「面法線」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

カバー部材２は、一方の側端から他方の側端に至る切り欠き部６を、前端面１３における主面１２の法線方向の端部に有する。例文帳に追加

The cover member 2 has a notch 6 extending from one side end through to the other side end, in an end of a normal line direction of the main surface 12 in the front end surface 13. - 特許庁

前記角筒６は、前記筐体４に対して前記多孔板５を該多孔板５の法線方向及び面内方向において固定支持すると共に、単位面積あたりの剛性が前記多孔板５よりも高い。例文帳に追加

The rectangular tube 6 fixes and supports the perforated panel 5 to the case 4 in a normal direction and an in-plane direction of the perforated plate 5, and has rigidity per unit area higher than that of the perforated plate 5. - 特許庁

表面に磁気量分布を有する媒体９０に磁界を印加する磁石１０と、磁石１０のＮＳ方向を法線とし、磁石１０のＮＳ軸と交わる平面上に配置された磁界検出素子３０を具備する。例文帳に追加

The magnetic identification sensor has: a magnet 10 applying a magnetic field to a medium 90 having a magnetic amount distribution on its surface; and a magnetic detection element 30 with an NS direction of the magnet 10 as a normal line, disposed on a plane crossing an NS axis of the magnet 10. - 特許庁

また、面取り基準治具は、上記形態のピンの軸延長線と設定面の法線方向の離隔距離を、適宜に変更可能とすることが好適である。例文帳に追加

It is preferable that the chamfering reference jig can change a separation distance between the pin axis extended line in such a form and the normal direction of the setting surface as required. - 特許庁

凸状部２０の代わりに、外部から前記傾斜面１６に照射される光の法線に対して平行な平行面２２Ａを持った凹状部２２を設けてもよい。例文帳に追加

Instead of the protruding part 20, a recessed part 22 having a parallel surface 22A parallel to the normal line of light emitted to the inclined surface 16 from the outside may be provided. - 特許庁

Ｘ線検出素子における入射面の法線方向（ｚ´軸方向）は、Ｘ線６の照射方向（ｚ軸方向）と搬送方向（ｘ軸方向）とに平行なｚｘ平面内で、ｚ軸方向に対して傾斜させる。例文帳に追加

The normal line direction (z'-axis direction) of the incident surface in the X-ray detection element is inclined with respect to a z-axis direction within the zx plane parallel to the irradiation direction (z-axis direction) of the X rays and the feed direction (x-axis direction). - 特許庁

回転角度を調整可能な鉛直軸回りに回転する水平なステージ２の上に、隣り合う３つのミラー面１ａ，１ｂ，１ｃの各法線軸が水平面から略同角度になるようにミラーキューブ１を保持する。例文帳に追加

The mirror cube 1 is held on a horizontal stage 2 rotated around a vertical axis with a regulatable rotation angle to bring the respective normal axes of three adjacent mirror faces 1a, 1b, 1c into the substantially same angle from a horizontal plane. - 特許庁

衝突検出アルゴリズムで検出された衝突代表点対を結ぶベクトルを法線ベクトルとする接触平面と定義し、立体毎に接触平面との接触形状を与える半接触多角形を求める。例文帳に追加

A contact plane with a vector connecting a collision representative point pair detected by collision detection algorithm as a normal vector is defined, and a half-contact polygon imparting a contact shape with the contact plane in each the solid body is found. - 特許庁

表面に凹凸形状を有し、前記凹凸形状の表面での法線方向が特定の方位角に偏って分布し、反射光強度が方位角に依存することを特徴とする。例文帳に追加

The anisotropic reflection plate has the rugged shape on the surface thereof and the distribution of normal directions on the rugged surface is biased in a specific azimuth and reflected light intensity is depends on the azimuth. - 特許庁

また、観察者の視線の観察平面への射影方向と電界印加時のミッドプレーンの液晶分子のティルト方向が観察平面上で基板法線に関し互いに同じ側とする。例文帳に追加

Besides projected direction of the line of sight of an observer on the observation plane and the tilt direction of the mid-plane liquid crystal molecules under the applied electric field are made to mutually be on the same side concerning to the normal of the substrate on the observation plane. - 特許庁

第１の面に再度入射した中心画角主光線はそのヒットポイント上での面の法線に対し、前回とは反対側に反射して進む。例文帳に追加

A principal ray at a center viewing angle made incident on the first surface once again is reflected to advance to an opposite side to the side of the previous time with respect to a normal on a plane on a hit point. - 特許庁

感光体は保護層としてシロキサン系樹脂層を有する有機電子写真感光体であり、現像剤搬送体と前記感光体との最近接位置と主磁極の現像剤搬送体の搬送面に対する法線方向磁力ピーク位置との間の角度（ＭＡ；θ）が（１）式の範囲であり、 （１）式 ３°≦θ≦１５°前記感光体と前記現像剤搬送体の最近接位置における現像剤搬送体の搬送面に対する法線方向磁力（Ｂ）が、主磁極の現像剤搬送体の搬送面に対する法線方向磁力ピーク（Ａ）と（２）式の関係にあることを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

The photoreceptor is an organic electrophotographic photoreceptor having the siloxane resin layer as the protective layer. - 特許庁

端子１２０は、回路基板の主表面２２０ａ側に設けられ、回路基板の法線方向に延在し、その先端が回路基板の主表面２２０ｂ側に位置するように形成された支持部１２４と、回路基板の法線方向に対して回路基板の挿入方向と反対方向に傾斜するように形成された接触部１２５とを含む。例文帳に追加

The terminal 120 includes the support part 124 which is installed on the main surface 220a side of the circuit board and extended in the normal line of the circuit board, and of which the tip is formed to be positioned on the main surface 220b side of the circuit board, and the contact part 125 formed to be inclined in the direction opposite to the insertion direction of the circuit board against the normal line of the circuit board. - 特許庁

第１撮像部１０は、タイヤの回転軸方向視において、第１撮像部１０の光軸Ａｘ１０が法線Ｎ１に一致するとともに検査面Ｔａを撮像するように配置されており、第２撮像部２０は、第２撮像部２０の光軸Ａｘ２０が法線Ｎ１に平行に検査面Ｔａを撮像するように配置されている。例文帳に追加

The first imaging part 10 is arranged such that the inspection face Ta is imaged when an optical axis Ax10 of the first imaging part 10 is matched with a normal N1 in the directional view of the rotary axis of the tire; and the second imaging part 20 is arranged such that the inspection face Ta is imaged when an optical axis Ax20 of the second imaging part 20 is parallel with the normal N1. - 特許庁

本発明のホログラム製品欠陥検出装置によれば、ホログラム製品６０の表面に対する法線方向を除く表面側全方向から検査光ｈを照射し、このホログラム製品から発せられ法線方向に沿って進む光ｋを撮像して画像データを取得する撮像部１８と、基準画像データに基づいてホログラム領域を認識する認識部３８とを備える。例文帳に追加

This hologram product defect detection device is equipped with an imaging part 18 for irradiating inspection light h from the whole direction on the surface side excluding the normal direction to the surface of the hologram product 60, and acquiring image data by imaging light k emitted from the hologram product and proceeding along the normal direction, and a recognition part 38 for recognizing the hologram region based on reference image data. - 特許庁

アレイ基板１００と対向基板２００との間に挟持された液晶組成物３００を備えた液晶表示装置において、アレイ基板１００及び対向基板２００のカット面は、基板の法線Ｎを含む断面において、基板の法線Ｎに対して所定の角度θの傾斜を有するテーパ状に形成されている。例文帳に追加

In the liquid crystal display device having a liquid crystal composition 300 held between an array substrate 100 and a counter substrate 200, the cut faces of the array substrate 100 and the counter substrate 200 are formed as tapered with inclination of a specified angle θ from the normal line N of the substrates in the cross section including the normal line N of the substrates. - 特許庁

チップ７３と弁軸の間に働く力が最大となるディスク７４の揺動角度において、チップ７３と弁軸との当接部での弁軸の当接面の法線とチップ７３の当接面の法線がともに弁軸が延びる方向になるように、ディスク７４およびチップ７３と弁軸が位置決めされている。例文帳に追加

