「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(454ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a rustproof structure of a cable for a cable-braced bridge, and the like, resistant to the generation of crack according to the elongation of the cable, applicable at a low cost and having high rustproofing function.例文帳に追加

斜張橋等のケーブルについて、ケーブルの伸びに対しクラックが生じにくく、安価で、防錆機能の高いケーブルの防錆構造を提供する - 特許庁

The nozzles 17 and 18 eject the atomized water toward the third front-stage ejector 5 in a decarburizing step where the front-stage ejectors 3, 4 and 5 do not function as boosters.例文帳に追加

脱炭工程で第３前段側エゼクター５と第１コンデンサ６とをベンチュリスクラバーとして機能させることにより、粉塵を効率よく除去できる。 - 特許庁

When a stress addition actuator 37 adds stress to the light transmitting members 31 and 32, the members 31 and 32 begin to function as a birefringent plate.例文帳に追加

光透過部材３１，３２に応力付加アクチュエータ３７によって応力を付加すると、光透過部材３１，３２は複屈折板として機能するようになる。 - 特許庁

The respective function setting outputs are adapted to counterbalance when being added together, so that the output becomes '0' and is inputted in change rate limiters 32 and 33.例文帳に追加

各関数設定出力は予め加算すると相殺するように設定されているため、出力は“０”となり、変化率制限器３２，３３に入力する。 - 特許庁

To provide an electronic device with a learning function and a remote controller which have and use the learning functions.例文帳に追加

学習機能を有し且つ当該学習機能を利用するように図られた学習機能付き電子装置若しくは学習機能付きリモコン装置の提供。 - 特許庁

To provide a sealed linear motion bearing capable of preventing the leakage of lubricant and the intrusion of water by securing an oil seal function between a spindle and a case.例文帳に追加

スピンドルとケースとの間のオイルシールの機能を確保して、潤滑液の漏れや水の浸入を防止可能な密封型直動軸受を提供する。 - 特許庁

The road surface 3 of a passage which is flat and free of an obstacle to the movement of a wheelchair and a walk of a physically handicapped person is formed by high-function pavement 2.例文帳に追加

平坦で車椅子の移動や身体障害者の歩行に対する障害がない通路の路面３を高機能舗装２によって形成する。 - 特許庁

To provide a communications terminal having an image shooting function which allows a user to attach video data generated by photographing to mail and transmit the mail more easily and conveniently than in a conventional manner.例文帳に追加

撮影により生成された映像データを、従来より簡単手軽にメールに添付して送信する撮影機能付き通信端末を提供する。 - 特許庁

To allow a user to execute easily operation and management, for example, the allocation of a storage having a pair volume function to a host and the division of volume by using GUI from a client.例文帳に追加

ユーザがクライアントからＧＵＩを用いてペアボリューム機能を持ったストレージのホストへの割当てや分割等の操作や管理を容易に行う。 - 特許庁

To provide a axial seal and a gas compressor which realize the long life of the sealing function, by preventing the generation of a plating phenomenon by a metal ion, and the holding a foreign matter.例文帳に追加

金属イオンによるメッキ現象の発生や異物の挟み込みを防止し、シール機能の延命を図った軸シール及び気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable apparatus that realizes an excellent navigation function even by an apparatus single body without using a server or the like and to provide how to use the portable apparatus and a program thereof.例文帳に追加

サーバ等を利用せずに単体においても優れたナビゲーション機能を実現する携帯機器、携帯機器の使用方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a lens frame member having high antireflection function, wherein the frame member is easily formed and is physically beautiful; and to provide a method of processing the surface of the lens frame member.例文帳に追加

反射防止機能が高く、成形が容易であり、しかも見た目が美しい鏡枠部材、及び、鏡枠部材の表面加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire side display enhancing anti-injuring property and weather-resistance without reducing molding-processability and being excellent in discrimination function.例文帳に追加

成形加工性を低下させることなく、耐外傷性と耐候性を向上した識別機能に優れるタイヤサイド表示用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a connector structure excelling in connection workability between a male connector and a female connector, excelling in a design property as well, and having a dustproof function.例文帳に追加

雄型コネクタと雌型コネクタとの接続作業性が良く、さらに意匠性にも優れた、防塵機能を有するコネクタ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrodeposition type display device capable of preventing reduction in a display function and to provide an electrodeposition type display panel and its manufacturing method.例文帳に追加

表示機能の低下防止が可能なエレクトロデポジション型表示装置、並びにエレクトロデポジション型表示パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a receiving antenna which has a detection function within an extremely small space and further has a high gain and a wide beam characteristic approximately equal to that of a single antenna together.例文帳に追加

非常に微小なスペースで、検波機能を持ち、さらに高利得かつ単一アンテナと同程度の広ビーム特性を併せ持つ受信アンテナを実現する。 - 特許庁

To provide an aroma-releasing and insect-proofing product retaining a conventional aroma-releasing function, imparting insect-repelling action only during a desired period and having an interior property.例文帳に追加

通常の放香機能を保持した上で、所望の時期だけ虫よけ作用を付与し、しかもインテリア性をも備えた放香防虫製品の提供。 - 特許庁

To provide a switch operation panel in which the number of components of a switch operation panel is reduced and a light emitting display and an automatic aligning function can be obtained easily without adding other members.例文帳に追加

スイッチ操作盤の部品数を低減すると共に、他の部材を追加することなく容易に発光性の表示や自動整列機能を得る。 - 特許庁

In a function F1, a common operation procedure table, where equipment and facilities to be operated are expressed by relative addresses from reference equipment and facilities, is created.例文帳に追加

機能Ｆ１では操作対象となる機器・設備を、基準とした機器・設備からの相対的なアドレスとして表現した共通操作手順表を作成する。 - 特許庁

That is, the repeating handy terminal 10 is allowed to function as a terminal to repeat the communications between the order control device 3 and other handy terminals 1 and 1A.例文帳に追加

すなわち、中継ハンディターミナル１０を、注文制御装置３と他のハンディターミナル１、１Ａとの間の通信を中継するハンディターミナルとして機能させる。 - 特許庁

To provide a rotary damper which can display a constant damper function and moreover simplifies construction without requiring a sealing member and enhances productivity.例文帳に追加

一定のダンパー機能を発揮させることができ、しかもシール部材を不要として構造を簡易化し、生産性を向上した回転ダンパーを提供する。 - 特許庁

To eliminate the need of complicated setting relating to a facsimile delivery confirmation function requiring time and labor, and to instantaneously confirm the execution result of a facsimile transmission job.例文帳に追加

煩雑で手間がかかるファクシミリ送達確認機能に関する設定を不要とし、しかも、ファクシミリ送信ジョブの実行結果を即時に確認可能とする。 - 特許庁

The image vibration-compensating apparatus analyzes the difference between the current image and the previous image, and outputs the correcting motion vector to achieve the function of image vibration-compensation.例文帳に追加

画像振動補償装置は現在の画像と前の画像の違いを解析し、修正移動ベクトルを出力し、画像振動補償機能を実現する。 - 特許庁

To be easily attached to an existing steering wheel, and to appropriately measure a rotation operating force, without damaging the existing steering wheel and the function that accompany it.例文帳に追加

既存のステアリングホイールに容易に取り付け、既存のステアリングホイールおよびそれに付随する機能を阻害することなく、回転操作力を適切に計測する。 - 特許庁

To provide a highly functional and practical implant in which a problem in which a minute implant does not conventionally generate enough heat is improved and an electromagnetic field measuring function is added.例文帳に追加

微小なインプラントが従来十分発熱しない点を改良し，電磁界計測機能を付加し，高機能で実用的なインプラントを提供する。 - 特許庁

A display screen is detached from a main body of the cellular phone and a mouse button and a motion sensor are attached to the main body of the cellular phone so as to function as a mouse.例文帳に追加

表示画面を携帯電話本体から取り外し、携帯電話本体にはマウスボタンとモーションセンサーを付けてマウスとして機能するようにした。 - 特許庁

Thus, spring-up of the module A at the time of actuation is prevented, and the deformation of the inner wall and degradation of the soundproofing function are prevented to maintain favorable functions.例文帳に追加

これにより作動時におけるエアバッグモジュールＡの跳ね上がりを阻止し、内壁の変形や防音機能の低下を未然に防いで良好な機能を維持する。 - 特許庁

The TV telephone function between the in-house sets is realized by specifying a communication partner and transmitting/receiving an image and sound between the in-house sets 2.例文帳に追加

交信相手先を指定して、宅内装置２同士で画像及び音声を送受信することで、宅内装置２同士でのＴＶ電話機能が実現される。 - 特許庁

To provide a floor panel which can be favorably laid down and which is excellent in sealing function and can be costlessly manufactured with less labor.例文帳に追加

フロアパネルの良好な敷詰め可能性及び良好なシール作用を可能にし、かなり僅かな労力で安価に製造されることができるフロアパネルを提供する。 - 特許庁

To realize a counting circuit capable of high speed operation with the reduced circuit size and with easy circuit control, and possessing a function of automatically correcting an internal state thereof.例文帳に追加

回路規模が小さく、回路制御が容易で高速動作が可能で、かつ、内部状態の補正を自動で行う機能を持つ計数回路を実現する。 - 特許庁

To achieve a power supply having current-limiting function, and that can reduce the effect on the output voltage, the cost and the mounting area.例文帳に追加

電流制限機能を有すると共に出力電圧への影響を低減し、コスト及び実装面積の削減が可能な電源装置を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can be made compact in such a state that superiority of a performance and a function is secured and incorporated in a portable electronic device, etc.例文帳に追加

性能、機能の優位性を確保した状態で小型化が可能であり、携帯型電子機器等に組み込むことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a front door frame facilitating change and addition of a design or a function of a wing unit by request of a customer and having an effective sound absorption ventilation.例文帳に追加

顧客の要望に応じて袖ユニット部のデザインや機能の変更追加をすることが容易で、且つ、消音換気に有効な玄関ドア枠を提供する。 - 特許庁

These two were puppets for Nagayoshi and here the Miyoshi's government with the powerful persons of the Muromachi bakufu of shogun and kanrei practically began to function. 例文帳に追加

この2人は長慶の傀儡であり、ここに将軍・管領という室町幕府の権力者を擁した三好政権が実質的に機能することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 5 (1) The Minister of Posts and Telecommunications shall appoint members of an organizing committee for each Regional Company and shall have them function as promoters of said Regional Company. 例文帳に追加

第五条　郵政大臣は、それぞれの地域会社ごとに設立委員を命じ、当該地域会社の設立に関して発起人の職務を行わせる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

function generates a unique temporary filename from template , creates and opens the file, and returns an open file descriptor for the file. 例文帳に追加

は引数templateから他と重ならない一時ファイル名を生成し、そのファイルの作成とオープンを行い、そのファイルに対するオープン済みのファイルディスクリプタを返す。 - JM

The Python byte code which this module takes as an input is defined in the file Include/opcode.h and used by the compiler and the interpreter.Example: Given the function myfunc:例文帳に追加

このモジュールが入力として受け取るPythonバイトコードはファイルInclude/opcode.hに定義されており、コンパイラとインタプリタが使用しています。 例: 関数myfuncを考えると: - Python

The XCopyColormapAndFree function creates a colormap of the same visual type and for the same screen as the specified colormap and returns the new colormap ID.例文帳に追加

関数XCopyColormapAndFreeは指定されたカラーマップとビジュアル型が同じで、また対象とするスクリーン上も同じであるようなカラーマップを生成し、新しいカラーマップのIDを返す。 - XFree86

XWriteBitmapFile can generate BadDrawable and BadMatch errors.The XCreatePixmapFromBitmapData function creates a pixmap of the givendepth and then does a bitmap-format XPutImage of the data into it. 例文帳に追加

XWriteBitmapFileはエラーBadDrawable,BadMatchを起こすことがある。 関数XCreatePixmapFromBitmapDataは与えられた深さのピックスマップを生成し、その後にXPutImageを使ってビットマップ形式のデータをこのピックスマップに書き込む。 - XFree86

To provide a method for laying and fixing a grating, which enables the grating to be simply laid without being fixed with a bolt, and which enables an anti-flap function to be sufficiently carried out.例文帳に追加

ボルト固定をしないで簡易に敷設でき、且つ跳ね上がり防止の機能を十分に果たすことができるグレーチングの敷設固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device for achieving both of IS correction function and energy-saving, and also, having improved operability thereof when the residual battery amount is reduced.例文帳に追加

ＩＳ補正機能と省エネ化を両立させながら、バッテリ残量低下時の機器の使い勝手を改善させた光学機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of improving the steering characteristic, reducing the steering resistance, and further improving the suspension function and the traveling stability.例文帳に追加

操舵特性を向上し、操舵抵抗を低減し、サスペンション機能を向上し、走行安定性を向上できる車両の操舵装置を提供する。 - 特許庁

An XML interface function 16 converts the inquiry and the request into an XML document and transmits the XML document to the Web server 21 of the leasing company with an HTTP.例文帳に追加

ＸＭＬインタフェース機能１６は照会や依頼をＸＭＬ文書に変換してＨＴＴＰによりリース会社のウェブサーバ２１に送信する。 - 特許庁

To realize a function for saving time and effort required for a power-on operation of a plurality of items of electronic equipment while employing a simple and inexpensive configuration in a television broadcast receiver.例文帳に追加

テレビ放送受信装置において、複数の電子機器の電源オン操作にかかる手間を省くための機能を簡素で安価な構成によって実現する。 - 特許庁

The policy generating part receives the reward, the historical statistics and the value function and generates a policy that can maximize the reward using the POMDP.例文帳に追加

ポリシ生成部は、報酬と履歴の統計量と価値関数とを入力として報酬を最大にすることのできる方策をＰＯＭＤＰによって生成する。 - 特許庁