1153万例文収録!

「ABDOMEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ABDOMENを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 584



例文

To provide a massage device for abdomen having a simple usage and a simple constitution, and easily adjusting a pushing force toward the abdomen and the speed of rotation.例文帳に追加

使用方法および構成が簡単で、腹部に押しつける力や回転の速さを容易に調整することができる腹部用のマッサージ用具を提供する。 - 特許庁

An abdomen pressure sensor 32 at an interval to the body part 12 is provided at the part of the spinal part 20, corresponding to the abdomen in the body part 12.例文帳に追加

脊椎部20の、胴部12における腹部に対応する部分には、胴部12との間に間隔をおいて設けられた腹部圧力センサ32が設けられる。 - 特許庁

Firstly, the abdomen of the occupant butts on and received by the air bag lower part 4L.例文帳に追加

乗員は、まずその腹部がエアバッグ下部4Lに当り受け止められる。 - 特許庁

The air bag 20 is not inflated toward the forward sides of the breast and abdomen of the occupant, and the breast and the abdomen are restrained by the webbing of a seat belt device for an assistant driver's seat.例文帳に追加

乗員の胸、腹の前方側にはエアバッグ20は膨張せず、胸、腹は助手席用シートベルト装置のウェビング50によって拘束される。 - 特許庁

例文

ABDOMEN ATTACHMENT UNIT FOR MEASURING LIVING BODY IMPEDANCE AND BODY FAT MEASURING DEVICE例文帳に追加

生体インピーダンス測定用胴部装着ユニットおよび体脂肪測定装置 - 特許庁


例文

In the airbag 24, three chambers of a breast protecting part 54, an abdomen protecting part 53 and a lumbar part protecting part 55 are provided respectively to be faced to a breast, an abdomen and a lumbar part of the occupant A.例文帳に追加

エアバッグ24には、乗員Aの胸部、腹部、及び腰部に対向し、それぞれ胸部保護部54、腹部保護部53及び腰部保護部55の3室を設ける。 - 特許庁

To automatically discriminate subcutaneous fat from viscernal fat in the tomographic image of the abdomen.例文帳に追加

腹部断層像において、皮下脂肪と内臓脂肪を自動弁別する。 - 特許庁

To provide a means for eliminating a pressure feeling disposable under pants diapers onto the abdomen.例文帳に追加

使い捨てのパンツ型おむつにおける腹部への圧迫感を解消する。 - 特許庁

Uh, the man with the gun was incapacitated, but then rhys was shot in the abdomen.例文帳に追加

銃を持った男は 動かなくなったけど リースは お腹を撃たれたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

the thin muscle below the lungs and heart that separates the chest from the abdomen. 例文帳に追加

肺と心臓の下にあって胸部と腹部を隔てる筋肉の薄い膜。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

the layers of tissue that cover the outer surface of most organs in the abdomen, including the intestines. 例文帳に追加

腸を含む大部分の腹部臓器の表面を覆っている組織層。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a tumor of the tissue that surrounds muscles, usually in the abdomen. 例文帳に追加

筋肉の周辺を取り囲む組織の腫瘍で、通常は腹部に発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

large owl of eastern North America having its breast and abdomen streaked with brown 例文帳に追加

茶色の縞模様が入った胸と腹部を持つ米国東部産の大型フクロウ - 日本語WordNet

distension of the abdomen that is caused by the accumulation of gas in the intestines or the peritoneal cavity 例文帳に追加

腸または腹膜空洞でのガスの蓄積に起因する腹部の膨張 - 日本語WordNet

in late-stage cancer, tumor cells may be found in the fluid in the abdomen. 例文帳に追加

末期がんでは、腹部の体液中に腫瘍細胞が発見されることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may be called aggressive fibromatosis when the tumor is outside of the abdomen. 例文帳に追加

腹部以外の部位にみられる場合は、侵攻性の線維腫症とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The cold water rose over his thighs, over his loins, upon his abdomen. 例文帳に追加

冷えきった水が彼の腿に触れ、彼の腰を突き刺し、みぞおちまでを浸した。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

The impedance is measured by a belt 2 with current applying electrodes 3a and 3b and voltage measuring electrodes 4a and 4b in contact with the surface of the abdomen of a subject the belt being wrapped around the abdomen of the subject.例文帳に追加

腹部表面に接触する電流印加電極3a,3b、電圧計測電極4a,4bが、腹部に巻回されベルト2に設けられ、インピーダンスを測定する。 - 特許庁

To solve such problem that acupressure to the abdomen at an abdomen pad part whose the prop is fixed to a chair has a demerit that it is hard for a women to sit, since sitting astride is reverse sitting and the sitting feeling is bad.例文帳に追加

椅子に支柱が固定された腹当部での腹部の指圧は、跨いで座る逆座となり座り具合が悪く女性には座りづらいのが課題である。 - 特許庁

An outer wrapping material includes an abdomen side outer wrapping material 11A arranged on the abdomen side A in an absorbent body 10 and a back side outer wrapping material 11B arranged on a back side B.例文帳に追加

外包材が吸収性本体10における腹側部Aに配置された腹側外包材11Aと、背側部Bに配置された背側外包材11Bとを含む。 - 特許庁

parasitic roundworm of India and Africa that lives in the abdomen or beneath the skin of humans and other vertebrates 例文帳に追加

人間や他の脊椎動物の皮膚の下にすむインド・アフリカ産の寄生回虫 - 日本語WordNet

We're still in the process of investigating the weapon but the cause of death of the first victim is 3 wounds in the abdomen.例文帳に追加

凶器については まだ調べ中ですが1人目の死因は腹部に3カ所。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The height of the bullet lodged in the wall here and this blood splatter suggests that mr. dempster's final act was blasting a hole through someone's abdomen.例文帳に追加

壁にめりこんだ弾の高さと この血しぶきが デンプスター氏が最後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a rare, aggressive cancer that usually affects young males and usually is located in the abdomen. 例文帳に追加

まれな侵攻性のがんで、通常は若年男性が罹患し、腹部にみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the muscles, bones, and joints that make up the area of the body between the neck and the abdomen. 例文帳に追加

頸部から腹部にかけての身体部位を構成する筋肉、骨および関節。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a thin, tube-like instrument used to look at tissues and organs inside the abdomen. 例文帳に追加

腹部内側の組織や臓器を調べるために使用される細い管状の器具。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure that uses a laparoscope, inserted through the abdominal wall, to examine the inside of the abdomen. 例文帳に追加

腹壁に挿入した腹腔鏡を用いて腹部の内側を検査する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it carries blood from the legs and feet and from organs in the abdomen and pelvis. 例文帳に追加

脚や足からの血液や、腹部や骨盤内にある臓器からの血液を運ぶ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To attain safety and easy driving by imparting an allowance for extending and contracting when the part of a seat belt generally touching to the abdomen, particularly such as the abdomen of a pregnant woman, is large.例文帳に追加

一般にシートベルトの腹部にあたる部分、それも妊婦のように腹部が大きい場合などは、伸縮するようにして、ゆとりをもたせ安全かつ運転しやすくする。 - 特許庁

The surgical instrument for safely introducing the gastric band into the patient's abdomen is provided.例文帳に追加

患者の腹腔にガストリックバンドを安全に導入するための外科用器具が供給される。 - 特許庁

The fossils are those of a carapace about three centimeters long, a 2.3-centimeter-long abdomen and a 5.1-centimeter-long claw. 例文帳に追加

この化石は,長さ約3センチの頭胸甲や2.3センチの腹部,5.1センチのはさみのものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

a stethoscope placed on the pregnant woman's abdomen to listen for the fetal heartbeat 例文帳に追加

胎児の心音を聞くために妊娠中の女性の腹部の上に置かれた聴診器 - 日本語WordNet

the upper region of the abdomen just below the lowest ribs on either side of the epigastrium 例文帳に追加

ちょうど上腹部のどちら側かの最も低い肋骨の下の腹部の上方の領域 - 日本語WordNet

either of two muscles of the abdomen and pelvis that flex the trunk and rotate the thigh 例文帳に追加

躯幹を屈曲させて、ももを循環させる腹と骨盤の2つの筋肉のどちらか - 日本語WordNet

When a bullet penetrated the abdomen of Hijikata, he said that he was shot, and fell off his horse. 例文帳に追加

腹部を銃弾によって貫かれた土方は、「やられた」と一言発して落馬した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chest and Diaphragm, Lungs, Heart, Artery, Vein, Portal Vein, Abdomen, Gut and Stomach, Mesentery and Chyle Vessel, and Pancreas 例文帳に追加

胸・隔膜、肺、心臓、動脈、静脈、門脈、腹、腸・胃、腸間膜・乳糜管、膵臓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently and surely wash abdomen interiors of fishes by washing water in a small amount.例文帳に追加

少量の洗浄水で魚類の腹部内を効率良く且つ確実に洗浄する。 - 特許庁

The planer electrodes E1 to E3 are arranged so as to correspond to the side, the abdomen and the underbelly.例文帳に追加

面状電極E1〜E3は、それぞれわき腹、腹部、下腹部に対応して配置する。 - 特許庁

inflammation of the peritoneum (tissue that lines the abdominal wall and covers most of the organs in the abdomen). 例文帳に追加

腹膜(腹壁を裏打ちする組織で腹部のほとんどの臓器を覆っている)の炎症。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

inflammation of the small intestine caused by radiation therapy to the abdomen, pelvis, or rectum. 例文帳に追加

腹部、骨盤、または直腸に対する放射線療法による小腸の炎症。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

for example, a surgeon may implant a tube to drain cerebrospinal fluid from the brain to the abdomen. 例文帳に追加

例えば、外科医は脳脊髄液を脳から腹部へと流す為の管を移植する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

nearby lymph nodes are sometimes removed through a separate incision in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

これとは別に腹壁を切開してから付近のリンパ節を切除する場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an operation to remove all or part of the colon through a long incision made in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

腹壁を大きく切開して結腸の全体または一部を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare type of cancer in which malignant cells are found in the lining of the chest or abdomen. 例文帳に追加

胸部や腹部の内側を覆う膜に悪性細胞が発生する、まれな種類のがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

treatment in which a radioactive liquid is put directly into the abdomen through a thin tube. 例文帳に追加

細いチューブを使って放射性の液体を直接腹部に注入する治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it runs from the abdomen to the testicle, and connects to the testicle in the scrotum (external sac). 例文帳に追加

腹部から精巣まで延び、陰嚢内(体の外側にある袋)で精巣に接続する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a lightweight and low cost reclining type wheelchair surely preventing pressure on the abdomen.例文帳に追加

腹部圧迫を確実に防止できる軽量で低価格なリクライニング式車椅子の提供。 - 特許庁

The support has a rear support surface for journaling the kidney part and the abdomen part of the human body from the downside.例文帳に追加

前記サポートは、人体の臀部と腹部下方から支承するリア・サポート面を有する。 - 特許庁

In case of the abdomen, the fan beam is squeezed to cover the abdomen and radiated to the subject 3 like as the head inspection, and the exposure from unnecessary scattered X-rays can be reduced.例文帳に追加

また腹部の場合も頭部検査と同様に、腹部をカバーできるファンビームに絞り被検者に照射することにより不必要な散乱線からの被曝低減を実現できる。 - 特許庁

例文

The outer layer sheet 3 includes an abdomen side part 11 located in the abdomen side of the wearer, a center part 12 located below the crotch of the wearer, and a back side part 13 located in the back side of the wearer.例文帳に追加

この外層シート3は、装着者の腹側に位置する腹側部11、装着者の股下に位置する中央部12および装着者の背側に位置する背側部13とを有する。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS