「BODY FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a front flow fixed wing body with a duct capable of maximizing propulsion efficiency of a ship, by providing a shape and an arrangement state for optimum coupling between a front flow fixed wing, for changing a flow-in angle of a fluid coming into a propeller to enhance the propulsion efficiency, and the duct, for acceleration-straightening a front fluid of the propeller to enhance the propulsion efficiency.例文帳に追加

プロペラに入ってくる流体の流入角を変更して推進効率を向上させる前流固定翼と、プロペラの前方流体を加速整流して推進効率を向上させるダクトとの最適結合のための形状および配置状態を実現することにより、船舶の推進効率を極大化させることができる、ダクト付き前流固定翼体を提供する。 - 特許庁

In the magnetic impurity separator 1 removing the magnetic impurities in a fluid (electrode slurry) by magnetism, recessed parts 7 are formed on the outer surface of a collector body 3 which is a wall face of a flow path 9 (pipe 2) where the fluid flows, magnets 4 are disposed on the sides of the recessed parts 7, to attract the magnetic impurities into the recessed parts 7 by the magnetism of the magnets 4 for collection.例文帳に追加

流体（電極スラリー）中の磁性不純物を磁力によって除去する磁性不純物分離装置１において、流体が流通する流路９（配管２）内の壁面である捕集体３の外面に凹部７を形成し、該凹部７の側方に磁石４を配置して、磁石４の磁力により磁性不純物を凹部７内に吸着して捕集する構成とする。 - 特許庁

In the deceleration method of a high-speed moving body, the fluid resistance is increased by moving a shroud (a cylindrical member) at the position of surrounding a cylindrical structure having a conical streamline shape on its fore end and moving in a fluid at high speed to the position of surrounding a streamline shape in the substantially cylindrical structure.例文帳に追加

本発明の高速移動体の減速方法は、先端に円錐形状の流線型形状を持った流体中を高速移動する概ね円筒形状の構造体において、通常は該構造体を囲むような位置にあるシュラウド（円筒状部材）を作動時には前記流線型形状を囲む位置に移動させて流体抵抗を上昇させるようにした。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid thrust bearing excellent in lubricating performance, and to easily and reliably form a lubricant groove and the lubricant reservoir on a thrust bearing plate abutting to a rotary shaft in the dynamic pressure fluid thrust bearing and a manufacturing method therefor used for a bearing of a rotary body such as a small motor for FDD and HDD, for example.例文帳に追加

例えばＦＤＤやＨＤＤ用小型モータ等の回転体の軸受などに用いる動圧流体スラスト軸受およびその製造方法に係り、潤滑性能等に優れた動圧流体スラスト軸受を提供すると共に、回転軸に当接するスラスト軸受プレートに潤滑剤溝や潤滑剤溜め凹部を簡単・確実に形成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A syringe assembly for injecting the aqueous fluid in the body of an animal is provided with a hollow tubular syringe barrel part 16 having an open rear end portion, a closed front end portion having a release opening portion, and the intermediate inner surface having a hydrophilic reaction with respect to the aqueous fluid, and the plunger to be inserted into the open rear end portion.例文帳に追加

動物の身体に水性流体を注射するための注射器アセンブリであって、開放した後端部、放出開口部を有する閉じた前端部、および、水性流体に対する親水性反応を有する中間の内部表面を含む中空円筒状注射器胴部１６と、上記開放後端部に挿入されるプランジャとを備えることを特徴とする注射器アセンブリ。 - 特許庁

A combine 10 comprises a traveling system in which the power of an engine 24 drives crawler traveling devices 12R and 12L via a traveling transmission 32, and a pretreatment driving system in which the power of the engine drives a pretreatment unit 20 via a pretreatment power transmission device 36, and a working fluid tank 34 filled with working fluid is arranged in front of a traveling machine body 14.例文帳に追加

コンバイン１０は、エンジン２４の動力を走行用トランスミッション３２を介してクローラ走行装置１２Ｒ，１２Ｌを駆動する走行駆動系と、エンジン２４の動力を前処理系動力伝動装置３６を介して前処理部２０を駆動する前処理駆動系とを備え、走行機体１４の前部には作動油が充填された作動油タンク３４が配設されている。 - 特許庁

The balance adjusting device adjusting the rotation balance of the rotating element comprises: a groove portion 19e making an axial direction of a main spindle 4 a depth direction, and annularly formed on a main body member 16; the magnetic fluid injected into the groove portion 19e for adjusting the rotation balance; and a plurality of electromagnets 17 for controlling the action of the magnetic fluid in the groove portion 19e.例文帳に追加

回転体の回転バランスを調整するバランス調整装置は、主軸４の軸方向を深さ方向として、本体部材１６に環状に形成された溝部１９ｅと、回転バランスを調整するために溝部１９ｅに注入された磁性流体と、溝部１９ｅ内の磁性流体の動きを制御する複数の電磁石１７とを備えている。 - 特許庁

Between a heating area HA which is locally heated by the laser beam LB2 emitted from the laser beam heating part 30 and a cooling area CA to which a fluid cooling medium C is injected from the cooling part 40, there is provided a shielding body that prevents the fluid cooling medium C injected from the cooling part 40 from entering into the heating area HA.例文帳に追加

レーザ加熱部３０から照射されるレーザ光ＬＢ２によって局部的に加熱される加熱領域ＨＡと、冷却部４０から流動性のある冷却媒体Ｃが噴射される冷却領域ＣＡとの間に、冷却部４０から噴射される流動性のある冷却媒体Ｃが当該加熱領域ＨＡへ侵入することを防止する遮蔽体が設けられている。 - 特許庁

This micro comprehensive analytical system for joining a reagent and a specimen stored preliminarily in the inspection chip to inspect an inspection object automatically by a detecting part formed in a downstream area of a joined part is provided with the detector for obtaining the information a flow velocity or the like of the fluid, in a hydraulic fluid-flowing-directional upstream of an inspection chip main body.例文帳に追加

前記検査チップ内に予め収容された試薬と検体とを合流させ、合流部の下流域に形成された検出部で自動的に検査対象を検査するようにしたマイクロ総合分析システムにおいて、 前記検査チップ本体内の作動流体流れ方向の上流側に、流体の流れ速度などの情報を得るための検出装置を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

To expand an adjustable range of damping force without enlarging an apparatus by increasing the number of electromagnets in a cylinder type adjustable damping force damper which can increase the resistance against the linear movement of a piston in a cylinder body by increasing the shearing stress of magnetorheological fluid contained in a fluid passage by the magnetic force generated in a magnetic circuit formed using electromagnets.例文帳に追加

電磁石を用いて形成される磁気回路の磁力により流体通路内の磁気粘性流体の剪断応力を増加させることで、シリンダボディ内でのピストンの直線移動に対する減衰力を大きくするようにしたシリンダ型の減衰力可変式ダンパにおいて、電磁石を増やして装置を大形化しなくても、減衰力の可変範囲を拡大できるようにする。 - 特許庁

A body fluid sample (spinal fluid) is dyed using a dye solution containing acid, the dyed sample is imaged using a translucent plate, formed elements contained in the sample are classified based on the form, and the resulting image and classification result are stored, whereby information necessary for identification of the disease can be easily and rapidly acquired.例文帳に追加

酸を含む染色液を用いて体液試料（髄液）を染色し、透光板を用いて染色した試料を撮像し、試料中に含まれる有形成分を形態に基づいて分類し、得られた画像および分類結果を記憶することで、簡便かつ迅速に疾患の鑑別に必要な情報を取得しうることを見出し、本発明を完成させるに至った。 - 特許庁

The body fluid absorptive core material 33 of the disposable pants-shape wear product includes: a first core material 36 positioned at a center in the width direction of the crotch area 8; and a pair of second core materials 37 respectively positioned at both the sides of the first core material 36.例文帳に追加

