「According」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the arrangement, a situation where the light rays which do not pass through the refractive surface 12a but are reflected thereby exit, as unwanted light to the visual field direction of the observer, can be avoided.例文帳に追加

これにより、例えば、屈折面１２ａを透過せずに反射された光線が不要光として、観測者の視野方向に出射される状況を回避することができる。 - 特許庁

When a variation presentation pattern is determined according to a set value set by the setting change switch, any one of presentation determining tables X4a, X4b and X4c is selected.例文帳に追加

設定変更スイッチによって設定された設定値にしたがって、変動演出パターンを決定する際に、演出決定テーブルＸ４ａ、Ｘ４ｂ、Ｘ４ｃのいずれかが選択される。 - 特許庁

According to this configuration, at least parts of the photoelectric conversion regions are arranged, in a way of being biased in a prescribed pupil division direction, with respect to the center axis of passing light flux of each microlens.例文帳に追加

上述の構成において、少なくとも一部の光電変換域は、マイクロレンズの通過光束の中心軸に対して所定の瞳分割方向に偏って配置される。 - 特許庁

A control part 78 determines whether to make a robot perform the action determined by itself or to make him perform the action according to the supervisor's instruction.例文帳に追加

一方、制御部７８では、自信モデルの値に基づいて、ロボットに、自身で決定した行動をとらせるか、またはスーパーバイザからの指示にしたがった行動をとらせるかが決定される。 - 特許庁

A switch 101 outputs a signal including a pulse wave received by some antenna to a detection part 102, while switching each antenna ANT#1-#4 according to control by a switching control part 106.例文帳に追加

スイッチ１０１は、切替制御部１０６の制御に従ってアンテナＡＮＴ＃１〜＃４を切り替えながら、いずれかのアンテナによって受信されたパルス波を含む信号を検波部１０２へ出力する。 - 特許庁

A means 20 prepares information for transmission by editing the information stored in the information storage parts A2 and A3 according to the schedule and transmits that information to a correction information managing computer system 5.例文帳に追加

手段２０はスケジュールにしたがい、情報格納部Ａ２，Ａ３が格納する情報を編集して送信用情報を作成し、修正情報管理コンピュータシステム５へ送信する。 - 特許庁

The home server 2a receives video information from the center server 1a according to the contents that the member inputted and projects the video toward the outside of the house with the video projecting device 2c.例文帳に追加

宅内サーバ２ａは、会員の入力した内容に従い、センタサーバ１ａから映像情報を受信し、映像投影装置２ｃによって屋外に向けて映像を投影する。 - 特許庁

To provide an inspection instrument of a circuit pattern whose defective inspection performance is improved by controlling the electrification status according to a structure or a material of the circuit pattern which is an inspection object.例文帳に追加

検査対象である回路パターンの構造または材質に応じて、帯電状態を制御することで、欠陥検査性能が向上した回路パターンの検査装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, an image selected by operation at the input selecting section 26 and other predetermined information are combined into a print image according to a print layout candidate and displayed at the display section 24.例文帳に追加

次に、入力選択部２６の操作により選択された画像とその他所定の情報とを、印刷レイアウト候補に従い組み合わせた印刷イメージを表示部２４に表示させる。 - 特許庁

The CPU 201 drives the displacement mechanism according to the measured surface potentials, thereby adjusting the focus by adjusting the position of the optical writing device 12 with respect to the image carrier 222.例文帳に追加

そして測定された表面電位に基づいてＣＰＵ２０１は変位機構を駆動し、光書込装置１２の像担持体２２２に対する位置を調整して焦点を合わせる。 - 特許庁

To provide a lifting device for a blind capable of preventing a malfunction in a wound ladder cord according to a shaft directional movement of a winding pipe and the partial rise of the blind.例文帳に追加

巻取パイプの軸方向の移動に伴って、巻き掛けられたラダーコードに不具合が発生することを防止し、ブラインドの片上がりを防ぐことができるブラインドの昇降装置とする。 - 特許庁

A control device 30 of a printer 4 creates a job directory address according to a job creation command containing print data, received by a LAN interface 24, and stores it in a storage device 26.例文帳に追加

プリンタ４の制御装置３０は、ＬＡＮインターフェース２４で受信したプリントデータを含むジョブ作成コマンドに従ってジョブディレクトリアドレスを作成して記憶装置２６に記憶させる。 - 特許庁

According to the set print picture, a picture processing means converts inputted digital picture data to picture data for printing and a printing means prints converted picture data.例文帳に追加

画像処理手段は、設定されたプリント画像に応じて、入力されたデジタル画像データをプリントのための画像データに変換し、プリント手段は、変換された画像データをプリントする。 - 特許庁

According to such a configuration, the respective motors are stopped synchronously or moved to the target positions, without deteriorating the servo properties, thereby achieving motor control excelling in safety.例文帳に追加

このような構成では、サーボ特性を劣化させることなく、各モータを同期して停止させたりあるいは目標位置に移動させることができ、安全性に優れたモータ制御が実現される。 - 特許庁

The output control means 232 is a means which transmits and receives data to and from the external connector discrimination means 231 to perform processing according to the classification of the external output cable unit 5.例文帳に追加

出力制御手段２３２は、外部コネクタ識別手段２３１との間でデータ送受信を行って、外部出力ケーブルユニット５をの種類に応じた処理を行う手段である。 - 特許庁

The volatilization paper 4 is mounted with one end fixed inside the body 2 and the other end fixed to the lid body 3 in such a way that the extension/contraction is possible according to the opening/closing of the lid body 3.例文帳に追加

また、本体２内に一端部を、蓋体３に他端部を、それぞれ固定して、蓋体３の開閉に伴い伸縮が可能な折り畳み状態で揮散紙４を装着した。 - 特許庁

Then, full-screen display of an enlarged image obtained by enlarging a partial region of the picked up image according to the printing size set by using the selection screen is performed on the screen of the monitor.例文帳に追加

そして、その選択画面を使用して設定された印刷サイズに応じて撮像画像の一部領域を拡大させた拡大画像をモニタの画面上に全画面表示させる。 - 特許庁

The direction θ of an opposite light source (a) is detected from the difference between the photodetection signals of the PD chips PD1 and PD2 and the LED chips LED1 and LED2 are made to emit light selectively according to the direction θ.例文帳に追加

ＰＤチップＰＤ_1、ＰＤ_2の受光信号の差分により相手光源ａの方向θを検出し、方向θに応じてＬＥＤチップＬＥＤ_1、ＬＥＤ_2を選択的に発光する。 - 特許庁

According to these methods, it is possible to prepare the distance between the two layers accurately, to reduce dispersion in a sample plane and to know the final distance accurately.例文帳に追加

これらの手法により、２つの層間の距離をより正確に作成でき、また試料面内のばらつきを小さくでき、さらに最終的な距離を正確に把握することができるようになる。 - 特許庁

To provide a variable antenna which is installed inside a mobile communication terminal and enables processing of multiple bands according to selection of reception frequency of a signal, and a control unit therefor.例文帳に追加

本発明は移動通信端末機に設置され受信信号の周波数選択に従って多重帯域を処理可能な可変型アンテナ（variable antenna）及びその制御装置に関するものである。 - 特許庁

The return roller gear 73 also moves in the separating direction from the feed roller gear 64 according to this, while the transmission gear 72 also moves following the movement of the return roller gear.例文帳に追加

これに伴って、戻しローラ歯車７３も送りローラ歯車６４に対する離間方向へ移動するものの、当該戻しローラ歯車の移動に追従して伝達歯車７２も移動する。 - 特許庁

Consequently, according to the invention, the electrophoretic display device operating with certainty by suppressing influence of the variations of manufacturing and excellent in manufacturability and reliability of operation is provided.例文帳に追加

よって本発明によれば、製造ばらつきの影響を抑えて確実な動作が可能であり、製造性及び動作信頼性に優れた電気泳動表示装置を提供することができる。 - 特許庁

When the acknowledgement reception speed is lower than the transmission speed of transmission data, the transmission interval time of transmission data is set according to the acknowledgement reception speed (S25, S26, and S27).例文帳に追加

アクノリッジメントの受信速度が送信データの送信速度よりも遅い場合、送信データの送信のインターバル時間がアクノリッジメントの受信速度に応じて設定される（Ｓ２５、Ｓ２６、Ｓ２７）。 - 特許庁

To provide an attribute judgment system for judging the attributes of a user according to access history information to a Web site without making it necessary to receive personal information from a user.例文帳に追加

ユーザから個人的な情報の提供を受けることなく、ウェブサイトへのアクセス履歴情報によりこのユーザの属性を判定することのできる属性判定システムを提供する。 - 特許庁

According to such a structure, since two next-to-win lines La and Lb are formed, the possibility of displaying a specified display mode can be increased to improve the expectation of the player 2.例文帳に追加

こうすれば二本のリーチラインＬａ，Ｌｂが形成されるので特定の表示態様が表示される可能性も高まり、遊技者２の期待感を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a plasma CVD film forming method capable of controlling power supply to an electrode of a multi-terminal power supply system to an optimum according to the distribution condition of the generated plasma.例文帳に追加

生成プラズマの分布状況に応じて多端子給電方式の電極への電力供給を最適制御することができるプラズマＣＶＤ製膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide network equipment capable of reducing power consumption of both the network equipment itself to which a USB device is connected and the USB device according to a communication state.例文帳に追加

ＵＳＢ機器を接続されたネットワーク装置自体とＵＳＢ機器との双方の消費電力を、通信状況に応じて低減することが可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

According to the wafer manufacturing method, when the wafers 40 are ground by using the cup-shaped grindstone 30, a drop preventing substrate 50 is arranged on a base seat 20 and in an orbit of a machining surface 31 of the grindstone 30.例文帳に追加

カップ形の砥石３０を用いてウェハ４０を研削するに際し、台座２０の上であって砥石３０の加工面３１の軌道上に落ち込み防止基板５０を配置する。 - 特許庁

To provide a crane operation control device capable of inhibiting the increase of strange feeling and noise caused by engine noise change according to the weight of a hoisting load and capable of continuing stable working.例文帳に追加

吊り荷の荷重に応じたエンジン騒音の変化による違和感や騒音の増大を防止できるとともに、安定した作業を続けることができるクレーン作業制御装置を提供する。 - 特許庁

When the thickness of the hiding layer is 15 μm or below, however, the error does not occur or reading does not become impossible according to the capacity of the data reading device, on the occasion of reading the data.例文帳に追加

しかし、略白色隠蔽層の厚さが１５μｍ以下であれば、データを読み取る際に、エラーが生じたり、データ読取装置の能力によっては読み取り不可能となることはない。 - 特許庁

According to the method, the order of the tasks executable in the machine can be quickly created, and an optimum order can be quickly found, in addition, automatic restoration from an exception is possible.例文帳に追加

この方法によれば、この機械が実行できるタスクの可能な順序を急速に創成でき、且つ最適順序を迅速に見付けることができ、例外からの自動回復も可能である。 - 特許庁

To form a lighting fixture without interposing a reflector for mounting a light source bulb, as required according to the conventional arrangement, despite this configuration where a front face lens is jointed directly with the lamp body.例文帳に追加

前面レンズとランプボディとが直接接合されているにもかかわらず、従来のように光源バルブ挿着用のリフレクタを介在させることを必要とせずに灯具を構成可能とする。 - 特許庁

The information distribution device 31 extracts distribution information meeting the taste and preference of the user from a distribution information storage section according to the attribute information on the user 6 and distributes it.例文帳に追加

情報配信装置３１は、該利用者６の属性情報に基づいて、該利用者の趣味、嗜好にあった配信情報を配信情報記憶部から抽出し配信する。 - 特許庁

A lock piece 48 formed in a lower end part of the lock lever 40 engages with and disengages from a locking hole 49 of a locking metal fitting 47 fixed to an inner wall of the side surface door 18 according to opening- closing of the reverse door 16.例文帳に追加

ロックレバー(40)の下端部に形成したロック片(48)は、前記裏面扉(16)の開閉に伴い、側面扉(18)の内壁に固定された係止金具(47)の係止孔(49)に係脱する。 - 特許庁

According to the floor structure, a column base fixture 1 having a flat connecting plate 12 at an end thereof is fixed to a beam 2 such that the connecting plate 12 is erected on a timber core of the beam 2.例文帳に追加

平板状の接合プレート１２を一端に有してなる柱脚金物１が、接合プレート１２を梁２の材芯上に直立させるようにして梁２に固定される。 - 特許庁

When the registered user is to have medicine prepared by an affiliate pharmacy according to the prescription, the prescription information is input and sent to an IMS server.例文帳に追加

登録手続が済んでいる利用者が加盟薬局において処方箋に基づいて薬剤を調剤してもらう際は、当該処方箋情報を入力し、これをＩＭＳサーバに送る。 - 特許庁

Depending on a mode control signal formed according to the level of the output current, the first and second error amplifying circuits are controlled to an operating state or a stopped state which are opposite each other.例文帳に追加

この第１，第２誤差増幅回路を、出力電流のレベルに基づいて形成されたモード制御信号に基づいて互いに逆の動作状態もしくは停止状態に制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior controller improving characteristics of vehicle behavior and comfort by controlling damping force of suspension and yaw motion of a vehicle according to a road surface condition.例文帳に追加

路面状況に応じて車両のヨー運動とサスペンションの減衰力の制御を行うことで、車両挙動特性と乗心地性を向上する車両挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

According to the loads on the data processors, readout ranges of the decentralized data that they are put in charge of are reduced or changed so that areas connecting with current readout ranges are successively read out.例文帳に追加

データ処理装置の負荷に応じて分散配置データの読み出し担当範囲を縮小、あるいは現在の読み出し範囲に連なる領域を連続して読み出すように変更する。 - 特許庁

A CPU 800 (central processing unit) proceeds commands according to performing priority set to each of a group of individually formed regions (a buffer A830, a buffer B831 and a buffer C832).例文帳に追加

ＣＰＵ８００は、個別の領域群（バッファＡ８３０、バッファＢ８３１、バッファＣ８３２）のそれぞれに対して設定されている実行優先度にしたがってコマンド実行を行っていく。 - 特許庁

At this time, a Q-axis voltage limiting means 32 sets the maximum value of the voltage to be applied to the axis Q, according to the voltage of a battery 19 which supplies the motor 8 with power.例文帳に追加

このとき、Ｑ軸電圧制限手段３２が、電動機８へ電力を供給するバッテリ１９の電圧に応じてＱ軸に印加する電圧の最大値を設定する。 - 特許庁

Next, the control part 11 searches for the original image data having a characteristic nearly according with the extracted characteristic from the original image data stored in a nonvolatile storage part 12.例文帳に追加

次いで、制御部１１は、不揮発性記憶部１２に記憶されている原本画像データの中から、抽出した特徴にほぼ一致するような特徴を有する原本画像データを探索する。 - 特許庁

The main character 10 is a player character (PC) controlled according to an operating signal from a game controller 1200a connected to a predetermined connection port 1110a of a main body device 1100.例文帳に追加

主役キャラクタ１０はプレーヤキャラクタ（ＰＣ）であり、本体装置１１００の所定の接続ポート１１１０ａに接続されたゲームコントローラ１２００ａからの操作信号に従って制御される。 - 特許庁

The reversible compression section 13 performs encoding, using the code book of the number determined according to the ratio of the amount of the energies, and the amount of the permissible noises and selects the code book of the best compression efficiency.例文帳に追加

可逆圧縮部１３は、エネルギ量と許容ノイズ量との比率に応じて決定された数のコードブックを用いて符号化を行い、最も圧縮効率がよいコードブックを選択する。 - 特許庁

To support preparation of a document having contents such that operation restriction suitable for an intended disclosure range is set, in a system set with the operation restriction according to the document contents.例文帳に追加

文書内容に応じて操作制限が設定されるシステムにおいて、意図された開示範囲に適した操作制限が設定されるような内容を有する文書の作成を支援する。 - 特許庁