「11回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

監視モードにおいては、制御部２０は、通信回路１１で取得される負荷状態を示す監視画面を表示パネル２に表示し、表示対象の負荷を順次切り替えることで監視画面を時間経過に伴って変化させる。例文帳に追加

In the monitoring mode, the control unit 20 displays a monitor picture showing the load state acquired by the communication circuit 11 on the display panel 2 and changes loads to be displayed in sequence to change the monitor picture with the lapse of a time. - 特許庁

両方の軸１１，１２を同一方向に回転駆動すると、研磨具１５，１６の回転運動がワークＷの回転運動に変換されながら、研磨具１５，１６の表面がワークＷの表面に滑り接触してワークＷの両面が同時に研磨加工される。例文帳に追加

When both shafts 11, 12 are rotated in one and the same direction, the rotation of the polishing tools 15, 16 is converted into the rotation of the workpiece W while the polishing tools 15, 16 slid on the outer surfaces of the workpiece, and accordingly both surfaces of the workpiece can be simultaneously polished. - 特許庁

電子回路が形成され、表面にパッド電極１１を有する半導体チップ１０のパッド電極１１上に、接続導電層が形成されており、その上層に突起電極１８が形成されている。例文帳に追加

On the pad electrode 11 of a semiconductor chip 10 in which an electronic circuit is formed and having the pad electrode 11 on the surface, a connection conductive layer is formed and a bump electrode 18 is formed on the upper layer thereof. - 特許庁

さらに，表示部１１がその回転によりとりうる角度範囲は，画像形成装置に取り付けた状態での水平面に対して１０°〜２４°である。例文帳に追加

Further, the range of the angle of the display part 11 which is allowed by its rotation is 10° to 24° to the horizontal plane of the display part 11 attached to the image forming apparatus. - 特許庁

制御部11は、高周波ＳＷ３と高周波増幅器１および２の電源を高速に切り替えるとともに回転角度と受信機10の受信レベルを記録し表示または印字出力する。例文帳に追加

A control part 11 switches the SW 3 and electric power sources of the ampliiers 1, 2 with high speeds, and outputs display or printing recorded with a rotation angle and a reception level of the receiver. - 特許庁

ＩＣカード用アンテナコイル構成体１０は、樹脂フィルム基材１１と、樹脂フィルム基材１１の表面の上に接着剤層１２を介在して固着された金属箔を含む回路パターン層１３とを備える。例文帳に追加

An antenna coil configuration 10 for IC card is provided with a resin film base material 11 and a circuit pattern layer 13 comprising metal foil formed by bonding on a surface of the base material 11 through an adhesive layer 12. - 特許庁

検知装置１０の流れ従動体１１を、管１内に配し、管外に設けた表示部１３の内蔵板１４と、流れ従動体１１とを回動ロッド１２で一体に連結する。例文帳に追加

A flow follower 11 of a detecting device 10 is arranged inside a pipe 1, and an embedded plate 14 of a displaying part 13 provided outside the pipe and the flow follower 11 are connected integrally by a turning rod 12. - 特許庁

基板保持機構１５は、複数の基板１１をその表面と平行に移動させる水平移動ベルト１６と、基板１１をそれぞれ保持する回転ホルダ１７を備えている。例文帳に追加

The substrate-holding mechanism 15 comprises: a horizontally transferring belt 16 for transferring a plurality of the substrates 11 in parallel to the surface of the substrates; and rotation holders 17 for holding the respective substrates 11. - 特許庁

回路パターンに応じた凸部１１を表面に持つ鋳型１０を用い、鋳型１０の凸部１１の先端に導電材料層（金属ペースト）１３を付与する。例文帳に追加

A mold 10 having a convex portion 11, corresponding to a circuit pattern on its surface, is used to give a conductive material layer (metal paste) 13 to the tip of the convex portion 11 of the mold 10. - 特許庁

ノート型パーソナルコンピュータは、パーソナルコンピュータ本体１１と、このパーソナルコンピュータ本体１１に対して回動可能に開閉する表示装置１２とを有する。例文帳に追加

A notebook personal computer includes a personal computer body 11, a display unit 12 which is opened and closed rotatably with respect to the PC body 11. - 特許庁

光源11は、発光素子14が実装された回路基板13を金属製のベース12の表面に取付けて形成され、素子14を避けた嵌合部19を有する。例文帳に追加

The light source 11 is formed by installing a circuit board 13 with a light emitting element 14 mounted on the surface of a metallic base 12 and has an engaging part 19 to evade the element 14. - 特許庁

テーパ部１１３を越えてシャフト１１の表面を伝わってきた潤滑油は、シャフト１１の回転により傾斜面１１４から含油軸受側１２に飛散する。例文帳に追加

Lubricant crossing over a tapered part 113 and traveling over a surface of the shaft 11 is scattered from the inclined face 114 to the oil-retaining bearing 12 side by rotation of the shaft 11. - 特許庁

これにより、湯槽１１の表層部では湯槽１１の奥側から手前側に向い、手前側で下降して底面上を奥側へ流れて循環する回転流が生じる。例文帳に追加

Thus, the rotating flow which circulates by turning from the back side of the hot water tub 11 to the front side at the surface layer part of the hot water tub 11, lowering on the front side and flowing on the bottom surface to the back side is generated. - 特許庁

そして、一致した顔データ１１があれば、顔データ１１と、それに対応する情報、例えば名前１４、前回来訪日１５、及び評価１６などの関連情報とを、子機１０のモニタ１１４に表示する。例文帳に追加

When there found to be the face data 11 which match to the image of the visitor, the face data 11 and the information corresponding thereto, for example, the related information such as a name 14, a last visit date 15 and the individual information 16 and the like are displayed on a monitor 114 of the slave unit 10. - 特許庁

両側の側部フレーム２０にそれぞれ装着されたサイドパッド３ａに、表皮１１がサイドパッド３ａの前側から外側方を廻って前方へ折返されるようにそれぞれ巻回される。例文帳に追加

A surface leather 11 is wound around each of side pads 3a mounted on both side frames 20 so that the surface leather 11 is folded back from the front to outside. - 特許庁

ＦＷ装置11は所定速度で回転される被繊維束巻付け部材16の表面に、樹脂が含浸された繊維束Ｒを、被繊維束巻付け部材16の軸方向に往復移動する巻付けヘッド15を介して巻き付ける。例文帳に追加

In the FW apparatus 11, filament bundles R impregnated with a resin are wound to the surface of a winding member for the filament bundle 16 revolved at a certain speed through a winding head 15 reciprocally moving in the axis direction of the winding member for the filament bundle 16. - 特許庁

更に、この回路に加えて、個々の論理の正負に応じて論理を統一する回路１１〜１４、ディジタルデータをアナログデータに変換する回路１６、グルーピングしたディジタルデータやアナログデータを表示させる回路１７、或いは、ディジタルデータの順序を入れ替える回路を持たせても良い。例文帳に追加

In addition to this circuit, the controller may be provided with circuits 11 to 14 which standardizes logic according to whether individual logic is plus or minus, a circuit 16 which converts digital data into analog data, a circuit 17 which displays the grouped digital data or analog data, or a circuit which changes the order of the digital data. - 特許庁

操作部材１１は、ケース１４の表面に配設されるリング１２と、リング１２と一体に回転する環状の第１回転板１６と、ケース１４の内部に位置して第１回転板１６と一体に回転する環状の第２回転板１８で構成されている。例文帳に追加

The operation member 11 is composed of a ring 12 disposed on a surface of a case 14, a first annular rotating plate 16 integrally rotating with the ring 12, and a second annular rotating plate 18 positioned inside the case 14 and integrally rotating with the rotating plate 16. - 特許庁

地図表示部１２に地上の地図が表示されているとき、入力部１１から地図の変更（拡大、縮小、移動、回転）指示が入力されると、地図表示変更手段１４ａは、地図表示部１２に表示されている地上の地図を変更する。例文帳に追加

When a ground map is displayed on a map display unit 12, if a command to change the mode for displaying the map (zoom in, zoom out, change displayed area or rotate) is inputted from an input unit 11, map display mode changing means 14a operates to change the display mode of the ground map displayed on the map display unit 12. - 特許庁

従って、モニター画面２３に表示された画像の時間的な変化から、下部走行体１１に対する上部旋回体１３の旋回角度を推定することができるので、オペレータはモニター画面２３に表示された旋回角度を認識しながら下部走行体１１の走行操作を行うことができるため、旋回角度が変化しても安全走行を実行できる。例文帳に追加

Thus, since the revolving angle of the revolving superstructure 13 relative to the base carrier 11 is estimated from the temporal change of the image displayed on the monitor screen 23, an operator can perform a traveling operation of the base carrier 11 while recognizing the revolving angle displayed on the monitor screen 23 thereby executing safe traveling even when the revolving angle is changed. - 特許庁

回転ドラム２の回転に伴って回転方向前方に持ち上げられた他端部（第１ディスクプレート２１）近傍の粉粒体１１が、自重により流動して回転方向後方に戻る際に隆起部２１ｂの表面に接触し、隆起部２１ｂの表面に案内されて傾斜上方側へ流動せしめられる。例文帳に追加