使い捨てのパンツ型着用物品の体液吸収性芯材３３が股下域８の幅方向中央に位置する第１芯材３６と、第１芯材３６の両側それぞれに位置する一対の第２芯材３７とを有する。 - 特許庁

A magnetic working body 40 is composed of a plurality of tubular ducts 41 filled with magnetic working substances, and a pair of jackets 42 disposed at both end side of the tubular ducts 41, connecting end portions of both end sides, and used as inlet/outlet of a cooling fluid.例文帳に追加

磁気作業体４０を、磁気作業物質が充填される複数の管状ダクト４１と、その管状ダクト４１の両端側にあって当該側の端部同士を接続し、冷却流体の出入口となる一対のジャケット４２とから形成した。 - 特許庁

By moving the carriage 24 by this drive source 3, the ball surface of the ball body 25 is moved so as to abut to or separate from the fluid outflow path 28, and it is placed in a closed or opened condition.例文帳に追加

この駆動源３によりキャリッジ２４を移動させることにより、球体２５の球面を流体流出路２８に当接あるいは流体流出路２８から離れるように移動させて、流体流出路２８を閉状態あるいは開状態とする。 - 特許庁

By providing a rack in a mesh shape or the like which is supported by an elastic body inside the washing tub to house the endoscope, fixing a vibrator in a rod shape or the like to the rack and making fluid flow in a flow path including the vibrator, the problem is solved.例文帳に追加

洗浄槽内に弾性体によって支持される、内視鏡を収容する網状等のラックを有し、かつ、このラックに棒状等の振動子を固定し、かつ、振動子を含む流路で流体を流すことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a photocatalytic body which has a base with an enlarged surface area and, at the same time, has the capability to activate a photocatalytic functional layer formed on the surface of the base almost equally and shows high contact efficiency between a fluid and a photocatalytic semiconductor.例文帳に追加

基体の表面積を拡大すると共にその表面に形成した光触媒機能層をほぼ均等に活性化することができ、かつ、流体と光触半導体との接触効率を高くした光触媒体を提供する。 - 特許庁

A control part 11 obtains vibration frequency of a vibration control body 1 from output of a displacement gage 5 and controls current flowing in the electromagnet 4 by a current control part 12 in accordance with the vibration frequency to control strength of magnetic field applied on the magnetic fluid 2.例文帳に追加

制御部１１は変位計５の出力から制振体１の振動周波数を求め、振動周波数に応じて電流制御部１２により電磁石４に流れる電流を制御して、磁性流体２に印加する磁場の強さを制御する。 - 特許庁

A piezoelectric material having electrodes on opposed surfaces is formed, a fluid acoustic matching layer forming material is made to flow into one side of the piezoelectric material, a backing layer forming material is made flow into another side, and the layer forming materials are hardened to form a plate-like compound body.例文帳に追加

対向面に電極を有する圧電材を形成し、この圧電材を挟んで一方側に流動性の音響整合層形成材料を他方側にバッキング層形成材料を流し込み、硬化させて板状の複合体を形成する。 - 特許庁

The makeup cosmetic is used by taking out the fluid coating material from the container for the coating material with a brush body, applying the coating material onto the eyelash or eyebrow part, taking out the fiber powder from the container for the powder with a rodlike carrier and applying the fiber powder onto the formed coated film.例文帳に追加

メイクアップ化粧品は、流動性塗料を塗料用容器から筆体によって取り出して睫毛や眉毛部分に塗着し、その塗膜の上に、繊維粉末を粉末用容器から桿状担体によって取り出して付着させて使用される。 - 特許庁

To provide a branch structure which is manufactured at cost, is suitable for mass production and is free from the possibility of a degradation in sealability between a main body and a branch pipe even when the pressure of an internal fluid is high.例文帳に追加

製造コストが安価で大量生産に適し、内部流体の圧力が高い場合にも本体と分岐管とのシール性が低下するおそれのない分岐構造体及びその製造に用いられるホルダーの面接合方法を提供する。 - 特許庁

