「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A mirror 21 is provided to be able to be inserted in/pulled out from respective illumination optical axes q and q' in an illumination switching frame 9 attached to the edge part 7a of an objective lens 7.例文帳に追加

対物レンズ７の先端部７ａに取り付けた照明切換え枠９内において、ミラー２１を各照明光軸ｑ、ｑ’に対して挿脱可能に設けた。 - 特許庁

Further, the axis of the hollow electrode and the axes of the capillaries are arranged coaxially, and the capillaries and the hollow electrode are set in a non-contact state so that it can uniformly radiate heat from the capillaries.例文帳に追加

また、中空電極軸とキャピラリ軸が同芯で配置され、かつ各キャピラリと中空電極間が非接触であり、キャピラリから均一に放熱できるようにする。 - 特許庁

The tool path calculator 130 determines an initial pivoting angle change rate of a variable axis, of pivoting two axes (Step S132), and calculates the pivoting angle center of the variable axis (Step S133).例文帳に追加

そして、旋回２軸のうち、変動軸の初期旋回角度変化率を決定し（ステップＳ１３２）、変動軸の旋回角中心を算出する（ステップＳ１３３）。 - 特許庁

To prevent failure of elements in a pack body and electronic equipment even when the pack body in which an external shape is line-symmetric with respect to the horizontal and vertical axes is incorrectly mounted.例文帳に追加

外形形状が上下及び左右に線対称なパック本体が誤装着されたときであっても、パック本体内の素子や電子機器が故障することを防止する。 - 特許庁

Guide parts 3c and 4c for guiding the winding parts 13a and 14a of the holding parts 13 and 14 to positions of axes of them are provided in bearing members 3 and 4 of a movable member 1.例文帳に追加

可動部材１の軸受部材３，４には、軸保持部１３，１４の巻付部１３ａ，１４ａをその軸線位置にガイドするガイド部３ｃ，４ｃが設けられる。 - 特許庁

This image display device is provided with a single lock member 18 to be operated for fixing one unit around the three axes in an connection mechanism, and for releasing the fixing of the unit.例文帳に追加

連結機構における上記他方のユニットの３軸回りでの固定と該固定の解除とを行うために操作される単一のロック部材１８を有する。 - 特許庁

Lateral faces of the first and the second through holes on the segmentation insulation layer side include a third axis perpendicular to the first and the second axes and have portions parallel with a plane including the first axis.例文帳に追加

第１、２貫通ホールの分断絶縁層の側の側面は、第１、２軸に直交する第３軸を含み第１軸を含む平面と平行な部分を有する。 - 特許庁

To provide photometric equipment which enables a user to align optical axes simply by regulating the position of a condenser lens without changing the positions of a reflecting mirror and a photodetecting sensor and a camera.例文帳に追加

反射鏡、受光センサの位置を変えずに集光レンズの位置調整を行うだけで光軸あわせを行える測光装置およびカメラを提供する。 - 特許庁

A vertical lathe moves a spindle head 8 in the directions of X and Y axes and rotates a main spindle 9 so that a workpiece W is machined by the tool 7 of a tool rest 5.例文帳に追加

立形旋盤において、主軸頭８をＸ軸及びＺ軸方向へ移動し、主軸９を回転し、ワークＷを刃物台５の工具７で加工する。 - 特許庁

Thereby, the optical axis can be very easily adjusted in comparison with a conventional one wherein all optical axes must be adjusted at a time.例文帳に追加

これにより、一度に全部の受光素子の光軸調整を行わなければならない従来のものに比べて、光軸調整を極めて容易に行うことができる。 - 特許庁

To control generation of abnormal noise and vibration caused by crossed axes angle at a joint portion in a driving force transmission system of an all-wheel drive vehicle, without increasing the number of parts.例文帳に追加

全輪駆動の車両の駆動力伝達系において、部品点数を増やすことなく、ジョイント部分での交差角に起因する異音の発生、振動の発生を抑える。 - 特許庁

The axis 520 of the puncturing part 52 is inclined with the axis 510 of the head part 51 so that an angle θ between these axes 520 and 510 may be 90° or less.例文帳に追加

また、穿刺部５２の軸５２０は、その軸５２０と頭部５１０の軸５１０のなす角（角度）θが９０°未満となるように、軸５１０に対して傾斜している。 - 特許庁

At least two features selected by a user are set as coordinate axes, and each document is plotted to generate coordinate planes (Step S103, S104).例文帳に追加

そして、ユーザにより選択された素性の少なくとも２つを座標軸に設定し、さらに各文書を座標点にすることで座標平面を生成する（ステップＳ１０３，Ｓ１０４）。 - 特許庁

The vibration pieces 12a and 12b direct respective vibration arms 16 and 18 to the same direction, and arrange center lines 34 and 36 being sensitive axes in parallel.例文帳に追加

振動片１２ａ、１２ｂは、それぞれの振動腕１６、１８が同じ方向に向けてあるとともに、感応軸である中心線３４、３６が平行して配置してある。 - 特許庁

A printed board 7b being image-symmetrical with the printed board 7a is arranged and fixed, so that the center axes of their openings with each other, and their respective coils 2 are connected in series.例文帳に追加

プリント基板７ａと鏡像対称であるプリント基板７ｂを、開口部９の中心軸が一致するように配置固定し、それぞれの巻線２を直列に接続する。 - 特許庁

Since the rotary axes of the sponge rollers 89 are not directly rotated by a motor, the feeding device 7 simply support the sponge rollers 89 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

従ってこの送出装置７は、スポンジローラ８９の回転軸をモータで直接回転していないので、スポンジローラ８９を単に回転自在に支持すればよい。 - 特許庁

Each MEMS tilt mirror in the two-dimensional array can tilt about two non-colinear axes and is suspended by plural suspension arms attached to a glass substrate.例文帳に追加

２次元アレイの各ＭＥＭＳチルトミラーは、２つの非同一線上軸を中心にチルト回転し、ガラス基板に取付けられた複数のサスペンションアームによって吊られている。 - 特許庁

To provide a device for observing the azimuth of an emitted light where optical axes between a long distance are easily aligned with high precision and to provide optical radio equipment using the device.例文帳に追加

長距離間の光軸を一致させる作業が容易であり、また、精度良く行なえる出射光方位観測装置とこれを用いた光無線装置を提供する。 - 特許庁

When pieces of angular velocity Ω1, Ω2 are applied in this state, the detection sections 13-16 are displaced in a thickness direction of the substrate 2 with X and Y axes as a center for vibration.例文帳に追加

この状態で、角速度Ω1，Ω2が加わると、検出部１３〜１６は、Ｘ軸、Ｙ軸を中心として基板２の厚さ方向に変位して振動する。 - 特許庁

In a round table view, a center circle or the center of the round table is the origin, from which a plurality of axes (eight ones at 45° intervals in this example) extend radially.例文帳に追加

図示する円卓ビューにおいて、中央の円すなわち円卓の中心が原点であり、原点から放射状に複数の軸（ここでは４５度ごとに８本）が伸びている。 - 特許庁

In the storage box, a turning conversion shaft and a linear advancement conversion shaft are pivotally supported so as to be turnable in a state that mutual axes are substantially positioned on the same plane.例文帳に追加

収容ボックスには、旋回用変換軸と直進用変換軸とを、互いの軸線が実質的に同一平面上に位置した状態で回動可能に軸支する。 - 特許庁

To the second turnable member 23, the other end of the link 34 is connected turnably around a fourth turning axis O4 parallel to the first and second turning axes O1, O2.例文帳に追加

第２回動部材２３には、リンク３４の他端部を第１、第２回動軸線Ｏ１，Ｏ２と平行な第４回動軸線Ｏ４を中心として回動可能に連結する。 - 特許庁

Long axes of the suction-side gas-liquid separator 158 and the discharge-side gas-liquid separator 159 are respectively inclined so that their upper parts are applied as inlet sides and lower parts are applied as outlet sides.例文帳に追加

吸込側気液分離器１５８と吐出側気液分離器１５９は、それぞれ、器体の長軸を傾斜させて上方を入口側、下方を出口側としている。 - 特許庁

As a result, not only the distance between the light-emitting points can be set accurately but also parallelism of output optical axes L11, L12 of the respective semiconductor laser chips can be adjusted accurately.例文帳に追加

これにより、発光点間隔を精度良く設定できるだけでなく、各半導体レーザチップの出射光軸Ｌ１１、Ｌ１２の平行度も精度良く調整できる。 - 特許庁

To provide a cap nut that can quickly cope with the case that protrusion lengths of bolt axes are different from one another, and can be used for a cap and a nut which are formed of synthetic resins.例文帳に追加

ボルト軸部の突出長さが異なる場合に迅速に対応でき、しかも合成樹脂製のキャップやナットにも適用できるようにした袋ナットを提供する。 - 特許庁

The optical axes of the optical sensors S1 to S6 extend parallel to the tops of tables 1a to 3a and over contact positions A to C wherein sheet feed rollers 20 to 22 come in contact with stacked paper sheets P.例文帳に追加

光学式センサの光軸は、テーブル(1a,2a,3a)上面に対し平行をなし、且つ積載用紙(P)と給紙ローラ(20,21,22)との当接位置(A,B,C)上方を通るように配置されてる。 - 特許庁

The group of servomotors are located below each of the heddle shafts (3-8) in each case as a cluster, and they locate on a circular, an oval or similar shape by pivot axes (27-32).例文帳に追加

サーボモータ群はヘドル軸（３〜８）の各々の下方に夫々の場合でクラスターとして位置し、それらはそのピボット軸（２７〜３２）で円、楕円又は類似の形状に位置する。 - 特許庁

A detecting film is used in which columnar Pd particles are dispersed in a ceramic layer made of TaN with their axes oriented in the thickness direction of the ceramic layer.例文帳に追加

ＴａＮからなるセラミックス層内に、柱状のＰｄ粒子をその軸心をセラミック層の厚さ方向に配向させてセラミックス層内に分散させる検知膜を用いる。 - 特許庁

An incident direction of the luminous flux from the light source to the polarizing means is oblique to at least one of two polarized axes in the polarizing means.例文帳に追加

ここで、偏向手段への光源からの光束の入射方向は偏向手段における２方向の偏向軸のうち少なくとも一方に対して斜め方向である。 - 特許庁

This three-dimensional image detector comprises an angular sensor 46 and an acceleration sensor 48 for detecting the angular speed and acceleration concerning three axes fixed to the body 10 of this detector.例文帳に追加

３次元画像検出装置の本体１０に固定された３つの軸に関する角速度及び加速度を検出する角速度センサ４６及び加速度センサ４８を設ける。 - 特許庁

The polarization axes of the first and the second polarizing means are nearly parallel or nearly vertical to a lens pattern extended direction.例文帳に追加

第１の偏光手段の偏光軸と第２の偏光手段の偏光軸は、レンズパターンの延びる方向と略平行又はレンズパターンの延びる方向と略垂直となる。 - 特許庁

A polarization conversion member 7 has a high-speed axis or a low-speed axis and is arranged such that any of the axes makes about 45 degrees with respect to the polarization axis direction of the polarizer.例文帳に追加

偏光変換部材７は、高速軸又は低速軸を有し、いずれかの軸が偏光子の偏光軸方向と略４５度となるように配置してある。 - 特許庁

Each MEMS tilt mirror in the two-dimensional array can tilt about two non-colinear axes and is suspended by plural suspension arms attached to a substrate.例文帳に追加

２次元アレイの各ＭＥＭＳチルトミラーは、２つの非同一線上軸を中心にチルト回転し、基板に取付けられた複数のサスペンションアームによって吊られている。 - 特許庁

To provide a head-formed vegetable harvester which can cut the rhizome portions of pulled and carried head-formed vegetables in the direction crossing the axes of the rhizome portions without relating to the growth degrees and carried heights of the head-formed vegetables.例文帳に追加

引抜き搬送される結球野菜の成育度や搬送高さに拘らず、根茎部をその軸線と直交する方向に切断できるようにする。 - 特許庁

Consequently a stereoscopic image can be generated by picking up subject beams from plural different incident optical axes without arranging plural cameras and the size and weight of the device can be reduced.例文帳に追加

これにより、複数のカメラを設けなくても、異なる複数の入射光軸からの被写体光を撮像して立体画像を生成でき、小型軽量化が図れる。 - 特許庁

The optical axes 3, 3' of the light made incident on a prism 4 through a wedge prism 13 are refracted to an optical disk 9 side, the position of radiation sources 1', 10 is raised to the optical disk side.例文帳に追加

ウェッジプリズム１３によりプリズム４に入射する光の光軸３、３’を光ディスク９側に折り曲げ、放射光源１’，１０の位置を光ディスク側に引き上げる。 - 特許庁

Driving motors 88 and 89 are connected to the respective axes, and a desired pattern is selectively displayed to the player's side by the turning operation of the driving motors.例文帳に追加

各軸には、駆動モータ８８、８９がそれぞれ接続され、駆動モータによる回動操作によって、所望の図柄を選択的に遊技者側へ表示する構成とする。 - 特許庁

To quickly and appropriately eliminate interference between a feed control axis and a rotary control axis to implement stable and accurate motion control of the control axes.例文帳に追加

工作機械における送り制御軸と回転制御軸との間の干渉を遅滞無く的確に排除して、各制御軸の安定した高精度の動作制御を実現する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to make the orientations of optical axes of the bulk 34A and the fine particles 34B by controlling the electric fields match each other or differ from each other.例文帳に追加

これにより、電場制御によって、バルク３４Ａおよび微粒子３４Ｂの光軸の向きを互いに一致させたり、互いに異ならせたりすることが可能となる。 - 特許庁

To enable cancellation of offset due to an external magnetic field or the like, by a simple operation, in a magnetic field detector which uses sensors of three axes for detecting magnetism such as terrestrial magnetism.例文帳に追加

地磁気などの磁気を検知する３軸のセンサを用いた磁界検知装置において、外部磁界などによるオフセットを簡単な演算で解消できるようにする。 - 特許庁

The rotating wheels 6-8 are rotated R about rotating axes 3-5 extending tangent to an imaginary circle 15 substantially about the imaginary axis 14, respectively.例文帳に追加

仮想軸線１４をほぼ中心とする仮想円１５の接線方向にそれぞれ延びる回転軸心３〜５回りに各回転輪６〜８をそれぞれ回転Ｒ可能にする。 - 特許庁

The stacked disk-shaped optical lens array is produced by using at least two disk-shaped optical lens arrays and aligning their optical axes and stacking and combining them.例文帳に追加

該堆積ディスク状光学レンズアレイは、少なくとも２つのディスク状光学レンズアレイを利用し、その光学中心軸（optical axis）を位置合わせし、堆積し、組み合わせて形成される。 - 特許庁

To provide a vibration piece capable of detecting angular velocity of each rotation about a plurality of detection axes, and to provide an angular velocity sensor using the vibration piece, and an electronic apparatus using the angular velocity sensor.例文帳に追加

複数の検出軸まわりの回転の角速度を検出することが可能な振動片、それを用いた角速度センサー、およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

Longitudinal axes of at least three active regions are parallel with one another and each of at least three active regions has a side edge intersecting with the longitudinal axis of its corresponding active region.例文帳に追加

少なくとも３つのアクティブ領域の縦軸は平行で、少なくとも３つのアクティブ領域は、それぞれ、対応するアクティブ領域の縦軸と交差する辺縁を有する。 - 特許庁

The plurality of rollers 62 are arranged in a direction along the inclination of the inclined surface portion 50, and provided on a frame 64 so that the rotating axes thereof are parallel to X direction.例文帳に追加

複数のローラ６２は、傾斜面部５０の傾斜している方向に沿った方向に並び、その回転軸がＸ方向に平行になるよう、枠６４に設けられている。 - 特許庁