「-scope」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water spray type rotary snow melting device capable of letting snow disappear in a fixed scope in a short time using water of a tap water.例文帳に追加

水道の水を使い短時間で一定範囲の雪を消すことができる散水型回転式融雪器を提供する。 - 特許庁

To provide a variable gain amplifier in which an operating frequency is wide, a gain adjusting scope is wide and besides a power consumption is low.例文帳に追加

動作周波数が広く利得調整範囲が広い上に、低消費電力である可変利得増幅器を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet transfer device capable of realizing the optimum, reliable, and economical operation in the use over a wide scope.例文帳に追加

広い範囲の使用に渡って最適且つ信頼性のあるより経済的な作動が可能となる用紙移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus with a high radiation efficiency and ease of manufacture at a low manufacturing cost and having a wide application scope.例文帳に追加

放射効率が高く、かつ用途が広く、さらに製造が容易で、製造コストが低い無線通信装置を提供する。 - 特許庁

This chapter is organized according to the steps a company should follow to track scope 3 performance over time: 例文帳に追加

第9 章は、経時的にスコープ3 のパフォーマンス（排出実績）を追跡するために下記の踏むべき段階に従って構成されている。 - 経済産業省

Recalculate (if the cumulative effect of adding or changing the scope 3 categories or activities included in the inventory is significant) 例文帳に追加

再計算が必要（インベントリに含まれるスコープ3 もしくは活動の追加または変更の累積する影響が多大な場合） - 経済産業省

Scope 3 accounting facilitates the simultaneous action of multiple entities to reduce emissions throughout society. 例文帳に追加

スコープ3 の算定は、社会全体を通じた排出量を削減するために様々な事業者に同時に発生する行動を促す。 - 経済産業省

Avoided emissions from the use of sold products compared to a baseline are not included in a company's scope 3 emissions. 例文帳に追加

ベースラインと比較した、販売した製品の使用からの回避した排出量は、事業者のスコープ3 排出量に含まれない。 - 経済産業省

Companies should choose assurers that are independent of, and have no conflicts of interest with, the scope 3 inventory development and reporting process. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 インベントリの作成と報告プロセスとは独立し、利害関係の衝突がないアシュランス実施者を選任する。 - 経済産業省

Table 10.2 provides examples of limited and reasonable assurance opinions for an assertion of scope 3 inventory emissions. 例文帳に追加

表10.2 は、スコープ3 インベントリ排出量に関する主張に対する限定的および相当程度のアシュランス意見を例示している。 - 経済産業省

The term uncertainty assessment refers to a systematic procedure to quantify and/or qualify the sources of uncertainty in a scope 3 inventory. 例文帳に追加

「不確実性の評価」は、スコープ3 インベントリの不確実性の原因を定量化または定性化する体系的な手続きをいう。 - 経済産業省

Corporate Value Chain (Scope 3) Accounting and Reporting Standard 例文帳に追加

基準に基づいて報告されたデータの使用において、直接・間接を問わず、生じた結果または損害に対して一切責任を負わない。 - 経済産業省

Therefore, the human scope of such software license does not extend to such use. 例文帳に追加

したがって、この場合には、当該ソフトウェアの使用許諾は、当該取引先従業員150に対して及ばないものと考えられる。 - 経済産業省

Access controls such as restrictions on the use of programs or control of the viewing of and listening to digital Content, fall beyond the scope of this definition. 例文帳に追加

したがって、デジタルコンテンツの視聴やプログラムの使用の制限等、いわゆるアクセスコントロールについては対象外となっている。 - 経済産業省

Does it ask whether it would be included in organizational boundaries for accounting and reporting of Scope 1+2 emissions in the corporate GHG accounting and reporting inventory? 例文帳に追加

企業レベルでのGHG算定・報告におけるScope1,2 の算定・報告の組織境界の内側にあるか否かを問うているのか？ - 経済産業省

Uncertainties should be considered in understanding Scope 3 estimation results. It would be preferable to develop a method to report uncertainties. 例文帳に追加

スコープ3の算定結果は、不確実性を加味して理解されるべき。不確実性の報告方法が整備されることが望ましい。 - 経済産業省

Among the merits and functions arising from the clustering of specific industries to have been identified are economies of scale and economies of scope.14)例文帳に追加

特定の産業が集積することによるメリット、機能として、規模の経済性または範囲の経済性が指摘される14。 - 経済産業省

This advancement of deregulation has led to a wider scope of countries and regions where cross-border financial transactions are institutionally possible.例文帳に追加

こうした規制緩和の進展により、国境をまたぐ金融取引が制度上可能である国・地域の範囲が広がった。 - 経済産業省

In Case2-1-4 A local enterprise that dramatically expanded the application scope of lacquer by developing lacquer coatings through joint industry-government-academia research例文帳に追加

事例2-1-4　産学官共同研究で開発した漆塗料で、漆塗りの活用範囲を飛躍的に広げた産地企業 - 経済産業省

In FY2007, efforts will be made to expand guarantees, including additionally expanding the scope of covered loans to SMEs.例文帳に追加

平成19年度においては、対象となる中小企業向け貸付債権を更に拡大するなど、保証型の拡充に取り組む。 - 経済産業省

For some companies, developing a scope 3 inventory may improve planning for potential future carbon regulations. 例文帳に追加

一部の事業者においては、スコープ3 インベントリの作成が今後予想される炭素規制に向けた計画を改善させる場合もある。 - 経済産業省

Therefore, National Grid developed a strategy for quantifying and reducing its scope 3 emissions, with several specific objectives in mind: 例文帳に追加

よってナショナル・グリッドは、下記の目標を念頭に置き、スコープ3 排出量を定量化し削減するための戦略を策定した。 - 経済産業省

Companies shall account for emissions from each scope 3 category according to the minimum boundaries listed in table 5.4. 例文帳に追加

事業者は、表5.4 に掲載した最低限境界に基づくスコープ3 の各カテゴリからの排出量を算定しなければならない。 - 経済産業省

For example, tracking performance toward a specific scope 3 reduction target may require more accurate data. 例文帳に追加

例えば、特定のスコープ3 削減目標に向けたパフォーマンス（排出実績）の追跡がさらに正確なデータを必要とする場合がある。 - 経済産業省

Companies should not exclude any activities from the scope 3 inventory that would compromise the relevance of the reported inventory. 例文帳に追加

報告されるインベントリの目的適合性を損なうことがないよう、スコープ3 インベントリからいかなる活動も除外するべきではない。 - 経済産業省

Scope 1 includes emissions from the combustion of fuels by sources owned or controlled by the reporting company. 例文帳に追加

スコープ1 は、報告事業者が所有または支配する排出源による燃料の消費から生ずる排出量を算定する。 - 経済産業省

Investments are categorized as a downstream scope 3 category because the provision of capital or financing is a service provided by the reporting company.8 例文帳に追加

投資は、資本または資金の提供が報告事業者が提供するサービスであるため、下流スコープ3 のカテゴリに分類される8。 - 経済産業省

Companies shall account for emissions from each scope 3 category according to the minimum boundaries provided in table 5. 例文帳に追加

事業者は、表5.4 に定める最低限境界に従ってスコープ3 の各カテゴリからの排出量を算定しなければならない。 - 経済産業省

The position of a wafer-side mark on a stage reference plate 9 is measured by a TTR alignment scope 20.例文帳に追加

露光装置において、ステージ基準プレート９上のウエハ側マーク位置がＴＴＲアライメントスコープ２０を用いて計測される。 - 特許庁

A first and a second tanks 40A and 40B are communicated with a water feeding channel 13 in a video scope 10 through a first tank tube 50A, a second tank tube 50B, a first and a second valves 22A and 22B, connecting tubes 25A and 25B, and a scope connecting tube 52.例文帳に追加

第１および第２タンク４０Ａ、４０Ｂを、それぞれ第１タンク用チューブ５０Ａ、第２タンク用チューブ５０Ｂ、第１および第２バルブ２２Ａ、２２Ｂ、接続チューブ２５Ａ、２５Ｂ、スコープ接続用チューブ５２を介して、ビデオスコープ１０内の送水チャンネル１３と連通させる。 - 特許庁

An operation section 113 calculates a conversion formula based on the relative position information seen from the scope and that seen from the camera, and converts the relative position information on the object seen from the scope to that of the object seen from the camera by the conversion formula.例文帳に追加

演算部１１３は、スコープから見た相対位置情報と、カメラから見た相対位置情報とに基づいて変換式を算出し、スコープから見た被写体の相対位置情報を、変換式により、カメラから見た被写体の相対位置情報に変換する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method which can give information for deciding a scope where images are unveiled in photographing images, and can decide the propriety of access in accordance with the scope of unveiling given to the images when accessing the photographed images.例文帳に追加

画像撮影時に画像を公開する範囲を決定する情報を付与し，撮影された画像にアクセスする際には画像に付与された公開範囲に従ってアクセスの可否を決定することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する． - 特許庁

In the video scope 10 connected to the transmission cable 50, various signals such as image signals corresponding to an object image or control signals are converted into the serial data of the USB standard, and the serial data are mutually transmitted between the video scope 10 and the processor 30.例文帳に追加

伝送ケーブル５０に接続されたビデオスコープ１０において、被写体像に応じた画像信号、あるいは制御信号など様々な信号をＵＳＢ規格のシリアルデータに変換し、ビデオスコープ１０とプロセッサ３０との間でシリアルデータを相互伝送する。 - 特許庁

To provide a ligating device having good insertability to an endoscope and capable of being immediately used by taking out the ligating device from a pack by a user and being used in combination with a side looking scope or an obliquely looking scope.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザーがパックから結紮装置を取り出して即座に使用することができると共に、内視鏡への挿入性が良く、さらに、側視スコープや斜視スコープに組み合せて使用することも可能である結紮装置を提供することにある。 - 特許庁

In this ball screw of circulation type, a contact angle α of a screw groove and a ball is set to a scope of 20 to 40° and ball diameter is set to a scope of 75 to 110% of lead L, and depth H of the screw groove is set to 35% or less of the ball diameter.例文帳に追加

循環式のボールねじにおいて、ねじ溝とボールとの接触角αが２０〜４０°、かつ、ボール径がリードＬの７５〜１１０％の範囲にそれぞれ設定されていると共に、ねじ溝の溝深さＨが、ボール径の３５％以下に設定されている。 - 特許庁

Among significant locations or business units within the scope of the previous fiscal year's assessment, if the assessment results were effective the previous fiscal year, and if there were no significant changes to the previous fiscal year's design, etc, then the management can exclude those locations or business units from the current fiscal year's assessment scope. 例文帳に追加

前年度の評価範囲に入っていた重要な事業拠点のうち、前年度の評価結果が有効であり、整備状況に重要な変更がない等の場合、当該事業拠点を本年度の評価対象としないことができることとした。 - 金融庁

For example, in the case of banks, many banks focus on deposit and loan business. Business processes related to three accounts (deposits, loans, and securities) would generally be in the assessment scope. (Note 2) For the assessment scope of business processes related to accounts that are closely associated with the company's business objectives at a significant location or business unit, the management should consider the risks of a material misstatement occurring, and appropriately decide for each company. 例文帳に追加

例えば、銀行等の場合、預金・貸出業務等を中心とする多くの銀行等については、預金、貸出金、有価証券の３勘定に至る業務プロセスを、原則的な評価対象とすることが考えられる。 - 金融庁

(ii) in the case where the application for amendment is pertaining to a change to the scope of a Listed Commodity or Listed Commodity Index on a Commodity Market (excluding the abolishment or narrowing of such scope; hereinafter the same shall apply in this item) or a change to the type of transaction, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

二　変更の申請が商品市場における上場商品若しくは上場商品指数の範囲の変更（廃止又は範囲の縮小を除く。以下この号において同じ。）又は取引の種類の変更に係る場合　次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly, if a scope of measurement for an arrival direction is made wider, since (d1-d0)/λ may be adjusted instead of adjusting an absolute interval d/λ of the antennas, restriction on designing antennas is relaxed to properly set a scope of measurement of an arrival direction.例文帳に追加

したがって、到来方向の測定範囲を広く取ろうとする場合、アンテナの絶対間隔ｄ／λを調整するのではなく、（ｄ１−ｄ０）／λを調整すればよいので、アンテナ設計上の制約が緩和され、到来方向の測定範囲を適切に設定する。 - 特許庁

(v) Personal Information File, which contains all or part of the Recorded Information contained in the Personal Information File pertaining to the notice prescribed in the preceding paragraph, where the Purpose of Use, the Recorded Matters and the Scope of Record are within the scope of those pertaining to the said notice 例文帳に追加

五　前項の規定による通知に係る個人情報ファイルに記録されている記録情報の全部又は一部を記録した個人情報ファイルであって、その利用目的、記録項目及び記録範囲が当該通知に係るこれらの事項の範囲内のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Personal Information File, which contains all or part of the Recorded Information contained in the Personal Information File pertaining to the publication prescribed in the preceding paragraph, where the Purpose of Use, the Recorded Matters and the Scope of Record are within the scope of those pertaining to the said publication 例文帳に追加

二　前項の規定による公表に係る個人情報ファイルに記録されている記録情報の全部又は一部を記録した個人情報ファイルであって、その利用目的、記録項目及び記録範囲が当該公表に係るこれらの事項の範囲内のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This endoscope system 1 includes an imaging device (an imaging section 11), a memory 23, and the scope 10 having an image signal processing circuit 15 for processing the image of a previous step to the image signal from the imaging device, and a scope control section 21 having a timer for measuring an elapsed time.例文帳に追加

内視鏡システム１は、撮像素子（撮像部１１）と、メモリ２３と、撮像素子からの画像信号に前段の画像処理を施す映像信号処理回路１５と、経過時間を計測するタイマを有するスコープ制御部２１とを有するスコープ１０を備える。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle, enabling an automobile user to change a scope of vehicle height for which simple adjustment is allowed, and preventing the scope of vehicle height adjustment allowed for the user from being changed even if the vehicle height is set to any height.例文帳に追加

自動車のユーザが、簡単に車高調整できる高さの範囲を変更することが可能であるとともに、いかなる車高に設定する場合にも、ユーザが車高調整することが可能な幅が変化しない車両用懸架装置を提供する。 - 特許庁

With a center location C of a scope S (contact scope) whose reception level is equal to or lower than a specified level as a starting point, a direction of a vector (vector CG) having a center of gravity location G calculated based on the reception level as a terminal point is detected as a direction which a user has instructed.例文帳に追加

受信レベルが所定レベル以下である範囲Ｓ（接触範囲）の中心位置Ｃを始点として、受信レベルに基づいて算出される重心位置Ｇを終点とするベクトル（ベクトルＣＧ）の向きを、ユーザが指示した方向として検出する。 - 特許庁

Allocating the scope 1 and scope 2 emissions of the supplier would be inaccurate if the type of good supplied to the reporting company has a lower or higher emissions intensity than the average emissions intensity of the twenty products manufactured by the supplier. 例文帳に追加

報告事業者に供給される物品の種類がサプライヤーが製造する20 種類の製品の平均排出原単位より低いまたは高い排出原単位を持つ場合、サプライヤーのスコープ1 とスコープ2 の排出量を配分することは正確性を欠くことになる。 - 経済産業省