Need of replacing the whole body of a hydraulic control device is thus eliminated, and the hydraulic power unit 2 can be controlled in accordance with oil temperature and pressure of working fluid which are changed by usage environment, thereby low speed running time when a car is landed can be reduced.例文帳に追加

これにより、油圧制御装置全体を交換せずに済むとともに、使用環境により変化する作動油の油温および圧力に応じて油圧パワーユニット２を制御でき、乗かご着床時の低速走行時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a method for effectively and simply separating and condensing 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) which is present by a trace amount in body fluid, particularly in urine, and is frequently mingled with foreign substances with their peaks appearing around the peak thereof; and to provide a simple measurement method of 8-OHdG and an apparatus for the measurement.例文帳に追加

体液特に尿中に微量に存在し、しかもそのピーク付近に夾雑物が出る場合が多い8-OHdGを効率的に簡便に分離・濃縮する方法、簡便な8-OHdGの測定方法並びに測定方法のための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for visually confirming the addition of a specimen when adding a specimen to a diluting liquid or a dissolving liquid in an analysis necessitating the dilution or dissolution of a specimen derived from body fluid in a reaction vessel.例文帳に追加

体液に由来する検体試料を反応容器内で希釈または溶解する処理を必要とする分析において、試料を希釈液または溶解液に添加する際に、検体試料の添加の有無を目視により確認する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a needle-integrated biosensor with a very simple structure without requiring such puncture driving as required in a lancet, and therefore, capable of being easily assembled, and capable of securely collecting a small quantity of a sampling body fluid without waste.例文帳に追加

ランセットにみられるような穿刺駆動を必要としないことにより構成が極めて簡単で、そのため組立が容易であり、試料体液の採取が少量で無駄なく確実に行なうことができる針一体型バイオセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a body fluid aspirating container that prevents exudate from a wound after surgery from applying high aspiration pressure to the wound or aspiration pressure from suddenly falling during aspiration, and can effectively aspirate the exudate extracorporally and is very useful.例文帳に追加

外科手術後の創部からの滲出液を創部に高い吸引圧が掛ることや吸引の途中で吸引圧が急激に低下することが無く、効率良く体外へ吸引排出できる極めて有用な体液吸引容器を提供する。 - 特許庁

To provide an analytical instrument for analyzing a specific component in body fluid, dispensing with a complicated device or sucking operation, having low cost for analysis, capable of acquiring a highly accurate analysis result quickly by simple operation.例文帳に追加

複雑な装置や吸引操作を要することなく、単純な操作で精度の高い分析結果を迅速に得ることができ、さらには分析に要するコストが低廉であるような、体液の特定成分を分析するための分析器具を提供する。 - 特許庁

This relates to the use of a chemical product having a structure of an inner layer contacting a fluid body to be stored or transported comprising a fluoropolymer obtained by grafting an unsaturated monomer by irradiation and a polyolefin outer layer directly attached to the inner layer in the storage and transportation.例文帳に追加

不飽和モノマーを照射によってグラフトしたフルオロポリマーからなる被貯蔵または被輸送流体と接触する内層と、この内層に直接接着したポリオレフィンの外層とを有する構造物の、化学製品の貯蔵および輸送での使用。 - 特許庁

To provide a plastic sheet bag with a plastic zipper which is not vainly opened and free from the outflow of content in a state that the content fluid body is sealed and the content is rapidly discharged at taking it out.例文帳に追加

内容物流体が封入されている状態ではみだりに開口して該内容物が流出したりするおそれのない、又は、内容物の取り出しに際しては迅速に排出することができるプラスチックチャック付き袋体を提供すること。 - 特許庁

A pair of penetration holes 30a, 30b which penetrate in the longitudinal direction are formed in the cylinder body 12 which constitutes a fluid pressure cylinder 10, and one-end sides of the holes are sealed by a pair of plate-shaped caps 46.例文帳に追加

流体圧シリンダ１０を構成するシリンダ本体１２の内部には、長手方向に沿って貫通した一対の貫通孔３０ａ、３０ｂが形成され、その一端部側は、プレート状に形成された一対のキャップ４６によって閉塞される。 - 特許庁

The antibody to specifically react with a Vrk1 protein is obtained by using an antigen having MPRVKAAQAGRQSSAKRHLC as an epitope among amino acid sequences constituting the Vrk1 protein to immunize and sensitize a host animal and performing isolation and purification using body fluid of the host animal.例文帳に追加

Vrk1蛋白質を構成するアミノ酸配列のうち、MPRVKAAQAGRQSSAKRHLCをエピトープとして有する抗原を用いて、宿主動物を免疫感作した後、その宿主動物の体液を用いて単離精製して、Vrk1蛋白質に特異的に反応する抗体を得る。 - 特許庁

The combustion gas is micro-bubbled by a high-speed turning flow within the tapered portion 3b, and a fluid dissolving resultant micro-bubbles makes carbon dioxide in the combustion react with calcium hydroxide while moving through the body portion 3 to chemically generate calcium carbonate and water.例文帳に追加

テーパー部３ｂ内で高速旋回流により燃焼ガスをマイクロバブル化し、これを溶解した流体は本体部３内を移動中に水酸化カルシウムと燃焼ガス中の二酸化炭素を化合させ、炭酸カルシウムと水に化学変化させる。 - 特許庁

To provide a method for machining a housing allowing acquisition of a mounting surface of control equipment made as wide and flat as possible, even in a block body of the housing manufactured by a high speed extrusion molding method of the housing in a brake fluid pressure control unit.例文帳に追加

ブレーキ液圧制御ユニットにおけるハウジングの高速押出成形法で製造されたハウジングのブロック体であっても、できる限り広くかつ平坦な制御機器の搭載面を取得することが可能となるハウジングの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft body integrated viscous fluid sealed damper which needs no female hole in the supporting member or the supported member side in advance, simplifies and downsizes the structure of a fastening part, and enhances the fastening strength.例文帳に追加

締結部の構造を簡単且つ小型化することができ、また締結強度を高強度となし得るとともに、予め支持部材又は被支持部材側に雌ねじ孔を形成しておく必要のない軸体一体型粘性流体封入ダンパを提供する。 - 特許庁

This valve 1 internally provided with a ball 3, the thickness of the lining is made to be thin on a fluid inflow side (a body cap 2 side) inner wall, and a ceramic lining 6 is integrally provided on the channel so as to gradually increase the thickness to a ball position in a outflow side.例文帳に追加

ボール３を内装したバルブ１において、流体の流入側（ボディキャップ２側）内壁でライニングの厚みを薄くし、流出側のボール位置までを徐々に厚くして一体的にセラミックライニング６を設けた流路にセラミックライニングをしたバルブ。 - 特許庁

The working vehicle is provided with the electric motor 11 for cargo handling, the hydraulic pump 12 driven by the electric motor 11, a vehicle body 2 for storing the hydraulic pump 12 and the electric motor 11, and a lift device operated by working fluid pressurized by the hydraulic pump 12.例文帳に追加

荷役用電動モータ１１と、この電動モータ１１に駆動される油圧ポンプ１２と、油圧ポンプ１２および電動モータ１１を収容する車体本体２と、油圧ポンプ１２により加圧される作動油によって作動するリフト装置とを備える。 - 特許庁

To automatically carry out a joining of a body portion of a flow rate control device for a fluid and a part joined thereto by a silver-soldering in a hydrogen reducing furnace, to realize a reduction in an operation step and to realize a uniformity of a joining quality.例文帳に追加

流体の流量制御装置の本体部とこれに接合される部品との接合を水素還元炉による銀ロウ付けによって自動的に行うことを可能とし、作業工程の削減を図り、かつ、接合品質の均一化を可能とする。 - 特許庁

The subcutaneous infusion device is used for infusing the medical fluid into the body of the user and equipped with the indwelling member 10 and the connection member 20 attached to the indwelling member 10 in a detachable manner by slide movement.例文帳に追加

