「高軌道の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軌道レールの継目用高さ調整板例文帳に追加

HEIGHT ADJUSTING PLATE FOR JOINT OF TRACK RAIL - 特許庁

軌道走行姿勢における揺動アームの軌道からの高さを高くすることができ、踏切から軌道への移動時等に揺動アームが踏切や軌道に接触し難くなる構成の軌陸作業機のブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake device of a track and land working machine constituted capable of increasing height of an oscillating arm from a travelling track posture and preventing contact of the oscillating arm with a railroad crossing and the track in moving from the railroad crossing to the track, etc. - 特許庁

高架軌道１を施工するに際し、施工済みの既設軌道の前方に新たな柱２を立設するとともに該柱と既設軌道との間に新たな桁３を架設することで軌道を前方に延長していく。例文帳に追加

When an elevated track 1 is to be constructed, a new column 2 is erected in the front of the existing track, a new girder 3 is installed between the column 2 and the existing track to extend the track forward. - 特許庁

高架軌道１を施工するに際し、施工済みの既設軌道の前方に新たな柱２を立設するとともに該柱と既設軌道との間に新たな桁３を架設することで軌道を前方に延長していく。例文帳に追加

When an elevated track 1 is to be constructed, a new column 2 is erected in the front of a constructed existing track, and a new girder 3 is installed between the column 2 and the existing track to extend the track forward. - 特許庁

静止軌道または静止軌道近傍を通過する、静止軌道に対して高軌道傾斜角を有する軌道上の、公転周期がおよそ地球の自転周期である物体を高精度に観測できる観測方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an observation method capable of observing highly accurately an object whose revolution period is approximately the same as the rotation period of the earth, on the orbit having a high orbit inclination to a geostationary orbit or a geostationary orbit passing near the geostationary orbit. - 特許庁

運用制約を考慮した軌道制御を自動的に行うことができ、軌道予測を精密に行うことができ、信頼性の高い軌道制御を行うことが可能な軌道制御支援システムおよび軌道制御支援装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an orbit control support system and an orbit control supporting device which can automatically carry out orbit control considering operation restrictions, can make precise orbit forecast and can give orbit control with high reliability. - 特許庁

シンクロトロン軌道放射という,高スピード高エネルギーの電子の軌道を曲げるとき放出される電磁波例文帳に追加

an electromagnetic wave released when a track of electrons with high speed and energy, called synchrotron radiation  - EDR日英対訳辞書

小曲率半径軌道上の高速化と大曲率半径軌道上の高速化とに対応すること。例文帳に追加

To support high speed driving on a track with a small radius of curvature and high speed driving on the track with a large radius of curvature. - 特許庁

さらに、カウンターオブジェクトの複数の位置軌道候補のうち、オブジェクトの予測位置軌道との重なり度合いＣiが最高の一の位置軌道候補の平均位置軌道または中心位置軌道である目標位置軌道にしたがってカウンターオブジェクトが動かされるようにロボット１（エージェント）の行動計画が生成される。例文帳に追加

Further, a behavior plan of a robot 1 (agent) is generated such that the counter object is moved according to a target position trajectory, which is a mean position trajectory or a central position trajectory of the position trajectory candidate of the counter object having the highest degree Ci of overlapping with the predicted position trajectory of the object among a plurality of position trajectory candidates of the counter object. - 特許庁

従来は高い精度での軌道決定が困難とされてきた衛星に対しても、高精度な軌道決定を行える手法を提供する。例文帳に追加

To provide technique for determining a highly precise orbit of a satellite whose orbit is conventionally difficult to determine with high precision. - 特許庁

陸上走行では最高速度が規制され軌道走行では最高速度の不足を解消することができる軌道用作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine for track regulating a maximum speed in an off-track traveling and eliminating lack of maximum speed in a on-track traveling. - 特許庁

本発明は、リアルタイム性が高く、精度が高い軌道画像を合成可能とするオブジェクト軌道合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object locus composition apparatus having a high real time property and capable of composing a highly accurate locus image. - 特許庁

月が軌道の遠地点にあるときに最高潮位が起こる例文帳に追加

apogean tides occur when the moon is at the apogee of its orbit  - 日本語WordNet

鉄道高架橋に於けるバラスト軌道床版の防水工法例文帳に追加

WATERPROOF METHOD FOR BALLAST TRACK FLOOR BOARD ON RAILWAY ELEVATED BRIDGE - 特許庁

地上より高い位置にある軌道のメンテナンスを容易にする。例文帳に追加

To facilitate maintenance of a track located at a higher position from the ground. - 特許庁

高エネルギーの場では、その場の温度をＡ^２℃とすると、光子の公転軌道軌道エネルギーは、１．２３３×１０^−４１Ｊｍ×Ａです。例文帳に追加

In the field of high energy, where the temperature on site is A^2°C, the orbital energy of the orbit of a revolution of a photon is 1.233×10^-41 Jm×A. - 特許庁

該特定点を用いて地上子中心の軌道間中心に対する相対位置と、地上子の上面の軌道上面からの高さを演算する。例文帳に追加

An opposite position to a center between the tracks of the wayside coil center, and height from a track top surface on a top surface of the wayside coil are computed by using the specified points. - 特許庁

車両を走行可能な状態で軌道の高さを調整することができる軌道の高さ調整システム及びそのシステムを用いた軌道の高さ調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a track height adjusting system and a track height adjusting method, which use the system adjusting the height of a track in the travelable state of vehicles. - 特許庁

縫製軌道とシール材軌道とのズレをなくし、気密性の高いエアバッグを生産性よく製造することのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an airbag having high airtightness with excellent productivity by eliminating a deviation between a sewing track and a sealing material track. - 特許庁

よって、剛性の高い軸受を実現でき、また、Ｖ溝状の軌道面を加工する場合に比べて軌道面の形成も容易になる。例文帳に追加

Whereby the bearing of high rigidity can be realized, and the raceway surface can be easily formed in comparison with the working of a V groove-shaped raceway surface. - 特許庁

鉄道軌道を表す連続性の高い特徴を抽出して、鉄道用軌道の経路を精度良く表す情報を生成する。例文帳に追加

To create information which accurately represents the route of a railway track by extracting characteristics of high continuity representing the railway track. - 特許庁

脱線した車輪がレール軌道から大きく逸脱することを防止できる安全性の高い鉄道車両用軌道を提供する。例文帳に追加

To provide a track for a rolling stock enhanced in safety by preventing the derailed wheel from being largely displaced from the track. - 特許庁

外側外輪軌道１８及び内側外輪軌道１９の高周波焼入れによる有効硬化層深さＤ１，Ｄ２は互いに異なる。例文帳に追加

Effective hardened layer depths D1 and D2 processed in the high-frequency hardening of the outside outer ring track 18 and the inside outer ring track 19 are different from each other. - 特許庁

ホールブロック材料とは異なる材料として、最高被占分子軌道準位と最低空分子軌道準位とのエネルギーギャップの値が、発光層の最高被占分子軌道準位と最低空分子軌道準位とのエネルギーギャップの値よりも大きい材料を用いる。例文帳に追加

For the material different from the hole-blocking material, a material having a value of an energy gap between the highest occupied molecular orbit level and the lowest unoccupied molecular orbit level larger than that of the luminescent layer is used. - 特許庁

静止輪の周面方向の重量バランスを整えて、静止輪の軌道面を研削する際の振動を防止し、真円度が高く、均一な軌道面を有する静止輪の軌道面を備えた軸受ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a bearing unit preventing vibration when grinding a raceway surface of a stationary ring by adjusting the weight balance in the peripheral surface direction of the stationary ring, achieving a high roundness, and having a uniform raceway surface of the stationary ring. - 特許庁

上記軌道面４，５の断面における肩の高い方の縁部４ａ，５ａには、軌道面４，５の断面を構成する円弧状の曲線ａ，ｂから滑らかに続いている研削した補助軌道面４ａａ，５ａａを設ける。例文帳に追加

Ground auxiliary raceway surfaces 4aa, 5aa smoothly continuing from arc shaped curved lines "a", b constructing sections of the raceway surfaces 4, 5 on a edge part 4a, 5a of the raceway surface having higher shoulder in sections of the raceway surfaces 4, 5. - 特許庁

これらの訓練課題において、視認すべきターゲットが、所定の位置や軌道ではなく、無作為の位置や軌道をとり、軌道は、直線に限らず曲線にもなり、複数のターゲットを使用するので、高い訓練効果を期待できる。例文帳に追加

In the training subjects, since the target to be visually recognized takes not a prescribed position or track but a random position or track, the track is not limited to a straight line and can be a curve and the plurality of targets are used, a high training effect is expected. - 特許庁

そして、外輪軌道１９に高周波焼入れを施して、この外輪軌道１９の残留オーステナイト量を５．０〜２０容量％とすると共に、この外輪軌道１９の表面の硬度をH_RC ５９〜６５とする。例文帳に追加

An outer ring raceway 19 is induction hardened to keep 5.0-20 vol.% residual austenite quantity of the outer ring raceway 19 and surface hardness of the outer ring raceway 19 HRC 59-65. - 特許庁

軌道部材（転がり軸受の軌道輪等）の熱処理方法として、軌道面の残留オーステナイト量を高く保持しながら、芯部の残留オーステナイト量を低く抑えることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method that can suppress the amount of retained austenite of a core part low while holding the amount of retained austenite of a track surface high as a heat treatment method of a track member (bearing ring of a rolling bearing or the like). - 特許庁

鉄道軌道とその周辺に積雪が生じる地域において、降ってくる雪を解かしながら、信頼性高く、安定して軌道変位計測ができる融雪機能を備えた鉄道軌道変位計測装置の提供。例文帳に追加

To provide a railroad track displacement measuring device having a snow melting function, capable of highly reliably and stably measuring track displacement while melting falling snow in a region where snow is accumulated on and around a railroad track. - 特許庁

移動体を目標軌道に安定に追従させるに必要な制御指令を適切に得て、その軌道追従性能を高めることのできる軌道追従制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a track following control method capable of receiving appropriately a control command necessary for making a moving body follow a target track stably and improving its track following performance. - 特許庁

高度７００ｋｍ、軌道面向き３４°の円軌道にＬＥＯに向けて打ち上げられている衛星では軌道面向きを９０°に変更するのに約６ｋｍ／ｓを要するとなる。例文帳に追加

About 6km/s is required to change to 90° the orbital plane orientation of the satellite launched toward LEO on a circular orbit of orbital plane orientation of 34° at altitude of 700km. - 特許庁

搬送するワークに形成する画像が、ベルトの軌道ずれや速度変動による歪みが少ない高精度なベルト軌道制御装置、およびこの軌道制御装置を具備した印刷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-accuracy belt track control device and a printing device equipped with the track control device whereby the image formed on a work transported has less distortion owing to a track dislocation or speed change of a transport belt. - 特許庁

軌道上を自律走行し、先行台車への衝突を防止でき、且つ搬送効率が高い有軌道台車、それを備えた搬送装置、及び有軌道台車の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a railed truck capable of autonomously traveling on a rail, capable of preventing collision with a preceding truck and having high conveying efficiency, a conveyer apparatus provided with the railed truck and a method for controlling the railed truck. - 特許庁

対策前にバラストを使用した軌道道床に比較して飛躍的に優れた吸音率の高いバラスト及び吸音効果を顕現する軌道道床及び該軌道道床の吸音化工法を提供する。例文帳に追加

To provide ballast with a high sound absorbing coefficient, which is more excellent than that of a track bed using ballast before taking measures, a track bed which shows a sound absorbing effect, and a sound absorption method for the track bed. - 特許庁

異なる素材からなる軌道輪本体部分と軌道面形成部分を一体化して、軽量で耐久性の高い軌道輪の製造方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a race ring reduced in weight and having high durability by integrating a race ring body portion with a raceway surface formed portion formed of different materials. - 特許庁

プレキャスト部材の鉛直部の接合方法および高架軌道の構築方法例文帳に追加

JOINING METHOD OF PERPENDICULAR PART OF PRECAST MEMBER, AND CONSTRUCTION METHOD OF ELEVATED TRACK - 特許庁

軌道面１ａ，２ａの軸方向の粗さ曲線の最大山高さＲｐが０．２μｍ以下である。例文帳に追加

The maximum peak height Rp of a rough curve in the axial directions of the orbital planes 1a, 2a is ≤0.2 μm. - 特許庁

軌道のカーブでの車両の走行安定性を高めた空気バネを得る。例文帳に追加

To obtain an air spring which improves the traveling stability of a vehicle at a curve of a rail. - 特許庁

衛星の信号から得られる衛星の軌道情報の信頼性を高める。例文帳に追加

To increase the reliability of the orbital information of a satellite obtained from the signal of the satellite. - 特許庁

軌道の合流部において、優先度の高い搬送台車を優先的に走行させる。例文帳に追加

To preferentially travel a carrying truck with high priority in a merging part of tracks. - 特許庁

これら複数の高抵抗部８が軌道輪表面の複数位置に配置されている。例文帳に追加

A plurality of the high resistance portions 8 are arranged at a plurality of positions on the surface of a race. - 特許庁

高架走行乗物の軌道を斬新に配置した観覧車を提供することにある。例文帳に追加

To provide a Ferris wheel provided with a novel arrangement of a track for elevated track vehicles. - 特許庁

軌道上の障害物の認識精度を高める障害物検知装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an obstacle detector for enhancing the accuracy of recognizing an obstacle on a track. - 特許庁

このため、部分保修の保線作業において高い仕上り精度で軌道整正を行うことできる。例文帳に追加

Because of this, the correction of track can be performed with a high finish accuracy for the partial repair work in the maintenance of way. - 特許庁