「ABDOMEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In case of the abdomen, the fan beam is squeezed to cover the abdomen and radiated to the subject 3 like as the head inspection, and the exposure from unnecessary scattered X-rays can be reduced.例文帳に追加

また腹部の場合も頭部検査と同様に、腹部をカバーできるファンビームに絞り被検者に照射することにより不必要な散乱線からの被曝低減を実現できる。 - 特許庁

The outer layer sheet 3 includes an abdomen side part 11 located in the abdomen side of the wearer, a center part 12 located below the crotch of the wearer, and a back side part 13 located in the back side of the wearer.例文帳に追加

この外層シート３は、装着者の腹側に位置する腹側部11、装着者の股下に位置する中央部12および装着者の背側に位置する背側部13とを有する。 - 特許庁

The phantom 1, for probe evaluation during the operation, has the inside 3 of an abdomen simulator 2, which is a hollow body simulating the abdomen of a human body, kept filled with a plurality of internal organ simulators 5 which simulate internal organs.例文帳に追加

術中プローブ評価用ファントム１は、人体の腹部を模した中空体である腹部模擬体２の内側３に、内臓を模した複数の内臓模擬体５が充填されている。 - 特許庁

The pseudo fetal amnion fluid section has no shoulder hanging parts, is wrapped around the abdomen girth of the wearing person 4 and is held around the abdomen girth of the wearing person 4 only by the wrapping around.例文帳に追加

そして、肩掛け部分はなく、着用者４の腹部胴回りに巻き付けられ、その巻付けのみによって着用者４の腹部胴回りに保持されるようになされている。 - 特許庁

When the grip member 16 at the distal end of the operation rod 13 is rotated in a circular pattern with the projection group applied to the abdomen, the projections 12 sequentially push the abdomen to give a comfortable massage effect.例文帳に追加

突起群を腹部に当てて操作棒１３の先端の握り部材１６を円を描くように回すことにより、突起１２が順に腹部を押圧し、快適なマッサージ効果が得られる。 - 特許庁

This abdomen body fat measuring device includes a body impedance measuring circuit 2 and has the control panel P of an LCD attached on the top, and left/right handles H, H attached to a box body with abdomen contact parts B on the front surface.例文帳に追加

人体インピーダンス測定回路２を内蔵して上面にＬＣＤの操作パネルＰを配置し、正面に腹当て部Ｂを設けた筐体の左右にハンドルＨ、Ｈを取り付る。 - 特許庁

To provide a device for washing lower abdomen in nursing care usable on a bed in a plane state.例文帳に追加

平面状態のベッドで使用することができる介護用下腹部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The outer layer sheets 5 forms a back side waist girth 11, crotch girth 12 and abdomen side waist girth 13.例文帳に追加

外層シート５は背側腰回り部11、股下回り部12および腹側腰回り部13を形成する。 - 特許庁

Elastic bodies 23, 24 for waist surroundings are set on a back side waist surrounding part 13 and on an abdomen side waist surrounding part 15.例文帳に追加

背側腰回り部13と腹側腰回り部15とに腰回り用弾性体23，24を配設する。 - 特許庁

To provide a waist supporter which reduces fastening force against the abdomen and provides comfortable wearing feeling.例文帳に追加

腹部の締めつけ力を軽減し、快適な着用感を有する腰用サポータを提供する。 - 特許庁

As to the first finger, a metacarpus member 13 is turned to an abdomen side to bring a grasping posture by the same manner.例文帳に追加

第１指について、同様に中手骨部材１３が腹側へ回動して把持姿勢を取る。 - 特許庁

an order of crustaceans (including true crabs) having a reduced abdomen folded against the ventral surface 例文帳に追加

腹側表面に対して減少したヒダのある腹部を有する甲殻類の目（真性のカニを含む） - 日本語WordNet

very small (to 3 inches) flattened marine fish with a sucking disc on the abdomen for clinging to rocks etc. 例文帳に追加

岩などに張り付くための吸盤が腹部にある非常に小型（3インチまで）の平らな海産魚 - 日本語WordNet

a benign condition in which tissue that looks like endometrial tissue grows in abnormal places in the abdomen. 例文帳に追加

子宮内膜組織が腹部内の異常な場所で増殖するような組織内の良性状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a benign (not cancer) or malignant (cancer) tumor affecting the lining of the chest or abdomen. 例文帳に追加

胸部や腹部の内腔を覆う組織に生じる良性（がんではない）または悪性（がん）の腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a soft tissue sarcoma that usually occurs in the limbs, most commonly the legs, and may also occur in the abdomen. 例文帳に追加

通常は四肢（脚が最も多い）に発生する軟部肉腫で、腹部に発生することもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove all of the prostate and nearby lymph nodes through an incision in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

腹壁を切開して、そこから前立腺全体とその付近のリンパ節を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the tumor is found in one or both ovaries and has spread to other parts of the abdomen. 例文帳に追加

腫瘍が片側または両側の卵巣に認められ、腹部の他の部位にまで拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the tumor is found in one or both ovaries and has spread to other parts of the abdomen. 例文帳に追加

腫瘍が片側または両側の卵巣に認められ、腹部の他の部位にまで拡がっているもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

malignant ectomesenchymomas may form in the head and neck, abdomen, perineum, scrotum, or limbs. 例文帳に追加

悪性外胚葉性間葉腫の発生部位としては、頭頸部、腹部、会陰部、陰嚢、四肢が挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The outer surface 21 of the contact piece 2 has good skin contact feeling to the lower abdomen.例文帳に追加

接触片２の外側面２１は、下腹部への接触が良好な肌接触性を有している。 - 特許庁

The absorbent body 6 includes an abdomen side absorbent part 21 located in the abdomen side of the wearer, a center absorbent part 22 located below the crotch of the wearer, and a back side absorbent part 23 located in the back side of the wearer.例文帳に追加

吸収体６は、装着者の腹側に位置する腹側吸収部21と、装着者の股下に位置する中央吸収部22と、装着者の背側に位置する背側吸収部23とを有する。 - 特許庁

To provide an abdomen warming and vibrating belt which warmly activates inside of the abdomen and activates metabolism of the human body by supporting blood circulation and helps improvement of health by decomposing body fat.例文帳に追加

腹の中を暖かく活性化して、血液循環を助けて人体の新陳代謝を活性化させ、体脂肪を分解させて健康増進に助けを与える腹部温熱振動ベルトを提供する。 - 特許庁

The best ways in which to commit seppuku are considered to be ichimonji-bara (single-line disembowelment) in which a single cut is made across the abdomen and jumonji-bara (crosswise disembowelment) in which a single cut is made across the abdomen followed by a second vertical cut from the pit of the stomach to below the navel. 例文帳に追加

切腹の際の腹の切り方は、腹を一文字に切る一文字腹、一文字に切ったあとさらに縦にみぞおちから臍の下まで切り下げる十文字腹がよいとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his 1900 book, "Bushido: The Soul of Japan," Inazo NITOBE states that the cutting of the abdomen in seppuku originated from the ancient anatomical belief that a person's soul and love resides within the abdomen. 例文帳に追加

新渡戸稲造は、1900年に刊行した著書BushidoTheSoulofJapan（『武士道』）のなかで、切腹について、腹部を切ることは、そこに霊魂と愛情が宿っているという古代の解剖学的信仰に由来する、と考察している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This belief was that life resides in the abdomen and the head, so it is thought that the head was cut off in order to take the soul of a brave samurai for oneself, while the abdomen was cut in order to display one's own soul. 例文帳に追加

すなわち、命は腹や頭に宿っており、勇敢な戦士の魂を自分のものとするために斬頭したり、自己の魂を見せつけるために切腹したりするのだと考えられるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user sandwiches the terminal device 1 between the abdomen and the underwear, in a state in which the detector 4 is brought into contact with the abdomen before sleeping, and the device 1 is fixed by the clip 3.例文帳に追加

そして、使用者は就寝前に体表温度検出部４を腹部に接触させた状態で身体温度情報端末装置１を腹部と下着との間に挟みクリップ３で固定する。 - 特許庁

To provide a supporter for the abdomen section with which a sufficient pressure is given to the whole abdomen section without locally giving a heavy burden only to a part of the abdomen section regardless of the user's posture when he or she is wearing it and the feeling of comfortable wearing is obtained without being worn out of shape when wearing.例文帳に追加

着用時において着用者の姿勢にかかわらず、下腹部の一部のみに局部的な強い負荷を与えず、下腹部全体を十分に押圧することができ、また着用時のスタイルが崩れることもなく、心地よい着用感を得ることができる下腹部用サポータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an abdominal exercise implement capable of tightening the abdomen and the waist easily in long duration.例文帳に追加

長続きし、手軽に腹部や腰回りを引き締めることのできる腹部運動用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a disposable diaper in which fastening around an abdomen is ensured, friction in iliac bone is released and a wearer is prevented from causing rash.例文帳に追加

胴回りの締め付けを確保しつつ、腸骨部分における摩擦を緩和し、カブレを防止する。 - 特許庁

The abdomen pad 7 is equipped with belt passing holes 30, 31 for varying the position through which the hold belt 25 passes.例文帳に追加

腹当てパッド７には、ホールドベルト２５が通過する位置を変化させるベルト通し孔３０、３１を設ける。 - 特許庁

The bottom part from the abdomen H of the user U is pulled by the weight of the hip A and so the lumber K is stretched.例文帳に追加

ユーザＵの腹部Ｈより下の部分が尻Ａの重量により引っ張られて腰Ｋが伸びる。 - 特許庁

egg-laying tubular structure at the end of the abdomen in many female insects and some fishes 例文帳に追加

多くのメスの昆虫とある種の魚において、腹の終端にある卵を産卵する管状組織 - 日本語WordNet

Farm raised eels and wild eels can be distinguished by the color as well as the circumference of the abdomen. 例文帳に追加

また、養殖ウナギと天然ウナギの見分け方は胴回りの太さと腹の部分の色で見分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, wild eels are fatter around the body, and the color of the abdomen is also yellowish. 例文帳に追加

一般的に天然ウナギの方が養殖ウナギよりも胴回りが太く、腹の色が黄色がかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

it may also cause bronze skin, diabetes, pain in the joints and abdomen, tiredness, and impotence. 例文帳に追加

皮膚の青銅色化、糖尿病、関節や腹部の疼痛、疲労、勃起不全などを生じる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage ivb, cancer has spread to other parts of the body beyond the pelvis, including lymph nodes in the abdomen and/or groin. 例文帳に追加

ivb期では、がんは腹部や鼠径部のリンパ節を含む骨盤外側の他の部位まで拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage ivb, cancer has spread to other parts of the body beyond the pelvis, including lymph nodes in the abdomen and groin. 例文帳に追加

ivb期では、腹部のリンパ節や鼠径部のリンパ節を含む、骨盤外の部位までがんが転移している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may describe a body cavity (such as the space within the abdomen) or a hole in a tooth caused by decay. 例文帳に追加

体腔（腹部にある腹腔など）を指す場合もあれば、虫歯によってできた歯の穴を指す場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it runs from the abdomen to the testicle, and connects to the testicle in the scrotum (external sac). 例文帳に追加

腹部から精巣まで走行しており、陰嚢（精巣の入った袋）の内部で精巣とつながっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It is used with a seated statue formed by the palms of both hands facing upward and put on top of one another in front of the abdomen (in the lap). 例文帳に追加

坐像で、両手の手のひらを上にして腹前（膝上）で上下に重ね合わせた形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the back of the abdomen of the boot cut pants 1 is attached on the whole circumference with a press cloth 6 made of a power net as a cloth with great stretchability, so it is possible to obtain by wearing the boot cut pants 1, an effect of pressing the abdomen with the front press cloth 6, and an effect of raising the hip with the back press cloth 6.例文帳に追加

したがって、ブーツカットパンツ１を着用することによって、前面の押え布６で腹部が押さえられる効果が得られ、背面の押え布６でヒップアップの効果が得られる。 - 特許庁

This body attaching tool includes a body part 1 having an abdomen area 7 covering the abdomen of the human body, and a pressing member 2 directly or indirectly contacting or pressing to the human body from the body part 1.例文帳に追加

人体の下腹部を覆う下腹部領域７を有する本体部１と、本体部１から人体に向かって直接又は間接的に接触乃至圧接する押圧部材２とを備えた身体装着具である。 - 特許庁

The radiation detector 50 includes a receiving antenna made up of at least two pieces of metal externally attached to the microwave antenna within the abdomen and is adapted to receive errant microwave energy that resonates in the abdomen.例文帳に追加

放射線検出器５０は、腹部内でマイクロ波アンテナの外面に取り付けられた少なくとも２つの金属片で構成された受信アンテナを含み、腹部内で共振する乱れたマイクロ波エネルギーを受信する。 - 特許庁

This apron is such that a body covering part 1 for covering the neck to the chest/abdomen of a dog is set with three belts at the neck part 2, the chest part 3 and the abdomen part 4 and these belts are fixed respectively with Magic Tapes (R). the apron thus prepared is put on the dog.例文帳に追加

犬の首部から胸部・腹部にかけて覆う胴体覆い部１にベルトを首部２、胸部３、腹部４の３ヶ所に取り付け、それぞれマジックテープ（登録商標）で固定して装着する。 - 特許庁