「選択可能な機能」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

また、前記の機能に加えて色の選択モ−ド切り替えを自動的に切り替わる回路を設けることで光りによる演出の幅を広げることが可能なＬＥＤ搭載の照明器具取付装置。例文帳に追加

Moreover, addition to the function, the rendering in wider range by the light is possible by installing a circuit in which switching of color selecting mode is automatically carried out. - 特許庁

ｐ型及びｎ型可塑特性細線素子を組み合わせた相補型可塑特性細線素子は、本素子１個で、共鳴電圧または共鳴幅が任意に選択可能な共鳴特性素子として機能する。例文帳に追加

The complementary type filamentary element having the plastic property combining the p-type and n-type filamentary element having the plastic property functions as an element having resonance property which can freely select resonance voltage or resonance width only with the element itself. - 特許庁

本発明は、高精細なパターンの形成が可能であり、機能性部の膜厚の選択範囲が広いインクジェット方式によるパターン形成体の製造方法およびその製造装置を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a pattern formation body by an ink jet system which can form a high-definition pattern and has a wide selection range of the film thickness of a functional part, and a manufacturing apparatus for the same. - 特許庁

レバーの外れ防止機能を有しレバーの組み付け方向を右向き・左向きの二方向から適宜選択可能なレバー嵌合式コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a lever fitting connector which has a function of preventing a lever-disengagement and is capable of suitably selecting a mounting direction of a lever from a right direction and a left direction. - 特許庁

ユーザ接続監視機能を使用して監視されることが可能な選択された特性には、例えば、連続性、データ汚損、データ損失、待ち時間、およびデータの誤った挿入が含まれる。例文帳に追加

Selected characteristics that may be monitored using the user connection monitoring function include, for example, continuity, data corruption, data loss, latency, and misinsertion of data. - 特許庁

また、系統色を選択することなく一律に色相・彩度を調整するティント／カラーゲイン機能においても、同様に高輝度範囲Ｈと低輝度範囲Ｌに対する調整を可能とする。例文帳に追加

In a tint/color gain function for evenly adjusting the hue and brightness without selecting any series colors, the high- and low-luminance ranges H, L can be adjusted in the same manner. - 特許庁

下筐体の左右両側面に同一機能を有する操作ボタン２２を備えるとともに、操作ボタン２２のうち何れか一方の側面に設置のものを選択して使用可能とするボタン切替手段を備えた。例文帳に追加

The pocket device comprises a manual operation button 22 having identical functions arranged at both side (left and right) of a lower cabinet, and a button change means for selecting and enabling a manual operation button 22 installed at either side. - 特許庁

インタープリット可能なコードに機能的に等価である時に、そしてこの場合にだけ、高速のコンパイラ型コードを選択する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for selecting a high-speed compiler type code when the code is functionally equivalent to an interpretable code and only in that case. - 特許庁

複数のプログラム状態のサスペンド・レジュームを可能とするシステム処理機能を提供し、またレジュームするタスクをユーザが選択容易となるようにプログラム状態の一覧を表示する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a method which provides the system processing function making it possible to suspend and resume program states and displays a list of the program states so that a user can easily select a task to be resumed. - 特許庁

電子シャッタ機能による明るさ調整処理を実行可能なビデオスコープをプロセッサに接続し、明るさ調整処理もしくはプロセッサによる自動調光処理のいずれか一方を選択設定する。例文帳に追加

The video scope which can execute the brightness adjustment processing with the electronic shutter function is connected to the processor and one of the brightness adjustment processing and the automatic light adjustment processing by the processor is selected and set. - 特許庁

ＣＰＵ１０１は、操作部１１２から設定された用紙サイズ、印刷及び画像処理の機能設定を基に、選択可能な用紙タイプの条件を絞り込む。例文帳に追加

The CPU 101 narrows down conditions of on the basis of a selectable sheet type, a sheet size, and the function setting of printing and image processing which are set by the opening unit 112. - 特許庁

相手側の複数の受信機能（送信先）を同一のワンタッチダイヤルに登録することができ、送信時の状況に応じて送信先を選択することが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile equipment which can register a plurality of reception functions (transmission destinations) of an opposite party in the same one easy step dial and can select a transmission destination in accordance with the situation of transmission time. - 特許庁

これにより、従来の数字ボタンを多数配置する場合と比較して、操作性及び機能性を維持したままリモコン装置４に占める数字選択用のボタンの数を大幅に削減することができ、リモコンの小型化が可能となる。例文帳に追加

Consequently, the number of digit select buttons occupying the remote controller 4 can be decreased sharply while sustaining operability and functionality as compared with a conventional case where a large number of digit buttons are arranged resulting in compaction of the remote controller. - 特許庁

ポリシング機能における従来の監視レートであるビットレートに加えて、パケットレート等の異なる種別の監視レートをフロー毎に選択可能とするネットワーク監視方法および装置を提供する。例文帳に追加

In addition to a bit rate which is a conventional monitor rate in a polishing function, the network monitoring method and the apparatus to select differently-assorted monitor rates of a packet rate or the like for each flow are provided. - 特許庁

複数の楽曲データ１９４ａを記憶可能な外部記憶媒体１９４から、前記楽曲データを選択して読込み再生する機能を有するゲームシステムである。例文帳に追加

The game system has a function of selectively reading and playing the music data from an outer storage medium 194 for storing the plurality of music piece data 194a. - 特許庁

車両の搭載機能を判別し、その組合せで実現可能なヘッドライト（前照灯）の光軸制御を選択し、適切に光軸方向や照射範囲を調整制御すること。例文帳に追加

To appropriately adjust and control an optical axis direction and an irradiation range by judging a loading function of vehicle and selecting an optical axis control of a head lamp realizable by a combination. - 特許庁

制御部６０２は、トナー濃度センサ２６０の検出結果に基いて、第２の画像形成部の機能上の支障が無い場合には、操作部パネル３００に透明画像形成モードと光沢処理モードとを選択可能に表示させる。例文帳に追加

Based on the detection result of the toner density sensor 260, when there is no functional trouble in a second image forming unit, a control unit 602 allows an operation unit panel 300 to selectively display a transparent image forming mode and a glossing process mode. - 特許庁

複数のメモリを用い、機能の互換性を保ち且つ低電力で動作し、入出力データのビット構成の選択が可能な大容量の半導体メモリを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory with large capacity which uses a plurality of memories, holds compatibility of functions, is operated at low voltage and enables selection of bit structure of input/output data. - 特許庁

ＡＲＣ機能によりシンク機器から音声データを出力する際、映像データと音声データとを別々に選択して出力させることが可能なシンク機器を提供する。例文帳に追加

To provide a sink device for allowing a user to select video data and sound data separately for outputting the data when outputting sound data from the sink device by an ARC function. - 特許庁

お客様からの問い合わせ内容Ｐを受け付けて応答可能な対応者にその内容Ｐを知らせる機能を備えた受付入力部１１と、前記対応者の複数情報と対応する製品等にかかるスキル値を含む情報を予め記憶した総合ＤＢ（ベースデータ）２０と、対応可能な対応者を選択する対応者選択手段１とを備えている。例文帳に追加

This responder operation management system includes a reception input part 11 provided with a function for receiving a content P of the query from a customer and for informing the available and suitable responder of the content P, an integrated DB (database) 20 for storing preliminarily information including skill values concerned in a plurality of information of the responders and corresponding products or the like, and a responder selecting means 1 for selecting the available and suitable responder. - 特許庁

「矩形消去」と「斜角消去」のいずれかを選択・設定する基準となる「原稿地肌レベル値」の適切な設定を可能とし、また、設定された「原稿地肌レベル値」から適切な原稿外消去方法の選択を可能とし、もってより正確な原稿外消去機能の実現を図り得る画像処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a picture processor which properly sets an 'original patch level value' to be the reference for selecting and setting 'rectangular erasure' or 'oblique erasure', selects a proper off-original erasing function from the set 'original patch level value' and realizes a more correct off-original erasing function. - 特許庁

この電子機器は、複数の方向に異なる画面を同時に表示可能なマルチビュー指向性表示手段を備えており、さらに、前記表示手段の表示を制御する表示制御手段と、情報や指示の入力を検知する検知手段と、前記検知手段からの出力に応じて有効となる機能を選択する機能選択手段とを備えている。例文帳に追加

This electronic equipment is provided with a multi-view directive display means for simultaneously displaying different screens in a plurality of directions; a display control means for controlling the display of the display means; a detection means for detecting the input of information or an instruction; and a function selecting means for selecting a function which becomes valid according to an output from the detection means. - 特許庁

また、画像処理装置は当該ユーザがユーザ認証に失敗した場合は、汎用ユーザとして限られた機能だけを利用することを選択可能とする表示を行う。例文帳に追加

Moreover, if the relevant user fails user authentication, the image processing apparatus performs display to select the utilization of only limited functions as a general user. - 特許庁

プリンタ付カメラは、第１、第２、第３の各操作位置ａ１，ａ２，ａ３に選択的に止定することが可能である機能指示操作スイッチ４０１ａを備える。例文帳に追加

The camera with the printer is provided with a function instruction operation switch 401a that can selectively be thrown to each of first, second and third operating positions a1, a2 and a3. - 特許庁

コピー機又はコピー機にネットワークで接続されたサーバーのいずれかに置かれる文書管理部は、文書管理機能を行うことで、以前にコピーされて記憶された文書をユーザーが選択し、再印刷をすることを可能にする。例文帳に追加

A document management section, which resides either on the copier or on a server connected to the copier by a network, performs document management functions that allow a user to select a previously copied and stored document for reprinting. - 特許庁

オペレーティングシステムにおいて、実行可能ファイル内でリソースをアドレス指定する機能は、選択されている言語を定めるユーザ設定に応えて、リソースに対する要求を言語固有のリソースにリダイレクトするように修正される。例文帳に追加

In the operating system, a function to address resources within executable files is modified to redirect calls for resources to language-specific resources responsively to a user-setting defining a selected language. - 特許庁

複数の筐体部を備える電子機器に対して、搭載された機能に応じて、又は利用者の任意に接合位置を選択可能にし、電子機器の利便性を高める。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus having plural housings in which a joint position can be selected according to an incorporated function or user's preference to improve convenience of the electronic apparatus. - 特許庁

パーソナルコンピュータ上でアプリケーションソフトウエアにより編集中のファイルデータを画像形成装置に出力するプリント出力方法において、画像形成装置の機能を簡単かつ確実に選択可能とする。例文帳に追加

To provide a print output method for outputting file data which are being edited by application software on a personal computer to an image forming device capable of easily and surely selecting an image forming device. - 特許庁

スキャナやプリンタ等の機器がネットワーク上に分散配置されたＭＦＰシステムにおいて、ユーザが任意の機器を組み合わせて所望の処理機能を容易に選択、実行することを可能とする。例文帳に追加

To enable a user to easily select and execute a desired processing function by combining arbitrary equipment with each other, in an MFP system in which equipment such as a scanner and a printer are dispersedly arranged on a network. - 特許庁

“オートポジショニング機能”に関する設定画面２０において、当該装置に記憶されるオートポジショニングデータの絞込み・選択・使用・編集・登録等を行うことを可能とする。例文帳に追加

Automatic positioning data to be stored in this device can be narrowed, selected, used, compiled, registered, etc., on the setting screen 20 related to the 'automatic positioning function'. - 特許庁

触媒、吸着材、反応材等としての機能や活性を選択可能とするための担持位置の制御、さらには担持量の制御を行うことのできる新しい技術的手段を提供する。例文帳に追加

To provide a new technical means by which the control of the supporting position can be carried out, that makes it possible to select function or activity as catalyst, adsorbing material, reaction material or the like, and further the control of the supporting amount can be also carried out. - 特許庁

新規の回線ルートについても開通確認が可能であり、この新規の回線ルートがＬＣＲ機能を働かせる際の選択肢に加わっているか否かを確認できる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide communications equipment, capable of performing opening confirmation even about a new line route and confirming whether or not the new line route is added to choices, when LCR function is operated. - 特許庁

ユーザによって任意に選択される単語について、一旦保存しておいて、あとでまとめてジャンプ検索や音声出力を可能にする辞書機能を備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus with dictionary function capable of temporarily storing words arbitrarily selected by a user, and collecting them later, thereby attaining jump search or voice output. - 特許庁

また、使用時には、切替スイッチ９でアンテナコイル１を介しての情報の通信を許容する機能を選択し、利用者の発意に基づく情報の授受を可能とする。例文帳に追加

In time of use, the function permitting the communication of the information through the antenna coil 1 is selected by the changeover switch 9 to transfer the information on the basis of a suggestion of a user. - 特許庁

携帯電話機は、複数の機能のそれぞれについて各操作ステップ毎の選択可能な操作項目を記憶する記憶手段と、操作ステップの進行状況を管理し、各操作ステップ毎に前記記憶手段に記憶された選択可能な操作項目を示す誘導情報を表示部10の操作誘導欄10-41 〜10-43 に表示する制御手段とを内蔵する。例文帳に追加

The portable telephone set has a storage means for storing an operating item selectable for each operating step concerning respective plural functions and a control means for managing the proceeding condition of the operating step and displaying guide information showing the selectable operating item stored for each operating step in the storage means on operation guide columns 10-41 to 10-43 of a display part 10 built in. - 特許庁

これにより双方向の機能を備えたカスケード信号転送が可能な表示駆動装置において、１つの受信回路部と１つの送信回路部と受信選択制御回路と送信選択切換回路でカスケード接続の表示信号転送装置を構成できるため、従来よりも低消費電力化および低コスト化が可能となる。例文帳に追加

In a display drive which has a bidirectional function and is capable of cascade signal transfer, a cascade-connected display signal transfer device can be constituted with the one receiving circuit part, one transmitting circuit part, reception selection control circuit, and transmission selection switching circuit, so the power consumption and cost can be made lower than before. - 特許庁

編集のために特定のオブジェクトを選択する際、オブジェクトを編集するのに使用可能な機能は、ソフトウェアアプリケーションのワークスペース上のリボン状ユーザインタフェースに提示されて、ユーザが選択されたオブジェクトを編集するために必要な機能に容易にしかも効率的にアクセスできるようになっている。例文帳に追加

Upon selection of a particular object for editing, function available for editing the object is presented in a ribbon-shaped user interface above a software application workspace to allow the user easily and efficiently access to function needed for editing the selected object. - 特許庁

例えば、表示ファイルとして、曲目などの選択が可能なリストファイルを受信した場合、ページ切替え機能スイッチ１５Ｌ，１５Ｒの操作により、ディスプレイ１６の画面サイズに合わせて分割された複数画面分の表示情報を切替え表示し、入力機能スイッチ１５Ａで曲目などを選択する。例文帳に追加

For instance, when a list file capable of selection of a program or the like is received as the display file, display information of the part of a plurality of screens divided by being matched with screen size of the display 16 is displayed to be switched by the operation of page switching function switches 15L, 15R to select the program or the like by an input function switch 15A. - 特許庁

ネットワーク化されたデバイスのシステム内で、アクセス特権を作成するための方法は、複数のアクセスアイデンティティを選択するステップと、ネットワーク化されたデバイスのアクセス可能な機能に対する、選択されたアクセスアイデンティティの各々のアクセス特権の情報を検索するステップと、ネットワーク化されたデバイスのうちの各１つのアクセス可能な機能のうちの各１つに対する、選択されたアクセスアイデンティティのアクセス特権を累積するステップとを備える。例文帳に追加

A method for creating access privileges in a system of networked devices comprises the steps for: selecting a plurality of access identities: retrieving information of access privileges of each of the selected access identities to accessible functions of networked devices; and accumulating the access privileges of the selected access identities for each one of the accessible function of each one of the networked devices. - 特許庁

リーダ部により読み取られた画像データをプリンタ部で印刷するコピー機能処理要求時に、前記プリンタ部が使用可能でないと判断した場合に、代替プリント可能な外部画像処理装置候補を選択し、該選択された外部画像処理装置候補に対して、前記リーダ部により読み取られた画像データを送信する構成を特徴とする。例文帳に追加

In the case that the printer part is judged to be unavailable when copy function processing of printing read image data from a reader part by the printer part is requested, an external image processor candidate capable of alternative printing is selected, and image data read by the reader part is transmitted to the selected external image processor candidate. - 特許庁

３００ｄｐｉまたは４００ｄｐｉのカラー送信が選択されたときに、カラーでの３００ｄｐｉまたは４００ｄｐｉでの受信機能の有無を通知する情報の受信がなければ、３００ｄｐｉまたは４００ｄｐｉでカラー送信することが可能になり、ユーザが選択した解像度でカラー送信できる可能性が高い通信装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide communication equipment and a control method of the same which has high possibility of color transmission in a resolution of a user's choice, by allowing color transmission in 300dpi or 400dpi unless there is reception of information for notifying the presence or absence of a function to receive color in 300dpi or 400dpi if the color transmission in 300dpi or 400dpi is selected. - 特許庁

計測用指示計器，信号変換器など必要に応じて個別商品の組み合わせ選択で実現していた機能を、機能分離したユニットの選択組み合わせで実現するとともに、計測点数に応じて、より経済的な組み合わせ選定を可能とする分離ユニット構成の指示計器を提供する。例文帳に追加

To obtain an indicating instrument in a separation unit configuration capable of achieving a function that has been achieved by the combination selection of individual products according to needs such as an indicating instrument for measurement and a signal converter with the selection combination of functionally separated units, and at the same time, achieving more economical combination selection according to the number of measurement points. - 特許庁

また、機能を選択するための画面を表示する際に、プログラムのバージョンや機能の有効／無効の設定を判定し、バージョンが最新でない場合や有効になっていない機能がある場合に追加可能な機能を上記画面に表示し、プログラムのバージョンアップや機能の追加を簡単に行うことができるようにする。例文帳に追加

In displaying a screen for selecting the function, a version of the program or setting for enabling/disabling a function is determined for displaying a function, which can be added, if the version is not the latest one or there is a disabled function, and version upgrade of the program or addition of the function can be easily carried out. - 特許庁

ユーザインターフェースが関連するオブジェクトのコンテキストを識別し、選択されたオブジェクトにコンテキスト上関連する機能を適用する豊富な機能コントロールを含み、異なる機能のセットを、異なるまたは隣接する編集可能なオブジェクトに適用するために、異なるコンテキストに効率よく切り換えることのできる、選択可能な機能コントロールを表示する改良されたユーザインターフェースが提供される。例文帳に追加

This improved user interface displaying the selectable function control identifies the context of the object related with the user interface, includes the abundant function control applying a function related to the selected object on the context, and can efficiently perform a changeover to a different context so as to apply a set of different functions to a different or adjacent editable object. - 特許庁

再構成可能な回路技術により同一のハードウエア構成を保持したまま複数のシステムに対応させ、着脱可能な送信機能により電力増幅器等はシステム毎に最適な性能なものを選択することにより、広帯域化に適したソフトウエア携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a software mobile phone suitable for band broadning by allowing the mobile phone to cope with a plurality of systems while keeping the same hardware configuration by means of a circuit technology that can be reconfigured and selecting a power amplifier or the like having optimum performance for each system by a attachable/removable transmission function. - 特許庁