「開放口」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

積層樹脂製袋体の開口部開放装置例文帳に追加

APPARATUS FOR OPENING OPENING PART OF BAG BODY MADE OF LAMINATED RESIN - 特許庁

ダンパーが吹出口を開放したままとなるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a damper from leaving air outlets open. - 特許庁

また、入口２２は、鉛直上方に開放されている。例文帳に追加

The inlet 22 is opened vertically upward. - 特許庁

扉開放補助機構を備えた開口部装置例文帳に追加

OPENING DEVICE HAVING DOOR-OPENING AUXILIARY MECHANISM - 特許庁

そして、リザーバープレートには開放連通口５０，５１を設け、隣り合う開放開口部同士の境界部分を連通すると共に、開放開口部５４と開放開口部５７とを連通する。例文帳に追加

Interconnecting openings 50 and 51 are provided in the reservoir plate in order to interconnect the boundary parts of adjacent openings and to interconnect the openings 54 and 57. - 特許庁

開放開口規制装置及びこれを用いるカメラ例文帳に追加

OPEN APERTURE REGULATING DEVICE AND CAMERA USING THE SAME - 特許庁

当たりモードでは、大入賞口を１３回開放する。例文帳に追加

The big winning port is opened thirteen times in the hit mode. - 特許庁

必要に応じて開口部Ｗa を全面開放する。例文帳に追加

To open the whole surface of an opening section Wa as required. - 特許庁

一対の開放部材２４は、開放位置で、開口部２０から立ち上がって停止する。例文帳に追加

The pair of opening/closing members 24 rise from the opening 20 and stops at an opening position. - 特許庁

次に、遠隔操作によって開閉装置を開放作動させ遮蔽体開口部を開放する。例文帳に追加

Next, an opening operation of the opening/closing device is performed by the remote operation to open the shield opening. - 特許庁

開放抽選に当選すると遊技モードに応じた開放制御パターンで始動口の可動片が開放される。例文帳に追加

When winning in the opening drawing, the movable piece of a start port is opened in an opening control pattern corresponding to a game mode. - 特許庁

クリップは、フィルム把持解除位置で出口部開放部材により開放位置にされ、ＰＶＡフィルム６の把持が開放される。例文帳に追加

The grips are made to be open positions at a film gripping releasing position by an exit part opening member, and a PVA film 6 is released from the grips. - 特許庁

昇降により通路開口を開放・閉鎖可能でかつ人が通過可能な開放口（開放部）１１をもつシート本体１０と、シート本体１０に設けられ開放口１１を開閉自在な開閉扉２０とを有する。例文帳に追加

This screen has a sheet body 10 having an opening port (an opening part) 11 capable of opening-closing a passage opening by lifting, and allowing the passing of a person, and the opening-closing door 20 arranged on the sheet body 10, and capable of freely opening-closing the opening port 11. - 特許庁

時短遊技状態において普通図柄の抽選で当選すると、始動口１５の開放時間Ｔ１（６秒）を、大入賞口１６の開放時間（０．０５２秒）よりも長い時間で開放させて、大入賞口１６の開放よりも始動口１５の開放の方を有利にする。例文帳に追加

When winning in the drawing of regular symbols in a time shortening game state, a start pocket 15 is opened for the opening time T1 (6 seconds) to be longer than the opening time (0.052 second) of a jackpot pocket 16, and the opening of the start pocket 15 is made more advantageous than the opening of the jackpot pocket 16. - 特許庁

このため、仮に水がホルダ部６４Ａの開放孔を介して鏡面調整装置１２内に浸入しても、水が開放孔、開放口８２Ｂ、隙間７６及び開放口８２Ｃを介してミラーホルダアウタ７４外へ排出される。例文帳に追加

Thus, even if water infiltrates into the mirror surface adjusting device 12 via an opening hole of the holder part 64A, the water is drained outside the mirror holder outer 74 via the opening hole, the opening port 82B, the clearance 76 and the opening port 82C. - 特許庁

特別遊技において、長開放および短開放をとり得るようにし、長開放および短開放の当選確率を第１始動口と第２始動口とで異ならせ、それぞれ所定の割合で時短遊技を付加させる。例文帳に追加

In a special game, a first start pocket and a second start pocket is made to differ from each other in the winning probability of long release and short release so as to take the long release and the short release, and time-shortening games are imparted to the start pockets, respectively, at prescribed rates. - 特許庁

パチンコ機１０の前枠１２の遊技盤１３より上の位置に、大入賞口が開放していることのみを報知する開放表示部１６ｂを配設し、この開放表示部１６ｂによって大入賞口の開放を報知する。例文帳に追加

An opening display part 16b informing only that a big prize port is open, is disposed in a position higher than a game board 13 of a front frame 12 of a Pachinko machine 10, and opening of the big prize port is informed by the opening display part 16b. - 特許庁

４８回開放大当り遊技における上大入賞口の合計開放時間よりも上大入賞口の合計開放時間が長く設定される特別開放大当り遊技を設けた。例文帳に追加

The game machine includes a special opening jackpot game in which a total of opening time of an upper jackpot prize winning pocket is set longer than a total of opening time of the upper jackpot prize winning pocket in 48 opening jackpot games. - 特許庁

開口扉２０は、開口部を閉鎖する閉鎖位置と該閉鎖位置から前方に傾動して開口部を開放する開放位置との間を移動する。例文帳に追加

The open door 20 moves between the closure position of closing the opening part and the opening position of opening it at which it tilts forward from the closure position to open the opening part. - 特許庁

最終回の特別入賞口開放遊技における特別入賞口開放終了インターバルとして、特別入賞口開放終了インターバル（１）、特別入賞口開放終了インターバル（２）および特別入賞口開放終了インターバル（３）の３種類の特別入賞口開放終了インターバルを備えている。例文帳に追加

The pinball game machine includes three kinds of special winning hole opening termination intervals: a special winning hole opening termination interval (1), a special winning hole opening termination interval (2) and a special winning hole opening termination interval (3) as special winning hole opening termination intervals in the final round of a special winning hole opening game. - 特許庁

ホッパ５２は、上方に向かって開口した上部開放口５２ｅ，５２ｅ'と、ホッパ５２の内底５２ｈ，５２ｈ'に形成された下部開放口５２ｆ，５２ｆ'と、下部開放口５２ｆ，５２ｆ'を開閉する開閉弁５７，５８と、を備えている。例文帳に追加

The hopper 52 is provided with: upper opening ports 52e, 52e' opening toward the upper side; lower opening ports 52f, 52f' formed on inner bottoms 52h, 52h' of the hopper 52; and opening and closing valves 57, 58 for opening and closing the lower opening ports 52f, 52f'. - 特許庁

大当たりに当選した場合に、２個設けられた大当たり入賞口８および９の開放モードが、遊技者に有利な第１開放モードと、第１開放モードより不利な第２開放モードとに異なるように設定される。例文帳に追加

When winning the big win, the opening modes of the two big win holes 8 and 9 are differently set to a first opening mode advantageous for the player and a second opening mode of being more disadvantageous than the first opening mode. - 特許庁

更に、開放時間が元に戻った残りの期間中での特定入球口の開放回数は、開放時間が短縮された期間中の開放回数以上の回数に設定する。例文帳に追加

Further, the opening frequency of the specific ball winning opening in the remaining period after the opening time is returned is set to a frequency equal to or more than the opening frequency in the period with the reduced opening time. - 特許庁

また、時短遊技状態であるときに当たり判定に当選した場合は、第２始動口の開放態様を３回開放とし、１回目の開放時間は２．３６秒、２回目と３回目の開放時間をそれぞれ１．６６秒と設定する。例文帳に追加

When a game wins in the hit determination under a time-shortening game state, the CPU opens an opening state of the port three times: 2.36 s of the first opening time and 1.66 s of the second and third times, respectively. - 特許庁

メインＣＰＵは、非時短遊技状態であるときに当たり判定に当選した場合、第２始動口の開放態様を２回開放とし、１回目の開放時間は０．１０秒、２回目の開放時間を５．４０秒と設定する。例文帳に追加

A main CPU (Central Processing Unit), when a game wins in a hit determination under a non-time-shortening game state, opens an opening state of the second starting port twice: 0.10 s of the first opening time and 5.40 s of the second. - 特許庁

大入賞口の開放態様として、通常開放態様と、通常開放態様よりも遊技球が入球し難い特殊開放態様とを設ける。例文帳に追加

In the pinball game machine, a normal opening mode and a special opening mode that it is more difficult for a game ball to be entered than in the normal opening mode are provided as opening modes of a big winning port. - 特許庁

開放時間指示部２４は、開放時間判定部２３で付加信号Ｓ２を検出した場合、籠ドア装置１５を入口階１０１で開放させる時間を長くするための開放時間制御信号を出力する。例文帳に追加

The opening time indicating part 24 outputs an opening time control signal for lengthening time opening the car door device 15 on the entrance story 101 when detecting the additional signal S2 by the opening time determining part 23. - 特許庁

大当り種別が「第４確変」（読出値「０４」）である場合、大入賞口の開放制御パターンとして開放ＫＰ２、開放ＫＰ３、開放ＫＰ５のいずれかに決定される。例文帳に追加

In the case that a jackpot kind is "fourth probability variation" (read value "04"), one of opening KP2, opening KP3 and opening KP5 is determined as the opening control pattern of a jackpot port. - 特許庁

開放口２ｂからボールが脱落することを防止するために、フレーム６の右側壁６ｂが下方に延設され、開放口２ｂに対面している。例文帳に追加

A right side wall 6b of the frame 6 is extended downwards to prevent the ball from coming off from the open port 2b and to be faced to the open port 2b. - 特許庁

そのため浴槽８側から開放口６ａを通って水が逆流してきてもその水は開放口５ａから排出される。例文帳に追加

Water flowing back from the side of the bathtub 8 through the opening 6a is therefore discharged from the opening 5a. - 特許庁

消火用配管設備の送水口開放装置とこの送水口開放装置を用いた消火用配管設備の耐圧検査方法例文帳に追加

WATER SUPPLY PORT OPENING DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHING PIPING APPARATUS AND PRESSURE PROOF TEST METHOD FOR FIRE EXTINGUISHING PIPING APPARATUS USING THE DEVICE - 特許庁

開放位置ではバルブ閉鎖ビーム４は第１の開口部１から離れるように回動して、第１の開口部１を開放する。例文帳に追加

The valve closing beam 4 turns so as to be apart from the first opening 1 at the opening position, thereby opening the first opening 1. - 特許庁

大入賞口の２回開放中は共通の演出を実行し、大入賞口が３回目に開放するか否かに期待感を持たせることができる。例文帳に追加

During twice opening of the jackpot prize port, a common presentation is performed, so that expectation is provided for the third opening of the jackpot prize port. - 特許庁

また、開放された第２大入賞口は開放された第１大入賞口よりも遊技球が入球容易となっている。例文帳に追加

The opened second large prize hole is easier for the game ball to enter than the opened first large prize hole. - 特許庁

取出口２２が不用意に開放されるのを抑制しつつ、内容物Ｍを取り出すときに取出口２２を確実に開放させること。例文帳に追加

To surely open an outlet 22 when a content M is taken out while suppressing that the outlet 22 is carelessly opened. - 特許庁

大入賞口を強制的に開放させる不正行為を抑制でき、かつ、大入賞口を正当に開放させることを可能とする。例文帳に追加

To suppress the fraudulent act of forcibly opening a big winning port and to make it possible to properly open the big winning port. - 特許庁

レール１１，１２のテンター出口１７付近に、クリップ１５のフィルム把持を開放する出口部開放部材５３，５４を設ける。例文帳に追加

Outlet part opening members 53 and 54 for opening the gripping of the film due to clips 15 are provided in the vicinity of the tenter outlet 17 of rails 11 and 12. - 特許庁

排紙口１０ａを塞ぐ閉塞位置と、排紙口１０ａを開放する開放位置との間で揺動可能に支持されたカバー部材４１を設ける。例文帳に追加

This image recording device comprises a cover member 41 supported swingably between a closing position for closing a discharge port 10a and an opening position for opening the discharge port 10a. - 特許庁

シャッタ羽根３１が撮影用開口２８を開放するのに伴い、データシャッタ部３１ｃが開口２９を開放する。例文帳に追加

Accompanying that an aperture for photographing 28 is opened by a shutter biade 31, an aperture 29 is opened by a data shutter part 31c. - 特許庁

ドア本体１６は、開口部１２を覆う遮蔽位置と開口部１２を開放する開放位置との間で移動自在に構成されている。例文帳に追加

This door body 16 is movably constituted between a shielding position for covering the opening 12 and an open position for opening the opening 12. - 特許庁

カラーはカラー開放口が、本体開放口に対し向き合う方向で、本体に設けられた支持部とカラーに設けられた受け部により立設される。例文帳に追加

The collar is erected from a support arranged at a body and a receiving part arranged the collar in a direction in which the collar opening port opposes a body opening port. - 特許庁

ニ　発生器室の出入口の戸を開放しておかないこと。例文帳に追加

(d) Not to leave the door of the entrance to the generator room open.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

活性成分の即開放性を有する高純度配合物の経口フルダラ例文帳に追加

ORAL FLUDARA OF HIGH-PURITY FORMULATION WITH QUICK RELEASE OF ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

通過入賞口でパチンコ球が検知されると開放抽選が行われる。例文帳に追加

When a passing winning hole detects a Pachinko ball, an opening lottery is executed. - 特許庁

蒸発燃料処理システムの給油口開放検出装置例文帳に追加

OIL FILLER PORT OPENING DETECTOR FOR VAPORIZED FUEL PROCESSING SYSTEM - 特許庁