「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

Locking structures (7, 8, 9, 10) are used to secure the insertion device in a position where the needle is covered in a locked position, avoiding unintended contact with the needle.例文帳に追加

係止構造(7、8、9、10)は、針が係止位置で覆われて、針との意図せぬ接触を回避している位置で、挿入デバイスをしっかり固定するために使用される。 - 特許庁

To precisely use a negative pressure generated by an intake throttle in EGR gas introduction by avoiding hunting of an EGR rate caused by a slight variation in intake throttle area.例文帳に追加

吸気絞り面積の僅かな変動によって発生するＥＧＲ率のハンチングを回避し、吸気絞りにより生じた負圧をＥＧＲガスの導入に的確に利用する。 - 特許庁

To provide a ground drilling device capable of avoiding the prolongation of a construction period and preventing a hole formed on the ground from being filled with earth and sand excavated.例文帳に追加

工期の長期化を招かないようにするとともに、地盤に形成された穿孔が掘削された土砂で埋まることを防止することができる地盤穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder which prevents troubles at paper feeding, regardless of a loaded amount of papers, while avoiding the enlargement of the paper feeder, and to provide an image forming device equipped therewith.例文帳に追加

装置の大型化を回避しつつ、用紙の積載量によらず給紙の際の不具合を防止可能な給紙装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has a circuit for preventing self turn on, formed on the same substrate with a switching element while avoiding an adverse influence of high temperature by the switching element.例文帳に追加

スイッチング素子による高温の悪影響を回避して、誤点弧を防止する回路をスイッチング素子と同一の基板上に配置した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that allows the power consumption thereof during operation to be reduced as much as possible while avoiding a problem in which a sub threshold leakage current is increased.例文帳に追加

サブスレッショルドリーク電流が増大するという問題を回避しつつ、動作時における消費電力を極力低減し得る半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop restart control device capable of avoiding sliding-down of a vehicle due to the automatic stop of an engine even when a negative pressure sensor of a brake booster is out of order.例文帳に追加

ブレーキブースタの負圧センサが故障していても、エンジンの自動停止による車両のずり下がりを回避できるエンジン自動停止再始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analyzer and a sample rack transport method capable of attaining smooth measurement of a sample, and of avoiding concentration of measurement load from on a measurement unit.例文帳に追加

検体の円滑な測定を実現しつつ、測定ユニットに対する測定負荷の集中を回避可能な検体分析装置および検体ラック搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a well-sized paperboard capable of avoiding both the scale-related troubles and pitch-related troubles in a papermaking system, and suppressed in sizing agent-derived stain development.例文帳に追加

抄紙系でのスケールトラブル及びピッチトラブルを回避することができ、サイズ剤由来の汚れの発生を抑制した、サイズの優れる板紙の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an ignition device for an internal combustion engine capable of surely avoiding a runaway in an igniter even if an excess current is generated as the result of a failure inside the igniter.例文帳に追加

イグナイタ内部の異常に起因して過電流が発生しても、このイグナイタ内部における暴走を確実に阻止できる内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To form an image on an appropriate position of a sheet while avoiding an increase in cost, even when a sensor piece provided in a resist sensor is worn away by friction with sheets.例文帳に追加

レジストセンサに備えられるセンサ切片が用紙との摩擦により磨耗した場合であっても、コストアップを回避しつつ画像を用紙の適切な位置に形成する。 - 特許庁

To provide an inverter load simulator capable of being operated so that phase voltages are balanced while avoiding the complication of processing under the state connected to an inverter.例文帳に追加

インバータと接続された状態において、処理が複雑化するのを回避しつつ相電圧が平衡するように運転することが可能なインバータ負荷模擬装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device, capable of improving noise characteristic by reducing string vibration while avoiding the deterioration of efficiency or fuel economy which is caused by friction.例文帳に追加

摩擦による効率低下や燃費低下を避けながら、弦振動を低減することで、騒音特性を向上させることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a squeeze container cap capable of avoiding liquid dripping of a content liquid before being squeezed and capable of improving the dispensing performance of the content liquid by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成によってスクイズする前の内容液の液垂れを回避できると共に、内容液の吐出性を向上できるスクイズ容器用キャップを提供する。 - 特許庁

To provide an umbilical member arrangement unit of a robot arm section, which is capable of efficiently avoiding contact and interference between the umbilical member and peripheral equipment or the like without using a guide member or the like.例文帳に追加

案内部材等を使用せずとも、線条体と周辺機器等との接触や干渉を効率的に回避できるロボットアーム部の線条体配設機構を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding errors in a position estimation of a moving body, due to irregularities of a ground surface and a slip of a wheel, and to improve accuracy in the position estimation of the moving body.例文帳に追加

地面の凹凸や車輪のスリップなどによる移動体の位置推定の誤差を回避することにより，移動体の位置推定の精度を高める技術を提供する。 - 特許庁

To provide regeneration method and system of a resin molded article capable of avoiding deterioration of appearance of the resin molded article.例文帳に追加

本発明は、樹脂成形体の外観の低下を抑制することが可能な樹脂成形体再生方法及び樹脂成形体再生システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In all the color reproduction regions, therefore, an excellent image avoiding all of the density variation, feeling of particles, and a shortage of density, is outputted.例文帳に追加

これにより、全ての色再現領域において、濃度むら、粒状感および濃度不足のいずれもが回避された良好な画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical jumper unit having a jumper optical fiber cord which is excellent in bending loss characteristics, and for avoiding communication shutoff due to catch or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ジャンパ用光ファイバコードが曲げ損失特性に優れ引っ掛け等による通信遮断を回避可能である光ジャンパユニットを提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and method, capable of avoiding display of cumbersome auxiliary lines to display auxiliary lines to which a user can easily align an object image.例文帳に追加

煩わしい補助線の表示を回避し、撮影者が被写体像に合わせやすい補助線を画面に表示することが可能な撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ice dispenser, capable of avoiding inconvenience such as mixing of foreign matter to ice discharged when a component is broken, while simplifying a structure for driving a shutter to open and close.例文帳に追加

シャッタの開閉駆動する構造を簡素化し、且つ、部品破損時に放出される氷に異物が混入する不都合を回避できる氷ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor, capable of suppressing a displacement to the magnet side of the edge of a magnetic member, and capable of avoiding even the increase of the number of parts, even when the magnetic member is thinned in the axial direction.例文帳に追加

磁性部材を軸方向に薄くしても、磁性部材の端縁部のマグネット側への変位を抑制でき、かつ、部品点数の増加も回避できるスピンドルモータ。 - 特許庁

To provide a composition conveying truck facility capable of avoiding risk such that safety is impaired by abnormality of controllers of a master truck and a slave truck.例文帳に追加

本発明は、マスタ台車とスレーブ台車のコントローラの異常により安全性が損なわれる恐れを回避できる編成搬送台車設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for securely and efficiently performing note-taking operation while avoiding adverse influence of a recognition error in, for example, automatic speech recognition.例文帳に追加

例えば自動音声認識における認識エラーの悪影響を回避してノート取り作業を確実かつ効率的に実行可能にする方法ほよびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a periphery-monitoring device for a vehicle for monitoring an object at the front and front side of a vehicle, for avoiding or reducing the collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突の回避又は軽減を図るために、車両の前方及び前側方の物体を監視する車両用周辺監視装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a support pin avoiding an operation stop of a device regardless of bending of the support pin in an unforeseen situation and to provide a substrate mounting device equipped with the same.例文帳に追加

不測の事態によって支持ピンが折れても装置の動作停止を回避することができる支持ピンおよび当該支持ピンを備えた基板載置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed winding type rotating electric machine, wherein efficiency is improved by shortening a coil end while avoiding abutment between the coil end and a rotor in assembling a stator and the rotor.例文帳に追加

分布巻きタイプの回転電気機械において、ステータとロータとの組立時にコイルエンドとロータとの当接を回避しつつコイルエンドを短縮化して効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a target carrying device, along with a fluid injection device, capable of turning over a target, while avoiding the target from jamming on a carrying passage.例文帳に追加

ターゲットが搬送経路上で搬送ジャムを生じることを回避しつつ、ターゲットを反転させることができるターゲット搬送装置、及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article carrying facility which smoothly carries an article while being advantageous in terms of an installation space, while avoiding complication of a constitution of an overhead carrier.例文帳に追加

天井搬送車の構成の複雑化を回避しつつ、設置スペースの点で有利なものでありながら物品を円滑に搬送できる物品搬送設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device, avoiding a state of an excessive fuel amount caused by injection of an injection amount in starting, when an idle stop request is changed.例文帳に追加

アイドルストップの要求が変化した場合において、始動時噴射量を噴射することによる燃料過多の状態を回避させる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding apparatus which can mold an optical element which can suppress the trouble of an optical device in which the optical element is used while avoiding the breakage of the optical element.例文帳に追加

光学素子の破損を回避しつつ、光学素子が用いられる光学装置の不具合を抑制できる光学素子を成形できる成形装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a power storage device which easily constructs a module and detects the state of a power storage element while avoiding increase in the number of parts and the reliability reduction.例文帳に追加

モジュール構築が容易で、蓄電要素の状態の検出を検出できる蓄電装置を、部品点数増加を防ぎ、かつ信頼性の低下を抑えた状態で得ること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, a program and a recording medium, capable of avoiding increase of a load in document creation and a restriction in a degree of freedom for design.例文帳に追加

文書作成時の負荷の増大およびデザインの自由度の制限を回避できる画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a motor unit for electric power-steering, which prevents increases in size and weight of an electric power-steering device while avoiding high costs, and to provide the electric power-steering device.例文帳に追加

装置の大型化及び高重量化を防ぎ、併せて、高コスト化をも回避させ得る電動パワーステアリング用モータユニット及び電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A length L2 of the light guide plate 221 is made shorter than a length L1 of the light guide plate 211 and heat generation is suppressed by avoiding overlapping of the LEDs in a vertical direction.例文帳に追加

導光板２１１の長さＬ１よりも導光板２２１の長さＬ２を短くし、ＬＥＤが上下方向に重ならないようにして発熱を抑制する。 - 特許庁

Thus, the mode is not immediately shifted to the superposition avoiding mode in the high noise condition, the opportunity for highly accurate knocking determination can be increased and the internal combustion engine can be operated efficiently.例文帳に追加

このため高ノイズ状態で重畳回避モードにいきなり移行せずに高精度なノック判定の機会を増加でき、効率的な内燃機関運転ができる。 - 特許庁

To accurately determine whether the use of outsourcing is possible or not and to perform exact decision-making about whether measures for avoiding the risk should be taken or not, while grasping a risk occurring due to outsourcing.例文帳に追加

アウトソーシングに伴い発生するリスクを把握し、アウトソーシング利用の正確な可否判断や、リスク回避施策をとるかどうかの正確な意思決定を行う。 - 特許庁

To avoid inconvenience associated with the stopping of an engine while avoiding the restart of the engine when getting in and out, relating to an idling stop control device for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用アイドリングストップ制御装置に係り、乗降中におけるエンジンの再始動を回避しつつエンジン停止に伴う不都合を回避することにある。 - 特許庁

To provide an image forming system and a technology relating thereto capable of avoiding load concentration on a server and easily suppressing recovery from a power saving mode.例文帳に追加

サーバへの負荷集中を回避しつつ、省電力モードからの復帰抑制を簡易に実現することが可能な画像形成システムおよびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

To suppress change in frequency characteristics of a filter constituted of a smoothing filter and capacitance of actuators driven while avoiding power consumption of a dummy load.例文帳に追加

ダミー負荷による電力消費を回避しながら平滑フィルターと駆動されるアクチュエーターの容量で構成されるフィルターの周波数特性の変化を抑制する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of acquiring current positional information when photographing an image while avoiding adverse influences upon noise source positioning accuracy.例文帳に追加

ノイズ源の測位精度への悪影響を回避しながらも、画像を撮像したときの現在位置情報を取得することができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a management device for dispensing with mounting of an operation mode notification function onto a communication apparatus, and avoiding increase of traffic caused by the operation mode report.例文帳に追加

動作モードの通知機能を通信機器に実装することが不要であり、また、動作モードの通知に起因するトラフィックの増大を回避することが可能な、管理装置を得る。 - 特許庁

To provide a submerged pump, even when foreign matters enter between a centrifugal impeller and a back face liner, avoiding a starting failure or malfunction by discharging the foreign matters.例文帳に追加

遠心羽根車と後面ライナーとの間に異物が入り込んだとしても、その異物を排出して起動不良や作動不良を回避できる水中ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an energization inspection probe capable of securing a larger overdrive amount while avoiding an increase in installation space in a second direction and deterioration of mechanical strength.例文帳に追加

第２方向における設置スペースの増大および機械的強度の低下を回避しつつ、より大きなオーバードライブ量を確保する通電検査用プローブを提供すること。 - 特許庁

To set a working voltage at a high level by avoiding continuous charging, and to reduce power consumption of a power supply circuit itself by decreasing a leakage current in a standby state.例文帳に追加

連続充電を回避して使用電圧の高設定が可能になるとともに、待機中のリーク電流をなくして電源回路自体の低消費電力化を図る。 - 特許庁