「175」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrode support body 188 is sealed by a frit 192 which is made to flow into the narrow tube part 175, and at least this sealed part has a twisted wire structure using three molybdenum wires 188a, 188b, 188c.例文帳に追加

電極支持体１８８は細管部１７５に流し込まれたフリット１９２によって封着され、少なくともこの封着部分が、モリブデン線１８８ａ，１８８ｂ，１８８ｃを３本用いた撚り線構造をしている。 - 特許庁

A sentence hash retrieving part 175 operates the matching processing of the calculated hash value of each sentence and a hash value stored in the division sentence hash table 170a, and detects appearance frequency corresponding to the matched hash value.例文帳に追加

文ハッシュ検索部１７５は，求められた各文のハッシュ値と分割文ハッシュテーブル１７０ａに記憶されたハッシュ値とをマッチング処理し，一致したハッシュ値に対応する出現度数を検出する。 - 特許庁

At least one steam injection system 205 injects steam into at least one fuel supply line 190 upstream of a combustion system 150 to modulate the MWI of at least one fuel 175.例文帳に追加

１以上の蒸気噴射システム２０５は、燃焼システム１５０の上流で、１以上の燃料供給ライン１９０に蒸気を注入して、１種以上の燃料１７５のＭＷＩを調節する。 - 特許庁

Thus, a random number generation circuit 17 can make the updating timing of a count value C by the counter 174 different from the output timing of a latch signal SL by the latch signal output circuit 175.例文帳に追加

これにより、乱数発生回路１７は、カウンタ１７４によるカウント値Ｃの更新タイミングと、ラッチ信号出力回路１７５によるラッチ信号ＳＬの出力タイミングと、を異ならせることができる。 - 特許庁

(i) the amount specified in the provisions of Article 173(1), Article 174(1) or Article 175, paragraph (1) (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (7) of said Article), or paragraph (2). 例文帳に追加

一　第百七十三条第一項、第百七十四条第一項又は第百七十五条第一項（同条第七項において準用する場合を含む。）若しくは第二項の規定による額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The terminal device 1 is equipped with: a first storage section 171 which stores the application; and a second storage section 175 which stores log data in the application stored in the first storage section.例文帳に追加

端末装置１は、アプリケーションを格納する第１の格納部１７１と、前記第１の格納部に記憶されているアプリケーションにおけるログデータを格納する第２の格納部１７５とを具備する。 - 特許庁

If it is determined that the faces are identical to each other, based on the width of the face being held in the subject information holding section 300, a subject distance calculating section 175 calculates a distance to the current preferential face.例文帳に追加

同一であると判定されると、被写体距離算出部１７５は、被写体情報保持部３００に保持されている顔の幅に基づいて、現在の優先顔までの距離を算出する。 - 特許庁

To provide a long golf club which improves distance and direction of the shot even when the length of the club is 46 inch or more while the weight of the club head is 175 g or more.例文帳に追加

クラブ長さを４６インチ以上にし、かつクラブヘッドの質量を１７５ｇ以上にした場合であっても、飛距離及び打球方向性を改善することを可能にした長尺ゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

Ions are implanted, for example, by ionizing gas or vapor of dimer or decaborane, by direct electron impact ionization adjacent the outlet aperture (46, 176) of the ionization chamber (80, 175).例文帳に追加

イオン化チャンバー（８０，１７５）の出口開口部(４６，１７６)に近接の直進電子の衝撃イオン化により、例えば、二量体又はデカボランのガス又は蒸気をイオン化することによりイオン注入を行う。 - 特許庁

When a removable HDD 150 is inserted into a socket 140b, a card I/F means 135b informs insertion of the removable HDD 150 to a system control means 170 through a system bus 175.例文帳に追加

カードＩ／Ｆ手段１３５ｂは、ソケット１４０ｂにリムーバブルＨＤＤ１５０が挿入された場合、システムバス１７５を介してシステム制御手段１７０にリムーバブルＨＤＤ１５０の挿入を通知する。 - 特許庁

The radiator 162, and the thermostat 175 disposed at the generally same position as a radiator core 166 equipped to the radiator in the width direction of the vehicle body frame are covered with a common radiator cover from the outer side.例文帳に追加

ラジエータ１６２と、車体フレームの幅方向に沿ってラジエータ１６２が備えるラジエータコア１６６と略同一位置に配置されるサーモスタット１７５とが、共通なラジエータカバーで外側方から覆われる。 - 特許庁

The engine 130 includes a housing, first and second cylinders 140, 145 having first and second combustion chambers, respectively, and first and second pistons 170, 175 reciprocating in the first and second chambers, respectively.例文帳に追加

エンジン（130 ）は、ハウジングと、それぞれ第１及び第２の燃焼室を備えた第１及び第２のシリンダ（140,145 ）と、それぞれ第１及び第２の燃焼室内で往復動する第１及び第２のピストン（170,175 ）とを有する。 - 特許庁

The fingerprints of users (registered users) whose use of the device is permitted are read in advance and the images of the fingerprints are registered in the backup area of a RAM 175 in advance as registered fingerprint data.例文帳に追加

利用が許可されるべき使用者（登録ユーザ）の一人一人の指紋を、事前に読み取って、指紋の画像を登録指紋データとしてＲＡＭ１７５のバックアップ領域に予め登録しておく。 - 特許庁

A signal generator 175 is provided so that it could send out a warning signal when the light intensity over a safety threshold stored in a memory system 171 is set through an operation module 172.例文帳に追加

記憶装置１７１中に保存されている安全しきい値を超える照明光強度を、操作モジュール１７２を介して設定すると、警告信号を発信する信号発生器１７５が設けられている。 - 特許庁

The server device 1 registers in a supplier group list 175 a plurality of supplier groups each of which is composed of one supplier or not less than two supplies combined so that all commodities included in items to be procured can be provided.例文帳に追加

サーバ装置１が、調達案件中の全ての商材を提供できるよう１のサプライヤにより若しくは２以上のサプライヤを組み合わせた複数のサプライヤグループをサプライヤグループリスト１７５に登録する。 - 特許庁

The processor 24 has sensors 171, 172, 173 for position adjustment for a laser beam with respect to a counter station and actuators 174, 175, 176 and also two access generators 244, 245, an intermediate memory and computing units 241, 242, 243 for floating arithmetic operations and fixed points.例文帳に追加

上記プロセッサは、計数ステーションとのレーザビームの位置調整用のセンサ(171,172,173)とアクチュエータ(174,175,176)とを有し、２つのアクセスジェネレータ(244,245)と共に、浮動点及び固定地点の演算用の中間メモリと計算ユニット(241,242,243)とを有する。 - 特許庁

The error value Δθobtained in a predetermined time, for example, just after installation of the compound navigation device 1000 is stored as a correction value for the detection angle value θ of the overall circumference in an error data storing part 351 (175).例文帳に追加

所定の時期、例えば、複数航法装置１０００を装備した直後に得られた誤差値△θを全周の検出角度値θに対する補正値として誤差データ記憶部分３５１（１７５）に記憶する。 - 特許庁

The purge gas supply source 175 can included at least one pressurizing cylinder 180, a reservoir tank 185, a compressor 190 or a good fluid source 195.例文帳に追加

本システム及び方法は、パージガス供給源（１７５）を組み込むことができ、パージガス供給源（１７５）は、少なくとも１つの加圧シリンダ（１８０）、貯留タンク（１８５）、圧縮機（１９０）、又は良性流体源（１９５）を含むことができる。 - 特許庁

Then the supplier group to which the first supplier belongs is selected by consulting the supplier group list 175 and the bids by the suppliers belonging to the supplier group selected are summed to calculate the bid by the group.例文帳に追加

続いて、サプライヤグループリスト１７５を参照して、前記第１のサプライヤが属するサプライヤグループを選択し、選択されたサプライヤグループに属するサプライヤの入札額を合計して、グループ入札額を算出する。 - 特許庁

The shutter member 230 is rotatably journaled by a shaft part 175, and an abutting part 232 formed in the shutter member 230 projects relative to the downstream opening 151 to abut on the game ball.例文帳に追加

シャッタ部材２３０は、軸部１７５によって回動可能に軸支されており、シャッタ部材２３０に形成された当接部２３２が、下流側開口１５１に対して突出し遊技球に当接する構成となっている。 - 特許庁

The ball tank 165 with a capacity of storing numerous balls and a tank rail 175 communicating with the ball tank 165 are mounted at the rear upper part of the game machine with the game board 40 on a game board mounting frame 33.例文帳に追加

遊技盤装着枠３３に遊技盤４０が装着される遊技機の後上部に、多数の球が貯留可能な容積をもつ球タンク１６５と、その球タンク１６５に連通するタンクレールが１７５装着される。 - 特許庁

When an IC card command arbitration buffer 175 temporarily stores IC card command from both the digital broadcast receiver (internal tuner) and the extended tuner, an IC card arbitration program 176 manages the commands through strict discrimination.例文帳に追加

デジタル放送受信機（内部チューナ）と増設チューナとの双方からのＩＣカードコマンドをＩＣカードコマンド調停バッファ１７５に一時的に保持するについて、ＩＣカード調停プログラム１７６によって峻別して管理する。 - 特許庁

The linear protruding part 175 to surround the rear surface of the liquid crystal module is also arranged on the inner face in the vicinity of the outer periphery of the cover 17 formed with the window part 171 composed of a transparent member on the part corresponding to the see-through part.例文帳に追加

また、透視部に対応する部分に透明部材からなる窓部１７１が形成されたカバー１７の内面外周寄りに液晶モジュールの背面を囲う線状の隆起部１７５を備える。 - 特許庁

A light drive mechanism 175 controls a light distribution variable light 180 so that a light is emitted from one's own vehicle to a road surface to indicate the direction of a person estimated to get into danger and a distance to the person.例文帳に追加

ライト駆動装置１７５は、自車両から危険であると推定された人物の方向及び該人物までの距離を表示する光を路面に照射するように、配光可変ライト１８０を制御する。 - 特許庁

To the intersections 171-175 of the vertically and horizontally described articles, a pertinent home page, such as the home page which is prepared by each corporation, each store, etc., and on which related information is described is connected.例文帳に追加

前記縦横に記載された記事の交点１７１〜１７５にその関連情報の記載されている、各企業が作成したホームページあるいは各販売店が作成したホームページ等の該当ページを接続させる。 - 特許庁

This method for improving the chelating agent resistance of the creatinine amide hydrase comprises replacing the 175 or its equivalent position amino acid of creatinine amide hydrase originated from Pseudomonas putida with another amino acid.例文帳に追加

シュードモナス・プチダ由来クレアチニンアミドヒドロラーゼのアミノ酸配列の１７５位、あるいはそれと同等の位置のアミノ酸を他のアミノ酸に置換することを特徴とするクレアチニンアミドヒドロラーゼのキレート剤耐性を向上させる方法。 - 特許庁

The film formulation with a safety valve has a minimum span length of 15 mm or more and an area of 175 mm^2 or more, and is provided with a valve cut that does not reach the rim.例文帳に追加

最小の差渡しの長さが１５ｍｍ以上、かつ面積１７５ｍｍ^2以上のフィルム製剤であって、周縁にかからない弁用切り込みを設けたことを特徴とする安全弁を有する経口フィルム製剤。 - 特許庁

This mold release film for the semiconductor sealing process includes a surface layer A, and a heat-resistant resin layer B, and a storage elastic modulus E' of the surface layer A is 45 MPa or more to 105 MPa or less at 175°C.例文帳に追加

表面層Ａと、耐熱樹脂層Ｂと、を含む半導体封止プロセス用離型フィルムであって、前記表面層Ａの１７５℃における貯蔵弾性率Ｅ’が、４５ＭＰａ以上１０５ＭＰａ以下である。 - 特許庁

A calculation part 175 calculates, when the characteristic quantity is determined to satisfy the condition, an evaluation value for a moving image with voice corresponding to the characteristic quantity based on a difference between the characteristic quantity and the threshold.例文帳に追加

算出部１７５は、特徴量が条件を満たすと判定された場合、その特徴量と閾値との差分に基づいて、その特徴量に対応する音声付き動画像に対する評価値を算出する。 - 特許庁

(i) One: 153 days of the basic daily benefit amount; provided, however, that in the case where the wife is aged 55 or over or the wife is disabled as specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, 175 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

一　一人　給付基礎日額の一五三日分。ただし、五十五歳以上の妻又は厚生労働省令で定める障害の状態にある妻にあつては、給付基礎日額の一七五日分とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the front cover 185 is still more opened, the outer conveying member 187 is separated from the inner conveying member 188 at an angle of about 15° to be able to take out the paper jammed in the both-side conveying path 175.例文帳に追加

前カバー１８５をさらに開放すると、外側搬送部材１８７と内側搬送部材１８８は１５°程度の角度で分離され、両面搬送路１７５に詰まっている用紙を取り出すことができる。 - 特許庁

Each of the plurality of tube elements (90, 175, 230, 330) defining a fluid passage includes a body having first end sections (132, 198, 244, 344) that extend to second end section (134, 200, 245, 345).例文帳に追加

複数の各チューブ要素（９０、１７５、２３０、３３０）は、流体通路を画定し、第２の端部（１３４、２００、２４５、３４５）まで延びる第１の端部（１３２、１９８、２４４、３４４）を有するボディを備えている。 - 特許庁

These engagement parts are engaged with each other to fix the valve device V1 and the piping block 3 to a bolt 178 in the condition that connection openings 173, 174 and 175 on the valve device V1 side and connection openings 35, 36 and 37 on the piping block 3 side are connected to each other.例文帳に追加

これら係合部同士を係合させることにより、弁装置(V1)側の接続口(173,174,175)と配管ブロック(3)側の接続口(35,36,37)を合わせた状態で、弁装置(V1)と配管ブロック(3)がボルト(178)により固着してある。 - 特許庁

The hybrid fuel combustion nozzle 160 may include a natural gas system 165 with a number of swozzle vanes 190 and a syngas system 175 with a number of co-axial annular fuel tubes 210.例文帳に追加

本ハイブリッド燃料燃焼ノズル（１６０）は、幾つかのスウォズルベーン（１９０）を備えた天然ガスシステム（１６５）と、幾つかの同軸環状燃料チューブ（２１０）を備えた合成ガスシステム（１７５）とを含むことができる。 - 特許庁

Flow-in sewage data from a disturbance sensor 16, treating water data from water quality state sensors 171-175 and a manipulated variables from actuators 181-186 are inputted to a process value storage means 2 and stored.例文帳に追加

外乱センサー１６からの流入下水データと、水質状態センサー１７１〜１７５からの処理水データと、アクチュエータ１８１〜１８６からの操作量がプロセス値記憶手段２へ入力されて記憶される。 - 特許庁

The correction image generating section 175 generates a correction image to which correction has been applied for compensating for at least a part of temporal deviation between the two images.例文帳に追加

補正画像生成部１７５は、前記２つの画像のうちのいずれか一方の画像に対して、前記２つの画像間での時間的なずれの少なくとも一部を補償するための補正を施した補正画像を生成する。 - 特許庁

The optical waveguide formation substrate 17 has hard portions 171 and 173 having hard substrates 2 and 12 and a flexible portion 175 which is placed between them and can be deformed by bending, when viewed in the surface direction.例文帳に追加

光導波路形成基板１７は、面方向に見て、硬質の基板２および１２を有する硬質部１７１、１７３と、それらの間に位置する湾曲変形可能な可撓性部１７５とを有している。 - 特許庁

At an upper side of an image display part 114, luminescent areas 174, 175 of a frame drive performance part 180 and a board lamp 116 form a line and are disposed so as to be linearly extended in an oblique direction.例文帳に追加

画像表示部１１４よりも上側において、枠駆動演出部１８０の発光領域１７４，１７５と盤ランプ１１６とが斜め方向に直線的に延びるように一列に並んで配置されている。 - 特許庁

The guiding part 175 which is located on the die face surface 184 corresponding to the outside wall surface of the curved part of the part and guides the surplus material of a metal plate 100 composing the outside wall surface toward the relief part 176.例文帳に追加

誘導部１７５は、部品の湾曲部の外側壁面に対応するダイフェース面１８４に位置し、前記外側壁面を構成する板材１００の余剰材料を、逃げ部１７６に向かって誘導する。 - 特許庁

Thus, processes of the transfer operation can be reduced compared to a case when the indexer side hand 165 and the indexer side lower hand 175 alternately advance and a processed substrate W1 and an unprocessed substrate W2 are transferred.例文帳に追加

よって、インデクサ側上ハンド１６５およびインデクサ側下ハンド１７５が交互に進出して処理済基板Ｗ１および未処理基板Ｗ２の授受を行うものと比べて、授受動作の工程を少なくすることができる。 - 特許庁

The AV contents conversion program 175 is a program that converts AV contents (i.e., recorded program data) recorded on the HDD 141 into a prescribed format in order to transmit the AV contents to a PDA1 by the processing of Hotsync Manager 172.例文帳に追加

ＡＶコンテンツ変換プログラム１７５は、ホットシンクマネージャ１７２の処理により、ＰＤＡ１へ送信するために、ＨＤＤ１４１に記録されているＡＶコンテンツ（すなわち、録画された番組データ）を、所定のフォーマットに変換するプログラムである。 - 特許庁

A link arm 176 and a sector gear 174 constituting the link mechanism 171 are formed in a state capable of being rotated on a pivot 175 by the rotation driving of the electric motor 170 in a range of an initial position to the maximum reduction position.例文帳に追加

連係機構１７１を構成する中継アーム１７６及びセクタギヤ１７４は、電動モータ１７０の回転駆動にて、初期位置から最大強制減速位置までの範囲で枢軸１７５回りに回動可能に構成する。 - 特許庁

After maintaining the first holding temperature at 150°C and the first molding time for 20 seconds, the second molding temperature which was preset is automatically increased to be 175°C and the second molding time is maintained for 10 seconds.例文帳に追加

第１の金型温度を１５０℃の状態で第１の成形時間を２０秒間保持した後、事前に設定しておいた第２の金型温度を１７５℃に自動で昇温させて第２の成形時間を１０秒間保持した。 - 特許庁

This composite resin composition is obtained by adding 3-15 PHR of a crystalline chlorinated polyethylene with 40 wt.% of chlorine contents into a mixture consisting essentially of polyvinyl chloride and an ethylene polymer and heat molding the mixture at a temperature within the range of 175 to 205°C.例文帳に追加

ポリ塩化ビニルとエチレン重合体を主体とする混合物中に、塩素含有率４０重量％の結晶性塩素化ポリエチレンを３〜１５ＰＨＲ添加し、１７５℃から２０５℃の範囲で加熱成型してなる。 - 特許庁

The control point data generation system 1 has a case database 17 which stores drawing object attribute data 175 describing the correspondence between a drawing object included in the instrumentation diagram data and the control point records included in the control point data.例文帳に追加

管理点データ生成システム１は、計装図データに含まれる描画オブジェクトと管理点データに含まれる管理点レコードとの対応関係が記述された描画オブジェクト属性データ１７５を記憶する事例データベース１７を有する。 - 特許庁