「Agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The grease composition comprises a base oil, a thickening agent (preferably a specific diurea compound), and 0.5-10 mass%, based on the total grease amount, corrosion-proofing agent (preferably benzotriazole or its derivative), and the roller bearing encloses this grease composition.例文帳に追加

基油及び増ちょう剤（好ましくは特定のジウレア化合物）を含み、腐食防止剤（好ましくはベンゾトリアゾールまたはその誘導体）をグリース全量に対して０．５〜１０質量％含有するグリース組成物、並びに前記グリース組成物を封入した転がり軸受。 - 特許庁

The coating agent for glass is obtained by blending 10-30 pts.wt. melamine-based curing agent and 40-100 pts.wt. silica fine particle having 10-100 nm average particle diameter per 100 pts.wt. solid portion of aqueous polyurethane having silanol groups.例文帳に追加

本発明は、シラノール基を有する水系ポリウレタンの固形分１００重量部に対し、メラミン系硬化剤１０〜３０重量部および平均粒径が１０〜１００ｎｍのシリカ微粒子４０〜１００重量部を配合したガラス用コーティング剤を提供する。 - 特許庁

There is provided the synthetic fiber for reinforcing the rubber, to which a pretreatment agent comprising a blocked polyisocyanate, an epoxy resin and a rubber latex, and an adhesion treating agent based on a recorcinol-formalin-latex are applied, wherein the rubber latex is a soap-free acrylonitrile-butadiene latex.例文帳に追加

ブロックポリイソシアネート、エポキシ及びゴムラテックスを含む前処理剤と、レゾルシン・ホルマリン・ラテックス系の接着処理剤が付着しているゴム補強用合成繊維であって、ゴムラテックスがソープフリーアクリロニトリル・ブタジエンラテックスであることを特徴とするゴム補強用合成繊維。 - 特許庁

The quality-improving agent is obtained by incorporating 10-60 wt.% sodium hydrogen carbonate, 20-60 wt.% trehalose, 5-20 wt.% citric acid and 3-25 wt.% whey based on the total amount of the quality-improving agent.例文帳に追加

品質向上剤の全量に対して、炭酸水素ナトリウムを１０〜６０重量％と、トレハロースを２０〜６０重量％と、クエン酸を５〜２０重量％と、乳精を３〜２５重量％とを含んでなる品質向上剤の添加によって達成できる。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition which does not require postcure even though using a conventional organic azo-based blowing agent and can reduce smell emitted through the use of the blowing agent, and to provide a less smelling silicone rubber sponge using the composition.例文帳に追加

従来から用いられてきた有機アゾ系発泡剤を用いた、ポストキュアを必要としないだけでなく、発泡剤の使用に伴って発生する臭いを低減化することのできるシリコーンゴム組成物及びそれを用いた臭いの少ないシリコーンゴムスポンジを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized, inexpensive and remarkably simply controllable coating material feed apparatus capable of uniformly mixing even a coating material such as a water based two component mixing type coating material in which a principal agent and a curing agent are hardly mixed with each other to feed it to a coater or a coating material tank.例文帳に追加

水性二液混合型塗料のように主剤と硬化剤が混ざり難い塗料でも、これらを均一に混合しながら塗装機や塗料タンクなどに送給でき、制御が極めて簡単で、小型、安価な塗料送給装置を提供する。 - 特許庁

In an agent, server 10, a cyclic information receiving processing part 12 decides the sort of a received token and a state monitoring processing part 13 or a monitored object chang-ing processing part 14 generates a corresponding transmission token based on the judged result and agent management information.例文帳に追加

エージェントサーバ１０は、巡回情報受信処理部１２において受信トークンの種別を判定し、該判定結果及びエージェント管理情報に基づいて状態監視処理部１３または監視対象変更処理部により対応する送信トークンが生成される。 - 特許庁

The catalyst for cleaning air has a base material, a layer of an adsorbing agent supported on the surface of the base material and a photocatalyst layer which is supported on the layer of the absorbing agent and contains titanium oxide particles and a titania-based binder for binding the titanium oxide particles.例文帳に追加

本発明の空気浄化触媒は、基材と、該基材表面に担持された吸着剤層と、該吸着剤層上に担持された酸化チタン粒子と該酸化チタンを結合するチタニア系バインダとを含む光触媒層とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The epoxy resin composition includes a phosphorus modified epoxy resin (A), a phosphorus-free epoxy resin (B), a phosphorus modified curing agent (C), and a phosphorus-free curing agent (D) with a phosphorus content of 1.5-3.0 mass% based on the epoxy resin composition.例文帳に追加

リン変性エポキシ樹脂（Ａ）、リン原子を含有しないエポキシ樹脂（Ｂ）、リン変性硬化剤（Ｃ）、およびリン原子を含有しない硬化剤（Ｄ）を含有し、リン含有量がエポキシ樹脂組成物の固形分に対して１．５〜３．０質量％であることを特徴とする。 - 特許庁

The magnetic recording medium is provided with a magnetic layer 3 containing polyvinyl chloride based resin having an average polymerization degree of 300 to 500 and having a hydroxyl group, an epoxy group and a polar group as a bonding agent and a polishing agent having an average particle size not larger than the thickness of the magnetic layer.例文帳に追加

平均重合度が３００以上、５００以下であるとともに、水酸基、エポキシ基及び極性基を有する塩化ビニル系樹脂を結合剤として含有し、且つ平均粒径が磁性層の厚み以下である研磨剤を含有する磁性層３を備える。 - 特許庁

There is provided a slime control method in pulp and paper production processes, in which a slime control agent is added in production processes of pulp and paper and an addition amount of the slime control agent is controlled 19, 20 based on concentrations 21, 22 of ATP (adenosine-triphosphate) in process water 13, 17.例文帳に追加

スライムコントロール剤を添加している紙パルプ製造工程において、工程水中１３，１７のＡＴＰ（アデノシン−三リン酸）の濃度２１，２２に基づいてスライムコントロール剤の添加量を制御する１９，２０、紙パルプ製造工程のスライムコントロール方法。 - 特許庁

The method for producing a solid pharmaceutical preparation having suppressed odor comprises the formation of the first layer by coating an odorous solid pharmaceutical composition with a cellulosic coating agent and the formation of the second layer by coating the product with a polyvinyl alcohol-based coating agent.例文帳に追加

臭いを有する固形医薬組成物をセルロース系コーティング剤でコーティングして第一層を形成し、次いで、ポリビニルアルコール系コーティング剤でコーティングして第二層を形成する、臭いの防止された固形医薬製剤の製造方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The foam comprises an olefin resin (A), an elastomer (B), and a conductivity-imparting agent (C), wherein the conductivity-imparting agent (C) is 1-10 pts.mass based on 100 pts.mass of a composition that comprises 75-99 mass% of olefin resin (A) and 1-25 mass% of elastomer (B).例文帳に追加

オレフィン系樹脂（Ａ）、エラストマー（Ｂ）、及び導電付与剤（Ｃ）を含む発泡体であって、オレフィン系樹脂（Ａ）７５〜９９質量％及びエラストマー（Ｂ）１〜２５質量％からなる組成物１００質量部に対して、導電付与剤（Ｃ）１〜１０質量部を含む。 - 特許庁

The flue gas treating agent containing inorganic powder containing 60 to 70% CaO, 10 to 17% SiO_2, 1 to 5% Al_2O_3 and 1 to 3% Fe_2O_3 based on oxide mass and carbonate of an alkaline metal and the method of treating the used flue gas treating agent using a cement production plant annexed with a chlorine bypass system.例文帳に追加

酸化物質量基準でCaOを60〜70％、SiO_2を10〜17％、Al_2O_3を1〜5％、Fe_2O_3を1〜3％含む無機粉体とアルカリ金属の炭酸塩とを含む排煙処理剤、および塩素バイパス装置を付設したセメント製造装置を用いた使用済み排煙処理剤の処理方法。 - 特許庁

Based on the results, a prophylactic agent and/or a therapeutic agent for ovarian cancer comprising the APB inhibitor, a method for identifying the APB inhibitor and further a method for diagnosing the ovarian cancer using the expression level of the APB and/or the enzymic activity thereof as an index are provided.例文帳に追加

これらの結果に基づき、ＡＰＢ阻害剤を含有する卵巣癌の予防剤および／または治療剤、および、それらの同定方法、さらにはＡＰＢの発現量および／または酵素活性を指標とした卵巣癌の診断方法を提供する。 - 特許庁

The invention provides a skin cleansing agent comprising a water-soluble scrubbing agent containing (a) a polyethylene glycol being solid at 25°C and (b) a water-soluble silicone-based surfactant taking a pasty or solid state at 25°C and having an HLB of ≥7.例文帳に追加

次の成分（ａ）及び（ｂ）； （ａ）２５℃で固体状のポリエチレングリコール（ｂ）２５℃でペースト〜固体状でＨＬＢが７以上の水溶性シリコーン系界面活性剤を含有することを特徴とする水溶性スクラブ剤であることを特徴とする皮膚洗浄料。 - 特許庁

The flame retardant adhesive composition comprises (A) a nonhalogen epoxy resin, (B) a carboxy-containing acrylic resin and/or a carboxy-containing acrylonitrile-butadiene rubber, (C) a curing agent, (E) a specific phosphinic acid-based compound and (F) an ion scavenger and/or a heavy metal-inactivating agent.例文帳に追加

（Ａ）非ハロゲン系エポキシ樹脂、（Ｂ）カルボキシル基含有アクリル樹脂および／またはカルボキシル基含有アクリロニトリル−ブタジエンゴム、（Ｃ）硬化剤、（Ｅ）特定のホスフィン酸系化合物、並びに（Ｆ）イオン捕捉剤および／または重金属不活性化剤を含む難燃性接着剤組成物。 - 特許庁

This ink composition for water-based ink jet printers comprises at least a pigment, a dispersion resin, an organic solvent, an electroconductive agent and water and is obtained by dispersing the pigment with the dispersion resin and then cross-linking the dispersion resin adsorbed on the pigment with a water-soluble cross-linking agent.例文帳に追加

顔料、分散樹脂、有機溶剤、導電剤および水を少なくとも含有してなり、分散樹脂にて顔料が分散されたのち、該顔料に吸着した分散樹脂が水溶性架橋剤にて架橋されてなる水性インクジェットプリンター用インク組成物。 - 特許庁

After sterilizing and cleaning a material to be cleaned with a cleaning liquid 1 containing a chlorine-based sterilizing cleaning agent, an acid cleaning is performed to the material to be cleaned with a cleaning liquid 2 which is adjusted not over pH 4 by adding a reducing agent to the cleaning liquid 1.例文帳に追加

塩素系消毒洗浄剤を含有する洗浄液１による被洗浄物の消毒洗浄を行った後、該洗浄液１に還元剤を添加することによりｐＨ４以下に調整した洗浄液２による被洗浄物の酸洗浄を行う。 - 特許庁

The bath agent serves as a fundamental means of enabling visual observation of the bath agent composition in the packages based on the change in the clearness of the packages shifted from their dried condition to wet condition following plunging the packages into the bathtub.例文帳に追加

包材により包装された入浴剤を浴湯に投入した際に、乾燥状態から湿潤状態へ移行した包材の不透明度の変化によって、包材内の入浴剤組成物を視覚可能とした入浴剤を基本手段として提供する。 - 特許庁

To provide a release agent having good releasability from various pressure-sensitive adhesives, without containing such a component as to emit silicone-based gases, being decreased in fluctuation of release strength, and capable of keeping the release strength small, even when and after the agent is adhered to the pressure-sensitive adhesive and allowed to stand in a heating condition.例文帳に追加

シリコーン系発生ガス成分を含まず、種々の粘着剤に対して良好な離型性を有すると共に、剥離力の変動が小さく、且つ、粘着剤と貼り合わせ加熱下に置いた後も低い剥離力を保持できる離型剤を提供する。 - 特許庁

In addition, the water-based stick-shaped cosmetic effective for prevention of aging and amelioration of rough skin can be provided by formulating one or more kinds selected from an antiinflammatory agent, an antioxidant, a humectant, a cell-activating agent and an ultraviolet absorber therewith.例文帳に追加

またさらに、抗炎症剤，抗酸化剤，保湿剤，細胞賦活剤，紫外線吸収剤から選択される１種または２種以上と併用することにより、老化防止及び肌荒れの改善に有効な、水性スティック状化粧料を提供することができた。 - 特許庁

The printing paper contains an internally filled sizing agent containing an ampholytic copolymer having a hydrophobic group and obtained by quaternarizing at least a part of cationic groups as an active ingredient, and an alkyl ketene dimer (AKD)-based sizing agent.例文帳に追加

本発明の印刷用紙は、疎水性基を有するとともにカチオン性基の少なくとも一部が４級化されてなる両イオン性共重合体を有効成分とする製紙用内添サイズ剤およびアルキルケテンダイマー（ＡＫＤ）系サイズ剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This non-aqueous coating agent composition for plastics contains a branched polyester neutralization product (A) in which the contents of a carboxylate anion group is 0.3 to 1.5 mmol/g, and an aziridine-based curing agent (B) containing an aziridine compound (b1) having at least three aziridinyl groups.例文帳に追加

カルボキシラートアニオン基の含有量が０．３〜１．５ｍｍｏｌ／ｇである分岐状ポリエステル中和物（Ａ）、および、アジリジニル基を少なくとも３つ有するアジリジン化合物（ｂ１）を含むアジリジン系硬化剤（Ｂ）を含有する、プラスチック用非水系コーティング剤組成物。 - 特許庁

The modified regenerated cellulose fiber is produced by using a grounding agent for naphthol dye selected from a group having medium to high affinity to regenerated cellulose fiber and incorporating the grounding agent into the matrix of regenerated cellulose fiber in an amount of 0.5-3.0 wt.% based on the regenerated cellulose fiber.例文帳に追加

再生セルロース繊維からなるマトリックス中に、再生セルロース繊維に対する親和性が中乃至高程度のグループから選ばれるナフトール染料の下漬剤を、再生セルロース繊維に対して０．５〜３．０重量％含有させた改質再生セルロース繊維を得た。 - 特許庁

To provide a fluorene-based acrylate suitable for an optical material such as an over-coating agent, a hard-coating agent, etc., used for the production of an optical reflection-preventing membrane, excellent in humidity resistance, refringency, etc., and having a sufficient hardness, a composition containing the above acrylate and its cured product.例文帳に追加

耐湿性、屈折性などに優れ、充分な硬度を有し、光学用反射防止膜の製造に用いるオーバーコート剤、ハードコート剤等の、光学材料用途に適したフルオレン系のアクリレート並びに該アクリレートを含有する組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

Preferable polyester resin (a) is polybutylene terephthalate, preferable reinforcing filler (b) is glass fiber treated with a surface-treating agent at least containing an amino-based silane coupling agent and a novolak-type epoxy resin, and preferable epoxy compound (c) is a polyfunctional epoxy compound.例文帳に追加

好ましい（ａ）ポリエステル樹脂はポリブチレンテレフタレート、好ましい（ｂ）強化充填材は少なくともアミノ系シランカップリング剤とノボラック型エポキシ樹脂を含む表面処理剤で処理されてなるガラス繊維、好ましい（ｃ）エポキシ化合物は多官能エポキシ化合物である。 - 特許庁

The gel spray aerosol composition comprises an aqueous stock solution containing a cellulose based thickening agent and crosslinking type acrylic thickening agent and a liquefied gas containing a 3-5C aliphatic hydrocarbon and dimethyl ether and forms an oil-in-water type emulsion.例文帳に追加

セルロース系増粘剤と架橋型アクリル系増粘剤を含有する水性原液、および炭素数が３〜５である脂肪族炭化水素とジメチルエーテルを含有する液化ガスからなり、水中油型エマルジョンを形成することを特徴とするゲルスプレー用エアゾール組成物である。 - 特許庁

This epoxy resin-based composition for paving materials is composed of an aggregate and a solidifying agent, and the solidifying agent comprises a hetero ring-containing compound having a specific structure an epoxy compound and an amino compound having ≥2 active hydrogen derived from an amino group in the molecule.例文帳に追加

骨材及び固結剤からなり、固結剤が特定の構造を有するヘテロ環含有化合物、エポキシ化合物及び分子中にアミノ基に由来する活性水素を２個以上有するアミノ化合物からなるエポキシ樹脂系舗装材料用組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a scouring agent composition capable of sufficiently removing an oil component such as an oil agent and a wax contained in a polyester-based fiber knit, as well as reducing scum derived from a flame retardant when performing a flame retardant treatment using the flame retardant simultaneous with a dyeing treatment.例文帳に追加

ポリエステル系繊維ニットに含まれている油剤やワックス等の油分をよく除去して、染色処理と同時に難燃剤を用いる難燃処理を行う際にも、難燃剤に由来するカス汚れを低減することができる精練剤組成物を提供する。 - 特許庁

When the desulfurizing treatment is applied to the molten iron 3 by using the mechanical stirring type desulfurizing device, the desulfurizing treatment is applied by supplying a wire 7 for iron-coated desulfurization coating desulfurizing agent obtained by coating the desulfurizing agent with a iron based sheath material, into the molten iron stirred with a refractory-made stirring body 4.例文帳に追加

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑３を脱硫処理するに際し、耐火物製の攪拌体４によって攪拌されている溶銑に、鉄系シース材で脱硫剤を被覆した鉄被覆脱硫用ワイヤー７を供給して脱硫処理する。 - 特許庁

To provide a method for effectively modifying only the outer surface of a liposome without causing the leakage of the included drug from the liposome or the degradation of the drug while supporting the surface-modifying agent to the liposome at a high ratio based on the charged amount of the agent and provide a surface-modified liposome produced by the method.例文帳に追加

内封薬物をリポソームから漏出（リーク）および変質させることなく、表面修飾剤の仕込み量に対し高率でリポソームに担持させ、かつリポソームの外表面のみを効果的に修飾する方法および該表面修飾リポソームの提供。 - 特許庁

The presence of the preheating or the temperature setting of the preheating may be changed based on at least one of the amount of the hot melt agent 800 discharged from the nozzle 151 to be applied to the substrates 901, 902, the kind of the substrates 901, 902, and the kind of the hot melt agent 800.例文帳に追加

ノズルから吐出させて基板に塗布するホットメルト剤８００の量、基板９０１、９０２の種類、及びホットメルト剤８００の種類の少なくとも一つに基づいて、前記予備加熱の有無又は前記予備加熱の温度の設定を変更してもよい。 - 特許庁

This agent device is provided with a system for carrying out a process to judge whether a condition to make an agent autonomously start(automatically appear) is satisfied based on scenario data created by a scenario creation device periodically or when a specific condition is satisfied, and for making the agent automatically appear when the condition is satisfied.例文帳に追加

エージェント装置では、シナリオ作成装置で作成されたシナリオデータに基づいてエージェントを自律的に起動させる（自動で登場させる）条件を満たしたかを判断する処理を定期的にもしくは特定の状態を満たしたときに実行し、条件を満たした場合にエージェントを自動で登場させることができるシステムを備えさせる。 - 特許庁

This method for producing a sponge rubber comprises mixing an olefin-based rubber raw material with a foaming agent and crosslinking agent, and thereafter heating the resultant mixture; wherein the foaming agent comprises an OBSH/ADCA mixed system (OBSH is 4,4-oxybis(benzenesulfonyl hydrazide), and ADCA is azodicarbonamide), and the heating temperature is ≥180°C.例文帳に追加

オレフィン系ゴム原料と発泡剤と架橋剤とを混合し，これらを加熱することによりスポンジゴムを製造する方法において，上記発泡剤はＯＢＳＨ／ＡＤＣＡ混合系よりなり（ここにＯＢＳＨは４，４’−オキシビス（ベンゼンスルホニルヒドラジド）である。また，ＡＤＣＡはアゾジカルボンアミドである。以下同様である。），かつ上記加熱の温度は１８０℃以上とする。 - 特許庁

The routing agent device comprises: a session control means to control the number of sessions between the client device and the server device; a server address control means to control the address information of the server device based on an identifier of a session; and a routing agent address control means to control address information of other routing agent devices which control the address information of the server device.例文帳に追加

ルーティングエージェント装置は、クライアント装置とサーバ装置との間のセッション数を管理するセッション管理手段と、セッションの識別子に基づいてサーバ装置のアドレス情報を管理するサーバアドレス管理手段と、サーバ装置のアドレス情報を管理する他のルーティングエージェント装置のアドレス情報を管理するルーティングエージェントアドレス管理手段と、を備える。 - 特許庁

Provided is the coloring composition for a color filter containing at least a coloring agent carrier composed of a transparent resin or its precursor or a mixture of them and a coloring agent, wherein the coloring agent is a salt-forming compound composed of a triarylmethane-based basic dye and an organic carboxylic acid.例文帳に追加

少なくとも透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる着色剤担体および着色剤を有するカラーフィルタ用着色組成物において、該着色剤がトリアリールメタン系塩基性染料と有機カルボン酸とからなる造塩化合物であることを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物を用いることによるものである。 - 特許庁

This acrylic adhesive composition comprising a specific acrylic copolymer (A) and a cross-linking agent (B) is characterized in that 0.05 to 1.6 pts.mass of a metal chelate-based cross-linking agent and 0.05 to 0.2 pt.mass of an epoxy group-having cross-linking agent as cross-linking agents (A) are compounded with 100 pts.mass of the acrylic copolymer (A).例文帳に追加

特定のアクリル共重合体（Ａ）と、架橋剤（Ｂ）とを含有するアクリル系粘着剤組成物であって、前記アクリル共重合体（Ａ）１００質量部に対して、前記架橋剤（Ａ）として金属キレート系架橋剤０．０５〜１．６質量部と、エポキシ基を有する架橋剤０．０５〜０．２質量部とを配合したアクリル系粘着剤組成物。 - 特許庁

This antibacterial polyester resin composition is obtained by dispersing an inorganic antibacterial agent in a thermoplastic polyester resin, and is characterized by containing as a vehicle for dispersing the antibacterial agent, 5-50 wt.% low molecular weight thermoplastic polyester resin having 1,800-3,000 number-average molecular weight, based on the antibacterial agent.例文帳に追加

抗菌性ポリエステル樹脂組成物は、熱可塑性ポリエステル樹脂に無機系抗菌剤を分散させてなる抗菌性ポリエステル樹脂組成物であって、前記抗菌剤を分散させるビヒクルとして、数平均分子量１８００〜３０００の低分子量熱可塑性ポリエステル樹脂を前記抗菌剤に対して５〜５０重量％含有する、ことを特徴とする。 - 特許庁

The production method of liquid crystal polyester fiber comprises adhering a fusion preventive agent on the surface of the liquid crystal polyester fiber, performing solid-phase polymerization, and removing the fusion preventive agent while travelling the solid phase-polymerized polyester fiber, so that the adhesion amount of the fusion preventive agent on the fiber is made 4.0 wt.% or less based on the fiber weight.例文帳に追加

液晶ポリエステル繊維に融着防止剤を付着させて固相重合した後、固相重合された液晶ポリエステル繊維を走行させつつ融着防止剤を除去し、繊維への融着防止剤の付着量を繊維重量に対して４．０重量％以下とすることを特徴とする液晶ポリエステル繊維の製造方法。 - 特許庁

Since the additive agent isolation ratio of the toner 5 is set to be ≥1%, the amount of the free additive agent of the toner left after transfer is increased, then, the free additive agent works as lubricant between the respective cleaning blades 12a and 13a constituted of urethane-based resin and the organic photoreceptor 2 and the intermediate transfer belt 7 so as to reduce the friction between them.例文帳に追加

このトナー５の外添剤遊離率が１％以上に設定されているので、転写残りトナーの遊離外添剤が多くなり、これらの遊離外添剤がそれぞれ、ウレタン系樹脂からなる各クリーニングブレード１２ａ,１３ａと有機感光体２および中間転写ベルト７との間で滑剤として作用し、これらの間の摩擦が軽減する。 - 特許庁

The crosslinkable nitrile rubber composition contains (a) a highly saturated nitrile rubber containing an α,β-ethylenically unsaturated nitrile monomer unit and an α,β-ethylenically unsaturated dicarboxylic acid mono-ester monomer unit, and having ≤120 iodine value, (b) a crosslinking agent and (c) an antiaging agent which is a hindered phenol-based antiaging agent having ≥300 molecular weight.例文帳に追加

α、β−エチレン性不飽和ニトリル単量体単位およびα，β−エチレン性不飽和ジカルボン酸モノエステル単量体単位を有し、ヨウ素価が１２０以下である高飽和ニトリルゴム（ａ）、架橋剤（ｂ）および老化防止剤（ｃ）を含有してなり、前記老化防止剤（ｃ）が分子量３００以上のヒンダードフェノール系老化防止剤である架橋性ニトリルゴム組成物。 - 特許庁

In the treatment of wastewater for removing heavy metal ions in wastewater by a sulfide method for adding the sulfurizing agent to heavy metal-containing wastewater, wastewater and the sulfurizing agent are mixed by a line mixer and the ORP value of a treatment liquid is detected to add the sulfurizing agent by the control based on the obtained ORP value.例文帳に追加

重金属含有廃水に硫化剤を添加して硫化物法により該廃水中の重金属イオンを除去する廃水処理において、該廃水と硫化剤をラインミキサーで混合し、処理液のＯＲＰ値をセンサーにて検出し、得られたＯＲＰ値に基づいた制御によって硫化剤を添加することを特徴とする廃水処理方法。 - 特許庁

In the method for producing the fluid composition, a divalent copper oxide is mixed with a reducing agent in a liquid medium in the presence of a complexing agent and a protein-based protective agent to produce metal copper microparticles, then a proteolytic enzyme is added in the liquid medium to agglutinate the metal copper microparticles, and the obtained metal copper microparticles after separation and a dispersion medium are mixed to be prepared.例文帳に追加

錯化剤及びタンパク質系保護剤の存在下で、２価の銅酸化物と還元剤とを媒液中で混合して、金属銅微粒子を生成させた後、媒液中にタンパク質分解酵素を添加して金属銅微粒子を凝集させ、分別した得られた金属銅微粒子と分散媒とを混合して調製する。 - 特許庁

The bulk molding compound comprises an unsaturated polyester resin and/or a vinyl ester resin, a polymerization crosslinking agent and an internal mold release agent, and further contains 1-20 pts.mass polybutadiene based on 100 pts.mass sum total of the unsaturated polyester resin and/or the vinyl ester resin and the polymerization crosslinking agent.例文帳に追加

本発明は、不飽和ポリエステル樹脂及び／又はビニルエステル樹脂と、重合性架橋剤と、内部離型剤とを含むバルクモールディングコンパウンドであって、前記不飽和ポリエステル樹脂及び／又は前記ビニルエステル樹脂と前記重合性架橋剤との合計１００質量部に対して、ポリブタジエン類を１〜２０質量部さらに含むことを特徴とするバルクモールディングコンパウンドである。 - 特許庁