皮下注入器は、装着者の体内に薬液を注入するための皮下注入器であって、留置部材１０と、スライド移動させることによって留置部材１０に対して着脱可能に取付けられる連結部材２０とを備える。 - 特許庁

In the fuel cell, (1) a case 40 for housing a fuel cell stack 23 is mounted on a vehicle body, a shut-off valve 48 is installed in fuel gas piping 31a out of fluid piping connected to the stack, and the shut-off valve is housed in the case.例文帳に追加

（１）燃料電池スタック２３を収めるケース４０が車体に搭載されており、スタックに接続する流体配管のうち燃料ガス配管３１ａに遮断バルブ４８が設けられており、遮断バルブはケース内に収められている燃料電池。 - 特許庁

When the pressure of the operation fluid is increased and decreased at high speed by the ceramic pumps, micro channels 16a and 16b exhibit a high passage resistance, so that the pressure within the channel does not escape to an internal-pressure buffering chamber 15a, and the movable body moves without fail.例文帳に追加

微細流路１６ａ,１６ｂは、ポンプにより作動流体の圧力が急速に上下動するとき大きな流路抵抗を呈するので、流路内の圧力が内圧緩衝室１５ａへと逃げず、移動体が確実に移動する。 - 特許庁

The metal ion adhered to the surface of the valve hole 6 is removed by the valve rod 22 displacing vertically following the opening and closing displacement of the valve member 15, or a swirling flow of a discharged fluid swirling and passing through the valve body 6.例文帳に追加

弁部材１５の開閉変位に伴って弁孔６内を上下に変位する弁棒２２により、また、弁孔６を旋回しながら通過する排出流体の旋回流により弁孔６の表面に付着する金属イオンを取除く。 - 特許庁

The supercritical water treating device 10 is constituted of an extraction device 12 for an organic compound, which is provided with a compressor to form a supercritical fluid, a dissolving device 14 for the organic compound and a treating device body 16 performing supercritical reaction.例文帳に追加

本超臨界水処理装置１０は、超臨界流体を生成する圧縮機を備えた有機化合物の抽出装置１２と、有機化合物の溶解装置１４と、超臨界水反応を行う処理装置本体１６とから構成される。 - 特許庁

In this method, a sample of body fluid such as vaginal swab sample or urine is obtained from a subject to be placed in contact with an antibody specific against trichomoniasis adhesin peptide, forming an antibody-adhesin peptide complex if the subject is suspected of being infected with trichomoniasis.例文帳に追加

膣スワブサンプルまたは尿等の体液サンプルが対象から入手され、トリコモナスアドヘシンペプチドに対して特異的な抗体と接触させられ、対象がトリコモナスに感染している場合は抗体−アドヘシンペプチド複合体が形成される。 - 特許庁

The changeover control circuit changes over a body current passing mode for passing a microcurrent across the grasping part electrode 10 and the brush part electrodes 12 and an oral cavity fluid current passing mode for passing the microcurrent across a plurality of the brush part electrodes 12.例文帳に追加

上記切替制御回路は、把持部電極１０とブラシ部電極１２の間で微小電流を通電する身体通電モードと、複数のブラシ部電極１２間で微小電流を通電させる口腔液通電モードとを切り替える。 - 特許庁

To provide an absorbent article with embosses for not reducing such features when using a surface sheet in a rugged shape in an absorbent article in order to increase the concealability of absorbed body fluid and soften the texture.例文帳に追加

吸収された体液の隠蔽性が高く且つ肌触りがソフトにするために凹凸形状の表面シートを吸収性物品に使用する場合に、そのような特徴を減殺しないエンボスを有する吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The article 1 has body fluid absorbent core materials 33 at the part between the darts 49, 49 and at the outside parts of the darts 49 and a pocket opened toward the interior of the article is formed on the inner surface side of the outside parts of the darts 49.例文帳に追加

物品１は、ダーツ４９と４９との間と、ダーツ４９の外側の部分とに体液吸収性の芯材３３を有し、ダーツ４９の外側部分の内面側には物品１の内方へ向かって開口するポケットが形成される。 - 特許庁