「選択可能な機能」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

画面の中央部に現在選択されている機能のアイコンをアニメーション表示させ、その両脇に次に選択可能な機能が何であるのか分かる程度にしたアイコンの一部分を中央に表示させたアイコンより小さく静止表示させることで、現在選択されているアイコンを知覚しやすくした。例文帳に追加

An icon to indicate a function presently selected is displayed in animation in the center of a screen, and on either side of the icon, a part of an icon only to indicate what function can be selected next is displayed in a static manner in a size smaller than the icon in the center, which makes the presently selected icon easily recognizable. - 特許庁

利用者の使い方に合わせて、機能選択や各種の設定変更を容易に行うことができるメニュー機能を実現可能な電子カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic camera that has a menu function by which a user can easily select functions and revise various settings in matching with the way the user uses the electronic camera. - 特許庁

上記課題を解決するために本発明は、ベースシステムと機能毎のアプリケーションを切り離して考え、ベースシステムを導入することにより、必要な機能のアプリケーションだけを選択して導入することを可能とする。例文帳に追加

In this web system, a base system is taken into account separately from the application per function, and only the application capable of providing a necessary function is selected and introduced by introducing the base system. - 特許庁

多くの機能を選択的に設定可能なガスメータにおいて、既設の所定数の操作手段を用いてパターン表示させ、該パターン表示に従って当該機能の設定変更を行えるようにする。例文帳に追加

To provide a gas meter capable of converting the setup of the function in accordance to the pattern display, which is provided with a plurality of functional options, and capable of pattern displaying by using the prescribed operation means of the prescribed number. - 特許庁

正確な紙残量検知が可能であり、また自動転写紙選択機能（ＡＰＳ）実施の際、所望の給紙カセットからの給紙を可能とした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of accurately detecting a paper residual quantity and capable of feeding paper from a desired paper feeding cassette when performing an automatic transfer paper selecting function (APS). - 特許庁

一群の体細胞の生理的機能を測定する方法は、測定可能な電磁線を発光し得る検出可能作用物質を選択する工程を含む。例文帳に追加

This measuring method of a physiological function of a group of body cell contains a process of selecting a detectable active substance which can emit measurable electromagnetic beam. - 特許庁

そして、カメラダイレクトプリントをする際に、記憶した機能情報に応じた印刷設定を指定可能とすると共に、プリンタ出力装置に供給する画像を選択可能とする（Ｓ３０４、Ｓ３０７）。例文帳に追加

When camera direct print is carried out, print settings according to the functional information thus stored are made specifiable, and an image to be supplied to a printer output device is made selectable (S304, S307). - 特許庁

最新で利用可能な通信情報を適切に選択するコンテキストメニューの実現を可能にする通信機能付情報処理装置およびその処理方法を提供。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus with a communication function which can obtain a context menu for appropriately selecting the latest and available communication information, and a processing method thereof. - 特許庁

使用者のニーズに応じて各機能ユニットの選択が可能で、デザインの統一性がとれると共に、生活形態の変化による更新性や拡張性も可能な水洗便器装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flush toilet device, enabling selection of the respective functional units according to a user's need, unification of design, and updating and expansion depending on alteration of a living style. - 特許庁

各連携可能な複数の機器が持っている機能の実行順を状況に合わせて選択制御し、三つ以上の複数の機器であってもその連携動作を容易に実現可能とすること。例文帳に追加

To easily achieve the cooperative operation of even three or more apparatuses by selectively controlling, according to a situation, the execution order of functions which a plurality of cooperative apparatuses have. - 特許庁

即時に受信側に直接音声メッセージを受け取らせることが可能であり，この通知機能を選択可能な，携帯電話用のリアルタイム音声メッセージの通知システムおよび音声メッセージ伝送方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a notice system for a real time voice message for a portable phone that can allow a receiver side to immediately receive a direct voice message and select a notice function and to provide a voice message transmission method. - 特許庁

選択的な復号機能も提供可能であり、これによって、特定のプレーヤまで遡って攻撃をトレースできるように、進行中のウォータマーク挿入を実行可能にする。例文帳に追加

A selective decryption capability can also be provided, enabling on-the-fly watermark insertion so that attacks can be traced back to a particular player. - 特許庁

所望の機能を有する機能モジュールを選択的に設置することが可能なレイアウトフリーで施工性に優れた天井用配線システム及びそれを用いた建築物用配線システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wiring system for ceiling which is layout-free and is superior in workability, being possible of selectively installing a functional module having a desired function, and a wiring system for building using it. - 特許庁

