「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a screw compressor capable of employing a motor with a relatively low rotational speed with avoiding increase of the diameter of a gear, thereby to reduce costs.例文帳に追加

ギヤの大径化を抑制しつつ、回転速度の比較的低いモータとすることができ、これによってコスト低減を図ることができるスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁

It is a work only spraying the dissolved solution, easily operable and capable of spraying in avoiding a growing plant, and the work is performable in a bad weather such as wind and rain.例文帳に追加

溶解液を散布するだけの作業なので、作業が容易で、育成する植物を避けて散布することができ、風雨などの悪天候下でも作業が可能である。 - 特許庁

To obtain a liquefied petroleum gas composition for an automobile, inhibiting the formation of deposit at the inner part of a vaporizer of an LPG-vehicle, and avoiding an inferior movement caused by the deposit formation.例文帳に追加

ＬＰＧ車のベーパライザー内部のデポジット生成を抑制し、かつデポジット生成に起因する動作不良を回避できる自動車用液化石油ガス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an end cap for a roof molding capable of avoiding by a simple structure, deterioration in appearance or penetration of dust or rainwater or the like due to thermal influence on the roof molding.例文帳に追加

簡単な構造でルーフモールの熱的影響による外観上の低下や塵埃や雨水等の侵入が回避できるルーフモールのエンドキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a fan and a manufacturing method thereof for simplifying a manufacturing process of a rotating shaft, by avoiding the problem of abrading the rotating shaft, by simplifying a casting mold for an impeller.例文帳に追加

羽根車用の鋳型を簡潔にし、回転シャフトが摩耗する問題を回避し、そして回転シャフトの製造工程を簡潔にするファン及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a program to make a computer implement the processing of avoiding the risk of excessive administration by a duplicate prescription of medicine.例文帳に追加

本発明の課題は、薬剤の重複した処方による過剰投与の危険性を回避する処理をコンピュータに実行させるプログラムを提供すことを目的とする。 - 特許庁

Flanks 16, 16 for avoiding the contact of both corners of the front end of each of the jaws 4, 4 with a screw fastening face 22 are formed on the left and right portions of the front end of each of the jaws 4, 4.例文帳に追加

各あご部４・４の前端の左右に、各あご部４・４の前端両隅がビス締結面２２に接触するのを避ける逃げ面１６・１６を形成する。 - 特許庁

To provide an operation method and operation control system for fuel consuming equipment and an energy trading system, capable of positively avoiding a penalty at a low fuel unit price.例文帳に追加

低い燃料単価で、ペナルティを確実に回避できる燃料消費設備の運転方法及び運転制御システム、並びにエネルギー取引システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for avoiding a reduction in the extraction efficiency of light even when there is a film thickness error in image display elements, and to provide its light emitting method.例文帳に追加

画像表示素子の膜厚誤差が生じた場合であっても、光の取り出し効率を減少させることがない表示装置及びその発光方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which is equipped with a constitution capable of avoiding the occurrence of unevenness in density, while preventing lift of a recording medium in a printing part by a suction hole.例文帳に追加

記録媒体の印字部での浮き上がりを吸引孔により防止しながらも、濃度ムラの発生を回避可能な構成を備えたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a pair of socks enabling avoiding troublesome work of applying moisture retaining cream and waste of time, and achieving in a short time easy attachment to the feet and sufficient moisture retaining action.例文帳に追加

保湿クリームを塗布するという面倒な作業と時間の浪費を回避でき、足への簡単な装着と十分な保湿作用を、短時間で実現可能にする。 - 特許庁

To provide a method and a means for establishing a higher-layer redundant path avoiding duplicative use of network resources of lower layers in a multi-layer network.例文帳に追加

マルチレイヤネットワークにおいて、下位レイヤのネットワークリソースを重複して使用することのない上位レイヤ冗長パスの確立を行う方法および手段を提供する。 - 特許庁

The effective component is enhanced in lipophilic properties in the molecule with avoiding problem of chirality by introducing the same substituent to a methylene group.例文帳に追加

キラリティーの問題を別の同一の置換基をメチレン基に導入することによって回避でき、そして有効成分の分子における親油性を高めることができた。 - 特許庁

To provide a drive line assembly module capable of avoiding individual mounting, exchange, and service of individual parts having a plurality of independent mounting points, respectively.例文帳に追加

本発明は、それぞれ複数の独立取付点を有する個々の部品の個々の装着、交換およびサービスを回避しうるようなドライブライン・アセンブリ・モジュールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a pressure receiving body capable of avoiding the occurrence of drying injury to a minimum to the plants rooted inside and top surface side thereby creating definite greening.例文帳に追加

その内部や上面側において植生された植物に乾燥障害が生じることを極力回避でき、緑化をより確実に図ることができる受圧体を提供する。 - 特許庁

Thus, since a player performs an operation for avoiding the winning, the winning of the small combination in the last game of the BB game is avoided.例文帳に追加

これにより、遊技者は、入賞を回避する操作を行うようになるので、ＢＢゲームの最後の遊技で最少枚数小役に入賞することが回避されるようになる。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube for avoiding deterioration in a high-voltage quality and for preventing welding failure in the formation of a first frame.例文帳に追加

高圧品質の劣化を抑制するとともに、第１フレーム成形の際の溶接不良を防止することができるカラー陰極線管を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AVOIDING DISPLACEMENT OF STANDARD POSITION OF CLUTCH OPERATED BY ACTUATOR, CAUSED BY AXIAL DISPLACEMENT BETWEEN CLUTCH INPUT SHAFT AND CLUTCH OUTPUT SHAFT例文帳に追加

クラッチ入力軸とクラッチ出力軸との間の軸方向のずれに起因する、アクチュエータにより操作されるクラッチの基準位置のずれを回避するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a technology capable of avoiding the occurrence of a blackout even while a device key and a work key are updated (acquired) in a new RMP system.例文帳に追加

新ＲＭＰ方式において、デバイス鍵及びワーク鍵を更新（取得）している間であってもブラックアウトの発生を回避することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a valve device capable of avoiding the generation of reverse flow and operation failure by the dynamic pressure without bending a primary side pipe and independently of piping condition.例文帳に追加

配管の制約を受けことなく、一次側の配管を曲げずに、逆流しを避けることができ、動圧による作動不良を生じることがない弁装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, the possibility of executing the same interference-avoiding action as in other multiple optical axis photoelectric sensors is very low, because this varies the scan cycle at random.例文帳に追加

この場合、スキャン周期をランダムに可変することから、他の多光軸光電センサと同一の干渉回避動作を実行してしまう可能性は極めて低い。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for controlling a nozzle temperature of an injection molding machine capable of avoiding stringing and dropping phenomena of melt at the beginning of a molding operation.例文帳に追加

成形運転開始時において糸引き現象や鼻たれ現象を回避することができる射出成形機のノズル温度制御装置及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a preparation for medical use loaded with a lot of medicament having advantage relating to hardness of porous silica while avoiding disadvantage of additional coating.例文帳に追加

多孔質シリカの硬性に関する利点を有しかつ追加の被覆工程の不都合性を避けた、多量の薬剤を装填する医薬用製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method and system include to provide a technology that allows the global assignment of the resource requirement to the resources avoiding the resource conflicts in its execution.例文帳に追加

方法およびシステムは、実行時資源競合が回避されるような資源に対する資源要求の大域的割当てを可能にする技術を提供することを含む。 - 特許庁

To provide a maintenance tool helpful for shortening a maintenance working time and for avoiding flying stop in relation to hydraulic pressure drop while eliminating the hydraulic pressure drop.例文帳に追加

保守を行う時間の短縮の助けとなり、油圧の低下をなくし結果的に油圧低下に関連する飛行中停止をなくす助けとなる保守工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a switch capable of avoiding the generation of an arc in an unspecified portion within a body case in an internal short circuit accident and preventing the breakage of the body case.例文帳に追加

内部短絡事故時、本体ケース内での不特定箇所におけるアークの発生を回避し、同本体ケースの破損を防止することができる開閉器を提供する。 - 特許庁

To provide a glove reinforcing element which enables the fingers and/or the hand to bend in the gripping direction, avoiding excessive extension, especially a reinforcing element of a glove for a goalkeeper.例文帳に追加

指および／または手を掴み方向に曲げることは可能であるが、過伸展は回避するグローブ補強部材、特にゴールキーパー用グローブのグローブ補強部材を提供する。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle capable of avoiding obstruction to other sections in assembly work to an engine, and taking an accurate mounting position.例文帳に追加

エンジンへの組み付け作業において他の部位との干渉を回避することができ、正確な取付姿勢を維持することが可能な車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

To provide in-vehicle battery cooling structure capable of efficiently exhausting cooling air by avoiding the unnatural turning-around of a pipe for connecting a battery and a fan.例文帳に追加

バッテリとファンとの間を繋ぐ配管の無理な取り回しを回避することにより、冷却風を効率よく排気することができる、車載バッテリ冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide spring play apparatus capable of optimally avoiding a buckling problem occurring when using compression springs and facilitating maintenance and inspection work.例文帳に追加

圧縮バネを使用した場合に生じるような座屈の問題を好適に回避することができ、保守、点検作業を簡単に行うことができるスプリング遊具を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible wiring substrate which has a new structure, capable of avoiding a disconnection of a wiring pattern by preventing a generation of cracks at the outer edge of the substrate.例文帳に追加

基板外縁の亀裂の発生を防止することにより、配線パターンの断線を回避することのできる新たな構造を有するフレキシブル配線基板を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a capacitor by avoiding situation where the capacitor in a fully charged state is left for long hours after completion of operation, and to effectively use accumulated electric energy.例文帳に追加

作業終了後にキャパシタが満充電状態のまま長時間放置される事態を回避してその劣化を防止し、しかも蓄積された電気エネルギーを有効利用する。 - 特許庁

To provide a mower capable of efficiently and safely performing operations to mow weeds thickly growing on the lower side of a guard rail of a road while avoiding obstacles such as a pole.例文帳に追加

道路のガードレール下方に繁茂する雑草をポール等の障害物を回避しながら刈り取る作業を効率的に、かつ安全に行える草刈機を提供する。 - 特許庁

To realize record stable reproduction of a signal at high density by avoiding collision of an objective lens and a disk without fail even when the objective lens with a narrow working distance is used.例文帳に追加

ワーキングディスタンスの狭い対物レンズを使用した場合でも、対物レンズとディスクの衝突を確実に回避して、安定して高密度な信号の記録再生を可能にする。 - 特許庁

Accordingly, the user who has inserted the sheet paper will not be necessitated to retain the sheet paper during the retreating and avoiding operation of the roll paper and is permitted to do some other work.例文帳に追加

したがって、シート紙を挿入したユーザーは、ロール紙の退避動作が行われている間シート紙を保持しておく必要はなく、他の作業を行うことができる。 - 特許庁

The mobile working robot can thus run while safely avoiding the obstruction as a heating body without contact with the obstruction 6 as a heating body.例文帳に追加

これにより、発熱体である障害物６に接触することなく、安全に発熱体である障害物を回避する走行を行う移動作業ロボットが実現できる。 - 特許庁

To achieve the more correct timing of valve control by avoiding an influence on the equilibrium state of a spool when oil pressure is abruptly changed in an oil flow-rate control valve.例文帳に追加

オイル流量制御バルブ内でオイル圧力が突然変化するときスプールの平衡状態への影響を回避し、より正確なバルブ制御のタイミングを達成する。 - 特許庁

To provide a program supply device supplying a prescribed program to a host PC while avoiding a recognition error of an optical drive occurring when initializing a device.例文帳に追加

デバイスの初期化の際に生じる光学ドライブの認識エラーを回避しつつ、ホストＰＣに対して所定のプログラムを供給するプログラム供給装置を実現する。 - 特許庁

To achieve the low bending rigidity of a flexible plate in clutch operation with the flexible plate by avoiding inconveniences due to the operating load of a clutch operating mechanism.例文帳に追加

フレキシブルプレートを有するクラッチ操作において、クラッチ操作機構からの操作荷重による不具合を解消することで、フレキシブルプレートの曲げ剛性の低剛性化を実現する。 - 特許庁

To obtain a motor controller having proper control accuracy and response by ensuring synchronism, in the sampling of angular information and current information thereby avoiding commutation noise.例文帳に追加

角度情報と電流情報とのサンプリングの同時性を確保し、転流ノイズを回避して、良好な制御精度と応答性を有する電動機制御装置を得る。 - 特許庁

To shorten a waiting time after a printing job is received before initial printing (a first print) is started by avoiding synchronization if not necessary.例文帳に追加

必要の無い場合には、同期処理を行わないようにすることにより、印刷ジョブを受信してから最初の印刷（ファーストプリント）を開始するまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of avoiding a situation that a plurality of images are consecutively photographed even when a user cannot know the timing of photographing in consecutive photography.例文帳に追加

連写時において使用者が撮影タイミングを把握できない状況で複数の画像が連写されてしまうという事態を回避できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To supply fuel gas containing a proper volume of moisture to a fuel cell main body, while avoiding deterioration of reaction efficiency through restraint of degradation by carbon deposition or steam.例文帳に追加

炭素析出や水蒸気による劣化を抑えて反応効率低下を回避しつつ、適量の水分を含む燃料ガスを燃料電池本体に送給できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus which is capable of avoiding the occurrence of serious trouble in a measurement result or an analysis result of the automatic analysis apparatus.例文帳に追加

自動分析装置による測定結果や分析結果に重大な支障をきたす事態を回避することが可能な自動分析装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To convert the number of lines of a video signal while effectively avoiding the deterioration of image quality with a simple configuration by applying the line-number converter to, e.g. a video conference device.例文帳に追加

本発明は、ライン数変換装置に関し、例えばテレビ会議装置に適用して、簡易な構成により画質劣化を有効に回避してライン数を変換できるようにする。 - 特許庁