「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of foreign companies located in Japan has been on a rise recently.例文帳に追加

我が国に立地する外資系企業はここ数年は右肩上がりで推移。 - 経済産業省

A full moon was beginning to rise and peered redly through the upper edges of the fog, 例文帳に追加

満月が昇り始め、霧の上から赤みを帯びた顔をのぞかせていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a test procedure for a temperature rise of a transformer that can highly precisely estimate a winding temperature when testing a temperature rise in a single transformer with many secondary windings by a short-circuit method even if a short-circuit current may not pass 100% through all the secondary windings.例文帳に追加

多数の２次巻線をもつ変圧器単体の短絡法による温度上昇試験に、全２次巻線にＩ００％短絡電流が流れない場合にも高い精度で巻線温度を推定できる。 - 特許庁

The gentle temperature rise of the steam tube and the subsequent sudden temperature drop can include a temperature drop followed by a temperature rise wherein the rate of change of the temperature drop exceeds the rate of change of the temperature rise.例文帳に追加

蒸気管の緩やかな温度上昇をその後伴う急激な温度降下は、その温度降下の変化率が温度上昇の変化率を超えるような温度上昇をその後伴う温度降下を含むことができる。 - 特許庁

The vehicle control device calculates (S310: No) a coefficient of a laden weight from the percentage of rise of the acceleration opening and a percentage of rise of an engine revolution speed when the percentage of rise of the acceleration opening is larger than the predetermined value (S302: No).例文帳に追加

車両制御装置は、アクセル開度上昇率が所定値より大きい場合（Ｓ３０２：Ｎｏ）、アクセル開度上昇率およびエンジン回転数上昇率から積載重量係数を算出する（Ｓ３１０：Ｎｏ）。 - 特許庁

To provide a top board closing apparatus for rise and fall opening at a stair, which is capable of closing or opening the top board lightly and smoothly and closing even a wide rise and fall opening, thereby preventing the falling of children from the rise and fall opening.例文帳に追加

階段の昇降口を閉鎖するに際し、軽快でスムーズに蓋板を開閉でき、広い昇降口でも容易に閉鎖し、以て昇降口から子供が転落することを防止する階段の昇降口の蓋板開閉装置とする。 - 特許庁

To provide a nozzle for injection-molding a rubber capable of partially suppressing an excessive temperature rise to eliminate temperature rise irregularity and capable of shortening a vulcanizing time.例文帳に追加

部分的に過剰な昇温を抑え、昇温ムラをなくすことができ、しかも加硫時間の短縮を図ることができるゴムの射出成形用ノズルを提供する。 - 特許庁

To automatically heat both of a part where temperature rise is fast and a part where the temperature rise is slow in a reflow object, without conditioning work.例文帳に追加

リフロー対象物における温度上昇が遅い部位と温度上昇が早い部位の双方を、条件出し作業をすることなく、自動的に目標温度に加熱すること。 - 特許庁

To provide an induction heating cooking device with the temperature rise of a heating coil and excessive temperature rise of a cooked object prevented at heating an earthen pot or a pot with warping at the bottom.例文帳に追加

土鍋や鍋底に反りのある鍋の加熱時に加熱コイルの温度上昇、調理物の過度の温度上昇を防いだ誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fusible link unit with a simple configuration by which the temperature rise in a temperature rise suppressing site installed at the fusible link unit can be suppressed.例文帳に追加

ヒュージブルリンクユニットに設けられている温度上昇抑制部位における温度の上昇を、簡素な構成で抑制することができるヒュージブルリンクユニットを提供する - 特許庁

To prevent the temperature rise of a contact glass of a light irradiation part of an image reader, and also to prevent the temperature rise of a polygon mirror, for example, in an image write-in part.例文帳に追加

画像読み取り装置の光照射部・コンタクトガラスの温度上昇を防止するとともに、画像書き込み部の例えばポリゴンミラーの温度上昇を防止する。 - 特許庁

To provide a stable electrophotographic photoreceptor etc., which do not give rise to degradation in electrostatic chargeability and rise of a residual potential in spite of repetitive use without losing a high sensitivity.例文帳に追加

高感度を失うことなく繰り返し使用によっても帯電性の低下と残留電位の上昇を生じない安定な電子写真感光体等を提供する。 - 特許庁

A discharge water level rise preventive valve is provided at the upper part of the discharge chamber 11e, or a storage water level rise preventive valve is provided at the upper part of a storage chamber 11b.例文帳に追加

排出水位上昇防止バルブが排出室１１ｅの上部に設けられるか、貯留水位上昇防止バルブが貯留室１１ｂの上部に設けられる。 - 特許庁

When divided into a low-rise bank and a high-rise bank, a whole story floor serviceable elevator 11g is arranged, and the elevator 11g is properly switchably used between the respective banks.例文帳に追加

低層バンクと高層バンクに分けられている場合に、全階床サービス可能なエレベータ１１ｇを設けておき、各バンク間でエレベータ１１ｇを適宜切り替えて使用する。 - 特許庁

When a regenerating power is generated, a power is charged to such level that a voltage rise by the charging current of a battery through a charging-current regulating circuit is suppressed lower than a voltage-rise allowable value.例文帳に追加

回生電力が発生した時、充電電流調整回路を介してバッテリーの充電電流による電圧上昇が、電圧上昇許容値よりも小さい値となるように充電する。 - 特許庁

To provide a quick coupler circuit of a construction machine that can control a pressure rise time or timing to stabilize an operation of a working machine during a pressure rise of a hydraulic pump and to improve fuel consumption.例文帳に追加

昇圧の時間やタイミングを制御することを可能にし、油圧ポンプ昇圧中の作業機の動作の安定化、燃費の向上を図ることを可能にした建設機械のクイックカプラー回路を提供する。 - 特許庁

The touch sensor 6 includes a potential rise rate detection means 96 for detecting the rise rate of potential in charging a pixel region P corresponding to each pixel electrode, and configured to detect the position of a pixel region P where the rise rate of potential detected by the potential rise rate detection means 96 is beyond a prescribed range as the touch position.例文帳に追加

タッチセンサ６は、各画素電極に対応する画素領域Ｐを充電する際の電位上昇率を検知する電位上昇率検知手段９６を有し、電位上昇率検知手段９６により検知された電位上昇率が所定範囲外である画素領域Ｐの位置を前記タッチ位置として検出する。 - 特許庁

A foundation mold separator comprises a base separator part 1 holding an interval between base foundation molds, a rise separator part 2 holding an interval between rise foundation molds, and a separator support body 3 positioning the rise separator part 2 over the base separator part 1 when the rise separator part 2 is formed integrally with the base separator part 1.例文帳に追加

ベース基礎型枠の間隔を保持するベースセパレーター部１と、立ち上がり基礎型枠の間隔を保持する立ち上がりセパレーター部２と、前記立ち上がりセパレーター部２及び前記ベースセパレーター部１を一体化すると立ち上がりセパレーター部２を前記ベースセパレーター部１の上方に位置させるセパレーター支持体３とを備えた。 - 特許庁

A comparator 15 compares the rise time measured by the rise time measuring device 13 with a threshold time stored in a rise time threshold value storage device 14, and the arrival of the replacement time of the element having the electrostatic capacity is displayed on a display device 16 when the rise time becomes shorter than the threshold time.例文帳に追加

比較器１５は、立上り時間測定器１３が測定した立上り時間と立上り時間しきい値記憶器１４に記憶されているしきい値時間とを比較し、立上り時間がしきい値時間よりも短くなると、静電容量を持った素子の交換時期が来たことを表示器１６に表示させる。 - 特許庁

In at least one part of an output rise period of raising output power right after starting, a rise width of the output power right before or right after output reversal of the inverter part is provided smaller than a rise width after completion of the output rise period.例文帳に追加

始動直後に出力電力が上昇される出力上昇期間の少なくとも一部において、インバータ部の出力の反転の直前及び直後における出力電力の上昇幅を、出力上昇期間の終了後における該上昇幅よりも小さくした。 - 特許庁

When the presser body starts to rise from the bottom dead center, the restraining means starts to move to a prescribed retreating position and allows the presser body to rise according to the rise of the needle bar.例文帳に追加

布押え体が下死点から上昇を始めると、規制手段は所定の退避位置への移動を開始して、前記針棒の上昇に応じて前記布押え体の上昇を許容する。 - 特許庁

Since each of the ladder codes 18A and 18B goes through the rise and fall rail 15 to again project after it has been horizontally extended inside of the rise and fall rail 15, the rise and fall rail 15 can be maintained in a fixed height.例文帳に追加

各ラダーコード１８Ａ、１８Ｂは昇降レール１５を突き抜けて、昇降レール１５内において横向きに伸びてから再び突き出ているので、各昇降レール１５を一定高さに維持できる。 - 特許庁

When the rise rate of the supercharging pressure in the open loop control is high, the rise rate of the supercharging pressure in the feedback control is reduced more than in a case where the rise rate of the supercharging pressure is low.例文帳に追加

そして、オープンループ制御時における過給圧の上昇率が高いときは該過給圧の上昇率が低いときに比べて、フィードバック制御時における過給圧の上昇率をより小さくする。 - 特許庁

To provide a river unusual rise preventing device for eliminating a disaster such as collapse and overflow following the rise of a river by disposing of floating materials such as driftwood before retained at a bridge pier.例文帳に追加

流木などの浮遊物が橋脚に滞留する前に処理して増水に伴う決壊や越流などの災害をなくすようにした河川異常増水防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-standing post-fitted facade for a stair opening which is post-fitted to the front space of the stair opening of a mid-rise or a high-rise apartment house to form an entrance hall space at the stair opening.例文帳に追加

中層、高層の集合住宅における階段口の前スペースに後付設置して、階段口に玄関ホールスペースを形成する自立後付階段口ファサードを提供する。 - 特許庁

To decide almost ideal full charging by switching a first charging mode to a second charging mode by detecting that a voltage rise gradient becomes more abrupt than a set gradient when the rise gradient becomes more abrupt.例文帳に追加

二次電池の過充電を防止して、満充電されていない電池を満充電と誤判定することなく、理想に近い状態で、満充電を判定して二次電池を充電する。 - 特許庁

To provide a top cowl of an outboard motor capable of suppressing a rise of the suction temperature by enhancing the heat radiating performance from the top cowl and suppressing a temperature rise in a cowling and preventnig the engine output from dropping.例文帳に追加

トップカウルからの放熱性を高めカウリング内の温度上昇を抑えて吸気温度の上昇を抑え、エンジン出力の低下を防止した船外機のトップカウルを提供する。 - 特許庁

To suppress a power supply voltage drop and a ground potential rise of a peripheral case with a semiconductor chip having a large area mounted.例文帳に追加

面積の大きな半導体チップを搭載した外囲器での電源電圧降下や接地電位の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric material in which a dimensionless performance index of a thermoelectric device has a small reduction due to a temperatures rise, and which enhances a thermoelectric characteristic.例文帳に追加

熱電素子の無次元性能指数が温度の上昇による低下が少なく、熱電特性を向上させるようにする。 - 特許庁

In a state that a burner is ignited, a rise value during a predetermined period of a temperature detected by a thermistor is calculated.例文帳に追加

バーナが点火されている状態で、サーミスタによって検出される温度の所定時間中の上昇値が算出される。 - 特許庁

To control the amount of movement of a focus caused by a temperature rise of a positive electrode of a microfocus X-ray tube.例文帳に追加

微小焦点Ｘ線管の陽極の温度上昇による焦点の移動量を制御可能とする。 - 特許庁

To suppress a temperature rise value of an element irrespective of a level of a temperature of a cooling air blown against an exothermic parts.例文帳に追加

発熱部品に吹き付ける冷却風の温度の大小に関わらず、素子の温度上昇値を抑えること。 - 特許庁

To provide a toner which does not give rise to filming to a toner carrying member and a torque up of a toner supply roller.例文帳に追加

トナー担持体へのフィルミングやトナー供給ローラーのトルクアップの発生しないトナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder diesel engine restricting a thermal damage of a common rail and a rise of fuel temperature.例文帳に追加

コモンレールの熱損傷や燃料温度の上昇を抑制することができる多気筒ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a processing error caused by rise of an internal temperature due to loading a radio function on a compact portable equipment.例文帳に追加

小型携帯機器に無線機能が搭載されると、内部温度が上昇し、処理エラーの原因となる。 - 特許庁

To prevent the temperature rise of a control unit properly in a vehicle having a control unit inside a valve body.例文帳に追加

バルブボデーの内部に制御ユニットを有する車両において、制御ユニットの温度上昇を適正に防止する。 - 特許庁

To promote a reduction in the size and price of a constant current control device by reducing the size of a radiator while suppressing the temperature rise of a switching element.例文帳に追加

スイッチング素子の温度上昇を抑え、放熱器を小型化し、装置の小型化、低価格化を促進する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device suppressing a temp. rise of a liquid crystal cell and obtaining a proper contrast ratio.例文帳に追加

液晶セルの温度上昇を抑制し適正なコントラスト比が得られる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress a rise in humidity in a room in a cell culture facility using a liquid nitrogen tank.例文帳に追加

液体窒素タンクを使用する細胞培養施設における室内の湿度上昇を効果的に抑制する。 - 特許庁

A left pattern, a middle pattern and a right pattern housed in capsules 02a to 02c are synchronously started to rise (a).例文帳に追加

カプセル０２ａ〜０２ｃに入れられた左図柄、中図柄及び右図柄を同期させて上昇開始させる（ａ）。 - 特許庁

To suppress a temperature rise caused by heat in a well-balanced manner regarding a floor panel for a clean room.例文帳に追加

本発明は、クリーンルーム用床パネルに関し、熱による温度上昇をバランス良く抑制することが課題である。 - 特許庁

To obtain a switching power supply unit for PWM control having a soft start function excellent in line regulation, and a soft start function suppressed in a rise of cost.例文帳に追加

ラインレギュレーションの優れたソフトスタート機能を有するＰＷＭ制御のスイッチング電源装置を得る。 - 特許庁

To realize a quick and comfortable full screen inexpensively by avoiding rise in cost.例文帳に追加

コストアップを回避し、安価で迅速且つ快適な全画面ＡＦを実現する。 - 特許庁

To effective correct out of focus due to the temperature rise of a projection unit.例文帳に追加

投射ユニットの温度上昇に伴うフォーカスずれを効果的に補正する。 - 特許庁

To provide a regulator circuit that prevents an abnormal rise in an output voltage.例文帳に追加

出力電圧の異常上昇を抑制するレギュレーター回路を提供する。 - 特許庁