「10 tan」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

While close to ten bags of average cooking rice can be harvested from one tan, an average of just four to seven bags can be harvested from one tan. 例文帳に追加

平均的な食用米が1反につき10俵近く獲れるのに対し、平均的な酒米は4～7俵ぐらいしか獲れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Morinaga's calculations, at the composition in 1893, 1 yen 75 sen were paid for 1 tan (about 10 are) on the average, and at the composition in 1896, 1 yen 54 sen were paid for 1 tan on the average. 例文帳に追加

森長の概算によれば1893年の示談の平均は1反あたり1円75銭、1896年の示談の平均は1反あたり1円54銭である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second layer Cu wirings 12, an interlayer connection Cu wiring 13 and second layer TaN films 14 are formed in the grooves 10 and the hole 11.例文帳に追加

溝１０および孔１１に第２層Cu配線１２、層間接続用Cu配線１３、第２層TaN膜１４を形成し、半導体装置を得る。 - 特許庁

The right to collect five sho (approximately 0.25 bushels) of rice per tan (approximately 10 ares) of farmland was given to newly appointed land stewards. 例文帳に追加

田畠1段当たり5升の米（加徴米）の徴収権を新補地頭へ与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A TaN film 11 and a Cu film 12 are deposited sequentially on an insulating film 10 in which a trench is formed.例文帳に追加

トレンチを形成した絶縁膜１０上にＴａＮ膜１１、Ｃｕ膜１２を順次堆積する。 - 特許庁

As toner stored in a developing device; the toner in which the range of tangent loss tanδ(=G"/G') obtained when loss elastic modulus G"(ω) is 1×104 [Pa] is 0.5≤tanδ≤7.0 is used when complex elastic modulus being dynamic visco-elasiticity characteristic is G=G'+iG".例文帳に追加

現像装置内に収容されるトナーとしては、動的粘弾性特性である複素弾性率をＧ＝Ｇ’＋ｉＧ”とすると、損失弾性率Ｇ”（ω）が10^4 [Pa]のときの正接損失tan δが、0.5 ≦tan δ≦7.0 の範囲のものが用いられる。 - 特許庁

1 cho, 1 tan, and 1 se extremely approximates 1 hectare, 10 are, and 1 are, respectively (practically, it is possible to use the verb "equals" instead of "approximates"). 例文帳に追加

町・反・畝については、その値が1ヘクタール、10アール、1アールに非常に近い（実用上は等しいと言っても良い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The connection hole plug is provided with a Ta film 9(barrier metal), Cu film 10, and TaN film 21 whose film thickness is about 30 nm on the Cu film 10.例文帳に追加

接続孔プラグは、Ｔａ膜９（バリアメタル）、Ｃｕ膜１０、及びＣｕ膜１０上の膜厚約３０ｎｍのＴａＮ膜２１を有する。 - 特許庁

Tan SHIDEHARA (October 12, 1870 - June 29, 1953) was a historian and an education administrator. 例文帳に追加

幣原坦（しではらたん、明治3年9月18日(旧暦)（1870年10月12日）-昭和28年（1953年）6月29日）は、日本の歴史家の一覧、教育関係人物一覧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 21 of the same year, 100 hiki (unit of length) of ashigimu (a type of silk), 400 ku of thread, 1000 kin (unit of weight) of cotton, and 300 tan (measure of fabric) of fabric were given to him. 例文帳に追加

同年11月10日に、絁（あしぎぬ、絹布の一種）100疋・糸400絇・白綿1000斤・布300端が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji period, 1 shaku (unit of length) was set to be 10 over 33 meters, therefore 1 tan now is equal to about 991.74 square meters, about 9.9174 ares. 例文帳に追加

明治時代に1尺＝(10/33)メートルと定められたので、そこから1反＝約991.74平方メートル＝約9.9174アールとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress click noise during an analog FM communication period in a radio device 10 which executes detection using the tan^-1 detection method.例文帳に追加

ｔａｎ^-1方式により検波を行う無線機１０において、アナログのＦＭ通信期間におけるクリックノイズを抑制する。 - 特許庁

A storage tank 20 is installed, and communication pipings 21, 22 between a rectifier tower upper tower 10 and the storage tan 20 are installed, and further partition valves 23, 24 are installed.例文帳に追加

貯槽２０を設置し、精留塔上塔１０と貯槽２０の連絡配管２１、２２を設置し、仕切弁としてそれぞれ２３、２４を設置する。 - 特許庁

In China, the government of the Nationalist Party promulgated the Weights and Measures Act in 1929, and in the provision, '1 tan (dan in pinyin) was equivalent to 100 kin, 1 kin to 16 ryo, 1 ryo to 10 sen, and 1 sen to 10 bu,' and the weight of 1 ryo was set at 37.301 grams, modeled after the standard in the Tang Dynasty China. 例文帳に追加

中国では国民党政府の時代、1929年に度量衡法を公布し、「1担＝100斤、1斤＝16両、1両＝10銭、1銭＝10分」と規定し、1両は唐代に準じて37.301グラムと規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tan as a unit of land area is a unit of multiples for tsubo (unit of land measurement; 1 tsubo is 3.31 square meters) which is the standard unit of area, and is now defined as 10 se (unit of area, 1 se is equal to 30 tsubo, about 99.174 square meters; 300 bu [歩; unit of land measurement; 1 bu is equal to 3.31 square meters]; 991.74 square meters). 例文帳に追加

土地の面積の単位の反、段は、面積の基本単位である坪（坪）の倍量単位であり、現在は10畝（300歩）と定義されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the figures of se, tan, and cho units are close enough to the figures of 1 are, 10 ares and 1 hectare, the transition of those area units to metric system went smoothly. 例文帳に追加

畝・反・町の値は1アール・10アール・1ヘクタールの値に非常に近いので、面積の単位についてはメートル法への移行はスムーズに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flexible polyurethane foam has 20-500 μm average cell diameter, 10^6 to 10^9 Pa×sec/m^2 air flow resistance and 0.2-1.0 loss tangent tan δ.例文帳に追加

この軟質ポリウレタンフォームの平均セル径は２０〜５００μｍ、空気流れ抵抗は１０^６〜１０^９Ｐａ・ｓｅｃ／ｍ^２、損失正接ｔａｎδは０．２〜１．０である。 - 特許庁

A resin composition comprises a resin component substantially free of halogen, wherein the resin composition has a loss tangent (tan δ) of 0.16-0.70 as measured by dynamic viscoelasticity measurement at a frequency of 10 Hz at a temperature of 10°C, 30°C and 50°C.例文帳に追加

実質的にハロゲンを含有しない樹脂成分からなり、周波数１０Ｈｚ、温度１０℃、３０℃及び５０℃での動的粘弾性の損失正接（ｔａｎδ）が０．１６〜０．７０である樹脂組成物。 - 特許庁

The maximum value of tan δ at 200°C on condition that the angular frequency ω is 10^-2≤ω≤10^0 of the intermediate films 2, 21 is ≤1.00.例文帳に追加

本発明に係る合わせガラス用中間膜２，２１の２００℃及び角周波数ωが１０^−２≦ω≦１０^０でのｔａｎδの最大値は１．００以下である。 - 特許庁

A pressure-sensitive adhesive double coated tape has a substrate and a pressure-sensitive adhesive layer, and the pressure-sensitive adhesive constituting the pressure-sensitive adhesive layer has a temperature of showing the maximum value of tan δ of -40°C to -10°C and, at the same time, a maximum value of tan δ at that time of 1.4-2.5.例文帳に追加

第一の構成は、基材と粘着剤層を有する両面粘着テープであって、該粘着剤層を構成する粘着剤が、ｔａｎδの極大値を示す温度が−４０℃以上−１０℃以下であり、かつ、そのときのｔａｎδの極大値が１．４以上２．５以下であることを特徴とする両面粘着テープ。 - 特許庁

The photocatalyst is excited by sunlight, and the surface of a photocatalyst-containing layer becomes hydrophilic to have a contact angle of the surface consequent upon water of lower tan 10°.例文帳に追加

光触媒は太陽光によって光励起され、光触媒含有層の表面は水との接触角が１０゜以下になる程度に超親水化される。 - 特許庁

This tanδ is measured at temperature of 0°C, initial strain of 10%, amplitude of ±2%, and frequency 20 Hz, by the use of a viscoelastic spectrometer made by Toyo Seiki Seisaku-sho, Ltd.例文帳に追加

このtan δは、（株）東洋精機製作所製の粘弾性スペクトロメーターを用いて、温度０°Ｃ、初期歪み１０％、振幅±２％、周波数２０Hzで測定したものである。 - 特許庁

An internal combustion engine 10 is equipped with a TAN detector 48 for detecting a total acid number of fuel and an imido radical concentration detector 50 for detecting the concentration of an imido radical contained in fuel.例文帳に追加

内燃機関１０は、燃料の全酸価を検出するＴＡＮ検出装置４８と、燃料中に含まれるイミド基の濃度を検出するイミド基濃度検出装置５０とを備える。 - 特許庁

The ejector 10 absorbs and adds chlorinated water in a chlorinated water tan 11 to the fresh water supplied in the direction of the arrow A and the fresh water for drinking produced in this way is supplied from a water supplying port 14.例文帳に追加

注水エジェクタ１０は塩素水タンク１１内の塩素水を矢印Ａ方向に供給される真水に吸入・添加させるものであり、こうして生成された飲料用の真水は給水口１４より供給されることとなる。 - 特許庁

A diffusion protective film 26 comprising nuclear forming Cu film 25 and TaN is sequentially formed on the surface of a stepped film 10 with a wiring pattern 23 and a connecting hole pattern 24 formed therein, when a grooved wiring and a connecting hole plug are formed.例文帳に追加

溝配線および接続孔プラグを形成する際に、配線パターン２３および接続孔パターン２４が設けられた段差膜１０の表面に、核形成Ｃｕ膜２５およびＴａＮからなる拡散防止膜２６を順次成膜する。 - 特許庁

By constituting the drawing part 14c so as to satisfy the following relation, fluctuations of a refractive index distribution shape of the optical fiber 21 may be suppressed; 0<180/π×tan^-1((R-r)/L)<10.例文帳に追加

０＜１８０／π×ｔａｎ^-1（（Ｒ−ｒ）／Ｌ））＜１０を満たすように絞り部１４ｃを構成することで、光ファイバ２１の屈折率分布形状の変動を抑制できる。 - 特許庁

The diaphragm member has the length t satisfying t>10.D/2X, wherein 10 is the moving distance of the lens, D is the diameter of the rod lens, X is the diameter of the view field, and thereby, the incident angle θ of light to the lens center satisfies θ<tan-1(X/10).例文帳に追加

絞り部材は、その長さｔが、ｔ＞ｌ_0 ・Ｄ／２Ｘ（但し、ｌ_0 ：レンズ作動距離、Ｄ：ロッドレンズ径、Ｘ：視野半径）であり、それによって光のレンズ中心への入射角θが、θ＜tan ^-1（Ｘ／ｌ_0 ）を満たしている。 - 特許庁

And vibration absorbers made of a viscous elastic material with the tan δ at 10 C being 1.0 or larger are included in the head part 3, the throat parts 5 or the handle part 9.例文帳に追加

ヘッド部３、スロート部５又はグリップ部９には、１０℃におけるｔａｎδが１．０以上である粘弾性材料からなる振動吸収体が介在している。 - 特許庁

Preferably, the ceramic layers 1 have a dielectric tangent (tan δ) of 0.1% or smaller at 1 kHz in 20-100°C range, and exhibit a self heat generation to 10°C or lower, at a 2.0 kV voltage load at 200 kHz.例文帳に追加

前記セラミック層の誘電正接（ｔａｎ δ）は１ｋＨｚ、２０〜１００℃の温度範囲で０．１％以下であり、かつ周波数２００ｋＨｚ、電圧値２．０ｋＶ負荷で自己発熱温度が１０℃以下であることが好ましい。 - 特許庁

The loss coefficient (tan δ) at -10°C of the outsole 100 is larger than 0.26 and #1.5 and the complex elastic modulus (E*) thereof is larger than 150 kgf/cm2 and ≤750 kgf/cm2.例文帳に追加

このアウトソール１００の、−１０℃における損失係数（ｔａｎδ）は０．２６より大きく１．５以下であり、複素弾性率（Ｅ^＊）は１５０ｋｇｆ／ｃｍ^２ より大きく７５０ｋｇｆ／ｃｍ^２ 以下である。 - 特許庁

The block copolymer has a dynamic viscoelasticity storage elastic modulus G' of 1×10^4 to 8×10^6 Pa measured at a frequency of 2 Hz at 20°C, and a dynamic viscoelasticity dynamic loss tangent tan δ value of ≤0.2 measured at the same temperature and at the same frequency.例文帳に追加

該ブロック共重合体は、２０℃、周波数２Ｈｚで測定された動的粘弾性の貯蔵弾性率Ｇ’が１×１０^4〜８×１０^6Ｐａであり、且つ同温度及び同周波数で測定された動的粘弾性の動的損失正接ｔａｎδ値が０．２以下である。 - 特許庁

A pore ratio of the edge 30a of the separator 30 is relatively lower tan that of a center part 30b of the separator 30 sandwiched between the electrodes 10 and 20 by fitting an insulative filler 32 in the pores in the edge 30a.例文帳に追加

すなわち、セパレータ３０の端縁部３０ａの気孔率は、この端縁部３０ａの気孔中に絶縁性充填材３２を充填することにより、各電極１０、２０間に挟持されたセパレータ３０の中央部３０ｂの気孔率よりも相対的に低くされている。 - 特許庁

