A-RISEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13466件
To suppress local temperature rise of a pressure member separated from a heat member.例文帳に追加
加熱部材から離隔された加圧部材の局所的な温度上昇を抑制できるようにする。 - 特許庁
To suppress degradation of magnetization force caused by temperature rise of a magnet, in a magnet-fitted reactor.例文帳に追加
磁石付きリアクトルにおいて、磁石の温度上昇に起因する磁化力の低下を抑制する。 - 特許庁
To control temperature rise of and around a bearing for supporting a camshaft rotatably.例文帳に追加
カムシャフトを回転可能に支持するための軸受およびその周囲の温度上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus and a television apparatus capable of more suppressing a temperature rise in an apparatus.例文帳に追加
機器の温度上昇をより抑制することが可能なテレビジョン装置および電子機器を得る。 - 特許庁
To improve energy saving while preventing rise of initial costs of a dehumidification system using a desiccant dehumidifier.例文帳に追加
デシカント除湿機を用いた除湿システムの、初期コストの上昇を抑制し、省エネルギーを図る。 - 特許庁
To accelerate the rise of a microwave output in a microwave power source system.例文帳に追加
マイクロ波電源システムにおけるマイクロ波出力の立ち上がりの高速化を実現することである。 - 特許庁
In this case, a rise waveform becomes "1", "1" coincides with a pulse "1" and the value "1" is stored in the register.例文帳に追加
その際の立ち上がり波形は1となり、パルス1で一致し、値1がレジスタに格納される。 - 特許庁
To prevent deterioration of an image due to variation in characteristic of electrification caused by a temperature rise of a photoreceptor drum.例文帳に追加
感光ドラムの昇温による帯電特性の変化が原因の画像の劣化を防止する。 - 特許庁
Because of this shortening, a writing head length decreases, and the rise time of a recording signal becomes fast.例文帳に追加
この短縮で書き込みヘッド長が減少し、記録信号の立ち上がり時間が速くなる。 - 特許庁
To provide a technique for effectively suppressing a local temperature rise of an axial gap motor.例文帳に追加
アキシャルギャップ型モータの局部的な温度上昇を効果的に抑える技術を提供する。 - 特許庁
To reduce the temperature rise of a coil at lock by setting a pause time longer than before.例文帳に追加
休止時間を従来より長く設定してロック時のコイルの温度上昇を低減する。 - 特許庁
To inhibit the temperature rise of a radiant heater by defrosting an evaporator on the basis of a frost formation sensor.例文帳に追加
着霜センサーに基づいて蒸発器の除霜を行うことで、ラジアントヒータの昇温を抑える。 - 特許庁
To suppress an excessive rise in a DC output voltage generated by a power factor improving circuit.例文帳に追加
力率改善回路の発生する直流出力電圧の過度の上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide a magnetic bearing device for suppressing the temperature rise of a rotor by cooling the rotor.例文帳に追加
回転体を冷却して、その温度上昇を抑制できる磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a rise in temperature without allowing insufficient strength of a strut portion for supporting an image reading section.例文帳に追加
画像読取部を支持する支柱部の強度を不足させることなく、温度上昇を防止する。 - 特許庁
To provide a structure capable of forming a pressure relief state by directly linking with temperature rise.例文帳に追加
温度上昇に直接連動して圧逃がし状態にすることのできる構造を提供する。 - 特許庁
To surely transmit read information of a card to a user, while suppressing cost rise with simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成でコストを抑制しつつ使用者にカードの読み取り情報を確実に伝達する。 - 特許庁
To provide a fixing device shortening warm-up time and preventing an excessive temperature rise of a metallic pipe.例文帳に追加
定着装置において、ウォームアップ時間を短縮し、かつ金属パイプの過昇温を防止する。 - 特許庁
To provide a game machine which can restrict a rise in the costs of the apparatus.例文帳に追加
装置コストの上昇を抑制することのできる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a variable displacement compressor capable of restraining unnecessary pressure rise in a crank chamber.例文帳に追加
クランク室内の不要な圧力上昇を抑制できる可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic core in which the temperature rise of a center leg can be suppressed.例文帳に追加
中心脚部の温度上昇を抑えることができる磁性コアを提供することを課題とする。 - 特許庁
A CVD machining reactor 10 uses a pyrometer 21 for controlling temperature rise.例文帳に追加
CVD加工反応器10は、温度上昇を制御するために高温計21を使用する。 - 特許庁
To reduce HC emission quantity by quickening temperature rise of a catalyst at a time of cold start.例文帳に追加
冷間始動時に触媒の昇温を早めることによってHC排出量を低減する。 - 特許庁
To provide a technology for efficiently restraining rise in temperature inside a housing.例文帳に追加
筐体内部の温度が上昇することを効率よく抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁
To enhance the reliability of operation for inhibiting a temperature rise in a hydrogen tank during filling of hydrogen.例文帳に追加
水素充填時に水素タンク内の温度上昇を抑制する動作の信頼性を高める。 - 特許庁
To suppress a local temperature rise of equipment even if a transistor great in output is built in.例文帳に追加
出力の大きいトランジスタが内蔵されても、装置の局所的な温度上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide a human body supporting rod by which a person can easily and safely rise not by force.例文帳に追加
無理なく、容易で安全に立ち上がれる人体支持棒を提供することを目的とする。 - 特許庁
An arm for moving a camera 4 is erectly provided to freely tilt and rise at base end of a horizontal base for fixing 1.例文帳に追加
固定用水平基盤1の基端に、カメラ移動用アーム4を起伏自在に立設する。 - 特許庁
The Japanese Imperial Family has a continuous line of succession since the rise of a state leading to modern Japan. 例文帳に追加
日本の皇室は現在の日本国につながる国家が始まって以来ずっと続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To raise a temperature of rear three way catalyst, suppressing a rise in temperature of front three way catalyst.例文帳に追加
フロント三元触媒の温度上昇を抑えつつリア三元触媒の温度を上昇させる。 - 特許庁
While waiting, neighbors would chat, thus giving rise to the expression "idobata-kaigi (literally, a meeting beside a well)." 例文帳に追加
それを待つ間に近所の者で世間話をする「井戸端会議」という言葉が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To suppress rise in temperature of a housing member made of a resin inside in which an actuator is housed.例文帳に追加
アクチュエータの収容された樹脂製の収容部材の内部の温度上昇を抑制する。 - 特許庁
To suppress rise in internal temperature in a friction type torque limiter with a simple structure.例文帳に追加
摩擦方式のトルクリミッタにおいて、内部温度の上昇を簡単な構造で抑制することである。 - 特許庁
A 23 per cent rise in the mean tide on this night produced a storm 200.000 miles of the pacific coast例文帳に追加
この夜の平均潮は23%上昇した 太平洋沖で2000マイルの 範囲で嵐が生じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the Northern Sung period literati painting became popular and bokugi (ink-play), a kind of early ink-wash painting, experienced a sudden rise in popularity. 例文帳に追加
北宋期に文人画が盛んとなり、初期水墨画の一種である墨戯が勃興した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a level conversion bus switch that implements a rapid signal rise at level conversion.例文帳に追加
レベル変換時の信号の立ち上がりを速くすることのできるレベル変換バススイッチを提供する。 - 特許庁
To efficiently suppress the temperature rise of a liquid crystal display element and a polarizing element or the like.例文帳に追加
液晶表示素子、偏光素子等の温度上昇を効率的に抑制することができる。 - 特許庁
To provide a battery which can suppress the temperature rise, and a negative electrode using it.例文帳に追加
温度上昇を抑制することができる電池およびそれに用いる負極を提供する。 - 特許庁
To restrain temperature rise of a lamp using a flat plate-like reflection board reflecting ultraviolet lights.例文帳に追加
紫外線を反射させる平板状の反射板を用いながらランプの温度上昇を抑える。 - 特許庁
To provide a mask cleaning technique of an organic EL element capable of suppressing temperature rise of a mask.例文帳に追加
マスクの温度上昇の抑制が図れる有機EL素子のマスククリーニング技術を提供する。 - 特許庁
To suppress temperature rise in an indoor space of a building and an outdoor space on a pavement surface.例文帳に追加
建築物の室内空間や舗装面上の屋外空間の温度上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide a television receiver and electronic equipment, which can further suppress a temperature rise of the electronic equipment.例文帳に追加
機器の温度上昇をより抑制することが可能なテレビジョン受像機および電子機器を得る。 - 特許庁
To obtain a rotor for rotary electric machine which can suppress the temperature rise on the lower layer side of a rotor coil.例文帳に追加
回転子コイルの下層側の温度上昇を抑制できる回転電機用回転子を得る。 - 特許庁
To enable to measure temperature-rise of a switching element with a superior accuracy in an induction heating cooker.例文帳に追加
誘導加熱調理器におけるスイッチング素子の温度上昇が精度良く測定できない。 - 特許庁
To maintain fluid lubrication by suppressing a local temperature rise at a meshing portion of teeth.例文帳に追加
歯の噛み合い部分における局部的な温度上昇を抑制して、流体潤滑を維持する。 - 特許庁
If an operator suddenly operates an operation lever for a loader in a rise direction while operating a steering handle, engine torque rise can not catch up with quick hydraulic pressure load rise (occurrence of time delay) and actual rotation speed Nr of the engine 1 goes down to a threshold Nc or lower.例文帳に追加
オペレータがステアリングハンドルを操作しながら、ローダ用操作レバーを上昇方向に急操作すると、急激な油圧負荷上昇に、エンジンのトルク上昇が間に合わずに(時間遅れが生じ)、エンジン1の実際の回転数Nrが、しきい値Nc以下となる。 - 特許庁
A fabric 14 whose upper end is fixed to a head rail 12, a rise and fall cord 16 hanging down so as to rise to and fall from the head rail 12, and two or more cord guides 18, which are set to the fabric 14 at a predetermined spacing in vertical orientations and through which the rise and fall cords pass, are included.例文帳に追加
ヘッドレール12に上端が固定された生地14と、ヘッドレール12から昇降可能に垂下する昇降コード16と、生地14に上下方向所定間隔をおいて取付けられ、昇降コードが挿通する複数のコードガイド18と、を有する。 - 特許庁
The electrification controller of an AC electrifying circuit 86 starts electrifying the heater and a rise time A of a specified temperature or a time B up to a temperature peak is measured to decide whether the rise is slow or quick according to A or B.例文帳に追加
AC通電回路86の通電コントローラが、ヒータへの通電を開始して所定温度分の上昇時間A又は温度ピークまでの時間Bを計測して、Aおよび又はBに基づいて緩急を判定する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)