1016万例文収録!

「部数」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

部数を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 665



例文

後処理指定を含む複数部数印刷時のジョブキャンセル機能をユーザの期待を満たす実効性のあるものにする。例文帳に追加

To make a job cancel function effective enough to satisfy expectation of a user at printing a plurality of copies including designation of post processing. - 特許庁

部数の印刷製品から産業的な印刷製品までを経済的に製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of economically manufacturing printed products ranging from those in a small number to industry-related printed products. - 特許庁

ジョブ受付部51は、画像形成に係るジョブを、当該ジョブの数、並びに各ジョブ毎の処理部数と共に受け付ける。例文帳に追加

A job receiving section 51 receives jobs regarding image formation along with the number of jobs and the processed number of sheets for each job. - 特許庁

そして、プリンタから取得する処理状況を示す情報に基づき、印刷処理された部数をカウントする(S3)。例文帳に追加

The number of printed copies are counted based on information obtained from the printer and showing the processing state (S3). - 特許庁

例文

なお、印刷部数に拘わらず、再印刷が許可されている印刷ジョブについては、そのデータを暗号化して外部記憶装置93に記憶、保存する。例文帳に追加

With respect to a print job permitted to be reprinted regardless of the print run, data thereof is encrypted and stored in the external storage device 93. - 特許庁


例文

表示装置の高精細化に伴う配線数や論理回路部数の増大を抑え、歩留り良く製造できるようにする。例文帳に追加

To manufacture a display device in good yield by deterring wires and logic circuit parts from increasing in number as the display device has higher definition. - 特許庁

そして、コピー処理後に、実際にコピーした部数と上述の単価とから料金が計算される(S215)。例文帳に追加

Then, after the copying process, charges are calculated based on the actual number of copies made and the unit prices (S215). - 特許庁

利用可能な出力装置間で実行すべきジョブの部数を最適に分割することをより正確に評価する。例文帳に追加

To more accurately evaluate the optimal number of copies of a job to be executed among available output units. - 特許庁

本発明はファクシミリ受信時に相手先から指定された部数だけ受信画像データを記録出力する複合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compound device that prints out received image data by the number of copies designated from an opposite party in the case of receiving facsimile data. - 特許庁

例文

顧客の要求に応じた付加画像の印刷を部数に関わりなく低コストで短期に行うことが可能な印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a print system in which an additional image can be printed in response to request from a client at a low cost in a short time regardless of the number of copies. - 特許庁

例文

複数部数を印刷して配布する資料に対して、各部ごとに複数機器間及び複数ジョブ間で一意な部番を出力する。例文帳に追加

To output a unique copy number between a plurality of pieces of equipment and a plurality of jobs for each of the copies of materials to be printed and distributed by a plurality of copies. - 特許庁

画面操作初期状態にて、印刷部数入力値の初回が「0」である場合に、現在の設定値を10倍することにし、操作性を向上した。例文帳に追加

A set value in the present is made 10 times to enhance operability, when the first printing number input value is '0' in an initial state of an image screen. - 特許庁

また、前記第1又は第2の製本出力手段とによって、製本面付け処理が行なわれる前又は後の文書データ732、741に対して、出力する部毎に異なる部数画像を合成する部数合成手段も備えている。例文帳に追加

In addition, the image forming apparatus also has a copy combination means for combining copy images different by every copy to be outputted to document data 732, 741 before or after performing the bookbinding layout processing by the first and the second bookbinding output means. - 特許庁

上位ホスト1は、ジョブデータと部数指定情報とを含む印刷ジョブを作成し、ジョブデータをHTTPサーバ2に転送し、部数指定情報とHTTPサーバ2に保存したジョブデータのURIとをIPP通信を使用してプリンタ装置3に通知する。例文帳に追加

A high order host 1 generates print job including job data and the number-of-copy designation information, and transfers the job data to an HTTP server 2, and informs a printer device 3 of the number designation information and the URI of the job data preserved in the HTTP server 2 by using IPP communication. - 特許庁

印刷装置を、記録媒体(USBメモリ等)上の部数印刷すべきファイル内の全情報をRAM上に読み出さない形でファイルの部数印刷を行う機能(ステップS102)を有する装置として構成しておく。例文帳に追加

The printer is configured as an apparatus which has the function (step S102) of carrying out printing by the number of copies of the file in a form not to read out the whole information in the file subjected to the printing on the recording medium (USB memory or the like) onto a RAM. - 特許庁

印刷折込装置は、配布領域毎に、広告出力データに含まれる広告画像データに応じた広告画像を媒体に印刷して、新聞の配布部数に応じた部数の広告媒体を作成し、作成した広告媒体各々を配布領域に応じた新聞各々に折込む。例文帳に追加

Print insertion devices print advertisement images corresponding to advertisement image data included in advertisement output data, on mediums per delivery area to generate advertising mediums of which the number corresponds to the number of copies to be delivered of newspapers, and insert the generated advertising mediums to newspapers according to delivery areas respectively. - 特許庁

一つのジョブの中であってもユーザからの指示で印刷ページごとに印刷不要のページをキャンセルまたは印刷部数を変更でき、さらに章ごとにユーザからの指示でキャンセルまたは印刷部数を変更できる印刷装置の提供。例文帳に追加

To provide a printer which cancels unnecessary printing or changes the number of print copies for every page by a user's instruction even in one job, and further cancels unnecessary printing or changes the number of print copies for every chapter by a user's instruction. - 特許庁

複合機では、閲覧端末から受信した機密文書の印刷状況を示す印刷部数情報および印刷管理リストに基づいて、機密文書の回収状況を管理するための回収部数情報リストおよび回収管理リストが更新される(S42)。例文帳に追加

In a multifunction peripheral, the number-of-recovered-copies information list and a recovery management list for managing recovery conditions of confidential documents are updated on the basis of the number-of-printed-copies information and a print management list which show print conditions of a confidential document received from a browsing terminal (S42). - 特許庁

そして、複数部数印刷する場合には、ハードディスクに保存されたビットマップ圧縮データを伸長したビットマップデータをページメモリに1ページから最終ページまで順に読みだし、第1ページから最終ページまで順に複数部数の印刷を行う。例文帳に追加

When a plurality of editions are printed, the compressed bit map data stored in the hard disk is extended while the extended bit map data is read successively from the first page to the final page to be stored in the page memory and a plurality of the editions are printed successively from the first page to the final page. - 特許庁

書込可能端末の数量が出力部数よりも少ない場合(S35:NO)、全ての書込可能端末に端末用表示データが書き込まれ、かつ、残り部数分の紙媒体に印刷データに基づく画像印刷が実行される(S39、S43)。例文帳に追加

When the number of writable terminals is less than the number of output portions (S35:NO), the display data for terminal is written to all the writable terminals, and image printing on the basis of printing data is practiced on the paper medium for the rest portions (S39, S43). - 特許庁

オンライン接続されたシュレッダーにより破棄が通知されれば(S26でYES)、新バージョンの画像データの印刷可能部数を「0」から「1」として、印刷可能部数を1上げ、新バージョンの画像データの印刷を行なう(S23)。例文帳に追加

When the abandonment is reported by an on-line-connected shredder (YES in S26), the printable number of the image data with the new version is changed from "zero" to "one", the printable number is increased by one, and then, the image data of the new version is printed (S23). - 特許庁

画像形成装置は、1組の原稿に対して複数部数(1100部)を出力することを1つのジョブとして設定及び実行し、当該1つのジョブ内において複数部数(100部、200部、300部、500部)毎に区切りを設けて排紙トレイ63上に用紙を排出する。例文帳に追加

This image forming device sets and executes outputting of the plurality of copies (1,100 copies) for the pair of documents as the one job, is provided with a division for each number of the plurality of copies (100 copies, 200 copies, 300 copies and 500 copies) in the one job and discharges paper to a paper discharge tray 63. - 特許庁

読取部2により読み取られメモリ部5に一時記憶された画像データの記録部6による記録動作中に、操作部30上の部数変更キー,設定変更キーにより、使用者が出力部数,出力設定の変更を指示可能とする構成を特徴とする。例文帳に追加

The image forming device is characterized in the configuration that the user uses a copy number revision key and a setting revision key on an operation section 30 to indicate the number of outputs and output settings during recording by a recording section 6 of image data read by a read section 2 and temporarily stored in a memory section 5. - 特許庁

ジョブA(大量ページ複数部数)の再送の間にジョブBに割り込まれてしまってもプリンタコントローラはジョブAが複数部数であることを認識し、ジョブBを処理せず、ジョブA(2部目)を処理する手段を有する。例文帳に追加

Even when during a job A (a plurality of the numbers of the copies with a large amount of pages) forwarded again, a job B cuts therein, a printer controller has a means which recognizes that the job A is a plurality of the numbers of the copies, does not process the job B and processes the job A (the second copies). - 特許庁

HTTPクライアント4が、判断された必要部数分のジョブデータを上位ホスト1から通知されたURIに従ってHTTPサーバ2から取りし、印刷処理部10が、上位ホスト1から指定された部数分の印刷を行う。例文帳に追加

An HTTP client 4 extracts the determined necessary number of copies of job data from the HTTP server 2 according to the URI informed from the high order host 1, and a printing processing part 10 prints copies by the number designated by the high order host 1. - 特許庁

したがって、ページ番号印字機能やタイトル印字機能を使用すれば、各部毎に通しページ番号やタイトルを付して印字出力することができ、印字出力する部数を指定すれば、ファイル指定された複数の画像データを1部として、指定した部数分印字出力できる。例文帳に追加

Thus, if a page number printing function or a title printing function is used, it is possible to print output each copy by adding a serial page number or a title to it and, if the number of copies to be print outputted is specified, it is possible to print output the specified number of copies with plural picture data file specified as a copy. - 特許庁

配送管理装置5は、新聞印刷部数、単位部数当たりの新聞頁数等に応じて日毎に設定された車両2が通過する区域、当該区域を通過する順番、当該区域を通過する予定時刻等に係る情報を受け付ける。例文帳に追加

The delivery management device 5 receives information on areas passed by the vehicle 2 set daily according to the printed number of newspapers, the number of newspaper pages per unit number of copies, and the like, the order of passing the areas concerned, the scheduled time of passing the areas concerned, and the like. - 特許庁

複数の部数が指定された場合において、印刷物を当該部数毎の取り扱いが仕分けない場合と比較して容易な態様で印刷物を出力させる、指示情報作成装置、指示情報作成プログラム及び印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a program for creating instruction information and a printing system wherein, if a plurality of copies are designated, printed matter is output in an easy way compared to if the printed matter is not sorted for handling of each corresponding number of copies. - 特許庁

複数ページで構成される原稿を読み取り、複数部数を印刷出力しようとした際に、読み取った原稿の中に文書方向が判別不可能なページがあった場合(S201,S202)、取り敢えず1部数のみ印刷出力する(S204)。例文帳に追加

A manuscript constituted of a plurality of pages is read and the printing output of the plural number of copies is ready to be performed but, when there is a page of which the document direction is indistinguishable in the read manuscript (S201, S202), the printing output of only one copy is performed immediately (S204). - 特許庁

複合機は、コピーを開始する操作が行われるまでの間に、設定操作が行われた後(s210)で数字ボタンが押下された場合(s240)、コピーすべき部数をリセットすると共に、押下された数字ボタンに対応する数字をコピーすべき部数として設定し直す(s250)。例文帳に追加

When a setting operation is done (s210) and then a number button is pressed (s240) before an operation for starting a copying operation is done, this copying machine resets the number of copies to be taken and sets the number corresponding to the pressed number button as the number of copies to be taken (s250). - 特許庁

外部装置101で生成された、印刷設定が「印刷部数設定=2部、地紋合成設定=する、部数印字合成設定=する」である印刷ジョブを画像形成装置102が実行するに当たって、画像処理サーバ103の制御部103cは、画像処理依頼に従って必要な画像処理の一部を遂行する。例文帳に追加

When the image forming apparatus 102 executes a print job whose printing setting is "print copy setting=2, tint block synthesis setting=execute, copy print synthesis setting=execute" generated by an external device 101, a control part 103c of an image processing server 103 executes a part of required image processing according to an image processing request. - 特許庁

部数分に相当するデータを複数部数分だけ複製して結合された印刷元データがアプリケーションから渡された場合に、両面印刷及び割付印刷の少なくとも何れか一方の設定がされても、プリンタドライバ側で結合された印刷元データの部と部の間に必要に応じて白紙データを挿入し、部単位毎に区切られた印刷体裁を提供する。例文帳に追加

To provide a printed form sectioned in each copy unit by inserting blank sheet data between copies of print source data combined in a printer driver side when necessary even if at least one of both-side printing and layout printing is set when the print source data obtained by duplicating data equivalent to one copy and combining data of a plurality of copies is delivered from an application. - 特許庁

印刷指示部119は、印刷フラグ判別部117により許可されていると判別された場合、印刷部数記憶領域123に記憶される予め「1部」に定められた印刷部数情報を原本媒体格納プリンタ4に送信すると共に、原本媒体格納プリンタ4に原本ファイルGFの印刷を指示する。例文帳に追加

A print instruction part 119 transmits, when the printing is permitted by the determination part 117, copy information set to "one" in advance, which is stored in a set number storage area 123 to an original medium storage printer 4, and instructs the printer 4 to print the original file GF. - 特許庁

