「175」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a lending ball operating device 153 is installed at an installation part 175 formed on the front side of the upper tray 151, and the installation part 175 is protected by a third cover member 159 further.例文帳に追加

この場合に、上皿１５１の手前側に形成された設置部１７５には貸球操作装置１５３が設置されており、さらに当該設置部１７５が第３カバー部材１５９により保護されている。 - 特許庁

This storage method for the asphalt rubber, in which the rubber powder is contained in asphalt, is characterized in that the asphalt rubber is heated and stored at 150-175°C, suitably, at 165-175°C.例文帳に追加

アスファルトにゴム粉を含有するアスファルトラバーの貯蔵方法において、前記アスファルトラバーを１５０〜１７５℃、好適には１６５〜１７５℃にて加熱貯蔵することを特徴とするアスファルトラバーの貯蔵方法である。 - 特許庁

Also, wiring for transmitting reset signals RST from a CPU 103 is connected to a random number value storage circuit 175 and the random number value storage circuit 175 is reset by the reset signals RST.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０３からのリセット信号ＲＳＴを伝送する配線が乱数値記憶回路１７５に接続されており、リセット信号ＲＳＴにより乱数値記憶回路１７５のリセットが行われる。 - 特許庁

A plate type light source section 130 is formed by charging a resin material 175 in the internal space of the metal case.例文帳に追加

金属ケースの内部空間には樹脂材１７５を充填して板状光源部１３０を形成する。 - 特許庁

The holding force memory means 175 stores holding force of the finger-pairs, corresponding to the finger-pairs.例文帳に追加

把持力記憶手段１７５は、フィンガー対に対応付けてそのフィンガー対による把持力を記憶している。 - 特許庁

For the purposes of paragraph 175(2)(b) of the Act (which deals with criteria for rules governing use) the Commission must have regard to the following criteria:例文帳に追加

(a) 1974年取引実務法第 IV部に規定されている制限的取引実務に関する原則 - 特許庁

A data storage device is provided with an array 165 of resistive memory cells 170, 173, 175, 177, and a circuit connected electrically to the array 165.例文帳に追加

データ記憶デバイスは、抵抗性メモリセル(170,173,175,177)のアレイ(165)と、アレイ(165)に電気的に接続される回路を備える。 - 特許庁

(2) The provision of Article 175 shall apply mutatis mutandis to the coast guard detainees to be released. 例文帳に追加

２　第百七十五条の規定は、釈放される海上保安被留置者について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The signal e (t) modulates the gain of the PA 175 for linearization.例文帳に追加

そのエンベロープ信号は、その送信信号に比例しており、例えば、その送信信号の電力に比例している。 - 特許庁

English paleontologist (the wife of Louis Leakey) who discovered the Zinjanthropus skull that was 1,750,000 years old (1913-1996) 例文帳に追加

英国の古生物学者（ルイス・リーキーの妻）で、175万年前のジンジャントロプスの頭蓋骨を発見した（1913年−1996年） - 日本語WordNet

The pump has an inlet connected to the chambers 110, 115, 120 and an outlet for discharging gas to the atmospheric pressure.例文帳に追加

ポンプは、チャンバ110, 115, 120に接続されたインレット170と、ガスを大気圧に排出するアウトレット175とを有する。 - 特許庁

The correction image generating section 175 outputs the correction image as a correction image signal DATAL'.例文帳に追加

補正画像生成部１７５は、前記補正画像を補正画像信号ＤＡＴＡＬ'として出力する。 - 特許庁

One or more of the electrostatic member 100, base 175 and support 190 may be jointed by a bonding layer 250.例文帳に追加

静電部材、ベース、及び支持体の１つ以上を結合層によって接合させることができる。 - 特許庁

The press bonding unit 107 has: multiple pressurization heating heads 175 dividing one surface of each solar cell 1 into multiple sections and pressurizing and heating the solar cells 1 and the wires 2; and multiple pressurization mechanisms 177 connecting with the multiple pressurization heating heads 175 and independently driving the multiple pressurization heating heads 175.例文帳に追加

圧着ユニット１０７は、太陽電池セル１の一面を複数に分割して太陽電池セル１及び電線２を加圧及び加熱する複数の加圧加熱ヘッド１７５と、複数の加圧加熱ヘッド１７５に接続され、複数の加圧加熱ヘッド１７５をそれぞれ独立して駆動させる複数の加圧機構１７７と、を有する。 - 特許庁

The pushing member 75 and a gear side wall 54 of a ring gear 50, and the pushing member 175 and a gear side wall 133 of a sun gear 130 respectively form double walls in a radial direction region including the meshing parts H1 and H2 when viewed from the axial direction.例文帳に追加

押圧部材75およびリングギヤ50のギヤ側壁54と、押圧部材175 およびサンギヤ130 のギヤ側壁133とが、それぞれ、軸方向から見て両噛合部Ｈ１，Ｈ２が含まれる径方向範囲で二重壁を構成する。 - 特許庁

(1) In considering an application for registration of a certification trade mark for the purposes of making a decision under subsection 175(2) (3) or (4) of the Act (which deal with consideration of applications) the Commission must have regard to the matters specified in subregulation (2).例文帳に追加

(1) ACCCは、(出願の検討について規定している)法律第 175条(2)、(3)又は(4)に基づく決定をするために証明商標の登録出願の検討をするに際し、(2)に記載する事項を考慮しなければならない。 - 特許庁

The above mentioned conditions are that the wet exponent of a surface layer is 36 or less (1), a heat shrinkage ratio in 175°C is 3% or less (2), elasticity in 175°C is 10 to 500 MPa (3), and the thickness of the release film is 10 to 300 μm (4).例文帳に追加

（１）表面層のぬれ指数が３６以下、（２）１７５℃における熱収縮率が３％未満、（３）１７５℃における弾性率が１０〜５００ＭＰａ、（４）離型フィルムの厚さが１０〜３００μｍ - 特許庁

Under the condition that the pressure of the hermetically sealed space 198 is reduced to be less than that of the atmospheric air, the photocurable resin sheet 175 is pressed against the nozzle plate 30, and then a part of the photocurable resin sheet 175 is injected into the nozzle 8.例文帳に追加

そして、密閉空間１９８を大気圧よりも減圧した状態で、光硬化性樹脂シート１７５をノズルプレート３０に対して押圧し、ノズル８内に光硬化性樹脂シート１７５の一部を充填する。 - 特許庁

When a copy button 175 is pressed, the object tag is pasted in the HTML document 181 (step S405).例文帳に追加

コピーボタン１７５が押されると、前述したＨＴＭＬ文書１８１中にオブジェクトタグをペーストする(ステップＳ４０５)。 - 特許庁

Then, an notification signal including the generated identification information is transmitted to the terminal (portable terminal 175) of a receiver.例文帳に追加

そして、生成した識別情報を含む通知信号を受取人の端末（携帯端末１７５）に送信する。 - 特許庁

In this method, it is preferable that the pre-treating temperature is 175 to 200°C, and the pre-treating time is 60 to 240 min.例文帳に追加

この方法において、前処理温度は１７５〜２００℃、前処理の時間は６０分〜２４０分が好ましい。 - 特許庁

To easily form a communicating hole 109 in communication with a back pressure chamber 154 and a gas flow passage 175.例文帳に追加

背圧室１５４とガス流路１７５とを連通する連通孔１０９を容易に形成できるようにする。 - 特許庁

An optical waveguide 9 is formed over the hard portion 171, the flexible portion 175, and the hard portion 173.例文帳に追加

光導波路９は、硬質部１７１と可撓性部１７５と硬質部１７３とにまたがって形成されている。 - 特許庁

The search center deciding section 175 specifies the position of smallest difference as the center of fraction search.例文帳に追加

探索中心判定部１７５は、差分がより小さかった位置を分数探索の探索中心に指定する。 - 特許庁

Article 175 Any person who falls under any of the following items shall be punished by a fine of not more than 200,000 yen. 例文帳に追加

第百七十五条　次の各号のいずれかに該当する者は、二十万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 175 A petition for appeal stating allegations and evidence shall also serve as a brief. 例文帳に追加

第百七十五条　攻撃又は防御の方法を記載した控訴状は、準備書面を兼ねるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 175 (1) An immediate appeal may be filed against an order of confirmation or disconfirmation of the rehabilitation plan. 例文帳に追加

第百七十五条　再生計画の認可又は不認可の決定に対しては、即時抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A collation value calculating part 175 calculates collation values for each country from a normalized correlation about each addition section.例文帳に追加

照合値算出部１７５は、各加算区間に関する正規化相関から国ごとの照合値を算出する。 - 特許庁

Bridge circuits 171 to 175 consist of four sets of serial circuit of resistors R11 to R45 and capacitors C11 to C45.例文帳に追加

抵抗器Ｒ11〜Ｒ45およびコンデンサＣ11〜Ｃ45の直列回路の４組によりブリッジ回路１７１〜１７５を構成する。 - 特許庁

The automatic igniting material 15 contains nitrocellulose and plasticizer, and burns spontaneously at a temperature between 175 and 195°C.例文帳に追加

自動点火材料１５は、ニトロセルロースと可塑剤とを含み、１７５〜１９５℃の間の温度で自発的に燃焼する。 - 特許庁

A part of the photocurable resin sheet 175 which is not cured is removed to disclose an ink ejection face 70a.例文帳に追加

次に、光硬化性樹脂シート１７５の未硬化部分を除去して、インク吐出面７０ａを露出させる。 - 特許庁

In the epoxy resin composition, the melt viscosity at 175°C measured by using a Koka(R) type flow tester is ≤50 Pa s.例文帳に追加

また、高化式フローテスターを用いて測定される１７５℃における溶融粘度が５０Ｐａ・ｓ以下である。 - 特許庁

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 175, paragraph 2, item 6 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

法第百七十五条第二項第六号の主務省令で定める事項は、次に掲げるものとする。 - 経済産業省

An adapter device is equipped with interfaces 173 and 174 for conversion between the 1st and 2nd external bases, and the external computer device is equipped with a 2nd memory which is localized and can be accessed by a CPU 175 through a port, which forms part of the memory address space of the CPU 175 and is addressable by the execution of an instruction taken out by the CPU 175.例文帳に追加

アダプタ装置は第１外部形式と第２外部形式との間の変換用のインターフェースを備え、外部コンピュータ装置は局所化される第２メモリを備え、ポートを介してＣＰＵによりアクセス可能であり、ポートはＣＰＵのメモリアドレス空間の一部を形成し、ＣＰＵから命令が取り出されて命令の実行によりアドレス指定できる。 - 特許庁

When the number of tokens exceeds three, an electromagnetic solenoid 184 is excited to force a token push-out plate 182 forward so that three tokens are discharged at a time from a token discharge port 175, and then, the token push out plate 182 is retracted backward.例文帳に追加

コイン枚数が３枚以上であれば、電磁ソレノイド184が励磁され、コイン押出板182が前方に押し出されることにより、３枚のコインがコイン排出口175から一度に排出され、コイン押出板182が後方に退避される。 - 特許庁

The deflector 151 has an aerodynamic surface 175 having a shape such that the flow passage between the aerodynamic surface 175 and a surface 505 located away from it has a cross sectional shape that is non-axisymmetric.例文帳に追加

別の実施形態において、ディフレクタ１５１は、空力表面１７５とこれから離れて配置された表面５０５との間の流路が非軸対称の断面形状を有するような形状である空力表面１７５を有する。 - 特許庁

(2) The Registrar must publish the certified copy of the rules provided to the Registrar by the Commission in accordance with subsection 175(2) of the Act as soon as practicable after the Registrar advertises acceptance of the application in the Official Journal in accordance with paragraph 176(3)(b) of the Act.例文帳に追加

(2) 登録官は、法律第 176条(3)(b)に従って出願の受理を公報に公告した後速やかに、法律第175条(2)に従ってACCCが登録官に提供した、規約の認証謄本を公表しなければならない。 - 特許庁

When the number of tokens exceeds three, an electromagnetic solenoid 184 is excited to force a token push-out plate 182 forward so that three tokens are discharged at a time from a token outlet 175 and then, the token push-out plate 182 is retracted backward.例文帳に追加

コイン枚数が３枚以上であれば、電磁ソレノイド184が励磁され、コイン押出板182が前方に押し出されることにより、３枚のコインがコイン排出口175から一度に排出され、コイン押出板182が後方に退避される。 - 特許庁

The glass is freshly formed at high temperature and when the freshly formed glass first comes into contact with the aqueous solution, the temperature is higher than 175°C and the formed coating lessens the adhesion to the surface of the glass chips.例文帳に追加

ここで、ガラスが高温で新たに形成され、この新たに形成されたガラスが、その水溶液と最初に接触したときに、175℃よりも高い温度であり、形成されたコーティングが、ガラスチップの表面への付着を減少させている。 - 特許庁

This game machine comprises a ball discharge hole at a bent part of a curved gutter 174, and the ball discharge hole is closed by a ball discharge valve 175.例文帳に追加

カーブ樋１７４の屈曲部には玉抜き口が形成され、玉抜き口は玉抜き弁１７５で塞がれている。 - 特許庁

The image processing apparatus 7 includes an input terminal 181, an output terminal 187 and a correction image generating section 175.例文帳に追加

画像処理装置７は、入力端子１８１と、出力端子１８７と、補正画像生成部１７５と、を含んでいる。 - 特許庁

The bridge relays the signal to a communication bus and the communication bus further relays the signal to output processors 170-175.例文帳に追加

ブリッジは、信号を通信バスへ中継し、通信バスは更に信号を出力プロセッサ１７０〜１７５へ中継する。 - 特許庁

The seal plate assembly (100) may include a seal plate (190) positioned about a rim (175) of a rotor wheel (170).例文帳に追加

本シールプレートアセンブリ（１００）は、ロータホイール（１７０）のリム（１７５）の周りに配置されたシールプレート（１９０）を含むことができる。 - 特許庁

The valve storing room 120 is separated from an ink room 170 of the main body 100 by the ink feeding room 175.例文帳に追加

バルブ収容室１２０は、インク供給室１７５によって本体１００のインク室１７０から隔てられている。 - 特許庁

The ball discharge valve 175 is opened by inserting a ball discharge pin from a front surface of a pachinko game machine 1.例文帳に追加

玉抜き弁１７５はパチンコ遊技機１の前面から玉抜きピンが差し込まれることによって開放状態とされる。 - 特許庁