Particles 11 near the other end part (first disk plate 21) elevated forward in the direction of rotation as the rotary drum 2 rotates come into contact with the surface of the protuberance 21b while the particles 11 flow by their own weight and return backward in the direction of rotation and are then guided onto the surface of the protuberance 21b and are allowed to flow on the oblique upper side. - 特許庁

携帯電話機１はアンテナ１１の感度が悪い状態で受信を行う等の場合、アンテナ１１の感度が良好な位置への方向を表示回路１７で判断してＬＣＤ表示部１８への矢印等の表示やＬＥＤ点灯１９、及び音声アナウンス２０にてアンテナ１１の感度が良好な位置への方向を通知する。例文帳に追加

For receiving under a poor sensitivity condition of the antenna 11, etc., the portable telephone 1 determines a direction to the position good in sensitivity of the antenna 11 from a display circuit 17 to notice the direction to the position good in sensitivity of the antenna 11 with a mark of arrow, etc. on an LCD display 18, lighting of LEDs 19 and voice announce 20. - 特許庁

順方向ボタン１６をクリックすると、各ノードアイコンの表示位置が時計方向に一つずつ回転移動し、ノード集合アイコン１１に入っていたノードが１２の位置に個別表示され、１３の位置のノードアイコンがノード集合アイコン１１に収納される。例文帳に追加

At the time of clicking a forward button 16, the display position of each node icon is rotated one by one in a clockwise direction, and the node housed in the node group icon 11 is individually displayed at a position 12, and the node icon at a position 13 is housed in the node group icon 11. - 特許庁

また、攻撃側用と守備側用とにそれぞれ、２つのエリア１１と１２を表示画面３１に表示して、今回勝者となった側のエリア１１あるいは１２に今回の問題提示用となったカード３を置き、エリア１１がカード３で一杯になっていると共にエリア１２にカードが置かれているときにのみ、複数関連問題の提示を行えるようにしてもよい。例文帳に追加

Otherwise, two areas 11, 12 are displayed on the display screen 31 respectively for the attacker and the defender, a card 3 for presenting the current question is placed in the area 11 or 12 of the winner, and only when the area 11 is full of cards 3 and a card is placed in the area 12, a plurality of related questions may be presented. - 特許庁

シンボル対応回路生成部１２は、ユーザが予め登録しておいたシンボル・ラダー回路変換対応表１４を参照して、抽出情報１１のシンボルに対応するラダーシーケンス回路を生成する。例文帳に追加

A symbol corresponding circuit generating part 12 generates a ladder sequence circuit corresponding to the symbol of the extracted information 11 by referring to a symbol 1 ladder circuit conversion corresponding chart 14 preliminarily registered by a user. - 特許庁

本発明に係る多層基板１１は、回路基板１２と、回路基板１２の回路が形成された表面１２ａ上に配置された硬化物層１３〜１６とを備える。例文帳に追加

This multilayer substrate 11 has a circuit board 12 and a cured product layer 13-16 placed on the surface 12a formed with a circuit of the circuit board 12. - 特許庁

ＮビットＡ／Ｄ変換器は、巡回型Ａ／Ｄ変換回路１１に入力されたアナログ信号に対応した非冗長２進表現のディジタル値を生成するディジタル回路１２を含む。例文帳に追加

The N-bit A/D converter includes a digital circuit 12 which generates a digital value in non-redundant binary representation corresponding to an analog signal input to a cyclic A/D converting circuit 11. - 特許庁

モード判定回路１１は、半導体装置の動作が消費電力低減モードであるか通常動作モードであるかを表すモード信号を遮断回路１０とフローティング防止回路１５とに出力する。例文帳に追加

A mode determination circuit 11 outputs a mode signal indicating whether a semiconductor device operates in a power-saving mode or a normal operation mode to an interrupting circuit 10 and a floating preventing circuit 15. - 特許庁

複数の画素１からなる表示領域１００を有し、信号線ｓ１，ｓ２から入力されるシリアルデータ及び命令がインターフェース回路１４及びＤＡ変換回路１１を介して、バッファ回路１０に入力される。例文帳に追加

The image display device has a display region 100 comprising a plurality of pixels 1 and serial data and instructions inputted from signal lines s1 and s2 are inputted to a buffer circuit 10 through an interface circuit 14 and the DA converting circuit 11. - 特許庁

搬送ローラ１０の材質は、柔らかいものである上、搬送ローラ１１の回転軸と従動ローラ１１の回転軸とは位置固定部材によって一定の間隔に保たれているので、搬送ローラ１０が熱膨張すると、その表面は従動ローラ１１により押圧されて凹む。例文帳に追加

Because a material of the carrier roller 10 is soft and a rotary shaft of the carrier roller 10 and a rotary shaft of the driven roller 11 are kept at a fixed interval by a positioning and fixing member, the surface of the carrier roller 10 is pressed by the driven roller 11 and is recessed when the carrier roller 10 thermally expands. - 特許庁

上記トナー占有率が所定の閾値を上回った場合にのみ，制御部11の制御により上記ソレノイド6をONにして剥離爪５′を熱ローラ2の表面に当接させ，熱ローラ2の表面から転写紙Pの先端部を剥離させる。例文帳に追加

Only when the occupancy ratio of the toner exceeds a specified threshold, the solenoid 6 is turned on under the control of a control part 11, so that the pawl 5' is made to abut on the surface of the roller 2, then the leading edge of transfer paper P is peeled from the surface of the roller 2. - 特許庁

クリーニング装置６において、摺擦ローラ８とトナー回収スクリュー１０との間にマグネットロール１１が設けられており、このマグネットロール１１の磁気により、マグネットロール１１の表面上に磁性トナーが引き寄せられる。例文帳に追加

In the cleaning device 6, a magnet roll 11 is disposed between a rubbing roller 8 and a toner recovery screw 10, and by the magnetism of the magnet roll 11, magnetic toner is attracted onto a surface of the magnet roll 11. - 特許庁

この後、アースオーガー５を低速で逆回転すると共に、掘削方向の軸力を加え、アースオーガー５により地表部３から投入した骨材12に水平方向の力を加えて掘削孔11の周囲及び掘削孔11内を圧密する。例文帳に追加

An then, the earth auger 5 is reversed at a low speed and, at the same time, axial force in the direction of excavation is added, and horizontal force is added to aggregate 12 cast from the ground surface 3 by the earth auger 5 to consolidate the circumference of the excavated hole 11 and the inside of the excavated hole. - 特許庁

基板１１の端面を介して、音響波を表裏面に回り込んで伝播させるため、前記基板１１の端面又はコーナー部には面取り部１６が形成されており、この面取り部を介して伝播した音響波を基板１１の裏面に配設した前記トランスデューサ１３ａで受信する。例文帳に追加

In order to propagate the acoustic waves through the end face of the substrate 11 while turning around the front and rear sides, a chamfered part 16 is formed on the end face or corner part of the substrate 11 and the acoustic wave propagated through this chamfered part is received by the transducer 13a arranged on the rear side of the substrate 11. - 特許庁

搬送装置１００は、搬送ベルト１１および１２と、搬送ベルト１１および１２の表面に回転可能に設けられた転動体２１および２２とを備える。例文帳に追加

The carrying device 100 is provided with carrying belts 11 and 12 and rolling bodies 21 and 22 provided rotatably on the surfaces of the carrying belts 11 and 12. - 特許庁

処理対象の魚体Ｗを一対の回転ブラシ１１、１２のブラシ毛先間に送り込むことにより魚体表面のぬめりを取り除くものであって、回転ブラシ１１、１２は、毛足が短長異なるブラシ毛１３ａ、１３ｂ、１４ａ、１４ｂを交互に有するものとする。例文帳に追加

In the fish slime-removing apparatus for feeding a fish body W to be treated between the brush bristles of a pair of rotary brushes 11, 12 to remove the slime on the surface of the fish body, the rotary brushes 11, 12 have alternate brush bristles 13a, 13b, 14a, 14b having different bristle lengths. - 特許庁

タイル状に配列した各平面表示素子１１を、溝の方向を隣合う平面表示素子１１の境目ｂｄの方向と一致させた回折格子７で覆うことにより、境目ｂｄでの反射光Ｌ１，Ｌ３や屈折光Ｌ２を、この境目ｂｄの方向と直交する方向に分散させる。例文帳に追加

The reflected light beams L1 and L3 and the refracted light beams L2 at the boundary bd are displayed into a direction orthogonal to the direction of the boundary bd by covering each of the planar display elements 11 that are arranged in a tile shape with the diffraction grating 7 in which its direction of grooves is aligned with the boundary bd of the adjacent elements 11. - 特許庁

ラダー論理回路生成部１３は、シンボル・ラダー回路変換対応表１４ではラダーシーケンス回路へ変換できない制御設計仕様書５の論理回路部分の抽出情報１１をラダーシーケンスの論理回路へ変換する。例文帳に追加

The ladder logic circuit generating part 13 converts the extracted information 11 for the logic circuit part of the control design specification 5 which can not be converted into the ladder sequence circuit by the symbol/ladder circuit conversion corresponding chart 14 into the logic circuit of the ladder sequence. - 特許庁

第１の回路基板１１の電極１２と第２の回路基板１３の電極１４は、これらの電極１２，１４の間に挟み込まれて表面の酸化膜２２ａが破られた半田粒子２２によって電気的に接続される。例文帳に追加

The electrode 12 of the first circuit board 11 is electrically connected to the electrode 14 of the second circuit board through the solder particle 22 sandwiched between these electrodes 12, 14 to break the surface oxide layer 22a. - 特許庁

球状部材１１の表面に弾性表面波を励起し、球状部材１１の回転運動に応じて伝搬方向を変化させた弾性表面波を検出する構成により、従来の平面型の弾性表面波ジャイロとは異なり、反射器を備える必要が無いので、弾性表面波を利用した小型のジャイロを実現できる。例文帳に追加

The small-sized gyro utilizing an elastic surface wave can be achieved since it dispenses with being equipped with a reflector differently from a conventional flat-type elastic surface wave gyro because of its structure wherein an elastic surface wave is excited on a surface of a spherical member 11 to detect the surface wave whose propagation direction is changed according to the rotary motion of the spherical member 11. - 特許庁

このように発光素子Ｄ並びに回路素子Ｃ，Ｒが配置された回路基板１１上にはケース体３が配置され、さらにこのケース体３の前方側には発光素子Ｄの点灯により照明または表示される表示部４６が設けられた表示パネル４が設けられている。例文帳に追加

In this manner, a case body 3 is arranged on the circuit board 11, where the light-emitting device D and the circuit elements C and R are arranged, and a display panel 4 having a display section 46, that is lit or displayed by the lighting of the light emitting device D is provided at the front side of the case body 3. - 特許庁

自動回路設計装置は、集積回路の複数の回路部品（例えばＩＰ）に関する接続条件とこれらの接続条件に応じた各回路部品の接続関係とを記述した表形式のファイルを解析する解析部１１と、解析部１１の解析結果に基づいて、ＨＤＬによる集積回路の記述を生成する記述生成部１２とを備える。例文帳に追加

An automatic circuit design system comprises an analysis part 11 for analyzing a tabular file describing connection conditions on a plurality of circuit components (such as an IP) of an integrated circuit and connection relations of each circuit component corresponding to the connection conditions, and a description creation part 12 for creating a description of an integrated circuit by HDL based on the result of analysis by the analysis part 11. - 特許庁

回路構成部品１０、１１を有する各々独立した２つの回路構成ユニット２、３を電気的に接続する回路構成ユニットの電気的接続装置であって、表面に、弾性導電体層１ａと、絶縁体層１ｂとを軸方向に交互に配置した弾性導電シャフト１と、各々の回路構成ユニット２、３の回路構成部品１０、１１を、弾性導電シャフト１に押圧するための押圧手段を有する。例文帳に追加

An electric connection device for circuitry units for electrically connecting two independent circuitry units having circuit structural parts 10, 11 includes an elastic conductive shaft 1 having an elastic conductor layer 1a and an insulator layer 1b alternately arranged on the surface in the axial direction and a thrusting means for thrusting the circuitry parts 10, 11 of the circuitry units against the elastic conductive shaft 1. - 特許庁

回転板１２に、表示板１１の表示部１４に表示されている眼鏡レンズの度数を表示する度数表示用窓２６と、各眼鏡レンズのコバ厚、中心厚および重量をそれぞれ表示するコバ厚表示用窓２７、中心厚表示用窓２８および重量表示用窓２９を形成する。例文帳に追加

The rotary board 12 is provided with a degree display window 26 for displaying the degrees of the spectacle lens displayed at the display part 14 of the display board 11, edge thickness display window 27, central thickness display window 28, and weight display window 29 for respectively displaying the edge thickness, central thickness, and weight of each kind of spectacle lens. - 特許庁

クリーニングローラ５１は、感光体１１に従動する方向と反対方向に所定の周速で回転することによって、１次転写の終了後に感光体１１の表面に残留している現像液を感光体１１から除去する。例文帳に追加

The residue developer on the photoreceptor 11 after finishing of the primary transferring is eliminated from the photoreceptor 11 by the cleaning roller 51 by being rotated in the direction which is opposite to that following the photoreceptor 11 at a specified circumferential speed. - 特許庁