The disc 74, the chip 73 and the valve stem are positioned so that both a normal of an abutting surface of the valve stem in an abutting part of the chip 73 and the valve stem and a normal of an abutting surface of the chip 73 become the direction for extending the valve stem at a rocking angle of the disc 74 where force acting between the chip 73 and the valve stem becomes maximum. - 特許庁

ウォームホイールの法線方向に剛性が低く、接線方向に非常に剛性の高いウォーム支持機構をウォームに設け、更に、ウォームホイールの法線方向にウォームを押し付けるバネを設けることによって歯面を常に密着させておき、回転軸の振れなどにより互いの歯車の半径方向に働く力が作用した場合に常に歯面の接触を保ちながら回転する。例文帳に追加

When force acting in a radial direction on each of the gears is generated by a runout of rotary shafts or the like, the gears are ensured that they rotate always maintaining contact of the tooth surfaces. - 特許庁

水平な基準面に沿って搬送される被検査媒体２１の画像を取得するための画像取得装置であって、基準面に想定した基準点２９における法線３１上に配置されている第１受光センサアレイ１１と、法線に対して互いに反対側に配置されている第２受光センサアレイ１３及び第３受光センサアレイ１５とを具えている。例文帳に追加

An image acquisition device for acquiring image of the medium to be inspected 21 which is carried along the horizontal reference surface includes: a first light receiving sensor array 11 disposed on a normal 31 at a reference point 29 assumed on the reference surface; and a second light receiving sensor array 13 and a third light receiving sensor array 15 disposed on opposite sides across the normal, respectively. - 特許庁

共鳴器４の気室部４ａ及び狭窄ネック４ｂのうち少なくとも一方は、タイヤ周方向断面にて、その底部の中心とトレッド踏面におけるその開口の中心とを通る法線である共鳴器中心線Ｃｔが、前記底部の中心を通ってタイヤ径方向外方に延びる法線ＮＬに対して傾斜している。例文帳に追加

In at least one of the air chamber part 4a and the narrow neck 4b of the resonator 4, the resonator center line Ct as a normal line passing through a center of a bottom part in the section of the tire circumferential direction and a center of an opening in the tread face is inclined to the normal line NL extending outwardly in the tire radial direction through the center of the bottom part. - 特許庁

本発明の三次元画像処理方法および三次元画像処理装置では、投影手段４０からの構造光が投影された実物体１０を撮影して得られた画像情報に基づいて、実物体の表面各部の法線方向を示すデータを取得し、この法線方向を示すデータを用いて実物体の表面属性を推定する。例文帳に追加

The method and device for three-dimensional image processing derives the data which presents the normal direction of each part of the object's surface based on the image information obtained by photographing the object 10 that is projected by structure light from a projecting means 40 and estimates the surface attribute of the real object using the data which presents the normal direction. - 特許庁

γ＝｜Ｒｅ［＋４０°］−Ｒｅ［−４０°］｜（式中、Ｒｅ［＋４０°］はフィルム法線に対して傾斜方位側へ４０°傾いた方向から測定した波長５５０ｎｍにおける面内方向のレターデーションを表し、Ｒｅ［−４０°］は該法線に対して傾斜方位側へ−４０°傾いた方向から測定した波長５５０ｎｍにおける面内方向のレターデーションを表す。）例文帳に追加

Here, Re[+40°] shows retardation of the in-plane direction at a wavelength of 550 nm measured from the direction 40° tilted to a tilt azimuth side to the film normal, and Re[-40°] shows retardation of the in-plane direction at a wavelength of 550 nm measured from the direction -40° tilted to the tilt azimuth side to the normal. - 特許庁

さらに、ダイクロミラー１４は、コリメートレンズ１３から入射される光の光軸ｘ及び波長板１５に向けて出射される光の光軸ｙで形成されるｘｙ平面と、下面の法線ベクトルＮとが交わる方向に、下面が上面に対して角度φの傾斜を持つ。例文帳に追加

Furthermore, the lower surface of the dichroic mirror 14 has an inclination of angle ϕ to the upper surface in a direction in which an xy plane formed by the optical axis x of light incident from the collimator lens 13 and the optical axis y of light emitted toward the wavelength plate 15 crosses the normal line vector N of the lower surface. - 特許庁

所定の結晶成長温度条件下において、サファイア基板１１の基板表面１２における主面部分１２ａからＡｌＮを結晶成長させることなく、非主面部分１２ｂを起点としてＡｌＮを結晶成長させることにより、主面部分１２ａの法線方向に成長したＡｌＮ層１４を形成する。例文帳に追加

The AIN layer 14 that has grown in the normal line direction of the main plane portion 12a is thereby formed. - 特許庁

第一凸状部であるプリズム部は側面１３ａ，１３ｂを有し、プリズム部の断面において、各側面は、上記二主面１ａ，１ｂの法線方向となす角度が、プリズム部の裾側において該プリズム部の先端部側より小さくなっている。例文帳に追加

A prism part which is the first projection part has flanks 13a, 13b and in the cross section of the prism part, each flank has an angle which is formed by the flank and normal directions of the two main surfaces 1a, 1b and becomes smaller on the hem side of the prism than the top end part side of the prism part. - 特許庁

コイル導体ＣＷのうち、磁性体コア１の第１主面に近接する第１の導体部分と、磁性体コア１の第２主面に近接する第２の導体部分とは、磁性体コア１の第１主面または第２主面の法線方向から見て重ならない位置にある。例文帳に追加

In the coil conductor CW, a first conductor section proximate to the first principal surface of the magnetic core 1 and a second conductor section proximate to the second principal surface of the magnetic core 1 are located at positions which are not overlapped in a view from a normal direction of the first principal surface or the second principal surface of the magnetic core 1. - 特許庁

または、表面構造を有する母型を準備し、母型表面に金属ガラス板を当て、加熱、加圧により母型の表面構造を金属ガラス板に転写し、母型表面の法線方向に沿う力を作用させながら金属ガラス板を母型から離型する。例文帳に追加

Alternatively, the manufacturing method prepares the matrix having the surface structure, makes the metallic glass plate contact with the matrix surface, transfers the surface structure of the matrix to the metallic glass plate by the heating and pressurization, and mold-releases the metallic glass plate from the matrix while making a force act along a normal direction on the matrix surface. - 特許庁

立体映像表示装置は、表示画面からの立体映像用眼鏡の距離と前記表示画面の面の法線に対する前記立体映像用眼鏡の角度とを計測する計測手段と、前記距離と前記角度に基づいて平面映像を立体映像に変換する変換手段とを有する。例文帳に追加

The stereoscopic image display device includes measuring means for measuring a distance between a display screen and the eyeglasses for stereoscopic images, and an angle of the eyeglasses for stereoscopic images to a normal line of the display screen; and conversion means for converting a flat image into a stereoscopic image based on the distance and the angle. - 特許庁

各前記溝壁面２０は、トレッド面２の法線に対して４０〜６０°の角度θ１で前記稜線２１からのびる緩傾斜の上壁面部２０Ｕと、前記角度θ１よりも小な角度θ２で溝底２２までのびる急傾斜の下壁面部２０Ｌとからなる。例文帳に追加

Each groove wall surface 20 is composed of an upper wall surface 20U which is gently sloped and extends from the ridge line 21 at an angle θ1 ranging from 40-60° relative to a line normal to the tread surface 2, and a lower wall surface 20L which is steeply sloped and extends up to a bottom surface 22 at an angle θ2 smaller than the angle θ1. - 特許庁

これにより、表示部に正対したプレイヤーＰがリール列端部のリール部材外周面を見る方向は、各リール部材の外周面が同一平面上に配置される従来のスロットマシンに比べて、当該外周面の法線方向に近づくことになる。例文帳に追加

The direction where a player right opposite to the display part views the outer peripheral surfaces of the reel member at the reel row end parts thus approaches to the normal line directions of the outer peripheral surface compared with a conventional slot machine wherein the outer peripheral surface of the respective reel members are disposed on the same plane. - 特許庁

照度検出装置１００は、被照射面３００の法線に対する照度検出部１０の傾きに基づいて、照度検出部１０によって検出された光の照度を、被照射面３００と略平行な基準平面における平面照度に変換する変換部２２を備える。例文帳に追加

The illuminance detecting device 100 includes a conversion part 22 which converts the illuminance of the light detected by the illuminance detection part 10 into plane illuminance on a reference plane being almost parallel to the irradiation object surface 300 on the basis of the inclination of the illuminance detection part 10 to the normal of the irradiation object surface 300. - 特許庁

傾斜補正治具２０は、単結晶基板１０の格子面１１の結晶方位１２と表面１０Ｓとのなす傾斜角αに対応した傾斜面２１を有しており、結晶方位１２と支持面１Ｓにおける法線方位１Ｐとが互いに平行になる。例文帳に追加

The inclination correcting device 20 has the inclined surface 21, corresponding to the angle α of the inclination formed by the crystal azimuth 12 of the lattice surface 11 of the single-crystal substrate 10 and the surface 10S of the single-crystal substrate 10, and the crystal azimuth 12 and the normal line azimuth 1P of a support surface 1S become parallel mutually. - 特許庁

光源からの光を導光板のみで発光面の全ての部分で均一に分布することができ、光源から離隔した発光面の輝度を下げないようにでき、かつまた発光面の法線方向に主に出光する事ができる安価な導光板及びこれを用いた面発光装置の提供。例文帳に追加

To provide a light guide plate with low cost which can uniformly distribute the light from a light source to whole part of a luminescent surface by itself, prevent the luminescent surface distant from the light source from lowering of brightness, and irradiate mainly in the direction of normal line of luminescent surface, and to provide a surface luminescence device using a light guide plate. - 特許庁

そして、このインク搬送工程に用いるスコップ１２のインク保持側の内面の下端縁を含む部分は、インク垂れ防止部材１４側に向けて連続的に下る傾斜面とされ、その傾斜面のスクリーン版４の版面法線方向に対する傾斜角度は３５°〜６５°の範囲に設定される。例文帳に追加

A part including a lower edge of an inner surface of the scoop 12 used for a ink conveying step at the ink holding side is formed in an oblique surface continuously descending toward the member 14 side, and an inclining angle to the normal direction of a screen plate 4 of the oblique surface is set to a range of 35 to 65°. - 特許庁

１個の画素２あたり複数個のマイクロレンズ３ａを形成したシート３を直視型平面表示装置の画面に貼り、画素２からの光がマイクロレンズ３ａで屈折することにより直視型平面表示装置と外界との境界面の法線に平行な方向に指向するようにした。例文帳に追加

A sheet 3 formed with a plurality of microlenses 3a per pixel 2 is stuck to the screen of the direct viewing type plane display device and the light from the pixels 2 is refracted by the microlenses 3a, by which the light is directed toward a direction parallel to the normal of the boundary between the direct viewing type plane display device and the outside world. - 特許庁

第１の反射部材３０は、第２の主面１０ｂの法線方向から視た際に太陽電池１０と重ならない位置に配置されているとともに、第２の主面１０ｂ側から入射する入射光の一部を第１の主面１０ａ側に反射する第１の光反射面３１を有する。例文帳に追加

The first reflection member 30 is located at a position not overlapping the solar cell 10 when viewed from the normal direction of a second principal surface 10b, and has a first light reflection surface 31 which reflects a part of the incident light entering from the second principal surface 10b side to a first principal surface 10a side. - 特許庁

またこの周方向細溝の前記断面での溝底から開口端にのびる断面中心線は、この断面中心線が通る仮想トレッド面に対するトレッド法線に対して溝底側が、タイヤ軸方向外側となる側に０〜２０゜の角度θ１をなす。例文帳に追加

In a sectional center line extending from a groove bottom to an opening end in the cross section of the circumferential direction narrow groove 9, the groove bottom forms an angle θ1 of 0 to 20 degrees to a tread normal to a virtual tread surface including the sectional center line, on the outside in a tire axial direction. - 特許庁

このブレーキディスクの制動面加工装置１は、ブレーキディスク２の制動面４、５を押さえる押付ローラ１３、１４を備えているので、制動面４、５に対して法線方向に工具を押し当てた場合でも、確実にブレーキディスク２の制動面４、５の変形を抑えることができる。例文帳に追加

The braking surface machining apparatus 1 for the brake disk are provided with the pressure rollers 13, 14 for pressing the braking surfaces 4, 5 of the brake disk 2, whereby even when a tool is pressed to the braking surfaces 4, 5 in the normal direction, the deformation of the braking surfaces 4, 5 of the brake disk 2 can be surely restrained. - 特許庁

変位影響算出過程および接触面圧計算過程では、計測点間の距離の算出に上記基準曲面上の距離を用い、かつこの基準曲面上の位置の違いによる法線方向の修正を行って面圧を算出する。例文帳に追加

In a process for calculating the influence of the displacement and a process for calculating contact surface pressure, the distance over the reference curved surface is used in the calculation of the distance between measuring points, and surface pressure is calculated by making a correction to a normal direction on the basis of a difference in position on the reference curved surface. - 特許庁

透明であって、光入射面１１を備え、光入射面１１とは反対側に、光入射面１１を基準にして凸部１３が複数設けられており、凸部１３は、光入射面と概略平行な平面に底面が設定された正四角錐形状であり、当該正四角錐は、構成する斜面が、光入射面１１の法線に対して下記（１）〜（３）のいずれかの範囲内の角度に設定されている。例文帳に追加

The optical element is transparent and has a light incident surface 11 and a plurality of projections 13 which are disposed in the opposite side to the light incident surface 11 by rendering the light incident surface 11 as the reference. - 特許庁

基板の面上に複数の突起を設けたことを特徴とする基板であって、前記複数の突起は前記基板の面上に、該面の法線方向に独立して形成されており、面上に配列された突起の形状が、隣接する六方の平均中心間距離をｐとする配列した点を重心位置とした平均フェレ径をａとする形状を面から該面の法線の基板方向に除去した後に残った形状であり、前記平均フェレ径ａが、 ｐ＜ａ＜ ｐであることを特徴とする。例文帳に追加

The shapes of the protrusions aligned on the surface are shapes, remaining after removal of shapes of which the average Feret's diameter, corresponding to points aligned by representing the average center distance in adjacent six directions by p, taken as centers of gravity, is a, where the average Feret's diameter a satisfies p<a<√2p. - 特許庁

これにより、セラミック絶縁薄膜６と樹脂部７との界面に作用する力Ｆをテーパ面３ｃの表面に形成されたセラミック絶縁薄膜６の法線方向の力Ｆａと平行方向の力Ｆｂに分散させることができる。例文帳に追加

In this way, a force F acting to an interface between the ceramic insulating thin film 6 and the resin 7 is dispersed into a force Fa in a normal line direction of the ceramic thin film 6 formed on the surface of the tapered surface 3c and a force Fb in a horizontal direction thereof. - 特許庁

本発明の欠陥検査装置によると、照明光学系は、試料の表面の法線に対して所定の入射角を有する検査用照明光を試料表面に照射し、試料表面にスリット状のビームスポットを生成する。例文帳に追加

In the flaw inspection device, an illumination optical system is constituted so that the surface of the sample is irradiated with inspecting illumination light having a predetermined incident angle with respect to the line normal to the surface of the sample to form a slit-like beam spot on the surface of the sample. - 特許庁

この現像剤交流発生手段は、現像剤搬送面の法線方向に現像剤の流れを発生させることで、現像剤搬送面上にて搬送中の現像剤における表層部と、当該現像剤搬送面と近接する下層部と、の間で、現像剤の交流を生じさせるようになっている。例文帳に追加

The developer alternating current-generating means generates alternating current of the developer between a surface layer part in the developer being conveyed on the developer conveying surface and a lower layer part adjacent to the developer conveying surface, by generating flow of the developer in a normal line direction of the developer conveying surface. - 特許庁

視線ベクトルＶと物体の面法線Ｎから反射ベクトルＲを求める回路３０と、この反射ベクトルＲと物体の描画点（反射点）Ｐとから反射ベクトルが交差する環境キューブ面を選択し、選択された面画像上の交差点（Ｕ，Ｖ）を計算する回路３１を設ける。例文帳に追加

The drawing means includes: a circuit 30 which determines a reflection vector R from a visual line vector V and an object's surface-normal N; and a circuit 31 which selects an environmental cube surface where reflection vectors cross from the reflection vector R and the object's drawing point (reflection point) P and calculates crossing points (U, V) on the selected surface image. - 特許庁