limit from a graph showing abrasion and the waste limit and outputs the exchange month of the measured tire and the number of days to the tire exchange. - 特許庁

加振機の特性を目標波形と応答波形より計算した伝達関数を計測し、加振する目標波形から予想される応答波形を計算し、その応答波形の最大値にオフセット量を加えた値を駆動限界値として試験開始前に事前に設定する。例文帳に追加

A value obtained by adding an offset amount to a maximum value of the response waveform is set as a drive limit value before starting testing. - 特許庁

定数Ａは、建物の階層および限界固有周期Tdに応じて計算される値ｐと、建物の全質量に対する有効質量の比率に応じて計算される値ｑと、有効質量を各階質量miの総和で割った有効質量比との積である。例文帳に追加

The constant A is a product of a value (p) calculated in response to the story of the building and a limit natural period Td, a value (q) calculated in accordance with a ratio of an effective mass to the whole mass of the building, and an effective mass ratio dividing the effective mass by the sum total of each floor mass (mi). - 特許庁

沸騰水型原子炉の炉心内に配置された燃料集合体における燃焼度とボイド率とチャンネルボックス間のウォータギャップ幅を使用して計算したピーキング係数を用いて、燃料集合体の線出力密度と限界出力比の一方または両方を計算する。例文帳に追加

One or both of a linear power density of the fuel assembly and a critical power ratio thereof is (are) calculated using a peaking factor calculated using a burnup in the fuel assembly arranged in the reactor core of the boiling water reactor, a void ratio therein and a water gap width between channel boxes. - 特許庁

次に、暫定鋳造順に対して、各チャージの設備・操業に関する制約違反、鋳造限界日に関する制約違反、連結状況の不適切さを計算し、暫定鋳造順に対する評価値を計算する（ステップＳ４〜Ｓ７）。例文帳に追加

Then, constraint violation associated with the facility or operation of each charge, constraint violation associated with a casing limit date and the unsuitableness of linking conditions is calculated with respect to the temporary casing order, and the evaluation value for the temporary casing order is calculated (steps S4 to S7). - 特許庁

ここで、周波数分割バンドの各ユニットのピークエネルギーを計算し、簡単化された同時マスキング効果モデルを用いたときの最小可聴限界であるマスキング効果値を計算して各ユニットの絶対しきい値として設定する。例文帳に追加

Also, masking effect value of a high pass side slope and masking effect value of a low pass side slope are subjected to calculation processing by using the peak energy of the units and a signal-to-masking ratio SMR of the whole units is calculated. - 特許庁

そしてこれら基本情報を参照して、各期に対する設備負荷配分比率の計算Ｓ２、設備負荷原単位・限界利益率の計算Ｓ３を行い、生産量範囲制約及び設備能力制約を満たしつつ総利益が最大となるような各期の生産量を仮決定するＳ４。例文帳に追加

The production plan preparing device calculates the facility load distribution rate in each period, referring to the pieces of basic information (S2); calculates a marginal profit ratio of a facility load unit requirement (S3); and temporarily determines the production amount of each period so as to maximize total profit, while satisfying production amount range limitation and facility capacity limitation (S4). - 特許庁

波形比較部１０で、計算された波形なまり値及び波形振幅値と波形ライブラリに格納されている波形なまり値及び波形振幅値の既定限界値とを比較する。例文帳に追加

A waveform comparing part 10 compares the calculated waveform rounding values and the waveform amplitude value with the fixed limit values of them which are stored in a waveform library. - 特許庁

正規化自己共分散を計算することによって、チャネルのインパルス応答の係数の数に無関係な結果を得ることが可能であり、その結果から、比較的小さい誤差限界を持つ速度情報が取得される。例文帳に追加

It becomes possible to obtain results independent of the number of coefficients of channel impulse response, and the speed information having relatively small error limit can be acquired from the results. - 特許庁

本発明によれば、移行領域22の前、その中そしてその後で、電力レベル、所定の限界値及び境界値の関数である数式を適用することにより、目標トルクが計算される。例文帳に追加

The target torque is computed by applying a numerical formula which is a function of power level, a specified limit value, and a boundary value before, in, and after the shifting region 22. - 特許庁

取引データ評価部１３は、計算された限界費用を、評価対象となる電力取引データの電力取引価格と比較することにより、電力取引データを評価する。例文帳に追加

The transaction data evaluation part 13 evaluates power transaction data to be evaluated by comparing the calculated limit expense with a power transaction price of the power transaction data. - 特許庁

計算された減速度の値が、適応クルーズコントロールシステムにより実現可能な現在の減速度より上にある場合、適当に一層強く制動することを運転者に要求するシステム限界警告が出される。例文帳に追加

If the calculated deceleration is above the present deceleration which can be realized by an applicable cruise control system, a system limit alarm to request an adequate and forcible braking to the driver is given. - 特許庁

最終的に、原子炉の運転限界最小臨界出力比（ＯＬＭＣＰＲ）が、過渡的条件中の沸騰遷移（ＮＲＳＢＴ）を生じる燃料棒の本数を表す確率計算のヒストグラムから評価される。例文帳に追加

Finally, the operation limit minimum critical power ratio(OLMCPR) of the reactor is evaluated from the histogram of probability calculation for indicating the number of fuel rods generating boiling transition(NRSBT) in the transient condition. - 特許庁

勾配限界演算部６１は、最大転舵角速度dδa／dtを用いて勾配制限目標転舵角δr1を計算するとともに、静的目標転舵角δroと比較して目標転舵角δrを決定する。例文帳に追加

An inclination limit computing part 61 computes an inclination limit target steering angle δr1 by using the maximum steering angular velocity dδa/dt and decides a target steering angle δr by comparing it with the static target steering angle δro. - 特許庁

パルス幅限界テーブル内の値は、回路ブレーカを落とすに十分な大きさのピーク電流を生成するであろう、計算されたパルス幅と置き換えることができる。例文帳に追加

A value in the pulse width limit table can be substituted by a calculated pulse width, which can produce a peak current sufficient for driving a circuit breaker. - 特許庁

また、計算した駆動限界値が許容範囲外であった場合は、目標波形の振幅量の最大値が許容範囲内に入るよう目標波形全体を補正する。例文帳に追加

When the computed drive limit value is out of an allowable range, the entirety of the target waveform is corrected so as to make the maximum value of the amplitude amount of the target waveform to be within the allowable range. - 特許庁

クラッチ・システムが所定の温度限界に達する前に選択的かつ一時的にクラッチ・システムの運転を停止させるように、安価にかつ確実に計算する制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a control system inexpensively and positively carrying out calculation such that operation of a clutch system is selectively and temporarily suspended before the clutch system reaches a predetermined temperature limit. - 特許庁

ｐｃｄｆの計算値と所望の値（確率）を比較する事により、ビット誤り率が所望のビット誤り率限界よりも小さいか否かの判定が可能となる。例文帳に追加

Whether a bit error rate is smaller than a required bit error rate limit is determined by comparing the calculated value of the PCDF with a required value (probability). - 特許庁

そして連続鋳造時の総合歪みεtが計算された内部割れ限界歪εcrを越えない最大鋳造速度Vcを決定し、その最大鋳造速度Vcで連続鋳造を行う。例文帳に追加

Then, the maximum casting velocity Vc with which the total strainεt upon continuous casting does not exceed the internal crack critical strainεcr is decided, and continuous casting is performed at the maximum casting velocity Vc. - 特許庁

次いで、各燃料棒で作成した出力履歴を用いて、次の燃料サイクルでの各燃料棒の熱的及び機械的超過出力限界並びに最大内圧を計算する（３１０、３１４、３１６）。例文帳に追加

Using the constructed power histories for each fuel rod, the program then computes thermal and mechanical overpower limits and a maximum internal pressure for each rod in the upcoming fuel cycle (310, 314, 316). - 特許庁

端末１０に、溝深さ、溝深さ測定時の日付、走行距離、棄却限界の溝深さ等を入力し、入力したデータをタイヤ管理計算システム１２へ送信する。例文帳に追加

To a terminal 10, groove depth, date of measuring the groove depth, mileage, waste limit of the groove depth, etc., are input and the input data are sent to a tire administration calculation system 12. - 特許庁

静止ドラムと、各糸ループがドラム１２から解舒されるたびにパルスを生成するセンサＳ３とを備えた給糸装置１０からの糸解舒の停止を検出するために、限界時間間隔を連続的に計算する。例文帳に追加

In order to detect the stop of the yarn unwinding from a yarn feeder 10 provided with the stationary drum and with a sensor S3 generating a pulse per each yarn loop unwound from the drum 12, a threshold time interval is continuously computed. - 特許庁