「障害監視」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

セキュリティを確保しつつ、監視対象システムの異常の検知（管理者への電子メールによる自動的な障害の通報）をリアルタイムに実現する。例文帳に追加

To realize detecting of the trouble of a system to be monitored (automatic informing of the trouble by an E-mail to a manager) in real time, while ensuring security. - 特許庁

アップダウンキーを用いた設定値の連続増減操作の履歴を記録し、障害解析等に高精度の解析が可能なプロセス監視制御装置を実現する。例文帳に追加

To provide a process monitoring controller recording a history of continuous varying operation of a set value using an up/down key and capable carrying out highly accurate analysis in fault analysis or the like. - 特許庁

組織内の各資産を常時監視し、障害や異常が起こり易い、あるいはこれらが起こる可能性のある資産を確実に確認できて、即座な対応を可能とする。例文帳に追加

To provide a client terminal management system, capable of monitoring respective assets in an organization and surely checking the asset apt or likely to have troubles or abnormalities, at all times, thereby allowing immediate response. - 特許庁

出力画像の死角となる撮像領域に存在する障害物を、簡易かつ正確に運転者に認識させることが可能な車両周囲監視装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle periphery-monitoring apparatus that allows a driver to easily and accurately recognize obstacles that are present in an imaging region that becomes the dead angle of an output image. - 特許庁

このようにして、モーターを動作中に発生する衝撃や振動によってヘッドがディスク面を痛める等の障害を誘引することを防ぐハードディスク状態監視システムが提供される。例文帳に追加

Thus, the hard disk state monitoring system for preventing inducing such troubles that the head damages a disk surface by impact and vibration caused during operation of the motor is provided. - 特許庁

そして、それぞれのデバイスに、最小ブロック単位ごとにデータを保持させ、ブロック毎の予備情報として、更新情報、保護コードを設け、不揮発メモリデバイスの障害や不良を監視する。例文帳に追加

Data is held in the respective devices with every smallest block unit, and update information and a protective code are arranged as spare information with every block, to monitor an obstacle and failure of a nonvolatile memory device. - 特許庁

障害検出装置２０１は、通信ネットワーク内に配置された各監視対象機器から、その機器の各インタフェースにおける受信トラフィック量と送信トラフィック量を表すトラフィック流量情報を取得する。例文帳に追加

A fault detector 201 acquires traffic flow information representing received traffic and transmission traffic in each interface of each monitor object device from each monitor object device arranged in the communication network. - 特許庁

燃焼排煙処理プラントの運転状態を遠隔監視して、障害を早期発見することによりプラントの運転停止を未然に防止ないし抑制する。例文帳に追加

To prevent or restrain the operation of a combustion exhaust-gas processing plant from being stopped by remotely monitoring the operational status of the plant and finding a failure in the plant as early as possible. - 特許庁

サーバ状態監視手段４３ａは、タイムスロット管理情報を受信できなかった場合はメインサーバ３０に障害が発生したものとみなす。例文帳に追加

A server state monitor means 43a regards it as occurrence of a fault in a main server 30 when the means 43a cannot receive the time slot management information. - 特許庁

そして、測定した監視信号または応答信号の波形及び周波数成分と各基準信号の波形及び周波数成分との比較結果に基づいて、障害の原因（種類）を検出する。例文帳に追加

Then the measurement apparatus 70 detects a cause (kind) of the fault on the basis of a result of comparison between the measured waveform and frequency component of the supervisory signal or the response signal with the waveform and frequency component of each reference signal. - 特許庁

監視対象システムにおける障害を含む新規事象の検知および既知の事象の更新の検知に必要な「条件」の作成に掛かる工数を低減する。例文帳に追加

To reduce man-hour required for creating "conditions" necessary for detecting a new event including a failure and detecting update of the known event in a system to be monitored. - 特許庁

送信ノードからの信号を中継ノードを介して受信ノードに送信する通信システムにおいて、伝送路に発生した伝送路障害の監視情報を受信ノードに伝達できるようにする。例文帳に追加

To transmit monitoring information relating to a failure generated in a transmission line to a receiving node in a communication system which transmits a signal from a transmitting node to the receiving node through a relaying node. - 特許庁

前記切替部は前記監視部により前記基幹ネットワークの障害発生が検知された場合、前記通信部の通信機能を前記第１通信機能から前記第２通信機能へ切り替える。例文帳に追加

The switching part switches a communication function of the communication part from a first communication function to a second communication function, when occurrence of failure of a backbone network is detected by the monitoring part. - 特許庁

マルチＣＰＵシステムにおいて、各ＣＰＵユニットが他のＣＰＵユニットからの送信信号の有無で監視するのでは、一過性障害でＣＰＵユニットが停止した場合に対応できない。例文帳に追加

To solve the problem that there is no measures when a CPU unit is stopped by a temporary fault in the case that individual CPU units perform monitoring by the presence/absence of transmission signals from other CPU units in a multiple CPU system. - 特許庁

通信継続性有無判定データ受信部２０は監視対象となる中継ノードを経由するセッションが障害中継ノードを迂回しても通信が継続可能かどうかを判定するためのデータを受信する。例文帳に追加

A communication continuity presence/absence determining data-receiving unit 20 receives the data for determining whether the continuation of communication is available, if a session through the relay node to be monitored detours a relay node with failure. - 特許庁

管理システム１００は、イベント監視部１と、依存関係抽出部２と、格納部３と、データベース４と、原因特定部５と、障害検出部６と、更新部７ａと、契機検出部７ｂと、更新規則記憶部８とを備える。例文帳に追加

The management system 100 comprises an event monitoring part 1, a dependency extraction part 2, a storage part 3, a database 4, a cause specification part 5, a failure detection part 6, an update part 7a, a momentum detection part 7b and an update rule storage part 8. - 特許庁

現用及び予備系のＶｏＩＰルータＲ１，Ｒ２が、ＶＲＲＰ機能を用いてＷＡＮを監視しその障害時に現用系と予備系を切替える機能を設ける。例文帳に追加

The active system and the standby system VoIP routers R1 and R2 are provided with a function for using a VRRP (virtual router redundancy protocol) function to monitor a WAN and switching the active system and the standby system when a failure occurs in the WAN. - 特許庁

送信経路上の障害箇所の特定（検知）精度を維持しつつ、監視サーバが解析の対象とする情報量をより抑えるための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for further suppressing the quantity of information to be analyzed by a monitoring server while maintaining specification (detection) accuracy of a failure position on a transmission route. - 特許庁

固体撮像素子を有するステレオカメラを用いた踏切障害物検知装置において、踏切の監視領域を簡単且つ確実に特定できるようにすること。例文帳に追加

To easily and surely specify monitoring area of a crossing, in a crossing obstruction detector using a stereoscopic camera having a solid state imaging element. - 特許庁

また、設定によって有効、無効を決定できる複数のポートをもつWDTリセットポートにより、複数の処理装置が並列に動作する計算機の障害も監視する。例文帳に追加

Also, by a WDT reset port provided with a plurality of ports for which validity and invalidity are determined by setting, the fault of a computer for which a plurality of processors are parallelly operated is monitored as well. - 特許庁

集線装置１０は、集線装置１０、ルータ２０、レイヤー２スイッチ３０ａ、３０ｂおよびこれらネットワーク機器を接続する回線に生じる障害を監視している。例文帳に追加

A line concentrator 10 supervises the line concentrator 10, a router 20, layer 2 switches 30a and 30b, and a failure generated in a line connecting these network apparatuses. - 特許庁

基地局等のシステムにおいて、機能カードの障害および抜去・リセット等に起因して監視カード自体が運用不能になり、システムが致命的な状態に陥った場合でも、サービスを速やかに復旧させること。例文帳に追加

To quickly recover service even when a system falls into a fatal state when monitoring cards themselves become unoperatable by obstruction and extraction-reset of a function card in the system of a base station. - 特許庁

分散配置された電源供給装置の状態をヘッドエンド側から継続的に監視し、停電などの障害発生時に各電源供給装置のバッテリー補償時間を正確に予測して通知する。例文帳に追加

To continuously monitor the states of distributed power supply devices from the head-end sides, and to accurately predict and notify the battery compensation time of each power supply device when a trouble such as a power failure occurs. - 特許庁

T&D実行結果監視モニター2CはT&D実行結果ファイル24内の実行結果をチェックし、エラーがあればログ情報と対にしてFC-AL障害情報ファイル22へ出力する。例文帳に追加

A T and D execution result monitor 2C checks the execution result in a T and D execution result file 24 and outputs an error to an FC-AL fault information file 22 in a pair with the log information if the error is found. - 特許庁

運転者の足下にある異物をペダル操作の障害となる前に除去するよう運転者に対して促すことで車両の安全な走行を可能とするペダル操作監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pedal operation monitoring device capable of facilitating the safe travelling of a vehicle by advising a driver to remove a foreign matter below feet of the driver before hindering a pedal operation. - 特許庁

回線切り替え手段４ｂは、回線障害の検出後、回線制御手段２−１〜２−ｎの通信状態を監視し、通信状態にもとづいて、パッケージ２から保守用パッケージ３への回線切り替えを行う。例文帳に追加

A line switching means 4b monitors the communication states of the means 2-1 to 2-n after the line failure is detected and performs line switching from the package 2 to the package 3 for maintenance on the basis of the communication states. - 特許庁

端末の稼動状況を遠隔監視することにより障害の発生を防止することのできる遠隔端末の保守システムおよび保守方法を実現する。例文帳に追加

To attain a maintenance system and a maintenance method of a remote terminal for preventing the occurrence of a failure in the remote terminal by performing remote monitoring of an operating state of the terminal. - 特許庁

プロセス５ａ〜５ｎの障害によるコアファイルの生成を伴う異常終了をプロセス監視処理手段４が検知するとコアファイル管理処理手段６が以下の処理を行なう。例文帳に追加

When a process monitoring processing means 4 detects abnormal end causing the generation of a core file due to a fault in a certain process out of plural processes 5a to 5n, a core file management processing means 6 executes following processing. - 特許庁

障害の解析が終了し、復旧作業が終了したとき、監視マネージャ・プログラムは、個別維持運用者の臨時パスワードを通常のパスワード変更し又は無効化する。例文帳に追加

When the analysis of the failure and a restoration operation are finished, the monitor manager program changes the tentative password of the individual maintenance operator to a normal password, or makes the password invalid. - 特許庁

システムの障害等の監視を的確に行いつつ、複数の信号光を上り側及び下り側に自由に割り振ることができ、システム構成の柔軟性の向上が図れる双方向光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional optical transmission system which accurately supervise troubles, etc., of a system, and at the same time, be able to freely assign to an up-side and down-side of plural signal lights, and improve flexibility of the system configuration. - 特許庁

稼動系サーバに障害が発生した場合でもシステム全体の稼動状態を保ち、稼動系サーバの負荷を分散することにより信頼性の高い監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly-reliable monitoring control system by keeping the entire system active even if an impairment occurs to an active server and by distributing a load on the active server. - 特許庁

送信機の設置工事が容易で、かつ、プラットホーム上の乗客に対して電波障害の不安を起こさせないようにすることができる駅監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a station monitor being easy in installing work of a transmitter and causing no anxiety about radio interference to passengers on a platform. - 特許庁

ラックマウント内の音、風量、温度をサンプリングし、設定範囲外の状態となった場合に、異常発生と判断し管理者へ通知することを可能とするラックマウント内の障害監視システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a monitoring system for failure inside a rack mount, sampling sound, an airflow rate, and a temperature inside a rack mount, and deciding that abnormality occurs when coming into a state out of a set range to notify a manager. - 特許庁

伝送路１３上に発生した障害は、常時、伝送路用アンプ１〜９が監視し、アンテナ１５を含む無線通信手段を使って、ＣＡＴＶ放送設備１０の伝送路管理コンピュータ１２に通知する機能も有する。例文帳に追加

The transmission line amplifiers 1-9 monitor a fault occurred on the transmission line 13 at all times and have a function of using the wireless communication means including an antenna 15 and informing a transmission line management computer 12 of a CATV broadcast facility 10 about the result of monitor. - 特許庁

表示処理装置の負荷が軽減され、表示装置が多いシステムでも表示要求からデータ表示までの処理速度が低下することを防止する障害監視方式を提供する。例文帳に追加

To provide a failure monitoring system for reducing the load on a display processor, and for preventing the decrease of the processing speed from a display request to data display even in a system with plural display devices. - 特許庁

中央監視装置１０は、試験信号を送出してから所定時間内に応答メッセージがない場合に、光ファイバケーブル１に障害が生じたと判定する。例文帳に追加

The central monitoring system 10 judges that a failure arises in the optical fiber cable 1 when there is no reply message within predetermined time after transmitting the test signal. - 特許庁

遠隔ビル監視システム１０２は、受信した警報信号に基づいて、設備の名称と、障害の重要度を記載した電子メールのテキストデータを作成する。例文帳に追加

The remote building supervisory system 102 generates text data for electronic mail wherein a name of the faulty facility and the importance of the fault are described based on the received alarm signal. - 特許庁

障害監視装置１００内のログ取得部１０２は、業務施設に設けられた端末装置２９のそれぞれの動作を示す動作情報を有するログ情報を記録したログファイルを端末装置２９ごとに取得する。例文帳に追加

A log acquisition part 102 in a failure monitoring device 100 acquires a log file of each terminal device 29 which records log information including operation information indicates operation of respective terminal device 29 provided in a work facility. - 特許庁

レーザ光の走査方向を調整するための機構を追加することなく、レーザセンサを周辺監視の内容に応じて用いることができる障害物検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detection device in which a laser sensor can be used according to contents of perimeter monitoring without the need of adding a mechanism for adjusting a scanning direction of a laser beam. - 特許庁

前記遠隔監視装置は、前記第１料金自動収受装置に障害が発生しているか否かを表示する第１表示部（７４）と、第１操作部（７５）とを備えている。例文帳に追加

The remote monitor has: a first display part 74 for displaying whether failure occurs in the first automatic toll collection device or not; and a first operation part 75. - 特許庁

移動空間画像により障害物状況変化を監視して最適経路解析用計算機１０６によって移動体の最適経路を更新して移動体に再設定する。例文帳に追加

The change of the situations of obstacles is monitored from the movement space image, and the optimal route of the traveling object is updated by an optimal route analyzing computer 106, and is reset at the traveling object. - 特許庁

リクエスト発行／実行部８は、問合わせに応じて大型計算機２５の稼動状態又は障害情報をネットワーク監視装置１０へ送信する。例文帳に追加

A request issuing/executing part 8 transmits the operating state of the computer 25 or the failure information to a network monitoring device 10 in response to inquiry. - 特許庁

このとき、共通部リンクとして使用する代表リンクに障害が発生した場合には、代表リンクを正常な別リンクに切り替えて、ＡＭＰ部３の全体の保守監視制御が不能になるといった事態を防止する。例文帳に追加

In such a time, when a failure occurs in a representative link to be used as a common part link, the representative link is switched to another normal link to prevent a situation that maintenance monitoring control of the whole AMP part 3 is disabled. - 特許庁

経路制御プロトコルとしてＯＳＰＦを用いたネットワークにおいて、経路障害を簡単かつ正確に特定できるようにしたネットワーク監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a network monitoring system, which can identify easily and accurately route failures in a network using OSPF(open shortest path first) as a route control protocol. - 特許庁

複数地点に存在する保守者が同じシステムの監視を行うとき、システムに発生する障害に対する対処漏れ、２重対処を防止する。例文帳に追加

To prevent the omission of necessary countermeasure with respect to faults caused in the system or duplicating countermeasures with respect to one and the same fault in the case that maintenance people in existence at plural points monitor the same system. - 特許庁