The semiconductor device includes electrodes 9 and 10 having an Al layer 8, the Au wiring 12, and the barrier metal layer 11 provided between the Al layer 8 and the Au wiring 12 and having a structure wherein a first Ta layer 14, a first TaN layer 15 and a first Pt layer 16 are sequentially laminated from the side of the Al layer 8.例文帳に追加

半導体装置を、Ａｌ層８を含む電極９，１０と、Ａｕ配線１２と、Ａｌ層８とＡｕ配線１２との間に設けられ、Ａｌ層８の側から順に第１Ｔａ層１４、第１ＴａＮ層１５、第１Ｐｔ層１６を積層した構造を有するバリアメタル層１１とを備えるものとする。 - 特許庁

The folded part 12 of the conductive member 10 has a contacted part 30 in contact with the base part by a predetermined length toward the bent part 13 from its top and the length L1 of the contacted part 30 is taken as not less tan the thickness L2 from the inside surface of the bent part to the outside surface.例文帳に追加

導電部材１０の折り返し部１２は、その先端から屈曲部１３に向かって所定の長さだけ基部１１に接触した接触部３０を有し、この接触部３０の長さＬ１を屈曲部１３の内側表面から外側表面までの厚さＬ２以上とした。 - 特許庁

When dynamic viscoelasticity of the compressed layer 4 is measured under conditions that an initial strain is 0.1%, frequency is 10 Hz and strain is 0.5%, tan δ at 40°C is less than 0.150.例文帳に追加

圧縮層４を形成するゴム組成物が、エチレン−α−オレフィンエラストマーを主成分とするものであり、且つ圧縮層４の、初期歪０．１％、周波数１０Ｈｚ、歪０．５％の条件で動的粘弾性を測定したときの、４０℃におけるｔａｎδが０．１５０未満であることを特徴とする。 - 特許庁

In the pneumatic tire 10, an attenuation layer 30 comprising a rubber having loss tangent tan δ of 0.3 or higher in dynamic viscoelasticity measurement at a measurement temperature of 23°C, frequency of 100 Hz and dynamic distortion of 0.15% is interposed at a periphery of a bead core 18 and between a carcass layer 22 covering the bead core and it.例文帳に追加

ビードコア１８の周りであって該ビードコアを覆うカーカス層２２との間に、測定温度２３℃、振動数１００Ｈｚ、動歪み０．１５％での動的粘弾性測定における損失正接ｔａｎδが０．３以上のゴムからなる減衰層３０を介在させた空気入りタイヤ１０である。 - 特許庁

The wiring grooves having depths of ≤300 nm are formed on the insulating layer 11 composed of, for example, a silicon oxide film and formed on a substrate 10, and tantalum nitrides (TaN) are deposited in the groove as lower-layer conductors 12 which become barrier metals in a thin-film state by using the sputtering method or CVD method.例文帳に追加

基板１０上に、形成された例えばシリコン酸化膜からなる絶縁層１１に深さ３００ｎｍ以下の配線用の溝を形成し、バリアメタルとなる下層導電体１２として例えばタンタルナイトライド（ＴａＮ）をスパッタリング法またはＣＶＤ法を利用して薄膜状態で堆積する。 - 特許庁

Accordingly, the incident angle θ at which emission light L1 from the projector 61 enters the vertical diffusion screen 10 can be made larger than tan^-1(W/D), and the emission angle ϕ of the vertical diffusion light L2 relative to the optical axis K can be made larger.例文帳に追加

このため、プロジェクタ６１からの出射光Ｌ１が垂直拡散スクリーン１０に入射する入射角度θをｔａｎ^−１（Ｗ／Ｄ）より大きくし、光軸Ｋに対する垂直拡散光Ｌ２の出射角度φを大きくすることができる。 - 特許庁

A memory 204 stores a password to permit access to the individual information area, a control section 202 discriminates coincidence/dissidence between the password received from tan individual information writer 10 and the stored password and a counter 103 counts number of times of dissidence.例文帳に追加

メモリ２０４には個別情報領域へのアクセスを可能にするためのパスワードが格納されており、個別情報書き込み装置１０から入力されたパスワードと格納されたパスワードとの一致／不一致が制御部２０２によって判定され、不一致回数がカウンタ１０３によってカウントされる。 - 特許庁

In the electrophotographic roller provided with a conductive elastic layer and a surface layer and in which the 10 point average roughness (Rz) of the surface is ≥0.1 μm and ≤20 μm, temperature in low temperature side indicating the half value of the peak value tan δ in temperature dispersing measure of dynamic viscoelasticity of the surface layer is provided to be ≥50°C.例文帳に追加

導電性弾性層および表面層を有し、表面の１０点平均粗さ（Ｒｚ）が、０．１μｍ以上２０μｍ以下である電子写真ローラーにおいて、該表面層の動的粘弾性の温度分散測定におけるｔａｎδピーク値の半値を示す低温側温度が５０℃以上である。 - 特許庁

Crystal having characteristics (dielectric loss tangent: tan δ) better than that of fluororesin, LTCC or the like used conventionally as a substrate of a resonance part 1 and on which a fine metal film pattern can be formed by a photolithographic method is used as a crystal substrate 10, and a conductive line is formed on the crystal substrate 10 to form an inductance element 11 in the resonance part 1.例文帳に追加

従来から共振部１の基板として用いられているフッ素樹脂やＬＴＣＣなどよりも良好な特性（静電正接：ｔａｎδ）を持ち、しかもフォトリソグラフィ法により微細な金属膜のパターンを形成できる水晶を水晶基板１０として用いて、この水晶基板１０上に導電線路を形成して共振部１のインダクタンス素子１１を構成する。 - 特許庁

Although these groups united for a common purpose in October 1924 (as "Sanka" [Sanka-Zokei-Bijutsu-kyokai]), they soon collapsed in 1925 and gradually split (as below) after the movements of the groups such as "Zokei" (Asano, Kanbara, Okamoto, Yabe, Yoshida, Yoshimura, Kinnosuke SAKUNO, Yoshihiko YOSHIHARA, Keiji SAITO, Tetsuo ASUKA [1895 - 1997], Teiichi MAKISHIMA, and others) in 1925 and "Tan-i Sanka" (Nakahara, Oura, Sadanosuke NAKATA, Bunzo OKAMURA [Bunzo YAMAGUCHI, 1902 - 1978], and others) in 1926. 例文帳に追加

これらのグループは、1924年10月に大同団結する（『三科（三科造形美術協会）』）も、間もなく1925年には瓦解し、1925年の『造形』（浅野、神原、岡本、矢部、吉田、吉邨、作野金之助、吉原義彦、斎藤敬治、飛鳥哲雄（1895年-1997年）、牧島貞一ら）、1926年の『単位三科』（中原、大浦、仲田定之助、岡村蚊象（山口文象、1902年-1978年）ら）といったグループの動きを経て、次第に次のとおり分裂していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This position demodulating device has a servo demodulator circuit (30) to demodulate the first and second vector information from the reproduced phase servo pattern signals of the recording medium (10), a processing unit (40) to calculate the tan value of the difference angle from the first and second vector information and to calculate the deviations at the track center in an approximate expression, and a difference table (64).例文帳に追加

記憶媒体（１０）の位相サーボパターンの再生信号から第１のベクトル情報と第２のベクトル情報を復調するサーボ復調回路（３０）と、第１、第２のベクトル情報から角度差のｔａｎ値を計算し、近似式で、トラック中心に位置ずれ量を計算する処理ユニット（４０）と差分テーブル（６４）とを有する。 - 特許庁

The grazing assembly is a laminated one comprising at least one glass sheet and an intermediate film which has, in a temperature range of 10-60°C and in a frequency range of 50-10,000 Hz, a loss factor tan δ greater than 0.6 and a shear modulus G' smaller than 2×10^7 N/cm^2.例文帳に追加

車両用の防音効果を有するグレイジングアッセンブリーであって、少なくとも１枚のガラス板と、温度範囲１０〜６０℃及び振動数範囲５０〜１０，０００Ｈｚにおいて、損失角tanδが０．６より大きく、せん断弾性指数Ｇ’が２×１０^７Ｎ／ｃｍ^２より小さい中間層フィルムとを含む積層グレイジングアッセンブリーから成ることを特徴とする上記グレイジングアッセンブリー。 - 特許庁

The cathode electrode 6 for plating the wafer for supplying plating current to the wafer 2 by coming into contact with the end edge 10 of the wafer consists of a base layer 13 formed of Au, an intermediate layer 14 formed of Ti and a wafer contact layer 15 formed of any one among TiN, WN, TaN, W and Ta.例文帳に追加

ウェーハ２の縁端部１０と接触しめっき電流を供給するためのウェーハめっき用カソード電極６において、カソード電極６は、Ａｕにより形成されたベース層１３と、Ｔｉにより形成された中間層１４と、ＴｉＮ、ＷＮ、ＴａＮ、Ｗ、Ｔａのいずれか１つにより形成されたウェーハ接触層１５とからなるものとした。 - 特許庁