「誤差補償」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

電力変換装置において、スイッチング素子のオンオフの状態が切り替わっても直ちに相電圧が切り替わらない場合にも、適正な出力電圧誤差の補償を行えるようにする。例文帳に追加

To provide a power conversion device which can properly compensate an output voltage error even when a phase voltage does not immediately switch after a switching element switches on or off. - 特許庁

小数精度の動き補償において，画像の局所的性質に応じた補間フィルタの切り替えにより，予測誤差エネルギーを低減し，符号化効率の改善を図る。例文帳に追加

To reduce prediction error energy to improve encoding efficiency by switching of interpolation filters according to a local property of an image in motion compensation with decimal precision. - 特許庁

そして、スイッチング制御部（5）では、デッドタイム（Td）の開始から相電圧（Vx,Vz）が切り替わるまでの期間において変化する相電圧（Vx,Vz）に応じて、出力電圧誤差の補償量を設定する。例文帳に追加

The switching control part (5) sets an amount of compensation for an output voltage error in accordance with phase voltage (Vx, Vz) that changes in a period between the start of the dead time (Td) and switching of the phase voltage (Vx, Vz). - 特許庁

輝度または色差の強度値が整数に量子化される画像符号化方法において、動き補償において行われる共１次内挿の処理によって発生する丸め込み誤差の蓄積を防ぐ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preventing accumulation of rounding errors caused by a bilinear interpolation processing performed in motion compensation, in a method of encoding an image, wherein the intensity values of luminance or color difference are quantized as integers. - 特許庁

製造プロセスの変位誤差により生じるゲート・ドレイン寄生キャパシタンスの変量を補償するための設計を備える画素セットを提供する。例文帳に追加

To provide a pixel set with a design for compensating the variables of gate-drain parasitic capacitance that is produced due to displacement error in a manufacturing process. - 特許庁

高周波磁界アシスト記録方式において、磁気記録ヘッドや発振器の製造誤差によって生じる記録磁界や高周波磁界のばらつきを補償することで、高記録密度を実現する。例文帳に追加

To obtain high density by compensating for the dispersion, in a recording magnetic field or a microwave magnetic field due to errors in manufacturing of a magnetic recording head or an oscillator, in a microwave-assisted magnetic recording system. - 特許庁

輝度または色差の強度値が整数に量子化される画像符号化方法において、動き補償において行われる共１次内挿の処理によって発生する丸め込み誤差の蓄積を防ぐ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing accumulation of round errors caused by processing of complement primary interpolation conducted for motion compensation in an image coding method where the strength of a luminance signal or a color difference signal is quantized to be an integer. - 特許庁

製造ばらつきに基づくセルレシオの誤差を補償し、データ保持動作が安定で書込み動作及びリカバリー動作が早いＳＲＡＭを提供する。例文帳に追加

To provide a SRAM(static RAM) in which an error of a cell ratio based on dispersion of manufacturing is compensated, data holding operation is stable, and write-in operation and recovery operation are fast. - 特許庁

磁芯の移動による測定コイルのインダクタタンス変化を利用した変位量検出装置における測定コイルの温度変化による変位量の検出誤差を補償する。例文帳に追加

To compensate the detection error of displacement due to the temperature change of a measuring coil in a displacement detection device utilizing the inductance change of the measuring coil due to the movement of a magnetic core. - 特許庁

電力供給が一定でないこと、および類似の回路の不安定性によって生じたパルス領域誤差を補償することによってＤ級電力出力段の特性を線形化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of linearizing characteristics of a class-D power output stage by compensating a pulse area error caused by a non-constant power supply and the inconsistency of a similar circuit. - 特許庁

特に、対象体の深さによって変わる中心周波数の変化を補償し、計算誤差を誘発する弾性映像信号間の非相関度を減少させて弾性映像を具現する超音波映像形成方法を提供する。例文帳に追加

Especially, the method embodies the elastoraphic image by compensating the change of a center frequency to be changed by the depth of an object body and reducing the uncorrelation degree between the elastographic image signals for inducing a calculation error. - 特許庁

モータ電流と回転位相から無効分電流を求め、無効分電流と無効分電流指令値とから誤差電圧を求めてモータのＶ／ｆ特性を補償する。例文帳に追加

A reactive current is obtained from a motor current and rotational phase, and error voltage is obtained from the reactive current and the reactive current command, to compensate for the F/f characteristics of a motor. - 特許庁

リーク電流成分を取得することによって、リーク電流成分に起因するデジタル信号の誤差を補償してアーティファクトを除去することができる。例文帳に追加

To remove an artifact by compensating an error of a digital signal caused by a leak current component by acquiring the leak current component. - 特許庁

電力増幅器からの帰還信号と入力信号との誤差成分と、入力信号との振幅を基に統計的処理を行い、最小二乗法を用いて、補償される系の伝達関数を複素多項式で近似する。例文帳に追加

Statistic processing is applied to the error component between an input signal and a feedback signal from the power amplifier and the amplitude of the input signal, and, by employing the least square method, the transfer function of a system to be compensated is approximated by a complex polynomial. - 特許庁

回転数信号に対する許容誤差ないし許容偏差の少なくとも１つの影響量を補償するための少なくとも１つの補正値が求められて記憶され、前記補正値を用いて回転数信号が補正されるようにする。例文帳に追加

At least a correction value is derived to memorize for compensating, at least, an influence quantity of allowable error or allowable deviation to rotational frequency signals so as to correct rotational frequency signals by use of the correction value. - 特許庁

２軸のモータとボールねじによって、１つの駆動テーブルを駆動する２軸工作機械装置の、ピッチ誤差に基づく駆動テーブルの位置ずれを補償する。例文帳に追加

To compensate positional deviation of a drive table based on pitch error of a two-spindle machine tool device driving one drive table by motors for two spindles and ball screws. - 特許庁

N個のA/D変換回路の並列動作を用いた磁気ディスクまたは磁気ヘッドの検査において、信号の誤差を補償し、高精度な検査を実現する。例文帳に追加

To realize highly precise inspection by compensating for a signal error in the inspection of a magnetic disk or a magnetic head which uses the parallel operation of the number N of A/D conversion circuits. - 特許庁

歪み補償が可能な増幅回路において、精密な電源変調特性を実現し、効率最大・誤差最小となる電源変調特性を求め、歪性能を規格内に納めつつ、効率の最大化を図る。例文帳に追加

To achieve a precise power supply modulation characteristic, to seek a power supply modulation characteristic to be efficiency maximum and error minimum, and to maximize efficiency while keeping distortion in standard in an amplifier circuit that can perform distortion compensation. - 特許庁

簡単な構成や手段で回転多面体鏡の軸倒れ誤差を補償した画像形成装置における偏向走査装置を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide a deflection scanner in an image forming apparatus, the deflection scanner in which the shaft falling-down error of a rotating polygon mirror is compensated by a simple structure and means. - 特許庁

可変長符号化器VLC1は、順序を並べ替えた参照画像番号XchgRefNo1を参照画像番号として、動きベクトルMVおよび動き補償予測誤差符号化データVdifとまとめて符号化し、符号化信号Str1を出力する。例文帳に追加

A variable length encoder VLC1 uses the reference image number XchgRefNo1 whose sequence is rearranged for the reference image number, encodes a motion vector MV and motion compensation prediction error encoding data Vdif altogether and outputs an encoded signal Str1. - 特許庁

フィードバック制御系と学習制御系を組み合わせることにより、ステップ的な摩擦外乱を確実に補償して媒体偏心に対する追従誤差を小さくする。例文帳に追加

To make follow-up error with respect to the eccentricity of a medium smaller by combining a feedback control system and a learning system to compensate stepwise frictional disturbance. - 特許庁

この際、時間Ｔ３０（ｎ）及び時間Ｔ（ｎ−２）の差から、これらの回転角度を区画する歯部２２ａの角度誤差に起因する量を補償する。例文帳に追加

At this time, from the difference between the time T30(n) and the time T30(n-2), a quantity caused by an angular error of the tooth parts 22a defining the rotational angle is compensated. - 特許庁

ラッカー剥離時に得られる表面が著しく改善されており、これにより、表面誤差を補償するための後研削手間が著しく減少されるようにする。例文帳に追加

To remarkably reduce after-grinding labour to compensate a surface error by remarkably improving a surface to be provided at the time of peeling lacquer. - 特許庁

そして、平滑化された積分値信号１２４から、Ａ／Ｆセンサ６からの空燃比信号１００に含まれる恒常的な誤差を補償するための学習値１２６を学習する、例文帳に追加

The learning value 126 for compensating constant error included in air fuel ratio signal 100 from an A/F sensor 6 is learned from the smoothed integration value signal 124. - 特許庁

輝度または色差の強度値が整数に量子化される画像符号化方法において、動き補償において行われる共１次内挿の処理によって発生する丸め込み誤差の蓄積を防ぐ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a picture encoding method, wherein intensity values of luminance or color difference are quantized into integers, capable of preventing accumulation of rounding errors caused by collinear interpolation processing conducted for motion compensation. - 特許庁

また、主制御装置１００に記憶したワークＷのＸ方向の位置の誤差量に相当する量だけマスクステージ７０を高精度で同期させて移動させてＸ方向の速度変動を補償する。例文帳に追加

In addition, the X-direction speed variation of the work W is compensated, by synchronously moving the stage 70 through the amount corresponding to the amount of the X-direction positional error of the work W stored in the controller 100. - 特許庁

偏向面ごとの面間隔誤差と光束間の発光タイミングのズレの双方を補償することにより、高速でしかも高画質な画像が容易に得られること。例文帳に追加

To obtain a high quality image at a high speed and with ease by compensating both spacing error of each deflection surface and lag in emission timing between luminous fluxes. - 特許庁

このように波長変化に伴う計測誤差が補償された面位置センサを用いて、ステージの所定の移動面の垂直方向と傾斜方向に関する位置を計測して、ステージを高精度に２次元駆動する。例文帳に追加

The positions associated with the vertical direction and oblique direction of a predetermined movement surface of a stage is measured using the surface position sensor whose measurement error accompanying the wavelength variation is thus corrected to drive the stage in two dimensions with high precision. - 特許庁

広い温度範囲に亘り温度補償可能な（すなわち温度誤差が解消された）磁界強度センサと非接触磁気式計測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic field strength sensor and a non-contact magnetic measuring device that can be temperature-compensated over a wide temperature range, that is, free from a temperature error. - 特許庁

電流検出器を必要とせず、制御の多重化における待機系側に誤差が蓄積しない無効電力補償装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reactive power compensating device which eliminates the necessity of any rheoscope and does not accumulate errors on a stand-by system in multiplexed control, and to provide a control method therefor. - 特許庁

被膜（１０４、１０５）に吸収されたエネルギーのために光学部材（１０１）の追加加熱が起こり、より良い回転非対称な温度分布と、最終的に光誘導の影像誤差の補償とをもたらす。例文帳に追加

An additional heating of the member 101 is caused for an energy absorbed in the films 104 and 105 and a better rotation asymmetrical temperature distribution and finally, a compensation for an image error in a light induction are brought. - 特許庁

動き補償誤差を適切に減少させ、回路規模や計算量を大きく増加させることなく揺れを少なくしつつノイズを除去した動画像を得る。例文帳に追加

To obtain a dynamic picture image from which noise is removed while reducing fluctuation without increasing the circuit scale or the computational complexity, by reducing the motion compensation error appropriately. - 特許庁

排気絞り弁の経年変化や個体差に起因する流量特性の誤差を補償することにより不適切な排気制限を未然に防止でき、もって安定した強制再生を実現できるエンジンの排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission purifying apparatus for engine capable of preventing an inappropriate exhaust emission limitation by compensating errors of flow-rate characteristic due to aged deterioration or individual difference, thereby implementing stable forced regeneration. - 特許庁

ヘッド位置決め制御システムにおいて、衝撃外乱に伴って励起される回転軸方向のディスク変位によるヘッド位置決め誤差を抑制できる補償機能を実現することにある。例文帳に追加

To provide a compensating function capable of restraining a head positioning error owing to displacement of a disk in the direction of a rotary shaft excited by being attended with an impact disturbance in a head positioning control system. - 特許庁

内挿を使用する動画像の動き補償予測のための方法及び装置において、予測誤差を低減すること、従って符号化効率を向上することである。例文帳に追加

To provide a method and a system for applying motion compensating prediction to a moving image employing interpolation that can reduce a prediction error and enhance the coding efficiency. - 特許庁

この結果、画像データを調節することにより、色精度が改善される可能性が向上すると共に、予測誤差について過補償される可能性が低下する。例文帳に追加

As a result, a probability that color accuracy is improved is increased, and a probability that a prediction error is over-compensated is decreased by adjusting image data. - 特許庁

光変調器の２次システム的な駆動特性による誤差を補償する映像制御回路、ディスプレイ装置及びその映像制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image control circuit which compensates an error associated with drive characteristics of a second order system of an optical modulator, and to provide a display apparatus and its image control method. - 特許庁

インバータ１の出力電流の極性を判別することなく、インバータ１の出力電圧の短絡防止期間に起因する出力電圧誤差分Ｖｔｄを補償する。例文帳に追加

To compensate for an output voltage error Vtd caused by a short-circuit preventing period of an output voltage of an inverter 1 without discriminating the polarity of the output current of the inverter 1. - 特許庁

位置誤差を基準とした信号から適応則により、外部振動周波数を推定する周波数推定ブロック（２４）と、この外部振動周波数を用いて、逐次、補償器（２３）の定数を修正する修正テーブル（２４）を設ける。例文帳に追加

A head positioning controller is provided with a frequency estimation block (24) for estimating an external vibration frequency by an adaptation rule from signals based on a position error and a correction table (24) for successively correcting the constant of a compensator (23) by using the external vibration frequency. - 特許庁

複数のプリズムからなる光学系において、製造誤差による光学性能の劣化を容易に補償する調整手段を具備した画像表示装置、撮像装置。例文帳に追加

To provide an image display device and image pickup unit having an adjustment means to easily compensate deterioration of optical performance due to the manufacturing error, in the optical system consisting of a plurality of prisms. - 特許庁

次に、一般化予測制御（ＧＰＣ制御）理論を拡張し、車両モデル並びに目標コースモデルにこれを適用して将来の確定外乱に対する車線追従誤差を補償するものとする。例文帳に追加

The generalized predictional control(GPC control) theory is expanded and applied to the vehicle model and target course model so as to compensate the car lane followup error for a future definitive turbulence. - 特許庁

これにより、標本化クロックの間の系統的な開口ひずみがあっても、それを周波数帯に亙って拡散するランダム・ノイズに変換することにより、開口誤差を補償することができる。例文帳に追加

Thus, even when there is a systematic aperture distortion between sampling clocks, the distortion is converted into a random noise spread over the frequency band to compensate an aperture error. - 特許庁

また、前記重畳データによって生じる誤差は、第２ＡＰＬ計算回路４４および第２コントローラ４５を用いて、サブフィールドパルス発生回路４１で発光パルス数にモード比を掛けて補償する。例文帳に追加

In addition, an error to be generated by the superposed data is compensated by multiplying the number of emitted pulses by mode ratio in a subfield pulse generation circuit 41 using a second APL calculation circuit 44 and a second controller 45. - 特許庁

劈開に起因する共振器長の誤差を作製時に補償でき、複雑な駆動装置を必要とせずに、出力パルス光の周波数を所望の周波数に同調させることが可能なモード同期半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a mode locked semiconductor laser in which error in the length of a resonator due to cleavage can be compensate at the time of fabrication and the frequency of the output pulse light can be tuned to a desired frequency without requiring an intricate driver. - 特許庁

簡易動き探索部６では、時間的に一定間隔の２枚の縮小特徴平面間における簡易動き探索処理を行い、その際の動き補償予測誤差量を画像変化量情報として出力する。例文帳に追加

A simple motion retrieval section 6 applies a simple motion retrieval processing between two reduction feature planes at constant time intervals and outputs a motion compensation prediction error amount in this case as image change amount information. - 特許庁