A basicの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12098件
A basic signal from the primary coil 10 is sequentially inputted to a smoothing circuit 36 and a voltage dividing circuit 35 to be subjected to a signal processing to obtain a reference voltage and is inputted to a differential amplifier 45.例文帳に追加
1次コイル10からの基本信号を平滑回路36、分圧回路35の順で信号処理し基準電圧を得、差動増幅器45に入力する。 - 特許庁
To provide a waterproofing gate adopting a hinge section so as not to make a gap between the basic end of a waterproofing door in a fallen state and the wall surface of a pit.例文帳に追加
倒伏状態にある防水扉の基端部とピットの壁面との間に、スキマが生じないようなヒンジ部を採用した防水用ゲートを提供することを課題とする。 - 特許庁
A 1st correlation section 204 uses a received signal and a cyclic basic code from a storage section 203 to calculate a correlation and generates a delay profile from the correlation.例文帳に追加
第1相関部204は、記憶部203からの受信信号および巡回するベーシックコードを用いて相関値を算出し、この相関値から遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
The hair dye includes a silicon compound comprising a block copolymer having a specific structure, a silicon compound having a specific structure with phenyl group, and a basic dye.例文帳に追加
特定の構造のブロック共重合体からなるシリコン化合物と、フェニル基を有する特定の構造のるシリコン化合物と、塩基性染料とを含有する染毛料。 - 特許庁
For each of patterns p1 to p5, FFT operation is applied in each of X direction and Y direction (S3), and the ratio between intensity A (f_1) of a basic frequency and intensity A (f_2) of a double frequency is calculated (S4).例文帳に追加
上記各パターンp1〜p5について、X、Y方向の各々にFFT演算を施し(S3)、基本周波数の強度A(f_1)と2倍周波数の強度A(f_2)との比をとる(S4)。 - 特許庁
A polishing material contains (a) abrasives, (b) a free radical scavenger, (c) a polishing actuator, (d) anticorrosives, (e) a basic compound, and (f) water, and a polishing method using the same is also provided.例文帳に追加
(a)研磨材、(b)遊離基捕捉剤、(c)研磨促進剤、(d)防食剤、(e)塩基性化合物、および(f)水を含んでなる研磨材、およびそれを用いた研磨方法。 - 特許庁
A basic configuration of this nursing instruction notification device includes a storage part, an instruction reception part, a determination part, a notification part, a possibility/impossibility reception part, and a notification control part.例文帳に追加
上記目的を達成する看護指示通知装置の基本形態は、記憶部と、指示受理部と、決定部と、通知部と、可否受信部と、通知制御部とを備えている。 - 特許庁
A voice recognition means 18 of a terminal 1 analyzes voice signals from a voice input means 13 and extracts a syllable train in which a syllable is made into a basic unit.例文帳に追加
端末1の音声認識手段18は、音声入力手段13からの音声信号を分析し音節を基本単位とする音節列を抽出する。 - 特許庁
The plastisol composition includes a (meth)acrylic polymer particle (A) containing a t-butyl methacrylate monomeric unit (a), and a basic compound (B) or a moisture absorbent (C).例文帳に追加
t−ブチルメタクリレート単量体単位(a)を含有する(メタ)アクリル系重合体粒子(A)と、塩基性化合物(B)または吸湿材(C)を含有するプラスチゾル組成物。 - 特許庁
When getting on the Green Car of a limited express, you have to buy a basic ticket, a limited express ticket for a reserved seat (this ticket costs the same as the limited express ticket for a non-reserved seat on the Shinkansen) and also, a Green ticket. 例文帳に追加
特急列車のグリーン車を利用の場合は乗車券・指定席特急券(この場合の料金は自由席特急券と同額)・グリーン券が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cleaning liquid of a semiconductor element or a display element subjected to metallization is an aqueous solution produced by mixing a nitric acid, a sulfuric acid, a fluorine compound and a basic compound and conditioning pH to 7-10 where the concentration of water is 80 wt% or above.例文帳に追加
硝酸、硫酸、フッ素化合物および塩基性化合物を混合し、水の濃度が80重量%以上であるpH7〜10に調整した水溶液。 - 特許庁
When a power supply is turned on, a basic OS in a 1st ROM 2 initializes a device, which reads out package ID set up in a specific address in each of respective substrates A to C.例文帳に追加
電源投入により、第一のROM2の基本OSが装置を初期化し、各基板A,B,Cごとに特定番地に設定したパッケージIDを読み込む。 - 特許庁
To provide a field effect transistor which is useable as a new semiconductor switching element for providing a basic technique of a flexible display and which facilitates a manufacturing process at a low cost.例文帳に追加
フレキシブルディスプレイの基盤技術となる新しい半導体スイッチング素子として使用できる、低コスト、プロセスの容易な電界効果型トランジスタを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a system and method for updating a charged amount by adding a prescribed automatic charged amount to the charged amount in a smart card when a charged balance is changed to an amount lower than a basic amount.例文帳に追加
チャージ残高が基準金額未満に変更されると、スマートカード内チャージ金額に所定の自動チャージ金額を加算して更新させるシステム、方法を提供する。 - 特許庁
Image recognition is performed through matching of a prepared template and the image data of the road sign, wherein templates for use in the image recognition include a basic template comprising a figure made by combining a circle of a sign frame and a single arrow.例文帳に追加
ここで、画像認識に使用されるテンプレートは、標識枠の円と1つの矢印を組み合わせた図形により構成される基本テンプレートを含む。 - 特許庁
Basic data structures in a read-in area are all made identical in a reproduction only type, a DRAW type and a rewriting type, and the read-in area is divided into a system read-in area and a data read-in area.例文帳に追加
リードインエリアにおける基本的なデータ構造を再生専用/追記型/書換え型の全てで一致させ、リードインエリアをシステムリードインエリアとデータリードインエリアに分割する。 - 特許庁
A fitting part 12a to the pipes 8, 9, of the port 12 has a projecting part 38 at a position separated from a tip of the fitting part 12a by a predetermined length to a basic end side.例文帳に追加
ポート12における配管8,9との嵌合部12aには、該嵌合部12aの先端から基端側へ所定長さ離れた位置に突起部38を設ける。 - 特許庁
A sensor network system is formed in a form of tree by a plurality of radio devices with a basic device 10 in a plurality of radio devices 20 as a root.例文帳に追加
本発明は、複数の無線装置20のうちの基幹装置10を根元として、複数の無線装置によってツリー状に形成されたセンサネットワークシステムに関する。 - 特許庁
According to one embodiment, there is provided a electrode for a battery containing a titanium oxide compound having a crystal structure of a monoclinic titanium dioxide, and a basic polymer.例文帳に追加
一つの実施形態によれば、単斜晶系二酸化チタンの結晶構造を有する酸化チタン化合物と、塩基性ポリマーとを含む電池用電極が提供される。 - 特許庁
(a) A solvent capable of dissolving a carboxylic acid neutralization product produced by a reaction with a basic compound supplied to maintain the pH of the reaction solution at a prescribed value.例文帳に追加
a. 反応溶液のpHを所定の値に保つために供給する塩基性化合物と反応で生成するカルボン酸との中和物を溶解することのできる溶媒。 - 特許庁
A user selects a basic element of profile from the profile palette and drags the basic element of profile selected from its profile palette, and when the user drops the selected basic element of profile on the inspection canvas, the selected basic element of profile is built in the profile model formed and shown in the inspection canvas.例文帳に追加
ユーザーがプロファイル形状パレットからプロファイル形状の基本要素を選択し、そのプロファイル形状パレットから選択したプロファイル形状の基本要素をドラッグして、その選択したプロファイル形状の基本要素を閲覧用キャンバスへドロップするとき、その選択したプロファイル形状の基本要素は、閲覧用キャンバス中に生成及び表示されているプロファイルモデルに組み込まれる。 - 特許庁
When the external device is connected, a similar filter part 44 receives basic information and detailed information of the external device from the basic OS instead of a filter part 40, and an application body part 42 receives the basic information and the detailed information of the external device received by the similar filter part 44, and performs the connection control with the external device based on the basic information and the detailed information.例文帳に追加
疑似フィルター部44は、外部装置が接続された際、基本OSから当該外部装置の基本情報と詳細情報を、フィルター部40の代わりに受け取り、アプリケーション本体部42が、疑似フィルター部44が受け取った当該外部装置の基本情報と詳細情報を受け取り、該基本情報と詳細情報に基づき、当該外部装置との接続制御を行う。 - 特許庁
A general basic screen is generated in advance and when the basic screen is edited, necessary operation screen data 27 are generated by displaying a list of places where data need to be set or modified by functional components and also correcting the basic screen while referring to the data in the list among data wherein the converting procedure of the basic screen is entered.例文帳に追加
汎用的な基本画面を予め作成しておき、その基本画面の編集時において、データの設定あるいは変更を必要とする箇所を機能部品毎に区別した一覧表の形式で表示する一方、基本画面の変換手順を記載したデータ中から一覧表中のデータを参照しながら、基本画面を修正して必要な操作画面データ27を作成する。 - 特許庁
To provide a method and a device capable of realizing job streaming by prioritizing the use of the basic processing resource of a multifunction printing system.例文帳に追加
多機能印刷システムの基本処理リソースの使用を優先順位付けし、ジョブストリーミングを可能にする方法および装置を提供する。 - 特許庁
The liquid ejector has a drive signal generating part, a basic application data transmitting part, an application data generating part, and a drive signal application part.例文帳に追加
この液体吐出装置は、駆動信号生成部と、基印加データ送信部と、印加データ生成部と、駆動信号印加部とを有する。 - 特許庁
This piping adapter comprises a joint part 11 and the flange part 12 assembled on a basic end of the joint part 11 through a screwing means.例文帳に追加
配管アダプタは、継手部11と、その継手部11の基端に螺合手段を介して組み付けられたフランジ部12とを備えている。 - 特許庁
To provide an air conditioner comprising a supporting tool for supporting a vertical wind direction plate, and preventing the deformation of the circumference of a basic part of the supporting tool.例文帳に追加
上下風向板を支持する支持具を備えると共に、支持具の基部周辺の変形を防止する空気調和機を提供する。 - 特許庁
A slip image of a slip printed with identification information is input from an image input device 301 into a basic point terminal 300.例文帳に追加
拠点端末300は、識別情報が印刷された伝票の伝票画像を画像入力装置301より入力する。 - 特許庁
The target rotation speed setting portion 36 includes a basic target rotation speed setting portion 41, a gain setting portion 42, and a multiplier 43.例文帳に追加
目標回転速度設定部36は、基本目標回転速度設定部41、ゲイン設定部42および乗算器43を備えている。 - 特許庁
To adjust the strength of a swirl generated in a cylinder without changing the design of the basic part of a variable valve system.例文帳に追加
可変動弁機構の基本部分の設計を変更することなく、シリンダ内に発生するスワールの強さを調節できるようにする。 - 特許庁
A control part 12 refers to a root directory 27 of a memory card 2, and detects the start cluster of an object DCF basic file (S11).例文帳に追加
制御部12は、メモリカード2のルートディレクトリ27を参照し、対象となるDCF基本ファイルの開始クラスタを検出する(S11)。 - 特許庁
To provide a surface emission laser element in which the oscillation of only a basic transverse mode is obtained by suppressing the oscillation of a higher order transverse mode.例文帳に追加
高次の横モードの発振を抑制し、基本横モードのみの発振を実現することのできる面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁
A candidate pattern generating part 2F2 generates a candidate pattern by each parameter, based on the site information table and a basic pattern table 2T2.例文帳に追加
候補パターン生成部2F2は、サイト情報テーブル及び基本パターンテーブル2T2に基づいて、各パラメータ毎に候補パターンを生成する。 - 特許庁
In the step S2, the setting of a basic parameter, a location calibration, the sensitivity adjustment of a detector and the description of location information are successively implemented.例文帳に追加
ステップS2では、基本パラメータの設定、位置キャリブレーション、検出器の感度調整、及び位置情報の記述を順次実施する。 - 特許庁
The document is registered to the basic derived relation DB 110 as a child of a parent document which is a source by which the document is generated.例文帳に追加
基本派生関係DB110へは、その文書を、その文書が生成される元となった親文書の子として登録する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric resonator for a tertiary higher harmonic which can suppress a basic wave more easily and effectively and resonates by thickness longitudinal vibration.例文帳に追加
より簡単で効果的に基本波を抑制できる厚み縦振動で共振する3次高調波用の圧電共振子を提供する。 - 特許庁
Skin diagnostic basic data showing the measured results are sent to a cosmetic selling company terminal 20 from a user terminal 10 through a network 100.例文帳に追加
その測定結果を示す肌診断基礎データは、ユーザ端末10からネットワーク100 を介して化粧品販売会社端末20へ送られる。 - 特許庁
The main nozzle 2 is integrated with the gas connecting pipe 3, and provided with a gas inlet 11 on a part corresponding to a basic part 8 of the gas connecting pipe.例文帳に追加
メインノズル(2)はガス連絡管(3)と一体に設けられ、ガス連絡管の基部(8)に対応する箇所にガス入口(11)が形成される。 - 特許庁
An asbestos recovery method uses an asbestos treating agent comprising a basic solution with a sodium silicate molar ratio of 2.6-3.2, or a rust preventive agent.例文帳に追加
珪酸ソーダモル比2.6からモル比3.2までを基本溶液とした、アスベスト処理剤か、防錆塗料剤を使用したアスベスト回収方法。 - 特許庁
To provide a communication apparatus which can perform forwarding, change the number of endpoints, or migrate between conference servers, by using a basic method of a call control protocol.例文帳に追加
呼制御プロトコルの基本メソッドを利用して転送、地点数切替又は会議サーバ移行が可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁
An unknown word, which is included neither in a user's own user dictionary nor in a basic dictionary, is extracted from a synthesizing target text, the input of which is received.例文帳に追加
入力を受付けた合成対象テキストから利用者のユーザ辞書にも基本辞書にも含まれない未知語を抽出する。 - 特許庁
To produce an α-alkyl-substituted ester in a high yield by reacting an ester compound with a dialkyl carbonate in the presence of a basic catalyst.例文帳に追加
エステル化合物とジアルキルカーボネートとを、塩基性触媒の存在下に反応させてα−アルキル置換エステルを高収率で製造する。 - 特許庁
The polyolefin resin modifier comprises a fibrous basic magnesium sulfate particle having the surface treated with a nucleating agent for a polyolefin resin.例文帳に追加
ポリオレフィン樹脂用の核剤で表面が処理されている繊維状塩基性硫酸マグネシウム粒子からなるポリオレフィン樹脂改質剤。 - 特許庁
To provide a compound semiconductor that can reduce the leakage current at a diode which is the basic structure of a device and can reduce the energy loss.例文帳に追加
デバイスの基本構造であるダイオードにおける漏れ電流を低減し、かつ、エネルギー損失を低減し得る化合物半導体の提供。 - 特許庁
A density in each gradation of a basic dither pattern having M gradations is presumed to obtain a density variation quantity (S203, S204-1).例文帳に追加
M階調を有する基本ディザパターンの各階調における濃度値を推定し、濃度変化量を取得する(S203,S204−1)。 - 特許庁
To connect a plurality of data terminals at an optional communication speed in a bulk communication terminal adapter that bundles a plurality of BRI(basic rate interface) lines.例文帳に追加
複数のBRI回線を束ねたバルク通信端末アダプタにおいて、複数のデータ端末を任意の通信速度で接続する。 - 特許庁
Not only as a statesman, Natsui was also famed for his skillful hand, and particularly in the field of kaisho (basic, block style of writing Chinese characters) was he called a Shosei (who was a greatly talented and respected calligrapher). 例文帳に追加
その一方、能書家しても名高く、特に楷書の分野においては聖とまで言われるほどの才能を発揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Detail Options panel, click Finish. The wizard then generates the a basic user interface with a table and a database connection.例文帳に追加
「詳細オプション」パネルで「完了」をクリックします。 ウィザードによって、表とデータベース接続を含む基本のユーザーインタフェースが生成されます。 - NetBeans
In a preferred embodiment, the basic hardening catalyst is a nitrogen-containing heterocyclic compound, and preferably a heterocyclic compound having an amidine moiety.例文帳に追加
好適には、上記塩基性硬化触媒は、窒素含有複素環式化合物、好ましくはアミジン部位を有する複素環式化合物である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|