1153万例文収録!

「BASE ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > BASE ADDRESSの意味・解説 > BASE ADDRESSに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

BASE ADDRESSの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 504



例文

A user registration server 32 stores the user information into a user data base 35 and a contents mailing server 33 uses AD ID to read out the contents of detailed information corresponding to the clicked advertisement banner from a contents data base 36 and delivers the contents as an e-mail to the user terminal of the received e-mail address.例文帳に追加

ユーザ登録サーバ32は、ユーザ情報をユーザデータベース35に記憶し、また、コンテンツメーリングサーバ33は、AD IDを用いてコンテンツデータベース36からクリックされた広告バナーに対応する詳細情報のコンテンツを読み出し、該コンテンツを、受け取ったeメールアドレスのユーザ端末にeメールで配信する。 - 特許庁

A server 10 searches from a data base 11d for a place of the nearest shop serving as a gift exchanging station from the address information or the like of winning reporting mail when receiving winning reporting mail including an address or the like from a terminal 20 of a prize winner and sends to the terminal 20 of the prize winner a winning confirming notice including the name and map information of the shop.例文帳に追加

サーバー10は、当選者の端末20から住所等を含む当選報告メールを受信すると、当選報告メールの住所情報等から賞品交換所となる最寄の店舗の場所をデータベース11dから検索し、その店舗の名称や地図情報を含む当選確認通知を当選者の端末20へ送信する。 - 特許庁

To provide a care insurance operating system compensating for a part inferior to a care service in an address of a base without transferring procedures of a resident's card due to movement, and enabling a service provider of a care service to receive the same care reward as before the movement, even when an insured person becoming a care requiring person has to move an address.例文帳に追加

要介護者となった被保険者が居所を移す必要が生じた場合であっても、移動に伴う住民票の移転手続が不要なまま本拠である住所地での介護サービスよりも劣る分が補償されると共に、介護サービスの事業者が移動前と同等の介護報酬を得ることが可能な介護保険運用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of communication between repeating apparatuses and repeating apparatus in which communication on a virtual dedicated communication path can be utilized without disabling transmission because of an endless loop of encapsulation even when a subnet of an IP address of a terminal device that becomes a transmission destination is identical to a subnet of an IP address of a repeating apparatus of a base to which the terminal device belongs.例文帳に追加

送信先となる端末装置のIPアドレスと該端末装置が属する拠点の中継装置のIPアドレスとのサブネットが同じ場合であっても、カプセル化の無限ループによる送信不可能に陥ることなく、仮想的な専用通信路による通信を利用することができる中継装置間通信方法及び中継装置を提供する。 - 特許庁

例文

An I/O card sharing mechanism 400 for relaying an answer signal from the I/O card 501 to servers #1-#n replaces an identifier of a server of a requesting source embedded in an MMIO base address by an I/O processor blade 600 to an address of header information of the answer signal, whereby an I/O card of a general bus can be shared.例文帳に追加

I/Oカード501からサーバ#1〜#nへ向かう応答信号を中継するI/Oカード共有機構400は、I/Oプロセッサブレード600によってMMIOベースアドレスに埋め込まれた要求元のサーバの識別子を、応答信号のヘッダ情報の宛先に付け替えることで、汎用バスのI/Oカードを共有することができる。 - 特許庁


例文

When a channel f(i) receives a beacon, a terminal station 3 registers a MAC address included in the beacon in a registration table corresponding to the channel f(i) and then registers a channel in which the same MAC address is registered and the number of channels in the registration table, thus identifying the usable channel in a base station 2 and the number of channels (S105-S145).例文帳に追加

端末局3は、チャネルf(i)にてビーコンを受信すると、ビーコンに含まれていたMACアドレスをこのチャネルf(i)に対応づけて登録テーブルに登録したのち、同一のMACアドレスが登録されているチャネル及びチャネル数を登録テーブルに登録することで、基地局2で使用可能なチャネル及びチャネル数を特定する(S105〜S145)。 - 特許庁

The stations 1 to 6 each has a bridging function for deciding an interface for transferring a reception packet, by using an address table for holding correspondence between a transmission originator address of the reception packet and the interface receiving the packet, and a spanning tree function for constituting a network of a tree structure by transmitting and receiving the radio connected adjacent radio base station and a set message.例文帳に追加

