| 意味 | 例文 |
Basic Informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1233件
Also, bit information to be embedded is constituted as a basic pattern prepared by a concentration pattern method, and this is repeatedly embedded in the image data.例文帳に追加
また、ここに埋め込むビット情報を、濃度パターン法などで作成した基本パターンとして構成し、これを繰り返し画像データに埋め込む。 - 特許庁
(b) Is there appropriate publication of the trade name or name and the contact information of the Designated ADR Institution with which the procedures execution basic contract was signed? 例文帳に追加
(ロ) 手続実施基本契約を締結した指定ADR機関の商号又は名称及び連絡先を適切に公表しているか。 - 金融庁
The Web server 20 transmits the processing requests of the job processing basic information in the set order to the job processing server 30 (S6).例文帳に追加
そして、Webサーバ20は、設定した順番での業務処理基本情報の処理要求を業務処理サーバ30に対して送信する(S6)。 - 特許庁
Membership registration can be executed by registering the personal basic information on members from a terminal to a registration server 10 (step S4-1).例文帳に追加
会員登録は、会員の個人基本情報を端末から登録サーバ10に対して登録することによって実行される(ステップ)S4−1)。 - 特許庁
“Application”: pre-printed form issued by the Department where the basic information concerning the petition of industrial privilege and the petitioner are recorded. 例文帳に追加
「願書」とは、出願する産業特権及び出願人についての基本的情報を提供する産業財産局発行の様式を指す。 - 特許庁
An adding part 24 adds information for independently managing copyright to at least one of the basic data and the complement data respectively.例文帳に追加
付加部24は、基本データおよび補完データの少なくとも一方に対して、それぞれ独立に著作権管理するための情報を付加する。 - 特許庁
The reproduction inspection device 100 determines the presence/absence of reproduction of an information from the basic documents to the inspected document, according to an attribute of a matching character string.例文帳に追加
転載検査装置100は、合致する文字列の属性に応じて、基礎文書から被験文書への情報の転載有無を判定する。 - 特許庁
A non-contact IC card 3 transfers use detail information transmitted from store side communication equipment 80 to a control part 15 of a basic function part 2.例文帳に追加
非接触ICカード3は、店舗側通信機80から送られてくる利用明細情報を、基本機能部2の制御部15へ転送する。 - 特許庁
In response to a related program selected on a basic program related information page, a detailed operation screen for the related program is presented.例文帳に追加
基点番組関連情報ページ上で関連番組が選択されたことに応答して、該関連番組についての詳細操作画面を提示する。 - 特許庁
A transmission device 2 and an information control unit 3 distributes the option units and the basic unit at the requests from the stores.例文帳に追加
送信装置2と、情報制御装置3は、上記複数のオプションユニットと基本ユニットとを、上記販売店からの要求に応じて配信する。 - 特許庁
Then, pin point information necessary for the new ceremony is prepared by the server 120 based on the basic data and the selected manner data.例文帳に追加
上記基本データ及び上記選択マナーデータに基づき上記新たな儀式に必要なピンポイント情報がサーバ120により作成される。 - 特許庁
When the first start command is received, the client terminal 10 acquires time information, repeatedly at predetermined time intervals from basic software.例文帳に追加
クライアント端末10は、第一の開始命令を受付けた場合に、所定時間毎に基本ソフトから時刻に関する時刻情報を取得する。 - 特許庁
In this status, the basic explanations or detailed explanations of the print control information to be inputted through the set items is displayed.例文帳に追加
この状態では、設定項目を通じて入力される印刷制御情報の基本的な説明もしくは詳細な説明等が表示される。 - 特許庁
The selected literature information has relevance between parent application and divisional application, and between national priority claim application and basic application thereof, or the like.例文帳に追加
選択される文献情報は、親出願と分割出願、国内優先権主張出願とその基礎出願のような関連性を有する。 - 特許庁
The portable terminal 200 transmits the basic layer stream data to the video reproduction terminal 300 while notifying the information of expanded layer stream data.例文帳に追加
携帯端末200は、映像再生端末300に拡張レイヤストリームデータの情報を通知すると共に基本レイヤストリームデータを送信する。 - 特許庁
For instance, for each error (basic/exception), it is useful to include file, line number, and class/function context information in order to trace it. 例文帳に追加
たとえば、個々のエラー (普通のエラー/例外) に対して発生時のファイル名や行番号、クラスや関数といった情報を含めると便利でしょう。 - PEAR
The intersection timing of calculated L1 and L2 is calculated as the effective top dead center TDCR, and is adopted as basic information for controlling the engine.例文帳に追加
算出したL1,L2の交点の時期を実効上死点TDCRとして算出し、エンジン制御における基礎情報として採用する。 - 特許庁
The server 100 manages the slip image and the identification information received from the basic point terminal 300 by a slip image DB 101.例文帳に追加
サーバ100は、拠点端末300から受信する伝票画像と識別情報を対応づけて伝票画像DB101で管理する。 - 特許庁
Besides, a display part 34 capable of displaying inputted characters and other information or the like is located on one plane of the stick-like basic body 32.例文帳に追加
また、棒状基体32の一つの平面には、入力された文字やその他の情報を表示可能な表示部34が配置されている。 - 特許庁
To provide an encoding method for a sound signal which can analyze not only basic information on the pitch, strength, etc., of notes, but also articulation information (playing expression information) from a source sound signal and automatically add them to code data.例文帳に追加
音符の音高・強度等の基本的な情報だけでなく、アーティキュレーション情報(演奏表現情報)を原音響信号から解析して符号データに自動的に付加することが可能な音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁
The security policy is defined being separated into a basic policy, a group policy, and a network policy on the basis of respective identification information preliminarily registered in the quarantine apparatus 10 for the client terminals 8, 52, and 72 and group information grouping the identification information.例文帳に追加
セキュリティポリシーは、基本ポリシー、グループポリシー、ネットワークポリシーに分けて規定され、予め、検疫装置10に登録したクライアント端末8,52,72ごとの識別情報や、これらをグループ化したグループ情報に基づいて規定される。 - 特許庁
A compression ratio of the attribute information can be increased while holding information of the special toner by down-sampling processing of information of the special toner, and the ratio for executing printing with basic four colors and the special toner is increased.例文帳に追加
特殊トナーの情報をダウンサンプリング処理により、特色トナーの情報を保持したまま属性情報の圧縮率を上げることが可能になり、基本4色と特殊トナーの印刷を行うことができる割合を向上させる。 - 特許庁
Besides, a document preparing par 120 prepares an invitation letter while using the basic information provided by retrieval in a retrieval part 119, the additional information related thereto, correspondent map information and an example sentence selected by the user.例文帳に追加
また、文書作成部120で、検索部119により検索して得られた基本情報、これに関連する付加情報、対応する地図情報、および利用者により選択された例文を用いて案内状を作成する。 - 特許庁
In addition to a basic map database 21 in which two-dimensional map information is stored, the road guidance system includes both a three-dimensional map database 22a in which three-dimensional map information for daytime is stored and a three-dimensional map database 22b in which three-dimensional map information for nighttime is stored.例文帳に追加
2次元地図情報を記憶した基本地図データベース21に加え、昼間用の3次元地図情報を記憶した立体地図データベース22aと、夜間用の3次元地図情報を記憶した立体地図データベース22bを設ける。 - 特許庁
A basic information recording means 100 acquires information about a Web application, and an internal state reproduction information generation part 110 generates a procedure for reproducing internal states of the Web application from requests, responses and operation data.例文帳に追加
基本情報記録手段100によりWebアプリケーションの情報を取得し、内部状態再現情報生成部110においてリクエスト、レスポンスおよび操作データからWebアプリケーションの内部状態再現手順を生成する。 - 特許庁
In a device control system 1, an information processing terminal 100 transmits operation control request data which includes basic information and control content information on the device according to the request from a user to a server device 300.例文帳に追加
デバイス制御システム1において、情報処理端末100は、利用者からの要求入力に応じてデバイスの基礎情報および制御内容情報を含む操作制御要求データをサーバ装置300に送信する。 - 特許庁
To solve these problems by selecting one or more basic compression (decompression) characteristics out of a plurality of basic characteristics, that are set beforehand and used for compressing image gradation and by compressing or decompressing gradation of image information, using selected one or more basic compression (decompression) characteristics.例文帳に追加
画像の階調の圧縮に用いられる、予め設定された複数の基本圧縮(伸張)特性から1以上の基本圧縮(伸張)特性を選択し、選択された1以上の基本圧縮(伸張)特性を用いて画像情報の階調を圧縮もしくは伸張することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
A work area information extraction unit 40 extracts transmitters and receivers of the e-mails as basic member candidates, compares the basic member candidates with members of each cooperative work area of a cooperative work area DB 10, and extracts cooperative work area having member structures having high commonality with the basic member candidates.例文帳に追加
作業場情報抽出器40は、電子メールの送信者及び受信者を基本メンバー候補として抽出し、その基本メンバー候補と協調作業場DB10の各協調作業場のメンバーとを比較し、基本メンバー候補と共通性の高いメンバー構成を持つ協調作業場を抽出する。 - 特許庁
The decoding processing includes a plurality of basic decoding processes (51, 52, 53) that conduct repetitive decoding each of which corresponds to a plurality of the basic coding processes and each of which generates at least one weighted output information item that can be sent to one other basic decoding process or more.例文帳に追加
復号化処理は、反復し、各反復に対して、前記複数の基本的な符号化工程に対応し、それぞれが1つ以上の他の基本的な復号化工程に送信され得る少なくとも1つの重み付け出力情報項目を生成する複数の基本的な復号化工程(51、52、53)を含む。 - 特許庁
Therefor, design information 8s-11s of the board is used as input data, a basic wiring distribution 18 of the board is obtained by a prediction function for predicting a wiring distribution of the board, and the basic wiring distribution is output.例文帳に追加
そのため、基板の設計情報8s〜11sを入力データとして利用し、基板の配線分布を予測するための予測関数によって前記基板の基本配線分布18を求めて、当該基本配線分布を出力する。 - 特許庁
A tuner module 22 receives only one basic segment (layer A) even when an audio digital broadcast to be received is a 3-segment broadcast, and performs EPG menu display on the basis of information obtained from a transport stream of the basic segment.例文帳に追加
チューナモジュール22は、受信する音声ディジタル放送が3セグメント放送であっても、一つの基本セグメント(A階層)だけを受信し、この基本セグメントのトランスポートストリームから得られる情報に基づいてEPG画面表示を行う。 - 特許庁
A middle operation routine is stored in the shape of corresponding to a definition name of basic operation as a combination of module names (operation specific information) of a part operation program module (a part operation module) for regulating operation of respective robot parts required for corresponding basic operation.例文帳に追加
また、予め定められた標準的な基本動作(以下、標準動作という)を規定する標準動作ルーチンを、部位動作モジュール及び/又は部位動作モジュール特定情報を複数組み合わせることにより用意しておく。 - 特許庁
A transmission side information processor divides multimedia data being the object of transmission and generates basic data whose quality is lower than multimedia data whose data capacity is less and multiple pieces of complementary data for complementing basic data and improving quality.例文帳に追加
送信側情報処理装置が、送信対象のマルチメディアデータを分割しマルチメディアデータよりも品質が低くデータ容量の少ない基本データと基本データを補完して品質を上げるため複数の補完データとを作成する。 - 特許庁
This selected basic data, the number of the selected data, and the difference value of the basic data and each numeric value data are calculated, an identification bit showing the distinction of positive or negative and difference information having a difference value are set to a bit string, and transmitting data is formed.例文帳に追加
この選択した基本データと、送信するデータ個数と、基本データと各数値データとの差分値を計算し、正負の区別を示す識別ビット及び差分値から成る差分情報とをビット列に設定し送信データを形成する。 - 特許庁
This layout design system prepares the technology database storage device indicating the optimum wiring terminal processing for each via shape of the basic via shape list from the library information storage device in which the basic via shape list is registered in advance.例文帳に追加
レイアウト設計システムは、予め、基本バイア形状リストが登録されたライブラリ情報記憶装置から、基本バイア形状リストの各バイア形状に対して最適な配線終端処理を示したテクノロジーデータベース記憶装置を作成する。 - 特許庁
When map information is drawn, letters are arranged in a radial pattern from a basic position and by arranging the basic position approximately in the center of the guidance map, the letters are displayed in matching with an ongoing direction by one map.例文帳に追加
地理情報を記載する時、文字を基本地点から放射状に配置し、案内地図の基本地点をほぼ中央に配置することにより、一点の地図で文字を進行方向に合わせて表示される地図が提供される。 - 特許庁
The load is averaged in each unit of packet in both of a product assembling process and a source process to be a bottleneck on the basis of order receiving information necessary for preparing a production plan 11 consisting of plural processes, basic data of a product included in the order receiving information, the basic data of a unit 10 constituting the product and source process information for preparing the unit 10.例文帳に追加
複数工程の生産計画を作成する際に必要な受注情報と、受注情報に含まれる製品に関する基礎データと、製品を構成するユニットに関する基礎データと、ユニットを生産する源泉工程情報をもとに、製品組立工程とボトルネックとなる源泉工程の両方でバケット単位の負荷平準化を図る。 - 特許庁
A display control part 26 displays a sound indicator P in which a vertical axis direction position is determined according to the pitch indicated by the basic information UA, and a horizontal axis direction position is determined according to the sounding time indicated by the basic information UA, as a figure of a mode according to the attribute information UB of the specified sound, on a display device 16.例文帳に追加
表示制御部26は、基本情報UAが示す音高に応じて縦軸方向の位置が決定されるとともに基本情報UAが示す発音時点に応じて横軸方向の位置が決定された音指示子Pを、当該指定音の属性情報UBに応じた態様の図形として指定音毎に表示装置16に表示させる。 - 特許庁
To provide a member constitution table management system which extracts only needed information from unitarily managed basic production information at each production place, quickly provides it, provides an environment where basic production information does not have to be managed at the production place and also can quickly calculate necessary requirements at each production place.例文帳に追加
本発明は一元管理された基本生産情報から各生産拠点で必要な情報だけを出し、迅速に提供して、生産拠点では基本生産情報が管理不要な環境を提供すると共に、迅速に各生産拠点で必要な所要量の計算ができる部材構成表管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
In the medical action analyzing method and the program, basic medical examination information for each sickness and wound is extracted from medical examination information registered in a recording means 2 by an extraction means 4, a medical action for each sickness and wound is analyzed from the extracted basic medical examination information by an analysis means 5 and the standard medical action pattern is obtained.例文帳に追加
記録手段2に登録した診療情報から傷病毎の基本診療情報を抽出手段4により抽出し、抽出された基本診療情報から傷病毎の診療行為を解析手段5により解析して標準的な診療行為パターンを得る診療行為分析方法およびそのプログラムである。 - 特許庁
A bulletin board identification information specifying part 205 determines whether or not there is any bulletin board identification information corresponding to the musical piece code in currently valid electronic bulletin boards by referring to a bulletin board basic information database 207, and when the determination result is positive, the bulletin board identification information specifying part 205 transmits the bulletin board identification information through a retrieval result information transmitting part 210 to a client terminal 100.例文帳に追加
掲示板識別情報特定部205は掲示板基礎情報データベース207を参照して現在有効な電子掲示板の中に楽曲コードと対応するものがあるかどうかを判別し、ある場合には、その掲示板識別情報を検索結果情報送信部210を介してクライアント端末100に送信する。 - 特許庁
Second information being detail information is printed as an optically readable coded image 2 in the vicinity of a position where first information being basic information is recorded as a readable image 7, and when an accessing device 4 reads the coded image 2, the second information is restored and outputted in a perceivable format.例文帳に追加
基本情報である第1の情報が可読画像7として記録された周辺に詳細情報である第2の情報を光学的に読み取り可能な符号化画像2として印刷しておき、符号化画像2をアクセス装置4によって読み取ると、第2の情報が復元されて知覚可能な形式で出力される。 - 特許庁
To provide a device and a method for information correction which can add correction information from a terminal device to original picture information including drawing information stored on a managing server and are free of the possibility that basic data such as the original picture information are lost as a result of corrections.例文帳に追加
本発明は、管理サーバに記憶されている図面情報を含む原画情報に対して端末装置から修正情報を付与することが出来、修正により原画情報等の基礎データが失われる虞がない情報修正装置及び情報修正方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁
When the cancellation of member registration of a distribution service is instructed by an input section 1d of an in-vehicle unit 10, in an information distribution system 100, a control section 4 deletes any other information than content information stored in a storage section 1f and basic information of uplink information and sets a member registration cancel flag to ON.例文帳に追加
本発明に係る情報配信システム100によれば、車載器10の入力部1dにより配信サービス会員登録解除が指示されると、制御部4は、記憶部1fに記憶されているコンテンツ情報及びアップリンク情報の基本情報以外を削除し、会員登録解除フラグをONに設定する。 - 特許庁
A household account book information converting device 21 of a database center 20 manages a database constituted of a purchase history data storing part 22, a full merchandise data storing part 23, a merchandise basic number information storing part 24 and a household accounts book data storing part 25, and converts purchase information into information for a household accounts book.例文帳に追加
データベースセンター20が備える家計簿情報変換装置21は、購入履歴データ蓄積部22、全商品データ蓄積部23、商品基礎番号情報蓄積部24、家計簿用データ蓄積部25からなるデータベースを管理して、購入情報を家計簿用情報に変換する。 - 特許庁
When an input part of an on-vehicle unit 10 instructs unsubscription of a distribution service member, a control part of an information distribution system 100 deletes content information and uplink information stored in a storage part except basic information, and sets a member unsubscription flag ON.例文帳に追加
情報配信システム100は、車載器10の入力部により配信サービス会員登録解除が指示されると、制御部は、記憶部に記憶されているコンテンツ情報及びアップリンク情報の基本情報以外を削除し、会員登録解除フラグをONに設定する。 - 特許庁
An exchange 3 makes the weather condition information sent from the portable telephone 1 and position information of the portable telephone 1 obtained from a base station 2, while adding time data to the weather condition information, a packet and outputs them to a circuit as a basic data of the weather information.例文帳に追加
交換局3は、携帯電話機1から送信された天気状態情報および基地局2から得た携帯電話機1の位置情報ならびにこの天気状態情報を受信したときの時刻情報を付加して天気情報の元データとしてパケット化し回線に出力する。 - 特許庁
A first information extraction means 103 extracts various kinds of targeting information from a terminal unit 20 and a storage part 110 in a targeting basic information obtaining means 102 to grasp user's interests in many fields while obtaining the information related to the user from them.例文帳に追加
第1情報抽出手段103は、ターゲティング基礎情報取得手段102における端末20、かつ、記憶部110から、ユーザに関する情報を取得しつつ、ユーザの興味を多方面にわたって把握するため複数種類のターゲティング情報を抽出する。 - 特許庁
Next, an attribute of the retrieval result information is extracted, and is decomposed into an attribute keyword, and a list of a reason case comprising a reason keyword and the reason is created in reference to reason case basic information.例文帳に追加
次に、検索結果情報の属性を抽出し、属性キーワードに分解する一方、理由事例基本情報を参照し、理由キーワードと理由からなる理由事例のリストを作成する。 - 特許庁
In the third step S3, the power consumption of the basic information in the specified period is compared with the power consumption of the facility information meeting the specified requirements in the same period to evaluate the performance deterioration.例文帳に追加
第3ステップS3では、特定期間の基本情報の消費電力量と、同時期の特定条件を満たす設備情報の消費電力量とを比較して性能劣化を評価する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|