「Automatic Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part of the automatic teller machine 10 then compares the amount of money desired to be withdrawn with the balance of salary, and executes a payment request process if the balance of salary is equal to or more than the amount of money desired to be withdrawn.例文帳に追加

ここで、現金自動支払機１０の制御部は、引出希望金額と給与残高とを比較し、引出希望金額以上の給与残高がある場合には支払依頼処理を実行する。 - 特許庁

To enable diagnosis and restoration by connecting device mounted with PLCs of different makers once as to a remote fault diagnostic system for an automatic control line composed of working machines.例文帳に追加

複数の加工装置で構成された自動制動ラインの遠隔故障診断システムに関し、メーカの異なるＰＬＣを搭載した複数台の装置１回の接続で診断及び復旧を可能にする。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicular drive apparatus that reduces switching shocks when simultaneously switching a differential part 11 between a stepped transmission state and a stepless transmission state and an automatic transmission part 20.例文帳に追加

差動部１１の有段変速状態と無段変速状態との切換と自動変速部２０の変速との同時切換において切換ショックが抑制される車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when using the current store, the control part 21 acquires the use records of an automatic teller machine 15 and updates the current waiting time and the current number of waiting persons based on the use records.例文帳に追加

一方、現在の店舗を利用する場合、制御部２１は、現金自動預払機１５の利用実績を取得し、この利用実績に基づいて、現在待機時間、現在待機人数の更新を行なう。 - 特許庁

To provide a control system capable of turning a boom in a vehicle for a high lift work, which is equipped with a working table on a fore end of a turning and expanding boom, at a small derricking angle in the automatic storage after completing the work.例文帳に追加

旋回及び伸縮するブームの先端に作業台を備えた高所作業車で、作業終了後の自動格納において、小さな起伏角で旋回する制御システムを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: an operating section that receives instructions for various operations; and a control section that, when the operating section receives an automatic setting instruction, automatically sets set values for one or more prescribed settings.例文帳に追加

画像形成装置が、各種操作指示を受け付ける操作部と、自動設定指示を操作部が受け付けると、自動的に１つまたは複数の所定の設定の設定値を設定する制御部とを、具備する。 - 特許庁

To provide a vehicular control system for preventing the shock of an automatic transmission by properly changing over the number of operating cylinders of an internal combustion engine having a displacement-on-demand mechanism.例文帳に追加

気筒休止機構を備えた内燃機関における作動気筒数の切換を適切に行い、自動変速機におけるショックの発生を防止することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the variation in the light quantity of a luminous flux emitted from the light source 11 is stably and accurately detected, and the stable luminous flux is emitted by automatic power control (APC).例文帳に追加

この場合には、光源１１から射出される光束の光量変化を安定して精度良く検出することができるため、ＡＰＣにより、安定した光束を射出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a fail-safe control method that makes it possible to equip an alternative so that it enforces a shift gear returning to a first shift position from a second shift position when a one-way clutch of an automatic transmission becomes roll over state.例文帳に追加

自動変速機のワンウェイクラッチがロールオーバー時に強制的に１速となるようにした後に２速へのシフトが行われるようにして、フェイルセイフに対する代替が可能になるようにする。 - 特許庁

When the object detection means 1b detects an object within the first distance from the automatic transaction device 1 in the suspension state, a control means 1a is shifted from the suspension state to a standby state.例文帳に追加

物体検知手段１ｂは、休止状態において自動取引装置１から第１の距離以内にある物体を検知すると、制御手段１ａは、休止状態から待受状態に移行する。 - 特許庁

A control device automatically stops an engine 10 when a preset automatic stop condition is fulfilled and automatically restarts the automatically stopped engine 10 when a preset restarting condition is fulfilled.例文帳に追加

所定の自動停止条件が成立したときにエンジン１０を自動停止させるとともに、所定の再始動条件が成立した際に自動停止後のエンジン１０を自動的に再始動する制御装置である。 - 特許庁

In a step 3, when determining that the user has depressed an automatic answering telephone function utilization key, a main control section proceeds to a step S4 to record a password preset by the user in a semiconductor memory.例文帳に追加

ステップＳ３において、主制御部は、ユーザにより留守番電話機能利用ボタンが押下されたと判定した場合、ステップＳ４に進み、ユーザにより設定されたパスワードを半導体メモリに記録させる。 - 特許庁

Disengagement of the braking owing to the automatic decelerating/stopping control part 10B is made to suit the timing at which the shift position changes from any forward range into the non-drive range or the reversing range according to the driver's will.例文帳に追加

そして、上記自動減速停止制御部１０Ｂによる制動の解除を、運転者の意思によって、シフト位置が前進レンジから非駆動レンジ若しくは後進レンジに変化するタイミングに合わせる。 - 特許庁

A digital camera has a shutter button 20, a sensor 24 which senses contact of a user and a control means 1 for operating the automatic focusing function upon receiving a contact sensing signal from the sensor 24 in a cabinet 2.例文帳に追加

デジタルカメラは、キャビネット2に、シャッタ釦20と、使用者の接触を感知するセンサ24と、該センサ24からの接触感知信号を受けてオートフォーカス機能を作動させる制御手段1とを具えている。 - 特許庁

A control section 9 of the automatic transaction machine 5 compares the temperature measured by the thermometer 13 with the temperature measured by the thermometer 15, turns on the cooling fan on the lower temperature side, and turns off the cooling fan on the higher temperature side.例文帳に追加

自動取引装置５の制御部９は、温度計１３による温度と温度計１５による温度を比較し、温度が低い側の冷却ファンをオンし、温度の高い側の冷却ファンをオフする。 - 特許庁

A pachinko game machine lading means S1, a carriage transport means T1 and an automatic warehouse J1 are connected and systematized with a computer system 10 having an information control means C10 and a storage indication means C2.例文帳に追加

情報管理手段Ｃ１０、入庫指令手段Ｃ２０を有するコンピュータシステムＣ１によって、弾球遊技機積載手段Ｓ１、台車搬送手段Ｔ１、自動倉庫Ｊ１を連係させてシステム化する。 - 特許庁

The hydraulic pressure conversion cylinder 40 converts the clutch control pressure Pcc to clutch operating pressure Pca into the CSC 20 and separates the automatic transmission fluid (ATF) and a clutch hydraulic fluid (special fluid for CSC) as hydraulic fluids for another system.例文帳に追加

油圧変換シリンダー４０は、クラッチ制御圧PccをＣＳＣ２０へのクラッチ作動圧Pcaに変換すると共に、変速機作動油（ＡＴＦ）とクラッチ作動油（ＣＳＣ専用油）を別系統の作動油として切り分ける。 - 特許庁

The plural highly functional pickers in the automatic data memory library are disclosed, the library discriminates a starting/ending position of a received moving job, a library control device arranging the moving job in a job queue is provided.例文帳に追加

自動データ記憶ライブラリの複数の高機能ピッカが開示され、ライブラリが、受信される移動ジョブの開始位置及び終了位置を識別し、移動ジョブをジョブ・キューに配置するライブラリ制御装置を有する。 - 特許庁

The video monitor from a CCD camera is subjected to image processing by an OS (operation system) for real time control with a piece of the living cell or molecule in a culture vessel as a target and the tracking of the automatic stage is performed.例文帳に追加

培養容器内の１個の生きた細胞や分子をタッゲットとして、ＣＣＤカメラからの映像モニターをリアルタイム制御用ＯＳによって画像処理し、自動ステージのトラッキングを行う。 - 特許庁

An electronic money information control part 15 accesses to a specified financial institution when it reaches the set automatic charging dates to automatically charge the electronic moneys to each profile in accordance with the priorities.例文帳に追加

電子マネー情報制御部１５は、設定された自動チャージ日時となった際に、指定された金融機関にアクセスし、優先順位に従って自動的に各プロファイルに対して電子マネーをチャージする。 - 特許庁

In the case of an automatic test mode, a selection signal in accordance with the MRS register 130 is outputted, the selectors 121, 123 select an external control signal, and output it to the bank 0(111).例文帳に追加

自動試験モードの場合、ＭＲＳレジスタ１３０に応じた選択信号が出力され、セレクタ１２１、１２３は、外部制御信号を選択し、試験対象のバンク０（１１１）に出力する。 - 特許庁

Therefore, the control board in the image reader is arranged below a reader in the automatic document feeder, and a connector 44 which accepts the cable is provided in one end side.例文帳に追加

このために、画像読取装置内の制御基板は、前記自動原稿送り装置における読取装置の下方に配置され、前記ケーブルを受け入れるコネクター４４を一方の端側に設けるようにしたのである。 - 特許庁

In the automatic bending machine having a bending tool 1 to bend a band blade 12 into a predetermined shape, a diamond grinder 20 which is movable in the vertical and horizontal directions by the computer control is provided in front of the bending tool 1.例文帳に追加

帯刃材１２を所定形状に曲げる曲げ具１を備えた自動曲げ機において、曲げ具１の前方に、コンピューター制御で上下、左右に移動するダイヤモンドグラインダー２０を備えている。 - 特許庁

To provide an automatic frequency control method for preventing degradation of error rate, in determining decoding of a receiving signal due to frequency deviation from the carrier frequency of a transmitting signal, in digital radio communication.例文帳に追加

ディジタル無線通信における送信信号のキャリア周波数との周波数ずれによる受信信号の判定復号の誤り率の劣化を防ぐことができる自動周波数制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic drive vehicle that allows carsickness of a vehicle occupant to be reduced and prevented by performing drive control corresponding to the carsickness state of the occupant, to be comfortably on board.例文帳に追加

搭乗者の車酔い状態に対応した運転制御を行うことにより、車両の搭乗者の車酔いを低減、防止して快適に乗車できる自動運転車両を提供すること。 - 特許庁

The time constant circuit includes: a microcomputer having a program of applying discrimination to a digital quantity in addition to the above arithmetic operations; and a circuit for applying discrimination control to the automatic controlled variable on the basis of a discrimination output of the microcomputer.例文帳に追加

また、デジタル量について上記演算に加えて判別を行うプログラムを有するマイクロコンピュータと、マイクロコンピュータの判別出力にて自動制御量を判別制御する回路を有すること。 - 特許庁

In this FF amplifier, a signal on a main line is fetched through an ALC (automatic level control) circuit 40 by a synchronism detector 36 as a reference signal, and the synchronism detection of a signal ERR fetched from a distortion compensating loop L2 is operated.例文帳に追加

本線上の信号をＡＬＣ回路４０を介して同期検波器３６に参照信号として取り込み、歪補償ループＬ２から取り出した信号ＥＲＲを同期検波する。 - 特許庁

To provide a lane recognition device for showing whether a detected lane is to be used for automatic control of avoiding lane departure, and accurately showing a part of the detected lane having high reliability.例文帳に追加

検出した車線を車線逸脱回避等の自動制御に用いるべきか否かを示し、検出した車線のうちどの部分の信頼度が高いかを精度良く示す車線認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vacuum chuck device which can control so that a picking member may pick a spectacle lens when a laying table moves into a device main body in order to increase efficiency of vacuum chuck work.例文帳に追加

吸着作業の効率を上げるべく、載置台が装置本体内に移動したときに挟持部材が眼鏡レンズを挟持するように制御することができる自動吸着装置を提供すること。 - 特許庁

If it is recognized that a terminating call terminates at an automatic distribution device 1 based on the control content information, an operation result storing unit 21 creates a call identification number which uniquely identifies the terminating call.例文帳に追加

稼動実績格納部21は、制御内容情報に基づいて自動呼分配装置1に着信呼があったと認識すると、上記着信呼を一意に識別する呼識別番号を生成する。 - 特許庁

The intake air amount control device is mounted on a vehicle having the automatic transmission 30 for switching the changing pattern between a sport mode in favor of the vehicular acceleration performance and a normal mode in favor of fuel economy.例文帳に追加

吸入空気量制御装置は、変更パターンが車両加速性能を優先したスポーツモードと燃費優先のノーマルモードとに切り替えられる自動変速機３０を備える車両に搭載されている。 - 特許庁

A control part 18 stores text sentences and tone data in a storage device 17, and controls a short message creation part 19 to create a short message showing that automatic recording has been executed to be transmitted.例文帳に追加

制御部１８は、テキスト文と音色データとを記憶装置１７に記憶し、ショートメッセージ生成部１９を制御して、留守番録音したことを示すショートメッセージを作成させて送信させる。 - 特許庁

The automatic unslinging hook is structured by adding a vertically long hole 6c, which is extended downward continuously to a round hole 6b and in which a lever support shaft 4 is to be inserted freely to slide but not to rotate, to rotation control holes 6 formed in a spindle 1.例文帳に追加

主軸1に形成した回転制御孔6に円孔6bに連続して下方に延び、前記レバー支軸4が回転不能に、かつ、摺動可能に挿通される縦長の長孔6cを追加する。 - 特許庁

To provide a spinning bobbin control device capable of controlling a spinning bobbin by detecting thread failure in a wide range and by detecting the spinning bobbin of which thread failure is frequent without lowering machine efficiency of an automatic winder.例文帳に追加

糸欠陥を広い範囲にわたって検出し、自動ワインダのマシン効率を低下させることなく、糸欠陥の多い精紡ボビンを検出して管理することができる精紡ボビン管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for dissolving or lessening uncomfortable feeling of a passenger caused by a fluctuated rotational speed of an engine at the time of pressure releasing motions of a clutch fluid pressure system in an automatic control type manual transmission.例文帳に追加

自動制御式マニュアルトランスミッションにおいて、クラッチ液圧系統の圧抜き動作時のエンジン回転速度の変動に起因する搭乗者の不快感を解消または軽減できる手段を提供すること。 - 特許庁

After application of power when an automatic focusing start switch 421 (Figure 5(a)) is turned on, a control section 40 allows an infrared ray emitting element 37 to project infrared rays onto a screen S via the projection lens 6.例文帳に追加

制御部４０は、電源を投入後にオートフォーカス動作スタートスイッチ４２１(図５(a))がオン操作されると、投射レンズ６を介して赤外線発光素子３７から赤外光をスクリーンＳに投射させる。 - 特許庁

To automatically adjust control parameters even when a machine configuration of a target system changes by automatic generation of a test motion program through acquisition of physical information of the target system.例文帳に追加

対象となる系の物理情報を取得して試験動作用プログラムを自動生成することにより対象となる系の機械構成が変わったときでも制御パラメータを自動調整するようにすること。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission for preventing the occurrence of an engine blow-up and a tie-up by controlling releasing side oil pressure in the shape of considering the magnitude of input torque and an oil temperature.例文帳に追加

入力トルクの大きさや油温を考慮する形で解放側油圧を制御することによりエンジン吹きやタイアップの発生を防止する、自動変速機の油圧制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an automatic exposure controller which can properly control exposure even for a photographic image having both a high-luminance part and a low-luminance part together when the exposure is continuously adjusted.例文帳に追加

連続して露出を合わせている場合に、広い高輝度部分と低輝度部分が混在している画像であっても、撮影画像の露出を適切に制御できる自動露出制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in the automatic stopping of the internal combustion engine, the electronic control unit calculates an intake pipe temperature estimated value TB calculated immediately before the engine operation is stopped, as the intake pipe temperature estimated value TB.例文帳に追加

また、内燃機関の自動停止中には当該機関運転が停止される直前に算出された吸気管温度推定値ＴＢを当該吸気管温度推定値ＴＢとして算出する。 - 特許庁

A control part 15 executes a general product vending processing as an automatic vending machine (which is not especially illustrated) and obtains data of the item, the amount and the purchase time of the product sold by the processing.例文帳に追加

制御部１５は、（特に図示しない）自動販売機としての一般的な商品販売処理も行い、これによって販売した商品の品目、数量、購入時刻等のデータを得ている。 - 特許庁

In addition, arithmetic processing of signals from the monitor pixels of both of the reference part and the criterion part is performed, accumulation control is performed and thus, the automatic focusing image sensor in which an error of position detection precision is minimized is obtained.例文帳に追加

また、参照部、基準部の両方のモニタ画素からの信号の演算処理を行い、蓄積制御を行うことで、位置検出精度の誤差を最小限に抑えたオートフォーカスイメージセンサが得られる。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of performing starting without a feeling of physical disorder even in case a full oil amount can not be assumed due to deterioration with the passage of time during restarting of an engine after an idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ後のエンジン再始動時に、経時劣化等により十分な油量を確保できない場合であっても、違和感のない発進が可能な自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to properly use the automatic control of the running state of a vehicle in a running controller for automatically controlling a vehicle to run in a predetermined state.例文帳に追加

車両を所定の走行状態とするように自動制御する走行制御装置において、ユーザがより適切に車両の走行状態の自動制御を利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A control unit 11 displays, on a display panel 4, an image overlapping an image picked up by an image pickup unit 15 and the target sound range changed by the target sound range automatic change unit 116, via a display unit 16.例文帳に追加

制御部１１は、表示部１６を介し、撮像部１５の撮像画像と目的音範囲自動変更部１１６が変更した目的音範囲とが重ねられた画像を、表示パネル４に表示する。 - 特許庁