無線基地局1〜6は、受信パケットの送信元アドレスと該パケットを受信したインターフェースの対応を保持するアドレステーブルを用いて受信パケットを転送するインターフェースを決定するブリッジ機能と、無線で接続される隣接無線基地局と設定メッセージを送受信し、木構造のネットワークを構成するスパニングツリー機能を有する。 - 特許庁

A center modem 14 for converting an RF signal on the transmission line into a base band signal, a router 15 that manages the MAC address of a personal computer 11 arranged in each household and owns an IP address and a trunk system modem 16 for connecting input and output with a host provider (trunk system) 12 are connected upstream the two-way amplifier in this order.例文帳に追加

その双方向増幅器の上流側には、伝送ラインを流れるRF信号をベースバンド信号に変換するセンターモデム14,各世帯に配置されたパソコン11のMACアドレスを管理し、IPアドレスを所有するルータ15と上位プロバイダ(幹線系)12の間の入出力をつなげるための幹線系モデム16をその順に接続する。 - 特許庁

A first printing surface P1 and a second printing surface P2 are formed on the same surface on one side of a base material 30, the parallactic image is printed on the first printing surface and an address is printed on the second printing surface simultaneously, by performing printing processing once.例文帳に追加

また、第1の印刷面P1と第2の印刷面P2とを、基材30の一方の同じ面に形成し、第1の印刷面に視差画像を、第2の印刷面に宛名を、一回の印刷処理で同時に印刷する。 - 特許庁

例文

Then, the position information supply server 60 converts position information acquired from the position information database servers 14-34 to an expression format by a base station ID to that by an address before transmitting to the reporting acceptance center 50.例文帳に追加

次いで、位置情報提供サーバ60は、位置情報データベースサーバ14〜34から取得した位置情報を、基地局IDによる表現形式から住所による表現形式に変換して、これを通報受付センタ50に転送する。 - 特許庁

例文

The lowermost layer router Rd prepares a route whose network address "xxxx::1" to the mobile terminal MN1 destination is present in the radio base station BS3, and transfers the route information notification to an intermediate layer router Ra being a high order router.例文帳に追加

最下層ルータRdは移動端末MN1宛のネットワークアドレス「xxxx::1」が無線基地局BS3に居るという経路を作成し、その経路情報通知を上位ルータである中間層ルータRaに転送する。 - 特許庁

A first print surface P1 and a second print surface P2 are formed on one same surface of a base material 30, and the parallax image on the first print surface, and an address on the second print surface are printed at the same time by one time printing processing.例文帳に追加

また、第1の印刷面P1と第2の印刷面P2とを、基材30の一方の同じ面に形成し、第1の印刷面に視差画像を、第2の印刷面に宛名を、一回の印刷処理で同時に印刷する。 - 特許庁

To register the contents of an existent information data base including address information while corresponding to any other map information and to obtain the retrieved result corresponding to not only map information made correspondent at the time of registration but also any other map.例文帳に追加

住所情報を含む既存情報データベースのコンテンツを他のいずれの地図情報にも対応づけて登録でき、登録時に対応づけた地図情報のみらなず、他のいずれの地図にも対応づけて検索結果を得ることができる。 - 特許庁

The base station devices 200-1 to 200-N, upon receiving a connection request from a terminal device 100, determines a data channel to be used and transmits a connection response after a standby time, which is a predetermined time multiplied with a station address, expires.例文帳に追加

基地局装置200−1〜200−Nは、端末装置100から接続要求を受信すると、使用するデータチャネルを決定してから局アドレスと所定の時間とを乗じた時間が経過した後に、接続応答を送信する。 - 特許庁

Then the base station 30 creates electronic mail on which the subscriber information of the first mobile phone 10 is described and transmits the electronic mail to an electronic mail address of the second mobile phone 20 included in the subscriber information of the second mobile phone 20.例文帳に追加

そして、第1の携帯電話10の加入者情報が記載された電子メールを作成し、第2の携帯電話20の加入者情報に含まれている第2の携帯電話20の電子メールアドレスに送信する。 - 特許庁

To shorten a switching time of distribution paths and to minimize the occurrences of switching the distribution paths when performing hand-off between base stations managed by different gateways while a mobile terminal performs half-duplex many-to-many multi-address communication.例文帳に追加

移動端末が半二重多対多の同報通信中に、異なるゲートウェイによって管理される基地局間をハンドオフする際に、配信経路の切り替え時間を短くし、また、配信経路の切り替え発生を最小限に抑える。 - 特許庁

