「-ef」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The cutting blade lower end EF of a cutting blade 21 of the cutter blade 3 in the moving direction of an ultrasonic cutter 4 is inclined to the moving front YF more than the perpendicular N to the rubber sheet G, and the rubber sheet G is cut by the cutting blade 21.例文帳に追加

カッタ刃３は、超音波カッタ４が移動する向きの切刃２１を、ゴムシートＧに対する垂線Ｎよりも切刃下端ＥＦを移動前方ＹＦに傾斜させてかつこの切刃２１により切断する。 - 特許庁

When the focusing is completed, the apparatus 1 for imaging fundus oculi applies imaging illumination light to the fundus oculus Ef, receives the imaging illumination light reflected at the fundus oculus and produces image data of the specified primary color component.例文帳に追加

ピント合わせが終了したら、眼底撮影装置１は、眼底Ｅｆに撮影照明光を照射し、この撮影照明光の眼底反射光を受光し、指定された原色成分の画像データを生成する。 - 特許庁

In the IC card, it has a DF deleting function for deleting a DF based on a DF deletion command to be inputted from the outside and re-creation of the deleted DF and an EF serving under the DF is made possible.例文帳に追加

ＩＣカードにおいて、外部から入力されるＤＦ削除コマンドに基づきＤＦを削除するＤＦ削除機能を有し、削除したＤＦおよびその配下のＥＦを再作成することを可能とする。 - 特許庁

Further, the control means 140 changes the light quantity of a lamp for photographing corresponding to the stop value set within the changeable range and photographs the fundus oculi image of the eye ground Ef of the eye E to be examined with the light quantity.例文帳に追加

更に、制御手段１４０は、上記変更しうる範囲内において設定された絞り値に応じて撮影用のランプの光量を変更して、その光量にて被検眼Ｅの眼底Ｅｆの眼底像の撮影を行う。 - 特許庁

Sill further, the navigator 1 calculates a second charging period Tb obtained by summing the optimum charging period To necessary for charging from a moving completion residual capacity Ef to the target charging capacity Et to the position changing period Tc (S11).例文帳に追加

又、ナビゲーション装置１は、移動完了時残量Ｅｆから目標充電量Ｅｔまでの充電に要する最適充電期間Ｔｏと、位置変更期間Ｔｃを合算した第２充電期間Ｔｂを算出する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The eye movement measuring apparatus 1 comprises a fundus camera unit 1A, an OCT unit 150 and an arithmetic and control unit 200, and can acquire the tomographic images Gi (i=1 to m) and fundus oculi images Hp (p=1 to q) of the fundus oculi Ef.例文帳に追加

眼球運動測定装置１は、眼底カメラユニット１Ａ、ＯＣＴユニット１５０及び演算制御装置２００を備え、眼底Ｅｆの断層画像Ｇｉ（ｉ＝１〜ｍ）及び眼底画像Ｈｐ（ｐ＝１〜ｑ）を取得可能である。 - 特許庁

An address, a massage and a folding line NL for forming the paper to the letter are printed on a face Ee for the letter which is an opposite face to the face Ef for the photograph stand and a cutout part C to be fitted to the projecting part T is formed thereon.例文帳に追加

この写真立て用面Ｅｆとは反対側の面である書簡用面Ｅｅに、宛先やメッセージと書簡に形成するための折り曲げ線ＮＬとを印刷し、前記突部Ｔに嵌合する切り込み部Ｃを形成する。 - 特許庁

Moreover, the encoded data CD which becomes decodable when an application adding means 44 adds an application AM for decoding, is classified into the decodable group EF by a category changing means 42.例文帳に追加

さらに、アプリケーション追加手段４４による復号用のアプリケーションＡＭの追加状況によって復号が可能となった符号化データＣＤに対しては分類変更手段４２によって復号可能分類ＥＦに分類変更する。 - 特許庁

The recording position of management information DK can be made specified by using a management table TV recorded in a fixed area in an optical disk, and the format of the management information DK is recorded in a pair with a file EF can be changed.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの固定した領域に記録した管理用テーブルＴＶにより管理用情報ＤＫの記録位置を特定できるようにして、ファイルＥＦと組にして記録する管理用情報ＤＫのフォーマットを切り換える。 - 特許庁

The images G1 and G2 and folding lines ML1-ML4 for forming the photograph stand are printed on a face Ef for the photograph stand of an exclusive paper for the letter to be used as the photograph stand in one, which is formed with a projecting part T and is approximately a rectangular shape.例文帳に追加

突部Ｔが形成された略長方形状の写真立て兼用書簡専用紙の写真立て用面Ｅｆに画像Ｇ１，Ｇ２と、写真立てに形成するための折り曲げ線ＭＬ１〜ＭＬ４とを印刷する。 - 特許庁

The address queue control circuit 19A shifts the offset OFS of the register 241 to an offset field of the register 211 via a selector 261 after reading the content of the register 211, and resets an effective flag EF and waiting state WS of the register 241.例文帳に追加

アドレスキュー制御回路１９Ａは、レジスタ２１１の内容を読み出させた後、レジスタ２４１のオフセットＯＦＳを、セレクタ２６１を介しレジスタ２１１のオフセットフィールドにシフトさせ、レジスタ２４１の有効フラグＥＦ及び待ち状態ＷＳをリセットする。 - 特許庁

The lens 8, the micro-lens array 9 and the two-dimensional imaging element 10 are moved in a body along the optical path O2 so that the sizes of the respective images are minimized and the eyeground Ef and the object side focal surface of the lens 8 have optical conjugate relationship.例文帳に追加

それぞれの像の大きさが最小になるように、眼底Ｅｆとレンズ８の物側焦点面が光学的に共役関係になるように、レンズ８、マイクロレンズアレイ９、二次元撮像素子１０が一体で光路Ｏ２に沿って移動する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a copper foil for a printed circuit board without exfoliation of copper powder, which can obtain satisfactory peel strength to an insulating resin base material and high etching factor Ef, without being influenced by a surface roughness of face to be adhered of a copper foil.例文帳に追加

銅箔の被接着面の表面粗さに影響されることなく、絶縁樹脂基材との十分な引き剥がし強さと高いエッチングファクターＥｆが得られ、銅粉落ちのない印刷回路基板用銅箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

An OCT (optical coherence tomography) unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC produced from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加

ＯＣＴユニット１５０は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、眼底Ｅｆを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲから生成される干渉光ＬＣを検出する。 - 特許庁

A pickup 21 reads data from an optical disk 11 to output an RF signal, and an RF amplifier 22 amplifies the RF signal, and a binarizing circuit 23 binarizes the amplified signal, and an EFM demodulation circuit 24 subjects the binarized signal to EF demodulation.例文帳に追加

ピックアップ２１は光ディスク１１からデータを読み取ってＲＦ信号を出力し、ＲＦアンプ２２はＲＦ信号を増幅し、２値化回路２３は増幅した信号を２値化し、ＥＦＭ復調回路２４は２値化した信号をＥＦＭ復調する。 - 特許庁

The OCT unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC obtained from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加

ＯＣＴユニット１５０は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、眼底Ｅｆを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲとから得られる干渉光ＬＣを検出する。 - 特許庁

In proportion to the movement of the eye Ef, an eye Ea to be examined is also permitted to have a solid angle βto the axis AX by binocular synergistic motion; a measurement position of the eye Ea is permitted to shift from a position P1 to a position P2.例文帳に追加

この被誘導眼Ｅｆの動きに対応して、両眼共働運動により被検眼Ｅａも対物レンズ４の光軸ＡＸに対して立体角度βを持つことになり、被検眼Ｅａの測定部位をＰ１からＰ２に移動することができる。 - 特許庁

A control part 210 controls a reference mirror driving mechanism 243 from the specified position and moves the reference mirror 174 so that the OCT image of the ocular fundus Ef to be newly formed by an image forming part 220 is placed in a prescribed position within the frame F.例文帳に追加

制御部２１０は、特定された位置に基づいて参照ミラー駆動機構２４３を制御し、画像形成部２２０により新たに形成される眼底ＥｆのＯＣＴ画像がフレームＦ内の所定位置に配置されるように参照ミラー１７４を移動させる。 - 特許庁

Since the filament voltage Ef and the grid anode voltage ebc are stabilized without a constant voltage circuit, power consumption due to the constant voltage circuit is unnecessary, so that a power supply circuit device 40 of a fluorescent display tube 12, which has less power consumption, is obtained.例文帳に追加

定電圧回路を用いることなくフィラメント電圧Ｅf およびグリッド・アノード電圧ｅbcが安定化されるので、その定電圧回路に起因する消費電力が不要となり、電力消費が少ない蛍光表示管１２の電源回路装置４０が得られる。 - 特許庁

A relationship between a void ratio e of the ground and a placement load P applied by a structure created by a consolidation test of soil of the soft ground is determined; a void ratio ef corresponding to increased placement pressure assumed from this Fig. is determined; and assumed settlement ΔH is determined.例文帳に追加

軟弱地盤の土質の圧密試験により作成される構造物による上載荷重Ｐとその地盤の間隙比ｅとの関係を求め、この図より想定される増加上載圧に相当する間隙比ｅｆを求め、想定される沈下量ΔＨを求める。 - 特許庁

From the velocity Vc, a flying distance D and an amount of shift ΔD in landing position of a nozzle row for magenta 40M and a nozzle row for yellow 40Y in the horizontal direction, are calculated (S70), and the shift amounts ΔDf and ΔDr are added in absolute value to calculate the evaluation values Ef and Er (S80).例文帳に追加

速度Ｖｃからマゼンタのノズル列４０Ｍとイエローのノズル列４０Ｙの水平方向の飛距離Ｄ及びそのずれ量ΔＤが算出され（Ｓ７０）、ずれ量ΔＤｆ，ΔＤｒが絶対値和算されて評価値Ｅｆ，Ｅｒが算出される（Ｓ８０）。 - 特許庁

In this case, a two-way prediction coding mode is designed to be selected only when the residual error Ef or Eb is a predetermined value or more, with the predetermined value being designed to be set in response to the forward motion vector or backward motion vector.例文帳に追加

この場合において、双方向予測符号化モードは、残差ＥｆまたはＥｂが所定値以上となるときにのみ、選択され得るようになされており、その所定値は、順方向動きベクトルまたは逆方向動きベクトルに対応して設定されるようになされている。 - 特許庁

To provide a copper foil with a carrier easy to handle, superior in workability of a laminating process, and of course realizing a high bonding strength with a board and a large Ef(etch factor) value even with a fine wiring pattern having a line breadth and a pitch between wires of about 30 μm.例文帳に追加

線幅や線間ピッチが３０μm前後のファインな配線パターンの場合であっても大きいＥｆ値と、基板との高い接合強度を実現できるのは勿論のこと、取扱も容易で、積層工程の作業性に優れるキャリヤー付き銅箔を提供する。 - 特許庁

A tip end link mechanism (CDEF) in the shape of a parallelogram is connected to a base link mechanism (ABCD) in the shape of an inequilateral quadrangle, and by inclining the side CD and the side EF against the side AB with rotation of an arm, elevation and tilting are executed at the same time.例文帳に追加

不等辺四角形の基部リンク機構（ＡＢＣＤ）に平行四辺形の先端部リンク機構（ＣＤＥＦ）を接続し、アームの回動に伴って辺ＣＤ及びＥＦを辺ＡＢに対して傾動させることにより、昇降とチルトとを同時に行わせる。 - 特許庁

To provide a method for inspecting molten part capable of accurately deciding whether a necessary thickness of the part having a sufficient strength to connect is formed or not in substantially overall area of the molten connected part while melting an EF joint and a PE tube.例文帳に追加

ＥＦ継手とＰＥ管とを溶融させながら、接続に十分な強度を有するに必要とされる溶融部厚さが形成されたかどうかを、融着接合部のほぼ全領域にわたり精度良く判定することができる溶融部の検査方法を提供する。 - 特許庁

A calculation control device 200 forms OCT images of the fundus oculi Ef from the result of the detection of new interference light LC in conformity of the new signal light LS through the test eye E and the new reference light LR through a reference mirror 174.例文帳に追加

演算制御装置２００は、被検眼Ｅを経由した新たな信号光ＬＳと、参照ミラー１７４を経由した新たな参照光ＬＲとに基づく新たな干渉光ＬＣの検出結果に基づいて眼底ＥｆのＯＣＴ画像を形成する。 - 特許庁

When an input offset voltage V_offset of the operational amplifier OP is generated, the voltage of a non-inverted input terminal of the operational amplifier is a reference voltage VREF, the input offset voltage is applied to an inverted input terminal, and (1+RF/RG)×V_offset appears as the output voltage of an inversion amplification circuit.例文帳に追加

演算増幅器OPの入力オフセット電圧V_offsetが生じる場合，演算増幅器の非反転入力端子の電圧は基準電圧V_R EFで，入力オフセット電圧V_offsetは反転入力端子に印加され，反転増幅回路の出力電圧には（1＋R_F／R_S）×V_offs_etが現れる。 - 特許庁

The device includes an array of N-fixed RFID markers(EF) of RFID tag type having inductive antennas (AF) placed at known positions (N is an integer larger than 1) and an RFID tag reader (LF) provided with a fixed reading inductive antenna (AL) passing the vicinity of the N markers.例文帳に追加

装置は、既知の位置に配置された誘導性アンテナ（ＡＦ）を有するＲＦＩＤタグタイプのＮ個の固定ＲＦＩＤマーカ（ＥＦ）のアレイ（Ｎは１より大きい整数）と、Ｎ個のマーカの付近を通る固定読み取り誘導性アンテナ（ＡＬ）が設けられたＲＦＩＤタグリーダ（ＬＦ）とを備える。 - 特許庁

A filament voltage Ef outputted from a transformer 4 is rectified by a rectifier circuit 11 and regulated so as to become a prescribed level by a variable resistor 4 and a resistor 3, and its voltage signal is supplied to the gate of a transistor Tr1 as a feedback signal.例文帳に追加

トランス４から出力されるフィラメント電圧Ｅｆを整流回路１１により整流すると共に、可変抵抗４及び抵抗３によって所定のレベルとなるように調整し、その電圧信号をフィードバック信号としてトランジスタＴｒ１のゲートに供給する。 - 特許庁

Further, the ocular fundus imaging apparatus 1 analyzes at least one piece of the image data of the three primary color components, and displays the color image of the fundus Ef, the analyzed result of the image data of the primary color components and the indication of the kind of the primary color components corresponding to the analyzed image data.例文帳に追加

更に、眼底撮影装置１は、３つの原色成分の画像データのうちの少なくとも１つを解析し、眼底Ｅｆのカラー画像と、原色成分の画像データの解析結果と、解析された画像データに対応する原色成分の種別を表すとを表示する。 - 特許庁

Also, an EF phase difference is adjusted by the microcomputer so that a moving locus of the optical axis of the objective lens is superposed on the center of a turntable by controlling a driving voltage applied to the piezoelectric elements 11b, 11c or the like in accordance with E output and F output sent from a photodiode.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータは、フォトダイオードから送られるＥ出力及びＦ出力に従って、圧電素子１１ｂ，１１ｅに印加する駆動電圧等を制御することにより、対物レンズの光軸の移動軌跡がターンテーブルの中心と重なるようにＥＦ位相差を調整する。 - 特許庁

When a sectional position is designated for an eyeground image Ef', the eyeground observation device 1 repeatedly scans the signal light LS along each sectional position and repeatedly forms a tomographic image in each sectional position, and displays a tomographic moving picture in each sectional position at a display section 240A.例文帳に追加

眼底画像Ｅｆ′に断面位置が指定されると、眼底観察装置１は、各断面位置に沿って信号光ＬＳを反復走査させて各断面位置における断層画像を反復して形成し、それにより各断面位置における断層動画像を表示部２４０Ａに表示する。 - 特許庁

When a new tomographic image (two-dimensional image) of the eye fundus Ef is formed, the main control part 211 controls the retinal camera unit 1A, the OCT unit 150 and/or the arithmetic controller 200 from the control information 213a stored in the information memory part 213.例文帳に追加

主制御部２１１は、眼底Ｅｆの新たな断層画像（又は２次元画像）が形成されるときに、情報記憶部２１３に記憶された制御情報２１３ａに基づいて眼底カメラユニット１Ａ、ＯＣＴユニット１５０及び／又は演算制御装置２００を制御する。 - 特許庁

When a detecting switch 24 is operated in a condition water the transmitting line of a fire signal Ef is not connected to the sprinkler control board 5, a check control part 22 releases the function of the transmitting line cut detecting circuit 32 to control the control valve into a closed condition to check the function.例文帳に追加

スプリンクラー制御盤５に火災信号Ｅｆの移報線を接続していない状態で点検スイッチ２４を操作した際に、点検制御部２２が移報線断線検出回路３２の機能を解除して制御弁１８を閉状態に制御し、機能を点検する。 - 特許庁

An optical path in a projector 10 successively changes from a first direction AB to a fourth direction GH through a second direction CD and a third direction EF, and the optical system constituting the projector 10 is so compact as to be efficiently held in the square optical path.例文帳に追加

プロジェクタ１０内での光路は、第１方向ＡＢから、第２方向ＣＤ及び第３方向ＥＦを経て、第４方向ＧＨへと順次変化しており、プロジェクタ１０を構成する光学系は、ロ字状の光路に効率的に収まった小型のものとなっている。 - 特許庁

The fundus camera 1 has an illumination optical system 100 projecting an illumination light to the fundus Ef, an imaging optical system 120 including imaging devices 9 and 10 receiving fundus reflected lights of an illumination light and outputting imaging signals, and a filter changing part 3b and an operation part 15.例文帳に追加

眼底カメラ１は、眼底Ｅｆに照明光を投射する照明光学系１００と、照明光の眼底反射光を受光して撮影信号を出力する撮像装置９、１０を含む撮影光学系１２０と、フィルタ変更操作部３ｂと、操作部１５とを有する。 - 特許庁

Unless otherwise specified, the minimum necessary score t o qualify as a reviewer is 6 points, including at least 1 point for each of the three mandatory criteria (i.e. verification and audit practice, EF or LCA methodology and practice, and technologies or other activities relevant to the Organisati on Environm ental Footprint study). 例文帳に追加

特に記載のないかぎり、レビューアの認定に最低限必要なスコアは6点で、うち、3つの必須基準（検証・審査の実績；LCAの方法論と実践；組織の環境フットプリント調査に関連する技術またはその他の活動）についてはそれぞれ最低1点を得ている必要がある。 - 経済産業省

The printer includes a first mode wherein feeding of the mount 3 is controlled based on timing that a sensor 2 detects a front end Ef of the label after starting to feed the mount 3 and a second mode wherein feeding of the mount is controlled based on timing that the sensor 2 detects a rear end Ee of the label after starting to feed the mount 3.例文帳に追加

台紙３を送り始めた後に、センサ２がラベルの前端Ｅｆを検出したタイミングに基づいて台紙３の送り制御を行う第１モードと、台紙３を送り始めた後に、センサ２がラベルの後端Ｅｅを検出したタイミングに基づいて台紙の送り制御を行う第２モードとを備えている。 - 特許庁

Then, as for the energy saving measures selected by a user, an EF structure repair operation guiding part 16 guides a repair operation by calculating a reference value about the specification value variables of the facility whose repair is necessary in the energy system configurations based on the inter-facility specification relevant information DB42.例文帳に追加

そして、ユーザが選択した省エネルギ化対策について、ＥＦ構造改修操作誘導部１６が、設備仕様間関連情報ＤＢ４２に基づいて、エネルギシステム構成で改修が必要な設備の仕様値変数についての参考値を計算することにより改修作業を誘導することを特徴とする。 - 特許庁

Pressing to a side surface of a half-molded article can be performed instead of a dwell pressure at the time of injection by providing a pressing device 17 which has a pressing surface 17f facing a cavity CV and by moving the pressing surface 17f in a side face direction EF parallel with a mating surfaces of a fixed mold 41 and movable mold 42.例文帳に追加

キャビティＣＶに面する加圧面１７ｆを有する加圧装置１７を設け、固定金型４１及び可動金型４２の合わせ面に対して平行な側面方向ＥＦに加圧面１７ｆが移動することにより、射出時の保圧の代わりに半成形品の側面へ加圧をすることができる。 - 特許庁

A fundus observation apparatus 1 divides low coherence light L0 into the signal light LS and reference light LR, generates and detects interference light LC from the signal light S through the eye E to be examined and the reference light LR through a reference mirror 174, and forms the tomographic image of the fundus Ef on the basis of the detected result.例文帳に追加

眼底観察装置１は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲとに分割し、被検眼Ｅを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲから干渉光ＬＣを生成して検出し、その検出結果に基づいて眼底Ｅｆの断層画像を形成する。 - 特許庁

An eyeground observation device 1 is an optical image measuring device for dividing low-coherence light LO into signal light LS and reference light LR, detecting interference light LC obtained by superposing the signal light LS through an eye E to be examined and reference light LR through a reference mirror 174, and forming the image of the eyeground Ef.例文帳に追加

眼底観察装置１は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、被検眼Ｅを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲを重畳して得られる干渉光ＬＣを検出して眼底Ｅｆの画像を形成する光画像計測装置である。 - 特許庁

When write error (a write failure) occurs in writing data, especially data with a long data length, to a write once binary EF (elementary file), a defective area is found by using a previous write start address and a write ending address stored inside, and a write binary command is received again.例文帳に追加

１回だけデータの書込みが許可されたバイナリＥＦに対して特にデータ長の長いデータを書込む際に書込み異常（書込み失敗）が発生した場合、内部に記録した前回の書込み先頭アドレスおよび書込み最終アドレスを利用することで、書込み失敗している領域を見付け出し、再度ライトバイナリコマンドを受付ける。 - 特許庁

To provide a ball valve capable of preventing the collapse of a thread of a male screw cylinder of a saddle type EF joint even if obliquely screwed in, capable of forming a surface space of a valve in the same made of conventional gun metal, and used for branching and connecting a live pipe to a main pipe of a saddle type branch joint.例文帳に追加

斜めにねじ込まれたとしても、サドル型ＥＦ継手の雄ねじ筒部のねじ山が潰れることを防止でき、また、バルブの面間を従来の砲金製のものと同じにすることができるサドル型分岐継手の本管への活管分岐接続に用いられるボールバルブを提供することを目的としている。 - 特許庁

An outer peripheral edge of the convex flange blank portion 14 is formed such that one end exists between c and e on a profile line Lp corresponding to an outer peripheral edge of the adjacent flange blank portion 16, the other end exists between d and f, and the one end and the other end are smoothly connected between the straight lines cd and ef, as shown in the figure.例文帳に追加

前記凸状フランジ用ブランク部１４の外周縁は、図６に示すように、一端が隣接フランジ用ブランク部１６の外周縁に相当する輪郭線Ｌｐ上のｃｅ間に、他端がｄｆ間に存在し、前記一端と他端とが直線ｃｄとｅｆとの間において滑らかに結ばれ形状とされる。 - 特許庁