ミキシングコンソールなどにおいて、スライドボリューム装置（フェーダ）で複数機能から特定機能を選択可能にし、複数の音響パラメータを設定する際に、直感的に判断して操作性を高める。例文帳に追加

To set a plurality of acoustic parameters with intuitive judgment for improved operability, by selecting a specific function among a plurality of functions using a slide volume device (fader) in a mixing console or the like. - 特許庁

マスタ機能とスレーブ機能を選択的に切り替え可能なＵＳＢデータ通信装置２００に接続される全ての通信装置の装置情報を一括して格納領域２２５に取得する。例文帳に追加

Device information about all communication devices connected to a USB data communication device 200 that can selectively switch a master function and a slave function is integrally obtained in a storage area 225. - 特許庁

共通仕様で作製された各電池ＥＣＵは、バッテリユニット５−１を制御、管理するための機能ならびにバッテリユニット５−２を制御、管理するための機能の一方を選択的に実行可能に構成される。例文帳に追加

Each battery EU, based on the common specifications is constituted so that one of a function for controlling and managing a battery unit 5-1 and a function for controlling and managing a battery unit 5-2 is selectively executable. - 特許庁

伝送されたシンボルから可能なネットワークＩＤ候補を見出すため検索機能、及びネットワークＩＤ候補リストから最適候補を見出すため選択機能を使用する。例文帳に追加

The present invention employs a search function to find possible network ID candidates from a transmitted symbol and a selection function to find an optimum candidate from a network ID candidate list. - 特許庁

装着性が良く、使用者が必要とする機能を選択することにより、機能拡張、軽量、省電力、コスト低減等が可能なウェアラブルコンピュータを実現できるウェアラブルコンピュータ用ベースを提供する。例文帳に追加

To provide a wearable computer capable of function expansion, weight reduction, power saving and cost-down by improving a mountable property and selecting a function required for a user. - 特許庁

ＡＦ機能と電子ビューファインダを利用したＭＦ機能を実現する光学系を効果的に構成し、状況に応じて、操作者にとって好適なフォーカシング方式を選択可能とするカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera which enables an operator to select a focusing system suitable for the operator in compliance with circumstances by effectively constituting an optical system realizing an AF(autofocus) function and an MF(manual focus) function utilizing an electronic view finder. - 特許庁

インターフェース用コネクタの各ピンに機能設定ができ、リアルタイムの監視をコンピュータに表示可能なインターフェース機能選択方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an interface function selecting method which can set functions for respective pins of a connector for interface and display a real-time monitored state on a computer. - 特許庁

他の機能の利用に影響しないように、ユーザが利用する機能に関するプリンタドライバプログラム部分を容易に選択してプリンタホストにインストール可能とする。例文帳に追加

To easily select a printer driver program section related with a function to be used by a user, and to install it in a printer host so that it can be prevented from affecting the use of any other function. - 特許庁

発信者と当該発信者からの着呼が発生した時刻によって、応答メッセージ選択や、利用者の強制呼び出し等の機能を制御することが可能な留守番機能を有する携帯電話等の通信端末を得る。例文帳に追加

To obtain a communication terminal, such as a mobile phone having an automatic answering machine capable of controlling selection of response messages, a forced call to a user, or the like, depending on an originator and the time when an incoming call from the originator is generated. - 特許庁

自動他パート付加機能で新たな着信音を作成したとき、自作着信音等から選択されたパートの音色は、自作時等の元の音色と自動他パート付加機能で自動変更される音色とで切り替え可能とする。例文帳に追加

When fresh incoming sounds are formed by an automatic other part adding function, the timbre of the part selected from the incoming sounds of the user's own work, etc., is made switchable with the original timbre in composing the user' own incoming sounds and the timbre automatically changed by the automatic other part adding function. - 特許庁

機能切替スイッチ１８をカメラ制御側に設定すると、ズームコントローラー１０はカメラの情報入力制御手段として使用可能となり、ビューファインダーの画面もカメラ機能選択メニューに切り替わる。例文帳に追加

When the function changeover switch 18 is set to a camera control side, the zoom controller 10 becomes usable as the information input control means of a camera, and the screen of the view finder is also switched to a camera function selection menu. - 特許庁

クラッチ自動入り操作機構５０を、運転座席への荷重検知に基づいて機能する状態と運転座席への荷重検知にかかわらず機能しない状態とに人為的に選択可能に構成してある。例文帳に追加

The clutch automatic putting in operation mechanism 50 can be artificially selected between a sate functioned based on the load detection to the driver's seat and a state not functioned in spite of the load detection to the driver's seat. - 特許庁

接続装置間で重複する機能が存在する場合であっても、ユーザが所望する機能を容易に選択して使用することが可能な音声画像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound and image device capable of easily selecting and using a function desired by a user even if there is a duplicate function with a connection device. - 特許庁

圃場の状態に合わせて継続的入り切り制御機能（Ａ１）又は断続的入り切り制御機能（Ｂ１）が選択されるため、圃場深さに応じた作業車両の走行旋回の細かい制御が可能となる。例文帳に追加

Since the function (A1) or the function (B1) is selected matching to a condition of farm field, fine control over traveling/turning of the working vehicle corresponding to the depth of the farm field can be made. - 特許庁

情報処理装置におけるカーソルの機能を拡張し、拡張した機能を直感的に、容易に選択することを可能にして多くの操作をカーソルにより行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform many operations with the use of a cursor, by extending functions of the cursor in an information processor and facilitating intuitive selection of the expanded functions. - 特許庁

単一の操作部により複数の電池切れ警報の出力機能を選択して実行する場合に、機能に対応して操作が受付け可能か否かを表示して操作性を向上する。例文帳に追加

To display whether an operation for a function is acceptable or not when a plurality of battery exhaustion alarm output functions are selected and executed by a single operation part, thereby improving operability. - 特許庁

操作部により複数の機能を選択して実行する場合に、機能に対応した操作が受付可能か否かを表示して操作を判りやすくする。例文帳に追加

To display whether an operation corresponding to a function is acceptable or not when a plurality of functions are selected and executed by the operation part, thereby allowing a user to easily understand the operation. - 特許庁

キー操作により所望の機能を設定する電子装置において、ユーザがキー操作したときに、操作上新たな負担なく、そのユーザが過去に利用した機能を表示させて、その中から利用したい機能を選択可能にすることにより、所望の機能を手早くかつ簡単に実行すること。例文帳に追加

To promptly and easily execute a desired function by enabling a user to display functions used by the user in the past and to select a function desired to be used among the functions without a new burden on operation when the user performs key operations in electronic equipment to set the desired function by the key operations. - 特許庁

通信相手の通信端末がどのような機能を備えていることを確認することができ、その利用可能な機能をユーザが選択できるユーザビリティに優れた機能情報通知システム及び機能情報通知方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a function information notification system and a function information notification method, excellent in usability, capable of checking what kind of function is arranged at a communication terminal of a communication partner and allowing a user to select an available function at the communication terminal. - 特許庁

機能設定が可能な複数の音源と、１または複数種類の音源の機能に対応した音源駆動データの供給を受け、各音源駆動データが各々に対応した機能の設定された音源に供給されるように、前記複数の音源の機能設定状態に応じて、各音源駆動データの供給先の選択を行う選択手段とを具備することを特徴とする音源装置を提供する。例文帳に追加

The sound source device is equipped with a plurality of function-settable sound sources, and a selecting means of selecting supply destinations of sound source driving data according to function setting states of the plurality of sound sources so that the sound source driving data corresponding to functions of one or a plurality of sound sources are supplied and supplied to sound sources where corresponding functions are set. - 特許庁

プリンタ装置へ出力する際のプリントデータとして複数種類のＰＤＬを選択でき、なお且つ、ＰＤＬについての知識を持たないユーザであっても、利用する機能等に応じて最適なＰＤＬの選択を行うことが可能な画像読取装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus selecting print data written in any of a plurality of kinds of PDLs when the print data are outputted to a printer and allowing even a user having no knowledge about the PDL to select an optimum PDL depending on a function or the like in use. - 特許庁

携帯端末の機能設定に関する好みのプロファイルをネットワーク上のプロファイルサーバからダウンロードし、選択的に使用可能な多数の機能のうち優先的に使用する機能を携帯端末に設定する事により、ユーザ各人の利用頻度の高い機能の使い勝手を向上させる。例文帳に追加

The operability of the function highly frequently used by each user is enhanced by downloading favorite profiles regarding the function setting of the portable terminal from a profile server on a network and setting functions which are preferentially used among many functions which can be selectively used in the portable terminal. - 特許庁

表示システムを複数のタイプの外部インターフェースモジュールから選択的に組立てることにより、注文組立て製造プロセスにおいて購入者の注文を満足させるような、種々のテレビジョンおよび情報処理システム表示機能を有する表示システムの選択的な構成が可能になる。例文帳に追加

Selective assembly of the display system from a plurality of types of external interface modules allows selective configuration of the display system with various television and information handling system display functionalities, such as to fill a purchaser order in a build-to-order manufacturing process. - 特許庁

用紙の自動選択や、用紙がなくなった場合の自動給紙口変更を行う場合に、従来機能よりもユーザの希望に沿った給紙を行うことを可能とした画像形成装置、制御方法、給紙口選択方法及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, a control method, a paper feed port selecting method, and a storage medium which feed paper so as to satisfy user's desire better than with conventional functions, when the paper is automatically selected or the paper feed port is automatically changed, when the paper is running-out. - 特許庁

継続する旨の選択を受け付けた場合は、一度入力した設定にて即時に画像形成装置に同一設定の機能提供をさせ、継続しない旨の選択を受け付けた場合には、直ちに初期設定条件となり、設定ミスの発生を防止することが可能となる。例文帳に追加

When the selection of continuation has been accepted, the image forming apparatus is instantly made to provide a function of the same setting by a setting having been input once and, when the selection of discontinuation has been accepted, the initially-set condition is immediately established, whereby occurrence of a setting mistake can be prevented. - 特許庁

制御部１０は、レコーダ本体内で発生する騒音のレベルを複数段階のレベルに区分するとともに、各レベルについて使用可能な機能ブロック（ＨＤＤ５及びＤＶＤ６）を設定した使用制限制御用テーブルを使用し、ユーザにより任意の騒音レベルが選択（設定）されたとき、選択された騒音レベルに基づき、使用制限制御用テーブルを参照して使用可能な機能を制限する。例文帳に追加

A control section 10 classifies the level of noise generated in a recorder main body into a plurality of levels and limits the usable function by referring to a utilization limit control table, in which usable functional blocks (an HDD5 and a DVD6) are set for each level, based on the selected noise level when the user selects (sets) an arbitrary noise level. - 特許庁

選択呼出し機能の判定条件に、ＭＳＫ信号が示すＩＤ番号に、ＭＳＫ信号を除く音声帯域内のトーン信号検出を付加し、これらを判定することにより選択呼出し可能な無線局を増やすように構成したものである。例文帳に追加

As a determining condition in a selective call function of this radio, a tone signal detection within voice band excluding MSK signals is added to ID numbers that MSK signals indicate, so that the radio can increase selectable call channels by judging such a detection. - 特許庁

簡易サービス処理が有する設定可能な機能が表示されない場合に比べて、利用者に対して、簡易サービス処理の選択前に簡易サービス処理が有する設定可能な機能を知らせる、表示制御装置、サービス処理装置、及び表示制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a display controller, a service processor and a display control program capable of informing a user of settable functions that a simple service processing has before the user selects the simple service processing, while other devices do not display settable functions that a simple service processing has. - 特許庁

接続されたプリンタ装置（例えばプリンタ装置がカラー対応かモノクロ対応か）に応じて実行可能な複写処理に関する機能をユーザに的確に知らせ、ユーザが誤って実行不可能な機能を選択しないようにする画像読取装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus by which a user does not select an execution disabled function by mistake by suitably informing the user about a function with respect to copy processing executable in response to a connected printer device (e.g., the printer device is compatible with color or monochromatic color). - 特許庁

テレビジョン番組を視聴することができ、かつ、インターネットに接続可能な情報処理装置において、各種の機能を選択するためのインデックスパネル１には、視聴する番組を選択するとき操作されるチャンネルボタン２が表示される。例文帳に追加

Channel buttons 2 operated when a user selects a program to be viewed are displayed on an index panel 1 for selecting various functions in the information processing unit by which the user can view television programs and that can be connected to the Internet. - 特許庁

説明情報を表示した説明情報画面においてジャンプ機能を起動すると、表示画面中の何れかの単語が選択単語とされて反転表示２４されるとともに、該選択単語に対応する見出語を含むジャンプ可能な辞書名が一覧表示される。例文帳に追加

When the jump function is activated in a descriptive information screen displaying the descriptive information, any word in the display screen is selected and highlighted 24 and names of dictionaries which includes the entries corresponding to the selected word and can be jumped are displayed as a list. - 特許庁

デジタルカメラ装置２の制御コマンド生成手段（通信制御部２２）は、プリンタ装置１に設けられる複数の機能の設定項目のうち、１つの設定項目について選択可能な選択肢を示す情報の送信を要求する制御コマンドを生成する。例文帳に追加

A control command generating means (communication controller 22) of a digital camera 2 generates a control command for requesting to send information showing selectable choices about one of a plurality of function setting items provided in a printer 1. - 特許庁