特に複数枚のシートを重ね合わせた状態で後処理することを複数部数について連続して行う場合でも、装置の大幅な大型化や生産性の低下を招くこともなく、その後処理に係る各部数間でのシートどうしの衝突と紙詰まりの発生を容易に防止して後処理を円滑にできるシート処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet handling device capable of easily preventing the occurrence of collision of sheets and paper jamming between each number of sheets related to post-processing without increasing size of the device and reducing productivity to perform post-processing smoothly even when post-processing is continuously performed for a plurality of sheets while, in particular, the plurality of sheets are overlapped. - 特許庁

コピージョブに対する設定値と所定のデフォルト値とを保持する記憶手段2,3と、設定値が変更されたときには変更後の設定値を保持させ、かつ、コピー部数が2部以上に設定されているときにリセット操作を受け付けると、コピー部数をデフォルト値に設定する制御手段1とを備えている。例文帳に追加

The manuscript reading and recording device has a storage means 2 and 3 to hold the set values for a copying job and prescribed default values and a control means 1 to hold set values after these are changed when the set values are changed and set the number of copies to default values when accepting a resetting operation when the number of copies is set to 2 or higher. - 特許庁

コンピュータ100のCPU101は、印刷ダイアログ,詳細結合設定ダイアログにより、結合する複数の印刷ジョブに個別の印刷部数の設定を受け付け、該個別に設定された印刷部数に基づいて、前記複数の印刷ジョブを部毎に結合してプリンタ200で印刷するように処理する構成を特徴とする。例文帳に追加

A CPU 101 of a computer 100 includes a configuration to receive settings of individual numbers of sets to a plurality of print jobs to be combined with a print dialog and a detail joint setting dialog, and to process the print jobs so that the plurality of print jobs may be combined by section based on the number of sets set up individually and to be printed by a printer 200. - 特許庁

原稿を読み取る読取部と、画像データを蓄積する画像メモリと、上記読取部で読み取られたデータを記録するプリンタとを具備する画像形成装置において、コピー手段に応じて、残りコピー部数のカウント方法とタイミングとを切り替えることによって、高速コピー時のコピー部数表示が可能である画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming device in which a number of copies in the case of high speed copying can be displayed by switching the method and timing to count the number of remaining copies corresponding to a copying means in the image forming device provided with a read part for reading an original, an image memory for storing image data and a printer for printing the data read by the read part. - 特許庁

ユーザが、複数の原稿束をセットし、操作パネル2により原稿束を構成する原稿枚数、印刷部数、印刷モード等を設定すると、画像読取部32によって複数の原稿束から原稿画像が読み取られ、設定された印刷モード、印刷部数に従って画像出力部4により原稿画像が用紙に印刷される。例文帳に追加

When the user sets the plurality of original bundles, sets the number of originals, the number of sheets to be printed, a printing mode, etc., constituting the original bundles with an operation panel 2, an image read part 32 reads the original image from the plurality of original bundles, and an image outputting part 4 prints the original image on paper according to the set printing mode and number of sheets to be printed. - 特許庁

割り込みを検知したときに、画像形成を即時に停止する部数途中割り込みモードと、割り込みを検知したときに、画像形成の区切りまで画像形成を継続した後、画像形成を停止する部数区切り割り込みモードとを有し、いずれかのモードを選択する割り込みモード選択手段を有することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

The image forming apparatus has an interruption-in-copies mode wherein image formation is immediately stopped once an interruption is detected and an interruption-in-break of copies mode wherein image formation is stopped after the image formation is continued until the break of image formation once an interruption is detected, and has an interruption mode selecting means of selecting one of the modes. - 特許庁

電子制御ユニットは、ユーザにより丁合開始が指示された場合に、丁合が完了していない地区であって丁合部数が入力され且つ順番が指定された地区のうち指定された順番が最初の地区の丁合を開始し、その地区に入力された丁合部数の丁合が完了すると丁合を停止する地区毎丁合処理を実行する。例文帳に追加

An electronic control unit executes every section gathering treatment for stopping the gathering when the designated turn starts the gathering of the first section out of the sections where the gathering is not completed, i.e., the sections where the gathering number of copies is input and the turn is designated and the gathering of the gathering number of copies input to the section is completed when starting of gathering is instructed by the user. - 特許庁

複数部数の丁合い印刷が指定された場合に、部数分のジョブに分割して丁合い印刷を実現しようとするアプリケーションの仕様に関わらずプリンタの有する丁合い印刷機能により丁合い印刷を実行し、上記印刷ジョブが複数に分割されてプリンタに送信されてしまうことに起因する従来の各種問題点を解決すること。例文帳に追加

To perform collated printing of a plurality of copies as designated, using a collated-printing function that a printer has, regardless of the specifications of an application that achieves collated printing through division of one print job into jobs for the number of copies, thereby solving a variety of problems caused by the print job being divided into a plurality of jobs and sent to a printer. - 特許庁

作業者が用紙選択部24によりそれらの中から出力するものを複数選択し、出力部数入力部25によりそれらの出力部数を入力すると、送信部25はそれらの情報をスクリーン処理部21により色調整やスクリーン処理が施こされた画像データと共にカラーレーザープリンタ3へ送信する。例文帳に追加

When the operator selects a plurality of ones to be outputted among them by a sheet selecting part 24, and the number of outputting is inputted by an outputting number inputting part 25, the transmitting part 25 transmits these information with the image data on which a color adjustment and a screen processing are applied by the screen processing part 21 to the color laser printer 3. - 特許庁

カラーファクシミリ通信可能な画像通信装置において、新しく受信したカラーファクシミリ画像を格納し、この格納されているカラーファクシミリ画像を印刷する部数を入力し、上記格納されているカラーファクシミリ画像を、上記入力した印刷部数分印刷する画像通信装置である。例文帳に追加

In this image communication device that is capable of color facsimile communication, a newly received color facsimile image is stored, and the number of copies where the stored color facsimile image is printed is inputted for printing the color facsimile images in storage by the same number that has been inputted. - 特許庁

親機として機能する印刷装置Mは、各印刷装置毎の入金額に基づき、当該各印刷装置毎の印刷ジョブに係る印刷部数または印刷ページを決定し、前記各印刷装置毎に前記決定した印刷部数または印刷ページの印刷ジョブをそれぞれ分散割り当てして印刷ジョブの印刷を実行させる。例文帳に追加

A printer M functioning as a master machine determines the numbers of prints or printing pages associated with printing jobs by respective printers based upon the amounts of money received by respective printers, decentralizes and allocates the printing jobs for the numbers of prints or the printing pages determined by respective printers, and makes the printers execute the printing jobs. - 特許庁

lpr(1)コマンドでは、 出力の整形を制御したり、ファイル変換を適用したり、複数部数のコピーを作成したり、などといた様々な幅広いオプションを受け付けることもできます。例文帳に追加

The lpr(1) command can also accept a wide variety of options to control formatting, apply file conversions, generate multiple copies, and so forth.  - FreeBSD

印刷技術や稿料制度など出版の体制が整っていたこともあり多くの読者を獲得したが、発行部数などは草双紙に及ばない。例文帳に追加

As the publishing systems such as printing technology and pay for the writing were improved, many people came to read Yomihon, but the circulation of it was not as much as that of Kusazoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

改良によって1枚の板を版とする整版よりも経済的なコストが減少し、簡便になったことにより、小資本・少部数の出版が可能となった。例文帳に追加

With this improvement, Mokkatsuji-ban became more costless and handier than the wood-block printing using one engraving block, so that it made publications with limited capital and small circulation possible.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外地での帝国大学設立は、外地での民族自決を抑え込む意味合いがあったものの、学部数や定員は限定され、また、教授陣は日本人、かつ、学生の多くも日本人であったため、民族差別を訴える民族系新聞もあった。例文帳に追加

Establishment of the Imperial Universities in the foreign parts had implications of suppressing nationalism there, but the numbers of departments and students were limited, professors and most students were Japanese and some national newspaper criticized racial discrimination.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主催の読売新聞は各地で大盤を用いて速報し、観戦記に菊池寛、河東碧梧桐など有名文士を配して宣伝に努め、部数を一挙に3倍に伸ばしたといわれる。例文帳に追加

The Yomiuri Shimbun which hosted the tournament brought a special bulletin showing a large go board to replicate the game to various locations, and advertised by including reviews of the match written by Kan KIKUCHI and Hekigoto KAWAHIGASHI, leading men of letters, thereby reportedly tripling the number of copy of the paper at once.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この院社対抗戦を掲載した読売新聞は社を挙げて宣伝し、観戦記には村松梢風ら文士を配し、また秀哉ー雁金戦が序盤から大乱戦となったことも手伝い、発行部数を3倍に伸ばした。例文帳に追加

The Yomiuri Shimbun that reported this In vs Sha tournament tripled its number of issues by advertizing it with the whole company, placing the men of letters including Shofu MURAMATSU and others in witness's accounts of the games, and partly because the Shusai vs Karigane match became a scuffle from the beginning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS