「開口照射」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

セパレータ１５０の開口部１６７よりシール材１９０が露出する状態で、開口部１６７を経由して、エネルギＵＶを照射することにより、シール材１９０を硬化する。例文帳に追加

While a sealing material 190 is exposed from an aperture 167 of a separator 150, energy UV is irradiated via the aperture 167 and cures the sealing material 190. - 特許庁

２枚のマスク２３、２４を重ね、両マスク２３、２４の開口３０、３１の重なりによって形成された加工用開口パターン３２を通して加工対象物３３にレーザー光３４を照射する。例文帳に追加

Two masks 23 and 24 are laminated and an object 33 to be machined is irradiated with the laser beam 34 through an opening pattern 32 for machining formed with the overlap of openings 30 and 31 of both masks 23 and 24. - 特許庁

前記パネル本体５は、前記インストルメントパネル３との間に隙間を形成する開口部７を有し、前記開口部７から前記照明装置６の光を車室内へ照射することを特徴とする。例文帳に追加

The panel body 5 has an opening part 7 forming a space between the instrument panel and itself, and irradiates the light of the lighting system 6 into the cabin from the opening part 7. - 特許庁

拡散板１０には、基板４の少なくとも一部の領域と重なるように、開口部１０ｂが形成されており、非開口部１０ａは、基板加熱ヒータから照射された輻射エネルギーを拡散する。例文帳に追加

An opening 10b is formed overlapping at least a partly area of a substrate 4 in the diffused plate 10, and a non-opening 10a diffuses a radiation energy applied from a substrate heating heater. - 特許庁

第１部材は、前記光源から前記透光部に向けて照射された光を通す第１開口部と、前記第１開口部の周囲を規定したダクト状の第１本体と、を有し、前記プリント回路板に固定される。例文帳に追加

The first member has a first opening part for passing light radiated toward the light transmission part by the light source and a duct-shaped first body regulating the periphery of the first opening part, and is fixed to the print circuit board. - 特許庁

光源１２ａからの照明光Ｌ１を、開口絞り１２ｅを介して観察物Ｏに照射する照明光学系１２を備えた顕微鏡において、開口絞り１２ｅの位置に、光拡散性素子１２ｆを備える構成を採用した。例文帳に追加

In the microscope provided with an illumination optical system 12 irradiating an object to be observed O with an illumination light L1 from a light source 12a via an opening diaphragm 12e, a light diffusion element 12f is disposed on the position of the opening diaphragm 12e. - 特許庁

反射板３４は、ＬＥＤチップ３２から照射された光５０を通過させる開口部４７を有するとともに、開口部４７におけるＬＥＤ基板３１に対向する位置に補強片４８が設けられている。例文帳に追加

The reflecting plate 34 has an opening 47 for passing the light 50 irradiated from the LED chips 32 and has a reinforcement piece 48 installed at a position opposed to the LED substrate 31 in the opening 47. - 特許庁

第１の部材においてレーザ光の照射範囲の一部に開口１ａを有し、この開口内に第２の部材が膨出することで溶着判別部位が構成される。例文帳に追加

The area for determining whether the welding has been made is formed in a way that part of the laser-irradiated area of the first member has an opening 1a and the second member is swollen out in the opening. - 特許庁

第一鏡筒１６に開口２３が形成され、この開口２３を通して光変形シート２２に紫外線光と可視光とを選択的に照射して光変形シート２２を変形させる。例文帳に追加

An opening 23 is formed on the first lens barrel 16, ultraviolet light and visible light are selectively applied to the optically deformable sheet 22 through the opening 23 and, thereby, the optically deformable sheet 22 is deformed. - 特許庁

共焦点開口板６０の光学的開口は、励起光が照射されるマイクロ分析チップ１０の検出領域４０内の流路２０の形状に対応した形状を有している。例文帳に追加

The optical opening of the confocal opening plate 60 has a shape, corresponding to the shape of a channel 20 in a detecting area 40 of the micro analysis chip 10 irradiated with the excitation light. - 特許庁

開口していない気泡状欠陥は、レーザを照射することで開口している欠陥に変化させ、同様に修正用ガラスペーストを塗布し、乾燥後必要に応じて形状の修正を行う。例文帳に追加

Part of the correcting glass paste 31 is attached to the defect 51, several times if necessary, to fill the defect 51 with the correcting glass paste 32. - 特許庁

設定されたスライス厚に基づいて、使用する検出アレイにＸ線ビームの本影が確実に照射されるための初期開口幅Ｗ_０を決定し、開口幅ＷをＷ_０に調整する（ステップＳ１０２）。例文帳に追加

An initial aperture width Wo for positively irradiating a detection array in use with the complete shadow of X-ray beams is determined on the basis of a set slice thickness, and an aperture width W is adjusted to Wo (step S102). - 特許庁

光源の光を表示器Ｌに照射する開口部を有し光源２を支持するケース１と、開口部に設けられた拡散手段３とを設ける。例文帳に追加

The lighting system is provided with a case 1 which has an opening part for irradiating light of a light source on the display unit L, and supports the light source 2, and a diffusion means 3 provided on the opening part. - 特許庁

この遮光板８、９上で反射光が照射される位置に当該反射光を微量に通過させる開口８ａ，９ａを設け、この開口を通過した光を光検出素子２１，２２にて電気信号に変換する。例文帳に追加

Apertures 8b and 9b through which fine quantities of the reflected beams pass, respectively, are provided in the positions irradiated with the reflected beams on the light shielding plates 8 and 9, respectively, and the beams passing through the apertures are converted into electric signals by beam detecting elements 21 and 22, respectively. - 特許庁

またカメラと器具本体の下面の開口部との間に器具本体の下面開口部から照射される光がカメラに入らない形状の遮光板２０を設けて構成してある。例文帳に追加

The outdoor luminaire is structured by installing, between the camera and the opening of the undersurface of the luminaire body, a shading plate 20 having a shape capable of preventing light emitted from the opening in the undersurface of the luminaire body from entering into the camera. - 特許庁

そして、中央放射光を前記側面開口１５に嵌め込まれた意匠プレート１６の裏面に、側面放射光を底面開口１８を介して地面に照射する。例文帳に追加

Further, the center irradiation light is irradiated on a rear face of a designed plate 16 fitted into the side face opening 15, and the side face irradiation light on the ground through the bottom face opening 18. - 特許庁

また、開口部３１を有し燃料部１０、２０を隔てるコーン部材３０を設け、レーザ光の照射時に点火用燃料層２１が開口部３１を経て中心部Ｃへと誘導されるように構成する。例文帳に追加

The target has an opening 31, a corn member 30 which separates the fuel sections 10 and 20 is formed and the layer 21 of the fuel to be ignited is so constituted that it can be guided to the central part C through the opening 31 when it is irradiated with laser light. - 特許庁

端部が開口された撮影対象管１００に、その開口端外側から管内に向けて照明器５,７により照明光を照射する。例文帳に追加

The in-tube photographing device is so constituted that lighting units 5 and 7 irradiate a tube 100 to be photographed which has its end made open with illumination light from the outside of the opening end to the inner side of the tube. - 特許庁

制御電極の開口軸と制限構造体の開口軸とを高精度に位置決めし、電子を損失することなくターゲットに照射させ、また不要なＸ線の発生を低減する。例文帳に追加

To irradiate a target with no loss of electrons by aligning the axis of the opening of a control electrode and the axis of the opening of a limitation structure with high accuracy, and to reduce generation of unnecessary X-rays. - 特許庁

遮光層ＢＭは、第２電極２４の開口部に対応する位置に設けられ、照射光ＩＬと反射光ＲＬを遮光すると共に開口部が形成されている。例文帳に追加

A shielding layer BM is provided at a position corresponding to the aperture of the second electrode 24, shields the irradiation light IL and the reflectance RL, and has an aperture. - 特許庁

光学絞りシステムは開口システム２６〜を含み、各開口システムは、対応する集束ビームの１つを、捕捉面内のそれぞれの照射領域に限定する。例文帳に追加

The optical diaphragm system includes aperture systems 26, each of which confines a corresponding one of the focused beams to respective illumination areas in the capture plane. - 特許庁

この光ファイバでは、遮光性の被覆層１５か開口部以外に照射される光を遮断する遮断部として機能し、開口部１６からのみ光を入出力する。例文帳に追加

In this optical fiber, the shading coating layer 15 functions as the cutting-off part of the light applied to an area other than the opening part 16 and light is inputted and outputted only from the opening part 16. - 特許庁

光源の光を表示器Ｌに照射する開口部を有し光源２を支持するケース１と、開口部に設けられた拡散手段３とを設ける。例文帳に追加

The lighting device is provided with a case 1 having an opening through which light of a light source is irradiated on the display L and supporting the light source 2, and a diffusion means 3 in the opening. - 特許庁

また、紫外線照射用光源を支持する基台のリリーフ弁の下方に開口を形成し、この開口の下に漏水センサを取り付けた貯水容器を設ける。例文帳に追加

Further, an opening is formed at a lower part of the relief valve of a base supporting the light source for ultraviolet irradiation, and a water storage container with a water leakage sensor mounted is provided under the opening. - 特許庁

リフレクタ３は、その前面に光を照射する開口部６と、この開口部６に連接した、放物面または楕円面の反射面を有する反射面部７と、この反射面部７に連接した穴部８とを有している。例文帳に追加

The reflector 3 has an opening part 6 emitting light forward, a reflecting surface part 7, connected with the opening part 6, having a parabolic or cylindrical surface reflecting surface and a hole part 8 connected with the reflecting surface part 7. - 特許庁

平板体２の合わせ面２ａ、２ｂと平行方向であるＹ方向に沿って照射されるレーザー光Ｓとマーキング線２０との交点を、開口工具１６の開口加工開始点Ｏとする。例文帳に追加

An intersection of the marking line 20 and a laser beam S emitted along a Y direction parallel to the direction of the matching surfaces 2a, 2b of the flat plates 2 is a starting point O of forming the opening part by using an opening tool 16. - 特許庁

開口１０７を有する筐体１０１と、筐体１０１の内部に配置された光照射部１０２および受光部１０３と、開口１０７を覆う窓部材１０４、１０５とを有する。例文帳に追加

A case 101 comprising an opening 107, a light irradiating part 102 and a photo-detecting part 103 arranged inside the case 101, and window members 104 and 105 to cover the opening 107, are provided. - 特許庁

湾曲後側面２１は、湾曲前側面２０、２０の反射面を介して入射される光源１３の照射光を、開口部１５の開口面に直交する方向へ反射させる湾曲形状を呈している。例文帳に追加

The curved rear side surface 21 is provided with the curvature for reflecting the incident light of the light source 13 via the curved frontal side faces 20, 20 to the direction perpendicular to the opening face of the opening part 15. - 特許庁

参照光Ｌ４は、振動抑制部材５５のスリット５６を通って、一端側５５ａにて開口する開口部５７を介してホログラム用記録媒体１０に照射される。例文帳に追加

The reference light L4 passes through the slit 56 of the member 55 to be irradiated on the recording medium 10 with an opening part 57 which is opened at the one edge 55a. - 特許庁

ノズル開口の近傍に照射された活性光でノズル開口近傍における光硬化性インクの硬化を防止し、安定な記録性能を確保いること。例文帳に追加

To ensure a stable recording performance by preventing a photo-curable ink from curing in the neighborhood of a nozzle opening with an active light irradiated in the neighborhood of the nozzle opening. - 特許庁

車両用照明装置１は、車両のリアタイヤに近接する開口９０を持つ外装部材９の内部に収容され、開口９０を介して外装部材９の内部からリアタイヤ付近の地面を照射する照射ユニット２と、照射ユニット２を外装部材９の内部に固定する固定部３と、を備える。例文帳に追加

This illuminating device 1 for a vehicle comprises an illuminating unit 2 stored inside an external member 9 having an opening 90 adjacent to a rear tire of the vehicle so as to illuminate the ground near the rear tire from inside the external member 9 through the opening 90, and a fixing part 3 for use in fixing the illuminating unit 2 inside the external member 9. - 特許庁

トナー規制ブレードに開口部１５１を備える電子放出部を設け、この開口部１５１を、形状Ａのように内面が紫外線が照射される側に向かって開口が広がるような凸の曲面となるように、電鋳加工によって形成する。例文帳に追加

A toner restriction blade is provided with an electron emission part having an opening 151, which is electrocasted so that the internal surface becomes a convex curved surface such that an opening spreads toward a side irradiated with ultraviolet rays as shown by a shape A. - 特許庁

筒状開口部２（３）を有し、この筒状開口部２（３）が金属製取付部材１７（１１）の被取付部１８（１９）に外嵌されて、レーザー光照射によって、被取付部１８（１９）に筒状開口部２（３）が固着される樹脂製の等速自在継手用ブーツである。例文帳に追加

The resin boots for the constant velocity universal joint have cylindrical openings 2 (3), and are arranged by fitting these cylindrical openings 2 (3) around installation objects 18 (19) of metallic installation members 17 (11), and by fixing the cylindrical openings 2 (3) to the installation objects 18(19) by laser beam irradiation. - 特許庁

照明灯を囲うための、斜めの開口部１２を有する有底１０ｂの中空体１０で少なくもその開口部１２と対向した周壁内面にホログラム反射面が構成され（１４）、照明灯の照射により反射したホログラム模様光が開口部１２より観賞されるようにする。例文帳に追加

The frame cover is a bottomed hollow body 10 with a bottom 10b having a slanting opening 12 for surrounding the illuminating lamp, and a hologram reflection surface 14 is formed on the circumferential wall inner surface facing the opening 12, and hologram reflection pattern light is viewed from the opening 12. - 特許庁

遊技盤には、開口部を有してキャラクタ用物体１６を収容する収容部と、開口部を開閉する演出扉１７と、収容部内においてキャラクタ用物体１６の裏側に配置されて開口部に向けて光を照射する光源１８とが設けられている。例文帳に追加

The game board of the game machine comprises: a storage section having an opening and storing a character object 16; a performance door 17 opening and closing the opening; and a light source 18 arranged on the rear side of the character object 16 in the storage section and casting light on the opening. - 特許庁

照射光の波長より小さい開口部104を有する遮光部材103と、開口部104を経て入射する光を受光する受光素子101と、少なくとも開口部104と受光素子101との間に配置された、誘電率または透磁率が異方性を示す超高波数伝達媒質102と、を備える。例文帳に追加

The near-field optical probe includes: a light shielding member 103 which has an opening 104 smaller than a wavelength of irradiated light; a light receiving element 101 which receives light to be made incident via the opening 104; and a super-high wavenumber transmission medium 102 which is arranged at least between the opening 104 and the light receiving element 101 and whose permittivity or magnetic permeability shows anisotropy. - 特許庁

第一の手段として、複数の開口部が形成された積分球と、積分球の複数の開口部のいずれかから前記積分球に光を照射する光源装置と、積分球の複数の開口部のいずれかから放出される光を撮影するカメラ装置と、を有する舌色撮影システムとする。例文帳に追加

As a first means, the system for photographing a tongue color includes an integrating sphere having a plurality of openings, a light source device for irradiating the integrating sphere with light from any of the plurality of openings of the integrating sphere, and a camera device for photographing the light emitted from any of the plurality of openings of the integrating sphere. - 特許庁

被照明面を照明する照明光学系において、前記被照射面と実質的にフーリエ変換の関係となる所定面における有効光源分布を規定する開口絞りと、該開口絞りの開口の近傍に配置された検出器と、を有することを特徴とする構成とした。例文帳に追加

The lighting optical system for illuminating a surface to be illuminated includes an aperture diaphragm stop for stipulating effective light source distribution on a predetermined face to substantially have a Fourier transformation relationship with the surface to be irradiated, and a detector disposed near an opening of the aperture diaphragm. - 特許庁

物入れ開口２１を蓋体２６が閉じた状態では、物入れ開口２１の上部開口縁部３５の下端部３５ａと蓋体２６の上端部２６ａとの間の隙間４１を通し車室２側に照明具３６の照射光を到達可能にする。例文帳に追加

In such a state as closed, an irradiation light of the lighting unit 36 can be reached to a cabin 2 side while passing through a clearance 41 between a lower end part 35a of an upper part opening edge part 35 of the glove compartment opening 21 and an upper end part 26a of the lid body 26. - 特許庁

反応容器２内に光照射ランプ（例えば、紫外線照射ランプ）４を有する光照射装置であって、前記反応容器に着脱可能に設けられたフランジ３と、光照射ランプと接続するためのソケット部６とを備え、前記ソケット部がフランジに設けられた開口部に沿って光照射ランプの軸方向に摺動可能に構成されている光照射ランプ保持用のランプホルダ１を有する光照射装置。例文帳に追加

The light irradiation device having the light irradiation lamp 4 for subjecting the water to be treated which is introduced into a reaction vessel 2 to a light irradiation treatment has a flange 3 attachably and detachably disposed in the reaction vessel 2 and a lamp holder 1 for holding the light irradiation lamp provided with a socket section 6 for connecting to the connector 5 attached to the light irradiation lamp 4. - 特許庁

画像化装置は、画像化される対象物を位置合わせする中央開口を有するガントリと、このガントリ・リングの内側周りを回転可能であり、複数の異なる照射角度から前記対象物に放射線を照射する放射源と、各照射角度における前記放射を検出して、複数の照射面からの対象物の画像を擬似的に同時に取得する検出システムとを備えている。例文帳に追加

The imaging apparatus comprises: a gantry having a central opening for positioning an object to be imaged; a source of radiation that is rotatable around the interior of the gantry ring and adapted to project radiation onto the object from multiple different projection angles; and a detector system adapted to detect the radiation at each projection angle to acquire object images from multiple projection planes in a quasi-simultaneous manner. - 特許庁

荷電粒子線照射装置４は、荷電粒子線Ｐを患者Ａの体内に照射する散乱体６及びリッジフィルタ７と、荷電粒子線Ｐの照射範囲を設定する患者コリメータ２０と、この患者コリメータ２０の開口部２０ａに対して光を照射する２つの光源部９とを有している。例文帳に追加

This charged particle beam irradiation device 4 includes: a scattering body 6 and a ridge filter 7 irradiating a charged particle beam P into the body of a patient A; the patient collimator 20 setting an irradiation range of the charged particle beam P; and two light source parts 9 irradiating light to the aperture part of the patient collimator 20. - 特許庁

開口部２０の周縁に設けられた反射部材２１は、反射型表示素子を照射する照射光のうち、反射型表示素子に表示される画像情報を投写レンズで拡大投写するのに必要な照射光以外の不必要な照射光が、投写レンズに入射されないように、これを投写レンズの入射領域外に反射する。例文帳に追加

A reflection member 21 provided on the periphery of an aperture part 20 reflects unnecessary irradiating light other than irradiating light necessary to enlarge and project picture information displayed on a reflection type display element by a projection lens out of irradiating light irradiating the reflection type display element to the outside of the incident area of the projection lens so as not to make it incident on the projection lens. - 特許庁

コリメータ形状確認ユニット９は、マルチリーフコリメータ８の開口部８ｃを直接撮像する撮像カメラ１１を有し、荷電粒子線Ｐの照射軸Ｑを含む照射領域Ｒに対応する撮像位置と荷電粒子線Ｐの照射軸Ｑを含む照射領域Ｒから離れた退避位置との間で移動可能となっている。例文帳に追加

The collimator shape-confirming unit 9 comprises an image pickup camera 11 that directly images the aperture 8c of the multi-leaf collimator 8, and is movable between an imaging position that corresponds to the irradiation region R comprising the irradiation axis Q of the charged particle beam P and a standby position at a distance from the irradiation region R comprising the irradiation axis Q of the charged particle beam P. - 特許庁

光照射装置から光を照射し、被処理物にパターンを形成する際に用いる露光用マスクであって、 前記光照射装置からの光によって触媒機能を発現する光触媒によって形成された光触媒層１０１と、 前記光触媒層に接し、前記光照射装置からの光を選択的に遮光する開口が形成された遮光層１０２と、を備えている構成とする。例文帳に追加

The exposure mask is used to irradiate an object to be processed with light from a light irradiating device to form a pattern, and the mask comprises a photocatalyst layer 101 formed of a photocatalyst that develops a catalytic function by light from the light irradiating device and a light shielding layer 102 in contact with the photocatalyst layer and having an opening to selectively block the light from the light irradiating device. - 特許庁