When manufacturing the rear panel of a plasma display device, the organic materials deposited on the substrate is removed in the closed atmosphere using a solution containing ozone after an address electrode is formed on the substrate, and then, a base dielectric layer is formed.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置の背面板を製造する際に、基板上にアドレス電極を形成した後、密閉雰囲気中でオゾンを含む溶液を用いて基板上に付着した有機物を除去し、その後下地誘電体層を形成する。 - 特許庁

In closing, I would like to point out that, while its capital base will be strengthened through the general capital increase, we should continue to review the EBRD to ensure that it remains responsive to a rapidly changing global and regional economy and capable to address current and future challenges. Japan will continue to contribute to the EBRD, so that the institution will be able to keep fulfilling its missions in an effective and efficient manner in terms of its strategies, financing, organization and human resources. 例文帳に追加

EBRDが、戦略・資金・組織・人材のあらゆる面で、その使命を効率的・効果的に達成できる機関であり続けるよう、我が国は引き続き貢献していく考えです。 - 財務省

The area S viewing from a disk outermost periphery related to a track position 101 of a time address making a target along the direction of the height of this triangle is displaced to a rectangle whose one side is equal to the length L of the base of the triangle.例文帳に追加

この三角形の高さの方向に沿った、目標とする時間アドレスのトラック位置101に関してディスク最外周から見た面積Sを、一辺が三角形の底辺の長さLに等しい長方形に置き換える。 - 特許庁

The golf putting implement 1 is composed of the base mat 2 having an address position indication section 3, a putting zone 4 and a score points area indication section 5, and a garter section 12 with a continuous concavity in the circumference of the putting zone 4 and the score points area indication section 5.例文帳に追加

ゴルフパター用具1は、アドレス表示部3とパッテングゾーン4と得点エリア表示部5とから構成される基準マット2と、パッテングゾーン4と得点エリア表示部5の周縁に凹部12aを有するガーター部12からなる。 - 特許庁

A register set on the arrays stores the description of the arrays including the base address of the array, the number of the dimensions of the array, the sizes of the respective elements of the array, the number of the elements in the respective dimensions of the array, offset/modulus value of the array, a lap value and a range value.例文帳に追加

各アレイについてのレジスタセットは、アレイのベースアドレス、アレイの次元数、アレイの各要素のサイズ、アレイの各次元における要素の数、アレイのオフセット/モジュラス値、ラップ値、および範囲値を含む、アレイの記述を格納する。 - 特許庁

When executing the element sorting, the addressing unit uses a base address 61, an element index 63 for showing the number of the elements in the blocks, and a frame index 62 for showing {the number of the elements ×(the number of the frames -1)}-1, as parameters.例文帳に追加

アドレシング・ユニットは、このエレメント・ソーティングを行なう際に、基底アドレス61、ブロック内のエレメント数を示すエレメント・インデックス63、および{エレメント数×(フレーム数−1)}−1を示すフレーム・インデックス62をパラメータとして用いる。 - 特許庁

To provide a radio base station, a reference signal supplying apparatus, a radio base station system and a method of operating the radio base station system which monitor and control a status of a shared independent GPS (Global Positioning System) receiver without giving any global IP address to the shared independent GPS receiver and without adding any function for monitoring and controlling the shared independent GPS receiver to an EMS (Element Management System).例文帳に追加

共用の独立したGPS受信機にグローバルIPアドレスを付与することなく、かつEMSに共用の独立したGPS受信機を監視および制御するための機能を追加することなく、共用の独立したGPS受信機の状態を監視および制御することができる無線基地局、基準信号供給装置、無線基地局システム、および無線基地局システムの運用方法を提供する。 - 特許庁

When a program is executed, a library call which determines the base addresses (starting address) of common blocks dynamically secured by threads is generated (S8) and quotations from variables, etc., of the common blocks in the source program are converted (S12) into a format quoted by using the base addresses determined by executing the library call.例文帳に追加

プログラム実行時に、スレッド単位毎に動的に確保された共通ブロック(インターフェース領域)のベース番地(先頭番地)を確定するライブラリ呼出しを生成し(S8)、ソースプログラム中の共通ブロックの変数等に対する引用を、ライブラリ呼出しを実行することで確定したベース番地を使用して引用する形式に変換する(S12)。 - 特許庁

When a line for communication by a sound through a PHS base station 231-1, a PHS line network 232, and a PHS base station 231-2 is connected between a PHS 201 and a PHS 301, an IP address necessary to communicate the image data through a terminal adaptor 202 and a terminal adaptor 302 is communicated through an OCN 233.例文帳に追加

PHS201とPHS301の間において、PHS基地局231−1、PHS回線網232、PHS基地局231−2を介して音声による通信のための回線を接続したとき、OCN233を介してターミナルアダプタ202とターミナルアダプタ302を介して画像データを通信するのに必要なIPアドレスを通信する。 - 特許庁

The URL comparison part 15 acquires URL category information from a URL category information data base 15 for each user on the basis of the destination mail address, acquires URL data belonging to the URL category from an URL data base 16 for each category, and compares the URL data with the URL from which the special characters are deleted in the intra-URL unrequired code deletion part 14.例文帳に追加

URL比較部15は宛先メールアドレスを基にユーザ別URLカテゴリ情報データベース15からURLカテゴリ情報を取得し、そのURLカテゴリに属するURLデータをカテゴリ別URLデータベース16から取得し、そのURLデータをURL内不要コード削除部14で特殊文字を削除したURLと比較する。 - 特許庁

When a line for voice communication is connected between a PHS 201 and a PHS 301 via a PHS base station 231-1, a PHS line network 232 and a PHS base station 231-2, the IP address required for communicating image data via a terminal adapter 202 and a terminal adapter 302 is communicated via an open computer network (OCN) 233.例文帳に追加

PHS201とPHS301の間において、PHS基地局231−1、PHS回線網232、PHS基地局231−2を介して音声による通信のための回線を接続したとき、OCN233を介してターミナルアダプタ202とターミナルアダプタ302を介して画像データを通信するのに必要なIPアドレスを通信する。 - 特許庁

The IP communication system comprises: a gateway unit containing a subscriber terminal; a gateway controller for controlling a gateway unit arranged on the subscriber side with a protocol according to a master-slave type architecture; a subscriber information data base for providing the gateway controller with subscriber information; and an IP address allocator for allocating IP address dynamically.例文帳に追加

本発明のIP通信システムは、加入者端末を収容したゲートウェイ装置と、マスタースレーブ型のアーキテクチャに従ったプロトコルで加入者側に設置されたゲートウェイ装置を制御するゲートウェイ制御装置と、このゲートウェイ制御装置に加入者情報を提供する加入者情報データベースと、動的にIPアドレスを割当てるIPアドレス割当装置とを有する。 - 特許庁

A cell area A is divided into a plurality of blocks a01 to a25 and a base station 110 transmits block position information denoting a geographical position of each block and 25 block address information items to a mobile station M01 existing in a cell area A.例文帳に追加

セル領域Aを複数のブロックa01〜a25に分割し、基地局110からセル領域A内に存在する移動局M01に対して、個々のブロックの地理的位置を示すブロック位置情報と25個のブロック宛情報とを送信する。 - 特許庁

A library service providing device (public service providing device and communication address information obtaining device) 10 is capable of communicating with a personal information data base 20 through a dedicated line 40 and communicating with a user terminal 30 through a public network 50.例文帳に追加

図書館サービス提供装置(公共サービス提供装置及び連絡先情報取得装置)10は、専用回線40を介して個人情報データベース20と、公衆回線網50を介してユーザ端末30と通信可能な構成とする。 - 特許庁

A first print surface P1 and a second print surface P2 are formed on one same surface of a base material 30 in the two unit regions, a parallax image printed on the first print surface while an address printed on the second print surface in one print processing simultaneously.例文帳に追加

この2個の単位領域に、それぞれ第1の印刷面P1と第2の印刷面P2とを、基材30の一方の同じ面に形成し、第1の印刷面に視差画像を、第2の印刷面に宛名を、一回の印刷処理で同時に印刷する。 - 特許庁

Further, this method is composed of processing 120 for reading and storing retrieval conditions, spatial key converting processing 122 for retrieving the address information thesaurus, retrieving and acquiring the coordinate value data, processing 124 for retrieving the data base and retrieved result output processing 126.例文帳に追加

また検索条件を読み込んで記憶する処理120と、住所情報シソーラスを検索し座標値データを検索し取得する空間キー変換処理122と、データベースを検索する処理124と、検索結果出力処理126とからなる。 - 特許庁

A memory LSI is tested, the number of defect bits are counted for bit map data for each address coordinate, a histogram of the number of defect is made, and wavelet analysis making harl function a base function is performed by assuming the made histogram of the number of defect as a discrete signal.例文帳に追加

メモリLSIを試験し、ビットマップデータに対してアドレス座標毎に不良ビット数をカウントし、不良数ヒストグラムを作成し、作成した不良数ヒストグラムを離散信号とみなして、ハール関数を基底関数としたウェーブレット解析を行う。 - 特許庁

Converting means 2 and 3 cooperate with the managing data base 15 and rewrite one part of IP address information and port number information in the plural IP packets according to prescribed rules so as to form the TCP connection to the original connection destination.例文帳に追加

変換手段2,3は、上記管理データベース15と連携して本来の接続先へのTCPコネクションを形成するように複数のIPパケット内のIPアドレス情報およびポート番号情報の一部を所定の規則に従い書き換える。 - 特許庁

When the value of the upper field 121 is other than the predetermined one, the microprocessor consults a register 1 previously assigned to the value to access a memory 2 by using the value of the register 1 and the value of the lower field 122 as a base address and an offset, respectively.例文帳に追加

一方、この上位フィールド121の値が所定の値以外であったとき、マイクロプロセッサは、その値に予め割り当てられたレジスタ1を参照し、そのレジスタ1の値をベースアドレス、下位フィールド122の値をオフセットとしてメモリ2にアクセスする。 - 特許庁

A communication control part 20 for the measuring element 17 and remote meter-reading is stored in an outer shell case body, and an address setting switch 21 and a communication mode setting switch 22 are provided in a terminal base part of a communication terminal 13b which is outside the case body.例文帳に追加

計測素子17および遠隔検針のための通信制御部20を外殻筐体内に収納し、筐体外である通信端子13bの端子台部にアドレス設定スイッチ21および通信モード設定スイッチ22を設けた。 - 特許庁

The charging kind determination part 205 acquires a charging kind/separate counting kind information list from a network charging kind information data base 206 (S704 and S705) and determines the charging kind and the separate counting kind corresponding to the connection destination address (S706 and S707).例文帳に追加

課金種別決定部205は、ネットワーク課金種別情報データベース206より課金種別・分計種別情報表を取得し(S704、S705)、接続先アドレスに対応する課金種別および分計種別を決定する(S706、707)。 - 特許庁

To address the inaccuracy and enable consistent tracking of emissions over time, companies should recalculate base year emissions for category 11 with updated product use assumptions when any significant changes in assumptions occur. 例文帳に追加

事業者は、このような不正確に対処し排出量を経年的に一貫して追跡するため、仮定に大幅な変更が生じた場合には、製品使用にかかわる仮定の更新に伴い、カテゴリ11 の基準年排出量を再計算する必要がある。 - 経済産業省

A storage means 32 inputs a counted value 13, co-phase base band signal data 19, orthogonal base band signal data 20, and carrier wave frequency selection signal 17 to a reading address, and stores orthogonal modulated signal data obtained by orthogonally modulating the co-phase and orthogonal base band signal data by a carrier wave with frequencies to be selected.例文帳に追加

記憶手段32は読み出しアドレスに計数値13と同相ベースバンド信号データ19と直交ベースバンド信号データ20と搬送波周波数選択信号17を入力し、選択したい周波数の搬送波で同相および直交ベースバンド信号データを直交変調した直交変調信号データを格納しており、変調周波数選択信号17によって選択された周波数の搬送波で直交変調された直交変調信号データが出力される。 - 特許庁

When detecting a failure, a diagnostic system 9 creates a multidimensional bar code 12 which indicates the details of the failure and an address of a repair instruction data base server S, and makes a display device 2 display the bar code 12 with a failure part code 11 indicating a failure part.例文帳に追加

故障診断装置9は、故障を検出すると、故障の内容及び修理書データベースサーバーSのアドレスを表す多次元バーコード12を作成し、故障部位を示す故障部位コード11と共にこの多次元バーコード12を表示装置2に表示させる。 - 特許庁

The management device 20 receives a request message containing a transmission destination address from the mobile terminal 10, thereby performing control to make call setting not to secure a line band of voice communication to the base station device 40 and the core network control unit 30.例文帳に追加

管理装置20は、移動端末10からの送信先アドレスを含む要求メッセージを受信することにより、基地局装置40及びコアネットワーク制御装置30に対し音声通信の回線帯域を確保しない呼設定をするように制御する。 - 特許庁

In an Internet homepage retrieval system 1, when the retrieval site 41 of an Internet server 4 is accessed from a user terminal 3 and a telephone number is inputted and transmitted, an Internet homepage address corresponding to the telephone number is retrieved and outputted from a server side data base 6.例文帳に追加

インターネットホームページ検索システム1において、ユーザ端末3からインターネットサーバ4の検索サイト41にアクセスして、電話番号を入力して送信すると、当該電話番号に対応するインターネットホームページアドレスがサーバ側データベース6から検索出力される。 - 特許庁

The information distribution apparatus 10 according to the present invention is an information distribution apparatus 10 that performs multicast transmissions of the information to a plurality of mobile terminals 50, this information being relayed by a plurality of base stations 40, and is constituted comprising a multicast address allocation apparatus 20.例文帳に追加

本発明に係る情報配信装置10は、複数の基地局40によって中継される複数の移動端末50に情報をマルチキャスト送信する情報配信装置10であって、マルチキャストアドレス割当装置20を含んで構成される。 - 特許庁

Each driving unit includes a transistor or at least one pair of transistors T11-T81 and T12-T82 to form a Darlington pair, and has a base node connecting to a corresponding receive node for receiving corresponding address signals.例文帳に追加

各駆動ユニットは、トランジスタまたはダーリントン対を形成する少なくとも一対のトランジスタT11〜T81,T12〜T82を含み、対応するアドレス信号S1〜S8が受信されるように、対応する受信接続点に接続しているベース接続点を有する。 - 特許庁

An information distribution apparatus 10 according to the present invention is an information distribution apparatus 10 that performs multicast transmissions of information to a plurality of mobile terminals 50, this information being relayed by a plurality of base stations 40, and is constituted comprising a multicast address allocation apparatus 20.例文帳に追加

本発明に係る情報配信装置10は、複数の基地局40によって中継される複数の移動端末50に情報をマルチキャスト送信する情報配信装置10であって、マルチキャストアドレス割当装置20を含んで構成される。 - 特許庁

When connection for packet communication is performed from a portable telephone set (x) existing in an area α under charge of a base station A (router A) at a time t1, the address of the router A and the connecting time are stored in a memory in the portable telephone set (x) as a connection history.例文帳に追加

時刻t1において、基地局A(ルータA)の担当エリアα内にいる携帯電話xからパケット通信のための接続が行われると、ルータAのアドレスとその接続時刻とが、接続履歴として携帯電話x内のメモリに記憶される。 - 特許庁

The mobile communication system according to the invention comprises a subnet configuration means for configuring a broadcast domain from at least one or more base station devices 2 and a simultaneous paging means for transmitting a paging signal to a broadcast address of the subnet.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、少なくとも1以上の基地局装置2でブロードキャストドメインを構成するサブネット構成手段と、移動局装置1の呼出において、前記サブネットのブロードキャストアドレスに対して呼出信号を送信する一斉呼出手段を具備する。 - 特許庁

The WWW server 110 is accessed from the information terminal 300 and the cellular telephone 310 having the browsers and when a telephone number of the phone book data base 101 displayed on the Web is selected by a cursor, displays a mail address linked with the telephone number.例文帳に追加

WWWサーバ110は、ブラウザを有する情報端末300や携帯電話310からアクセスされ、Web上に表示した電話帳データベース101の電話番号がカーソルで選択された場合、その電話番号にリンクされたメールアドレスを表示する。 - 特許庁

To address the problem of unstable employment styles, especially among the youth, the government should help them build a better economic base for the present and the future by ensuring stable employment through support measures, such as a program to increase the regular employment of freeters and the Job Card system.例文帳に追加

○ 若者を中心とした不安定な就労形態の問題等については、フリーターの常用雇用化やジョブ・カード制度の推進などの支援により安定した雇用を実現し、現在及び将来の経済的基盤の充実を図ることが必要である。 - 厚生労働省

例文

To provide a remote supervisory system for tunnel drilling machines which cheaply transmits/receives data to/from site supervisory means such as remote supervisory PC, etc., and remote supervisory means such as supervisory PC, etc., at a service base, even if an identification number (IP address) is changed at every connection.例文帳に追加

認識番号(IPアドレス)が接続の都度変更されても廉価に遠隔監視PC等の現場監視手段とサービス拠点の監視PC等の遠隔監視手段とのデータ送受信を可能にするトンネル掘削機の遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS