「At some point」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I want to go there again at some point.例文帳に追加

私はまた何時かそこに行きたいです。 - Weblio Email例文集

at some point or distance before a goal is reached 例文帳に追加

目標に到達する前のある点または距離で - 日本語WordNet

a thermometer that registers the temperature at some distant point 例文帳に追加

離れた地点の温度を記録する温度計 - 日本語WordNet

one of a pair of identical twins born with their bodies joined at some point 例文帳に追加

体の一部が結合して生まれた一卵性双生児 - 日本語WordNet

At some point, a vector image is converted into a raster image. 例文帳に追加

ある時点で,ベクトル画像はラスタ画像に変換される． - コンピューター用語辞典

At some point, he will probably learn from this.例文帳に追加

どこかの時点で、彼はおそらくこのことから学ぶだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At some point, you need rest.例文帳に追加

どこかの時点で、君は休養が必要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Everyone at some point in their linux life has used it. 例文帳に追加

Linuxを使うなかで誰もが使ってきたものがあります。 - Gentoo Linux

a device for overcoming resistance at one point by applying force at some other point 例文帳に追加

別の点に力を加えることによって一つの点で抵抗を克服できるような装置 - 日本語WordNet

a consonant produced by stopping the flow of air at some point and suddenly releasing it 例文帳に追加

ある点で息を止め、急に開放させて発音する子音 - 日本語WordNet

of a geographical area, the imaginary line which shows the extent of area that, at some point in time, a certain flower will bloom 例文帳に追加

花の咲き始める時期が同じ地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書

It is said that one train-car operations were considered at some point as well. 例文帳に追加

一時は単行車両の導入も検討されたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At some point during the 'Kofun period,' 'Yamato sovereignty' (the ancient Japan sovereignty) was established as the unified authority of 'Yamato (ancient Japan).' 例文帳に追加

この時代にヤマト王権が倭の統一政権として確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if you find a job, you may be forced to change careers at some point. 例文帳に追加

たとえ就職しても，いつか転職を強いられるかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the meeting next week, the focal point will be to see whether the other party makes some type of compromise. 例文帳に追加

来週の会議で、先方が何らかの歩み寄りを示すかどうかが焦点だ。 - Weblioビジネス英語例文

At some point, the museum will have to be closed for a few months in order to be refurbished. 例文帳に追加

ある時点で改装のため美術館を数か月閉館しなければならないでしょう. - 研究社 新和英中辞典

I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good.例文帳に追加

可愛い子には旅をさせた方がいいのよ。今の内に少しは苦労させた方が本人のためよ。 - Tatoeba例文

More recently, ISAKMP/Oakley has been renamed the Internet Key Exchange and will probably replace the Internet Key Management Protocol at some point. 例文帳に追加

ごく最近,ISAKMP/Oakleyは,IKE(internet key exchange)と名前を変更されたが,おそらくいずれは,Internet Key Management Protocolに取って代わると思われる． - コンピューター用語辞典

snapshot dumps show the state of a program at some particular point in its execution 例文帳に追加

スナップショットダンプは,実行中の特定の(命令)位置におけるプログラムの状態を示す - コンピューター用語辞典

I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good. 例文帳に追加

可愛い子には旅をさせた方がいいのよ。今の内に少しは苦労させた方が本人のためよ。 - Tanaka Corpus

At some point when installing boot managers, you might leave the MBR in a state such that your machine will not boot. 例文帳に追加

ブートマネージャをインストールした際に、 MBRが起動しない状態にしてしまうことがあります。 - FreeBSD

If it tells you it failed at some point, you're forced to manually write an xorg.conf file.例文帳に追加

もしいくつかの失敗を伝えていれば、xorg.confファイルを手動で書く必要があります。 - Gentoo Linux

must be very careful, since processing elsewhere may be interrupted at some arbitrary point in the execution of the program. 例文帳に追加

で登録するシグナルハンドラ関数には非常に注意しなければならない。 - JM

Also, it is likely other people will become developers on your package at some point in the future. 例文帳に追加

また、将来、他の人がパッケージの開発者として加わるかもしれません。 - PEAR

Then at some point during the Bunroku era (1592-1596) it was relocated to Kyogoku Imadegawaji Terano-machi on the orders of Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

文禄年間（1592年-1596年）豊臣秀吉の命で京極今出川寺の町に移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also hopes to host an Olympic Games for senior athletes at some point in the future. 例文帳に追加

彼はまた，将来のいつか，シニアアスリートのためのオリンピック大会を主催したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR PREDICTING ABUNDANCE OF SPECIFIC MICROORGANISM IN SLUDGE AT SOME TIME POINT IN FUTURE例文帳に追加

汚泥中の特定微生物の将来のある時点における存在量を予測する方法 - 特許庁

Wheel torque MR at some point in time is measured by a wheel force sensor 10.例文帳に追加

最初に車輪力センサ１０によりその時点の車輪トルクＭＲを測定する。 - 特許庁

To visually distinguish handwriting written on a sheet with an electronic pen, at some point.例文帳に追加

用紙に電子ペンで記入された筆跡を、ある時点で視覚的に区別できるようにする。 - 特許庁

At some distance away to his right it presented a clean, vertical profile against a background of blue sky to a point half the way down, 例文帳に追加

頂上から半分ぐらいまでは青空を背に垂直できれいな横顔を見せていた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

A light-collecting point D on the light-receiving plane of the two-dimensional optical sensor 32 at this time occurs at not a position near the center point O of the light-receiving plane, but a position separated from the center point O of the light-receiving plane to some extent.例文帳に追加

このときの２次元光学センサ３２の受光面における集光点Ｄは、受光面の中心点Ｏに近い位置でなく、受光面の中心点Ｏからある程度離れた位置に生じる。 - 特許庁

The trains in question don't necessarily stop at stations listed here in all time zones, since some trains run only in specified sections or become rapid trains at the halfway point. 例文帳に追加

ここに載せている駅には、全時間帯において当該列車が運行されるわけではなく、区間運転や途中から快速運転するものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The missing station number A2 is thought to have been reserved for the installation of an additional station at some point in the future; however, there are no specific plans for one at present. 例文帳に追加

駅番号のうちA2が欠番になっているのは、将来的な新駅設置に備えたものと思われるが、現在のところ具体的な計画はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, Ministers recognized that the Bank's financial capacity may at some point limit its ability to respond to future demands. 例文帳に追加

大臣達は同時に、世銀の財務基盤が将来の需要に対応する能力をどこかの段階で制約するかも知れないことを認識した。 - 財務省

165 Some sources point out that there include financing platforms of local governments only at provincial, municipal and county levels and do not include those at town and township levels.例文帳に追加

165 その中には融資プラットホームの中でも、省・市・県レベルのものだけで、鎮・郷レベルが含まれていない等の指摘がある。 - 経済産業省

By a point issuing means, at least a point capable of being appropriated for the paper sheet purchase is issued, and some ratio of a paper sheet purchase price is returned to a user with the point.例文帳に追加

また、ポイント発行手段により、少なくとも用紙購入に充当可能なポイントを発行して用紙購入代金の何割かをポイントでユーザーに還元する。 - 特許庁

The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.例文帳に追加

未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。 - Tatoeba例文

Current optimal priority assignment schemes require that at some point in the system lifetime all tasks must be released simultaneously. 例文帳に追加

現行の最適優先権割当ての仕組みは、システム存続期間中のある点ですべてのタスクが同時にリリースされなければならないことを要求する。 - コンピューター用語辞典

The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way. 例文帳に追加

未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。 - Tanaka Corpus

At some point, it will be as easy as adding one of these resolutions as a possible Mode in the Section "Screen" as such: Xorg is smart enough to pull the resolution information from the widescreen via I2C/DDC information so it knows what the monitor can handle as far as frequencies and resolutions. 例文帳に追加

これで他のグラフィックカードと同様に設定を行うことができるようになります。 - FreeBSD

At some point it is intended that one of these started deltas be distributed on the CD for your convenience, however, this does not currently happen. 例文帳に追加

いくつかの分岐点 では、あなたの都合によりCD 内に分配されている スタータデルタを使用できるようになっています。 - FreeBSD

Although there are some exceptions, many of the chapters of The Tale of Genji ended at the point where the story was more or less completed. 例文帳に追加

例外はあるにせよ、源氏物語の多くの巻はストーリー上のそれなりの区切りと見られるところで終わっていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the 'Kagayaku Hinomiya' was once written, it was deleted at some point by the will of the author herself or by consultation between the author and someone she knew. 例文帳に追加

一度は「輝く日の宮」が書かれたが、ある時期に作者の意向もしくは作者の近辺にいた人物と作者の協議によって削除された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was lost at some point because the existing 'Kagayaku Hinomiya' was missing when copying manuscripts or for similar reasons, although this was not done intentionally. 例文帳に追加

何らかの意図があったわけではないが、もともと存在していた「輝く日の宮」が写本を作る段階で脱落するなどしてある時期から失われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case that this theory was adopted, it would mean that a 'Kagayaku Hinomiya' which did not exist originally came into being at some later point. 例文帳に追加

この説をとる場合には、ある時期に、もともとは無かった「輝く日の宮の巻」というものが存在するという話が発生したことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス