1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

The first cover member 31 and the second cover member 32 are locked at one place while elastically engaged at two places so that they can be connected without their butted position shifting.例文帳に追加

第1のカバー部材31と第2のカバー部材32とを、1カ所で係止するとともに2カ所で弾性的に係合して、突き合わせた位置がずれないように連結できる。 - 特許庁

The passage 34 includes an opening 34a opening on an outer circumference surface 30a at one end part thereof, and opens to the first pressure chamber 31 at another end , and communicates to a passage 64 by the opening 34a.例文帳に追加

通路34は、一端部に外周面30aに開口する開口34aを有すると共に他端部で第1圧力室31に開口し、開口34aにおいて通路64に連通する。 - 特許庁

A nozzle has a first nozzle part opened at a side closer to a pressure chamber and having a bottom part at a side apart from the pressure chamber, and a second nozzle part communicating the inner fringe of the bottom part with the outside.例文帳に追加

ノズルは、圧力室に近い側が開放され、遠い側に底部を有する第1ノズル部と、底部の内縁と外部とを連通する第2ノズル部とを有する。 - 特許庁

When stop buttons 26, 28 and 30 are operated, the performance according to the winning flag (the winning notification at a first stop, the winning notification at a second stop, and the like) is displayed every time.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン26,28,30が操作されると、その都度、入賞フラグに応じた演出(第1停止で当選告知、第2停止で当選告知等)が行われる。 - 特許庁

例文

The first chip 11 has chip pads 12 formed at the four end parts of an active surface and the second chip 13 has chip pads 14 formed at the two end parts, opposed to each other, of the active surface.例文帳に追加

第1チップ11は活性面の4端部にチップパッド12が形成され、第2チップ13は活性面の対向する2端部にチップパッド14が形成されている。 - 特許庁


例文

The connector auxiliary comprises a holding portion 26 which holds connection of a first connector 23 provided at the PC card and a second connector provided at the communications cable 24.例文帳に追加

PCカード22に設けられた第1コネクタ23と、通信ケーブル24に設けられた第2コネクタ25との接続を保持するための保持部26を有するものである。 - 特許庁

The matter 14 to be printed moves along a channel 16 through the printing machine to be printed in at least one printing ink 114 at a first position 18 of the channel 16.例文帳に追加

被印刷体14は、経路16に沿って印刷機を通って移動し、経路16の第1の位置18で少なくとも1つの印刷インキ114により印刷される。 - 特許庁

The thickness of at least a portion of the first taper region 168 is tapered and the thickness of at least a portion of the second taper region 169 is tapered.例文帳に追加

そして、第1のテーパ領域168の少なくとも一部の厚みはテーパ付けされており、第2のテーパ領域169の少なくとも一部の厚みはテーパ付けされている。 - 特許庁

The cooling device has a first and at least one second heat-generating computer component, each coupled to at least one heatsink.例文帳に追加

冷却装置は、第1の、および少なくとも1つの第2の熱を発生するコンピュータ構成要素を有し、各コンピュータ構成要素が少なくとも1つのヒートシンクと結合する。 - 特許庁

例文

A first engagement male portion 1 projecting upward is formed at the upper end of the connecting portion 42c of the right end member 42, and a second engagement male portion 2 projecting downward is formed at the lower end.例文帳に追加

右端部材42の連結部42cの上端に上方に突出した第1係合雄部1を、同下端に下方に突出した第2係合雄部2をそれぞれ形成する。 - 特許庁

例文

Moreover, parts of terminals other than those other parts out of the plurality of terminals, have inter-terminal intervals at the first connecting part set narrower than at the second connecting part.例文帳に追加

また、複数の端子のうち一部以外の一部の端子は、第一接続部における端子間距離が第二接続部における端子間距離よりも狭く設定されている。 - 特許庁

Next, after the through hole 4 is formed, a second metal layer 5 is formed at the internal side of through hole 4 and at the surface of the first metal layer 3, a hole filling base via structure is formed.例文帳に追加

次に、スルーホール4を加工後、スルーホール4の内側及び第一金属層3の表面に第二金属層5を形成した後、穴埋めベースビア構造を形成する。 - 特許庁

In a fuel gas path 41 of a separator 20, a fuel gas supply hole 42 is formed at a center portion, and a first peripheral protruding part 44 is formed at a peripheral part.例文帳に追加

セパレータ20の燃料ガス通路41には、中心部に燃料ガス供給孔42が形成され、周縁部に第1周縁凸部44が形成されている。 - 特許庁

The gates are movable between the first switching position at which the recording paper is led to one stacker part 31 and the second switching position at which the recording paper is led to the other stacker part 32.例文帳に追加

ゲートは、記録紙を一方のスタッカ部31に導く第1の切り換え位置と、記録紙を他方のスタッカ部32に導く第2の切り換え位置とに亘って移動可能である。 - 特許庁

The electromagnetic relay 120 is not energized at the start of a first running state with small power consumption but energized at the start of a second running state with large power consumption.例文帳に追加

電磁リレー120は、電力消費の小さい第1運転状態の開始時に励磁されず、電力消費の大きい第2運転状態の開始時に励磁される。 - 特許庁

A lock mechanism 30 comprises a first taper surface 31 provided at the inner wall of the cylinder 1, a plurality of second taper surfaces 32 provided at the piston rod 5, and a lock member 36.例文帳に追加

ロック機構30は、シリンダ1の内壁に設けられた第1テーパ面31、ピストンロッド5に設けられた複数の第2テーパ面32、及びロック部材36を備える。 - 特許庁

A first exposure is carried out by setting a lens numerical aperture NA at 0.6 and a coherence factor σ at 0.3 with each structure of an illumination system, a lens system and a stage system fixed.例文帳に追加

レンズ開口数NAを0.6に、コヒーレンスファクターσを0.3にし、照明系,レンズ系,ステージ系の各機構を固定した状態で、第1回目の露光を行なう。 - 特許庁

At each access point, a plurality of sets of values are defined for each parameter to ensure that any overflow state does not exist at the first access point and the other access points.例文帳に追加

各アクセスポイントにおいて、各パラメータに対して複数の値のセットを定義し、これら第1のアクセスポイント及び他のアクセスポイントにオーバフロー状態が存在しないようにする。 - 特許庁

At this time, as the large diameter air suction and exhaust hole 21 is located at the center recessed portion, the first float valve 25 is quickly separated from its air suction and exhaust hole 21 and smooth air suction and exhaust is performed.例文帳に追加

このとき、大径吸排気口21が中央没部に位置するため、速やかに第1フロート弁25がその吸排気口21から離れて円滑な吸排気が行われる。 - 特許庁

A diffusing layer 2 used as supporting substrate wiring is formed at least at a part of the surface which is in contact with the SiO_2 film 9 of the first Si substrate 1.例文帳に追加

第1Si基板1のSiO_2膜9に接する面の表面の少なくとも一部には、支持基板配線として用いられる拡散層2が形成されている。 - 特許庁

A first paper detection sensor arranged at one point of the upstream part of a paper feed route and a second paper detection sensor C arranged at one point of the downstream part thereof are provided.例文帳に追加

用紙搬送経路の上流の一地点に配置された第1の用紙検知センサBと、下流の一地点に配置された第2の用紙検知センサCとを備える。 - 特許庁

An arc projection is formed at one end in a circumferential direction, which corresponds to the split circular portion 13a of the first lamination member, and an arc recess is formed at the other end in the circumferential direction.例文帳に追加

第1積層部材の分割環状部13aと対応した周方向一端部には円弧凸部が形成され、周方向他端部には円弧凹部が形成される。 - 特許庁

This sample substrate for use in biological testing has a first member, defining at least one sample well and a second member including at least one sample well closure element.例文帳に追加

本発明のサンプル基板は、少なくとも1つのサンプルウェルを規定する第1の部材、および少なくとも1つのサンプルウェル閉鎖要素を備える第2の部材を有する。 - 特許庁

The X-ray irradiator 200 is housed in a casing, and a first surface 711 at least facing a perpendicular upper oblique direction is formed in at least one portion of the casing.例文帳に追加

また、筐体内にX線照射装置200が収納され、筐体の一部に少なくとも鉛直上斜め方向に向けた第1面711が形成される。 - 特許庁

A coil conductor 9 is formed at a part of a first magnetic material layer 61 and a second magnetic material layer 62 as well as at a predetermined ferrite sheet in an intermediate non-magnetic material layer 60.例文帳に追加

第1磁性体層61と第2磁性体層62の一部および中間非磁性体層60のうち所定のフェライトシートにはコイル導体9が形成されている。 - 特許庁

A gate 43 for use in pouring resin into a cavity 33 in a molding die is positioned at an opposite side of a third surface 13 at a first surface 11 of a storing case 6.例文帳に追加

成形用金型において、キャビティ33に樹脂を注入するゲート43は、収納ケース6の第1面部11における第3面部13と反対側の側部に位置している。 - 特許庁

Alternatively, every time stop buttons 26, 28, 30 are operated, performance (winning notification at a first stop, winning notification at a second stop, and the like) corresponding to the winning flag is executed.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン26,28,30が操作されると、その都度、入賞フラグに応じた演出(第1停止で当選告知、第2停止で当選告知等)が行われる。 - 特許庁

The winding side second guide roller 8 is disposed at the position equal to or higher than the winding side first guide roller 7, and at the position lower than the winding reel rotating part 9.例文帳に追加

巻取側第2ガイドローラ8は、巻取側第1ガイドローラ7と同等又は高い位置に配置されると共に、巻取リール回転部9より低い位置に配置されている。 - 特許庁

An input output electrode 4 is insulated from the outer conductor 5, capacitively coupled to the resonators at input output stages at the first end face 1a, and extended up to a mount face.例文帳に追加

入出力電極4は、外導体5と絶縁され、第1の端面1aにおいて入出力段の共振器と容量結合し、実装面まで延長されている。 - 特許庁

The tube body 72 is mounted with a first path communicating with the balloon 74 at the one end, and a second path communicating with the inner cavity of the tube body 72 at the one end.例文帳に追加

チューブ本体72には、バルーン74に一端が連通した第1の連通路と、チューブ本体72の内腔に一端が連通した第2の連通路とが設けられている。 - 特許庁

The floating gate 3 is sandwiched in between the first and second projecting sections PR1, PR2, and at least has a part positioned at the side of the semiconductor substrate 1, as compared with both projecting sections PR1, PR2.例文帳に追加

フローティングゲート3は、第1突出部PR1と第2突出部PR2に挟まれており、それらより半導体基板1側に位置する部分を少なくとも有する。 - 特許庁

The acceleration sensor 50 is square, wherein first and second terminals 50a, 50b are arranged at diagonal corners and reference terminals 50c, 50d are arranged at other diagonal corners.例文帳に追加

加速度センサ50は正方形状であり、対角の隅部に第1、第2端子50a、50bが、別の対角の隅部に基準端子50c、50dがそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The shield member 23 is electrically connected with the metal pipe 15 at the first connection part 23A and also electrically connected with the housing 16 at the second connection part 23B.例文帳に追加

シールド部材23は、第1の接続部23Aにおいて金属パイプ15に電気的に接続され、第2の接続部23Bにおいて筐体16と電気的に接続されている。 - 特許庁

At least one of the end insulation members 20 includes a step portion 31 and a notch portion 32 (guide portion) formed at both ends in the circumferential direction of the first member 30.例文帳に追加

端部絶縁部材20の少なくとも一方には、第1の部材30の周方向両端部に段差部31と切欠部32(案内部)が形成されている。 - 特許庁

The second defroster duct 59 is connected to the first defroster duct part 58 at one end, connected to the defroster blowout part 41 at the other end, and disposed along a ceiling part 28.例文帳に追加

第2デフロストダクト59は、一端が第1デフロストダクト部58に接続され、他端がデフロスト吹出部41に接続されており、天井部28に沿って配設される。 - 特許庁

The first shaft 40 and the second shaft 80 are connectable to the output shaft of the motor at one end, and connectable to the input shaft 26 of the reduction unit 10 at the other end.例文帳に追加

第1シャフト40と第2シャフト80は、一端でモータの出力シャフトに連結可能であり、他端で減速ユニット10の入力シャフト26に連結可能である。 - 特許庁

The second sheathed wire 15 is wound on the first sheathed wire 14 at a plurality of times for the extra-length treatment of the second sheathed wire 15, which may be at a short distance.例文帳に追加

そして、短い距離で済む第2の被覆線15の余長処理をするために、第2の被覆線15は第1の被覆線14に複数回巻き付けられている。 - 特許庁

Everytime stop buttons 26, 28 and 30 are operated, the performance corresponding to the given winning flag (notice for win at first stop and notice for win or others at second stop) is carried out.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン26,28,30が操作されると、その都度、入賞フラグに応じた演出(第1停止で当選告知、第2停止で当選告知等)が行われる。 - 特許庁

A first opening member 24 is disposed at the central section in a base panel 23 of the unit 20 and a second opening member 25 is disposed at both ends.例文帳に追加

空調ユニット20のベースパネル23における中央部に第1開口部材24が配置されるとともに両端部には第2開口部材25が配置されている。 - 特許庁

The ball bearing screw is composed of a screw shaft provided at the surface with a first spiral groove and a nut body provided at the inside with a second spiral groove to be fitted on the screw shaft.例文帳に追加

第1螺旋溝が表面に形成されるスクリューシャフトと、内側部に第2螺旋溝が形成され、スクリューシャフトの外側部に嵌合されるナット本体とを備える。 - 特許庁

When the jam occurs while the plurality of originals are read at the first reading mode, the original where the jam occurs the last is read at the second reading mode.例文帳に追加

第1の読取モードで複数枚の原稿の読み取り中にジャムが発生した場合、最後にジャムが発生した原稿を第2の読取モードで読み取りをさせる。 - 特許庁

At least a part of the first conductive pattern and a part of the second gate pattern are disposed, at the same distance from the surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

前記第1導電性パターンの少なくとも一部と前記第2ゲートパターンの少なくとも一部は前記半導体基板の上部表面から同一距離に配置される。 - 特許庁

The core layer 100 is formed with a mirror 10D as an optical path changing face which is inclined at 45° and disposed at a position corresponding to the openings 10a, 10b of a first board 10A.例文帳に追加

コア層100は、第1基板10Aの開口部10a,10bに対応する位置に45度に傾斜した光路変換面としてのミラー10Dが形成されている。 - 特許庁

The tip part and the engagement part are further connected by an reinforcing piece that does not have a bending section at least at one of the first and second positions.例文帳に追加

前記先端部位及び前記係合部位は、さらに、前記第1位置及び前記第2位置の少なくとも一方には曲げ部を有さない補強片によって連結されている。 - 特許庁

During October also, Yi Sun-sin, who returned to the Naval Commander of the Three Provinces, defeated the advancing Japanese navy, which at first moved to the south from the Namwon Castle and then moved west, in the Naval Battle at Meiryo. 例文帳に追加

同じく9月には南原城から南下した後に西進した日本水軍の先鋒を三道水軍統制使に返り咲いた李舜臣が鳴梁海戦で破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dyeing composition contains at least one azo-pyridinio-pyridone family dyestuff as a direct dyestuff and at least one synthetic dyestuff different from the first dyestuff.例文帳に追加

直接染料として、少なくとも一のアゾ-ピリジニオ-ピリドンファミリーの染料、及び第1の染料とは異なる少なくとも一の合成染料を含有する染色用組成物。 - 特許庁

Toshimichi OKUBO and others, who succeeded to overthrow the bakufu through this Boshin War, at first managed the new government, with the Emperor at center, by the Daijokan (Great Council of State) system of Kyoto. 例文帳に追加

この戊辰戦争を通じて倒幕に成功した大久保利通らは、天皇を中心とする新政権を当初、京都の太政官制度によって運営した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a samurai belonging to the Kanzaki Manor which had been chigyo-chi of TAIRA no Tadamori, TAIRA no Kiyomori and the Taira family, he was at first on the Taira side at the Genpei War along with other clans of the Matsuura Party. 例文帳に追加

平忠盛、平清盛と平家の知行地である神埼荘の武士として源平合戦では松浦党の諸氏と同じく当初は平家方であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1873, an elementary school was set up in the Inoue family's estate as the first one in the district, and Inoue, at the age of 14, became a teacher at the school by the request of the villagers. 例文帳に追加

1873年、井上家の所有地内にその地区で初めて小学校が設けられたが、当時14歳の井上は村人に請われその学校の教師となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

When boarding the train at an unmanned station, the passenger is required to pass it through the card reader only upon boarding for the first time, but when getting off the train at an unmanned station each passenger is required to pass it through the card reader. 例文帳に追加

無人駅での乗車時には最初の乗車時以外カードリーダーに通す必要はないが、無人駅での下車時には必ずカードリーダーに通す必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS