「遊底」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遊技媒体収容箱及び底板パーツ例文帳に追加

GAME MEDIUM STORAGE BOX AND BOTTOM PLATE PART - 特許庁

遊技球の補給樋および補給樋用底面部材例文帳に追加

REPLENISHING GUTTER FOR GAME BALL, AND BOTTOM SURFACE MEMBER FOR REPLENISHING GUTTER - 特許庁

二連式手動遊底型ライフル銃のための遊底本体２が、前方へ延出する一対のブリーチ遊底３、このブリーチ遊底３が延出する中心本体部分、および一対の撃鉄８，９を収容するこの遊底本体２の後方部分４を備えてなる。例文帳に追加

The bolt body 2 for this double barrel bolt action rifle includes a pair of breech bolts 3 extending forward, a central body section from which the breech bolts 3 extend, and a rear section 4 of the bolt body 2 receiving a pair of hammers 8, 9. - 特許庁

下側転動体は、遊技機１０を底面から支持し、遊技機１０の搬送時に転動する。例文帳に追加

The lower roller supports the game machine 10 from the bottom and rolls during the transport of the game machine 10. - 特許庁

水面下の座席から海中,海底を見物する遊覧船例文帳に追加

a pleasure boat in which passengers can see below the surface of the sea from their seats  - EDR日英対訳辞書

ローラースケートという,ローラーを底につけたくつですべる遊び例文帳に追加

a sport of skating with roller shoes, called roller skating  - EDR日英対訳辞書

蔓状のカムにより行なわれる遊底式機関砲の撃発機構。例文帳に追加

PERCUSSION MECHANISM FOR BREECHBLOCK TYPE MACHINE GUN PERFORMED BY VINE-LIKE CAM - 特許庁

海底観測装置並びに漂流ブイ及び浮遊体の回収方法例文帳に追加

SEAFLOOR OBSERVING DEVICE, AND METHOD FOR COLLECTING DRIFTING BUOY AND FLOAT - 特許庁

前表示面と底表示面は、遊技盤の遊技盤面に直交する方向に配列されているとともに、遊技盤面に平行に配置されている。例文帳に追加

The front and bottom display surfaces are disposed in a direction orthogonal to the surface of the game board while being made parallel with the surface of the game board. - 特許庁

受容箱を、遊技機外部に遊技メダルを排出するように用いる場合であっても底板を紛失させないようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which prevents a bottom plate from being lost even when using a receiving box so as to discharge game tokens to the outside of the game machine. - 特許庁

新機種のパチンコ遊技機、スロットマシンなど遊技機がホールに設置されたとき、当該遊技機に対する遊技説明を効率良く行い、遊技者に遊技内容を周知徹底させ、新機種の遊技機の稼働率の向上を図ること。例文帳に追加

To improve the rate of operation of a new type of a game machine by efficiently explaining a game for the game machine to make game contents thoroughly known to a game player when the new type of the game machine such as a Pachinko game machine or a slot machine is installed in a hall. - 特許庁

足し固定底板３ａは、スライド板１１ａに固定し、足し固定底板３ｂは、遊動にして足し固定板を設ける。例文帳に追加

The foot fixing bottom plate 3a is fixed to a slide plate 11a and the foot fixing bottom plate 3b is provided floatably. - 特許庁

遊技盤１３，１３Ａの底面に形成した識別標識用凹部１３ｄの底面に識別標識番号１３ｅを付す。例文帳に追加

An identification mark number 13e is attached to the bottom surface of a recess 13d for the identification mark formed on the bottom surfaces of the game panels 13 and 13A. - 特許庁

水中及び水底に浮遊又は堆積する不要藻類、浮泥等を回収する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR RECOVERING USELESS ALGAE, FLOATING MUD AND THE LIKE FLOATING OR DEPOSITING IN WATER AND ON WATER BOTTOM - 特許庁

送風装置６２は、枠板６ｃの底面から送風して、複数の装飾物Ｄを浮遊できる。例文帳に追加

The blower device 62 blows air from the bottom of the frame board 6c so that the plurality of ornament objects D can be floated. - 特許庁

溝の底部に第１のゲート絶縁膜ＧＩを介して浮遊ゲートＦＧが形成されている。例文帳に追加

A floating gate FG is formed on the bottom portion of the groove via a gate insulating film GI. - 特許庁

容器１内の中間付近から底部にかけて汚泥が浮遊した生物反応域Ｓとなっている。例文帳に追加

An area from a middle neighborhood to the bottom part of the vessel 1 is a bioreaction area S where sludge floats. - 特許庁

遊技盤1に凹部14が設けられ、この凹部14の底部で取付孔7が開口する。例文帳に追加

The game board 1 is provided with a recessed portion 14, and the bottom of the recessed portion 14 has a mounting hole 7. - 特許庁

容器１内の中間付近から底部にかけて汚泥が浮遊した生物反応域Ｓとなっている。例文帳に追加

A bioreaction zone S where sludge is suspended is formed from the vicinity of the middle of the vessel 1 to the bottom. - 特許庁

容器１内の中間付近から底部にかけて汚泥が浮遊した生物反応域Ｓとなっている。例文帳に追加

The area of the vessel 1 from around the middle part to the bottom part forms a biological reaction zone S where sludge floats. - 特許庁

コネクタハウジング７は底壁８と周壁９と端子遊挿筒１０を備えている。例文帳に追加

The connector housing 7 is provided with a bottom wall 8, peripheral walls 9, and loose terminal insertion cylinders 10. - 特許庁

本発明の遊技機用基板ケース１０は、有底穴５６内にＲＦＩＤタグ６０が固設されている。例文帳に追加

For the board case 10 for the game machine, the RFID tag 60 is fixed inside a blind hole 56. - 特許庁

マグロの未成魚が遊泳する遊泳槽１０は、シート材を上方が開放した有底円筒状に張って構成されている。例文帳に追加

A swimming tank 10 for immature tunas is produced by extending a sheet material in a top-opened and bottom-closed cylindrical form. - 特許庁

球受け皿の底面にて遊技球が跳ねてしまうことを好適に抑制することが可能な遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of suitably preventing a game ball from bounding on the bottom surface of a ball tray. - 特許庁

この場合、遊星軸４を有底孔ではなく貫通孔にしているので、切り屑などが遊星軸４の内部に残存することがない。例文帳に追加

Since the planetary shaft 4 has a through hole instead of a bottomed hole, chip will not remain in the planetary shaft 4. - 特許庁

端子遊挿筒１０は底壁８から印刷配線板２に向かって立設しかつ端子金具５を遊挿している。例文帳に追加

Each loose terminal insertion cylinder 10 is erected from the bottom wall 8 toward the printed wiring board 2 and has the terminal fitting 5 loosely inserted into it. - 特許庁

遊技球発射装置において、弾球遊技機の出荷後にはバネの基底的な変形量の増減調整を不可能とする。例文帳に追加

To make the increase/decrease adjustment impossible of basic deformation quantity of a spring after the delivery of a pinball game machine. - 特許庁

底板は、遊技媒体を遊技媒体貯留部で受け止める受け止め位置と、受け止め位置よりも筐体の内部へ移動して、遊技媒体を遊技媒体貯留部で受け止めない回避位置との間で変位する。例文帳に追加

The bottom plate is displaced between a receiving position at which the game media are received in the game medium storage part and an evading position at which it is moved to the inside of a case body more than the receiving position and the game media are not received in the game medium storage part. - 特許庁

パチンコ遊技機において、遊技球受け皿の底部に形成された遊技球排出口から玉箱に排出される遊技球が玉箱から溢れ出るのを防止する。例文帳に追加

To prevent the game balls discharged into a ball box from a game ball discharge port formed at the bottom section of a game ball receiving tray from being overflowed from the ball box in a Pachinko game machine. - 特許庁

遊星ギア４３の回転軸線はキャリアの底板部から垂直に延びることになり、遊星ギア４３と太陽ギア４１との間で歯先−歯底間で干渉が防止される。例文帳に追加

A rotary axis of the planetary gear 43 is vertically extended from the bottom plate part of the carrier to prevent interference of tops with bottoms between a planetary gear 43 and a sun gear 41. - 特許庁

遊技領域１１０の底面は、表示装置１５０の傾斜面１５０ａに沿って固定される底面レール１５１と、ガイド通路１０６と遊技領域１１０とを区画する内レール１０５と、によって区画される。例文帳に追加

A bottom surface of the playfield 110 is partitioned by a bottom surface rail 151 fixed along an inclined surface 150a of the display device 150 and an inner rail 105 separating the guide passage 106 from the playfield 110. - 特許庁

球貯留タンク２００の底壁２１０が遊技機１の左右方向の一方向に下り傾斜し、底壁２１０の傾斜の下流側に形成された開口部２１３から整列案内流路１１０に遊技球Ｓが流下する。例文帳に追加

A bottom wall 210 of the ball reservoir tank 200 is inclined downward in either left or right direction of the game machine 1, and game balls S flow down from an opening 213 formed on the downstream side of the inclination of the bottom wall 210 to the aligning/guiding passage 110. - 特許庁

遊技機から排出された遊技球の移送性を良好なものとすることができる排出樋及び該排出樋の底部に敷設される底部形成部材を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge gutter which can improve the transference of the game balls discharged from the game machines and a bottom part member which is installed on the bottom part of the discharge gutter. - 特許庁

遊技球タンク１０の底面２０には、矢印Ｂの傾斜が付けられているので、底面２０上の遊技球は溝５０に向かって移動し、段差面６０上に落下する。例文帳に追加

On the bottom surface 20 of this game ball tank 10, a gradient shown by arrow B is provided, and the game balls on the bottom surface 20 move to a groove 50, and drop onto a stepped surface 60. - 特許庁

本発明による装置は、海底に錨によって固定され、二重底２４と二重ケース２３とを有する少なくとも１つの平底船で作られた科学技術装置のキャリア１の浮遊本体部からなっている。例文帳に追加

The device 1 is fixed at the bottom of the sea with an anchor and constituted with the floating main body part of the carrier of the technological device produced with at least one flat bottom ship having a double-bottom 24 and a double-case 23. - 特許庁

収納箱の底部底面３を湾曲させて、上の収納箱の底面が下の収納箱に収納された遊技球にあたらないようにする。例文帳に追加

The bottom lower surface 3 of each storage box is curved, so that the lower surface of an upper storage box will not abut to the game balls stored in a lower storage box stacked under the upper storage box. - 特許庁

遊技媒体受け皿は、底板と、底板における前扉側の周縁部に立設された第一側板と、底板における前扉側以外の周縁部に立設された第二側板とを備える。例文帳に追加

The game medium tray includes a bottom plate, a first side plate raised at a peripheral edge part on the front door side in the bottom plate and a second side plate raised at the peripheral edge part other than the one on the front door side in the bottom plate. - 特許庁

可動ボード支持シート５の下面に貼着して前記可動ボード遊嵌穴３中を上下動する上下可動ボード４を本底側クッションボード１５上に位置せしめて本底１１と中底１を取付ける。例文帳に追加

A vertically movable board 4 being stuck to an under surface of the movable board support sheet 5 and vertically moving in the movable board loosely fitting hole 3 is positioned on the regular sole side cushion board 15 to install the regular sole 11 and the insole 1. - 特許庁

また、上底面１５ｂと下底面１５ａとの間には雌ネジ部材７３としてのスタッドナットが配設されて、上底面１５ｂ上で遊技装置４とキャビネットボックス１とが固定されるように構成される。例文帳に追加

Also, a stud nut as a female screw member 3 is disposed between the upper bottom surface 15b and the lower bottom surface 15a and the game device 4 and the cabinet box 1 are fixed on the upper bottom surface 15b. - 特許庁

アサリの浮遊幼生期〜着底期〜稚貝期〜成貝期までのライフサイクルにおいて最適な環境を保持するとともに浮遊幼生が着底し易い底質環境を提供可能な干潟覆砂材料、干潟造成方法、覆砂方法及び干潟覆砂構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tideland sand covering material, a tideland developing method, a sand covering method, and a tideland sand covering structure for holding the optimum environment in life cycle of short-neck clam from a floating larva period, a bottom landing period, a young clam period to an adult clam period and providing bottom quality environment allowing floating larva to land on the bottom easily. - 特許庁

遊技玉取込口１３Ａは、遊技台上皿の底面を転がる遊技玉がその進行方向Ｄに沿って進入可能なように配置され、遊技玉返却口１３Ｂは、遊技台下皿に向かうように配置され、遊技玉通路２４は、遊技玉取込口１３Ａから遊技玉返却口１３Ｂに向けて下方に湾曲している。例文帳に追加

The game ball supply opening 13A is so disposed that the game ball rolling in the bottom of the game machine upper plate enters therein along the advancing direction D, the game ball return opening 13B is disposed to head for the game machine lower tray, and the game ball passage 24 is downward curved from the game ball supply opening 13A to the game ball return opening 13B. - 特許庁

発射用の遊技球を貯留する貯留手段7 に、遊技球を一列状に整列させて球送り手段15へと案内する整列部17を設け、この整列部17の底壁部20に、他に関わりなく遊技球を整列させて案内する高耐久底面手段22を設けている。例文帳に追加

A storage means 7 for storing shooting game balls is provided with the arranging part 17 for guiding the game balls to a ball sending means 15 by arranging the game balls in a row shape, and a bottom wall part 20 of this arranging part 17 is provided with a highly durable bottom surface means 22 for arranging and guiding the game balls regardless of the other parts. - 特許庁

扁平状としたタンク底部の底面に浮遊する混入水分の粒子を捕捉して、タンク底面の一部を凹ませて設けたドレーン用凹み部への流れをよくすることに併せて、扁平状としたタンク底部の厚みを増すことなく歪み強度を高めるようにした燃料タンクを提供する。例文帳に追加

To catch a contaminated water particle floating on a bottom face of a flattened tank bottom part to enhance an inflow property into a recessed part for drain provided by recessing one portion of the tank bottom face, and enhance strain strength concurrently without incresing a thickness of the flattened tank bottom part. - 特許庁

枠状の周側面部材１２と、該周側面部材の底部に設けられる底面部材１３とからなり、該底面部材を前記周側面部材に対し遊着手段を介して取着することにより、微小範囲を自在に動揺可能なるように該底面部材を設ける。例文帳に追加

The bottom member is disposed to freely oscillate in a minute space by attaching the bottom member to the peripheral side face member via a slackly attaching means. - 特許庁

遊技機本体の底面に開口するコイン回収穴から遊技機本体内に針金等の異物が挿入されるのを防ぐことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing the insertion of a foreign object such as a wire from a token collection hole opened at the base of a game machine body into the game machine body. - 特許庁