1153万例文収録!

「Basic Information」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Basic Informationの意味・解説 > Basic Informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Basic Informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1234



例文

When individual basic information on a visiting patient is inputted by using the input device 41, the information processor 11 having received it retrieves whether or not the individual basic information on the patient is stored in the individual information storage device 21.例文帳に追加

来院した患者の受付時に、入力装置41を用いて、同患者の個人基本情報を入力すると、それを受信した情報処理装置11は、個人情報記憶装置21内に、同患者の個人基本情報が記憶されているか否かを検索する。 - 特許庁

A basic value of an application to be installed and machine information at the time of basic value measurement, information of a virtual machine specified as an installation destination, information of a physical machine, and information of a coexisting virtual machine are obtained (S11-S14), and an estimated use resource is calculated (S15).例文帳に追加

導入しようとしいてるアプリケーションの基礎値及び基礎値計測時のマシン情報、導入先として指定された仮想マシンの情報、物理マシンの情報、及び同居する仮想マシンの情報を取得し(S11〜S14)、予想使用リソースを算出する(S15)。 - 特許庁

Basic information and terminal-specific information required for a connection to the center device 301 is set to one IP telephone set beforehand and while using the IP telephone set as a master telephone set, the basic information and terminal-specific information are set to the other IP telephone set.例文帳に追加

予め1つのIP電話機にセンター装置301への接続に必要な基本情報及び端末固有情報が設定され、当該IP電話機をマスター電話機として他のIP電話機に基本情報及び端末固有情報の設定を行う。 - 特許庁

The basic number side service control apparatus provides a call termination service concerning an addition number of the termination terminal, using the addition number service contract information and basic number service contract information currently held.例文帳に追加

基本番号側サービス制御装置は、保持している付加番号サービス契約情報および基本番号サービス契約情報を用いて、着信端末の付加番号にかかる着信サービスを行う。 - 特許庁

例文

Article 7 (1) The Government shall establish a basic policy on the protection of personal information (hereinafter referred to as "Basic Policy") in order to ensure the comprehensive and integrated promotion of measures for the protection of personal information. 例文帳に追加

第七条 政府は、個人情報の保護に関する施策の総合的かつ一体的な推進を図るため、個人情報の保護に関する基本方針(以下「基本方針」という。)を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

This layout generating device generates a circuit layout by placing a plurality of kinds of basic cells, which include at least one basic cell having part of wiring connected to other adjacent basic cells, and has a basic cell placing part 132 for selectively placing the plural kinds of basic cells, based on the circuit information and a basic cell wiring part 133 for wiring between basic cells placed by the basic cell placing part.例文帳に追加

レイアウト生成装置は、複数種類の基本セルを配置して回路のレイアウトを生成するレイアウト生成装置であって、複数種類の基本セルには、隣接する他の基本セルに接続される配線の一部を有する基本セルが少なくとも1つ含まれ、回路情報に基づいて複数種類の基本セルを選択的に配置するための基本セル配置部132と、基本セル配置部によって配置された基本セル間の配線を施すための基本セル配線部133とを含む。 - 特許庁

When a fault is generated in one of the systems 30-1 to 30-n, an affinity information DB 10f relationally stores the basic device generating the fault, basic devices related to the basic device, information indicating the sort of the fault, and the number of times of generating the fault.例文帳に追加

相性情報DB10fは、被管理システム30−1〜30−nにおいて故障が発生した場合には、故障した基本装置、その基本装置に関連する基本装置、その故障の種類を示す情報、および、その発生回数を関連付けて記憶する。 - 特許庁

This information processor is provided with a basic input/output system, and this basic input/output system is provided with a log acquisition means for acquiring information processor information showing the state of the information processor in a preliminarily set time interval and a preliminarily set timing since the start of the basic input/output system, and for storing the acquired information in a predetermined storage device.例文帳に追加

情報処理装置が、基本入出力システムを備えており、この基本入出力システムが、当該基本入出力システムの起動時から予め設定された時間間隔及び予め設定されたタイミングにて、情報処理装置の状態を表す情報処理装置情報を取得して、所定の記憶装置に記憶するログ取得手段を備えた。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can easily input construction basic additional information as attached information of a photographed image to an image which is photographed in construction image setting.例文帳に追加

撮影画像の付属情報として工事基本付加情報を簡単に入力することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

例文

Equipment constitution information DB 10e stores information concerned with basic devices constituting systems 30-1 to 30-n to be managed.例文帳に追加

設備構成情報DB10eは、被管理システム30−1〜30−nを構成する基本装置に関する情報を格納している。 - 特許庁

例文

Then, the unnecessary information is deleted from the basic model, and information after each deletion is identified as model data to be registered and is registered to the memory.例文帳に追加

そして、基本モデルから不要情報を削除し、削除毎の情報を登録対象のモデルデータとして特定し、メモリに登録する。 - 特許庁

Each of small- scale enterprise and financial institution registers enterprise information to an enterprise examination/relating agency and registers basic information in the grading management system 5.例文帳に追加

小規模企業および金融機関は企業情報を企業審査/評価機関に、基本情報を格付管理システム5に登録する。 - 特許庁

This survey is intended to ascertain the actual status of information processing in private enterprises and obtain the basic data for taking information processing measures.例文帳に追加

民間企業における情報処理の実態を把握し、情報処理施策を作るための基礎資料を得ることを目的とする。 - 経済産業省

A common information management part 210 and a delivered product information management part 220 manage customer information and shipped product information regarding a product shipped to a customer and basic information regarding preventive maintenance service of the product.例文帳に追加

共通情報管理部210と既納品情報管理部220は、顧客に出荷した製品に関する顧客情報と出荷製品情報、製品の予防保全業務に関する基本情報を管理する。 - 特許庁

A LUT consists of two types that are basic color conversion information and additional color conversion information, wherein the basic color conversion information defines color conversion information about all lattice dots of lattices defined in a prescribed color space and the additional color conversion information defines color conversion information about dots other than the lattices defined by the basic color information.例文帳に追加

色変換を行うLUTを、基本色変換情報と、付加的色変換情報の2種類から構成するようにしており、基本色変換情報は、所定の色空間に定義した格子の全ての格子点に関する色変換情報を定義するようにして、付加的色変換情報は基本色変換情報によって定義される格子以外の点に関する色変換情報を定義するようにしていることを特徴とする。 - 特許庁

A charge collection system 3 fetches the contract information from the basic system 2 of the user company (A12).例文帳に追加

請求収納システム3が利用企業の基幹系システム2から契約情報を取り込む(A12)。 - 特許庁

A basic number side service control apparatus 200 holds service contract information required for offering services.例文帳に追加

基本番号側サービス制御装置200はサービスを行うために必要なサービス契約情報を保持する。 - 特許庁

The basic module 1 can supply power to each function module 2 via the information lines Li.例文帳に追加

基本モジュール1は、情報線Liを通して各機能モジュール2に電力を供給することができる。 - 特許庁

Basic information related to a period, a production route, occurrence cost, raw material and a selling price, a production amount, and equipment are read (S1).例文帳に追加

期、製造ルート、発生コスト、原料・売値、生産量、設備に関する基本情報を読み込む(S1)。 - 特許庁

To efficiently manage routing information from an execution server of basic services to an execution server of additional services.例文帳に追加

基本サービスの実行サーバから付加サービスの実行サーバへのルーティング情報を効率良く管理する。 - 特許庁

The replacement component decision means 5 decides components necessary for replacement on the basis of the basic valuation information.例文帳に追加

交換部品判断手段5は、見積基礎情報に基づいて、交換が必要な部品を判断する。 - 特許庁

A slot setting part 13 sets a skill class and a score by each slot using the basic information.例文帳に追加

スロット設定部13は基本情報を用いてスロットごとの技種別および得点を設定する。 - 特許庁

A pattern sectioning part 3 sections the basic frequency pattern into access phrases according to the language information 101.例文帳に追加

パターン区分部3は、言語情報101に基づいて、基本周波数パターンをアクセス句ごとに区切る。 - 特許庁

(iii) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by local governments 例文帳に追加

三 地方公共団体が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by incorporated administrative agencies, etc. 例文帳に追加

四 独立行政法人等が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by local incorporated administrative agencies. 例文帳に追加

五 地方独立行政法人が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A satellite digital broadcast transmission station 102 broadcasts EPG data 108 including basic information of a program.例文帳に追加

衛星デジタル放送送出局102が番組の基本情報を含むEPGデータ108を放送する。 - 特許庁

So let's just begin with some basic background information, like, just state your name, what position you held in the intelligence community, andand how long you worked within that community.例文帳に追加

じゃあ先ず 基本的な情報から 名前を言って 情報機関での所属と勤務期間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the Basic section of the Palette, drag a Tree component onto the Page, type Travel Information, and press Enter. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションからページに「ツリー」コンポーネントをドラッグし、「旅行情報 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

An embedded information terminal 300 is provided with a function emitting on a road surface in addition to the basic function.例文帳に追加

埋め込み型情報端末300は、基本機能に加えて、路面上で発光する機能を備える。 - 特許庁

After the success or defeat information and identification information are written in the RFID tag 22 by the basic information writing means 23 of the server 3, the book 20 is delivered.例文帳に追加

サーバ3の基本情報書き込み手段23により、懸賞の当落情報、識別情報等をRFIDタグ22に書き込んだ後、書籍20は出荷される。 - 特許庁

The basic memory requires key information in reading writing the information, so that an automatic transaction device can read write the information, however, the general user can neither read or write.例文帳に追加

基本メモリは情報の読み書きに鍵情報が必要とされるため、自動取引装置は情報の読み書き可能であるが、一般のユーザは読み書き不能である。 - 特許庁

To provide a method for accurately detecting information (for instance, basic information such as an information reproduction condition from a recording medium) from the recording medium even under a deteriorated reproduction condition.例文帳に追加

悪い再生条件下でも記録媒体から情報(例えば、記録媒体からの情報再生条件等の基本情報)を正確に検出する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a device and a method for patient reception and individual information management which manage individual basic information as information on patient unitedly at a hospital, etc.例文帳に追加

病院等において、患者についての情報である個人基本情報を、一元化して管理するための患者受付・個人情報管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A control part 11 stores document data into a storage 14, in association with basic attribute information related to the document data and with additional information, including additional attribute information.例文帳に追加

制御部11は、ストレージ14に文書データと、当該文書データに対する基本属性情報及び追加属性情報を含んだ付帯情報とを関連づけて格納する。 - 特許庁

The location information management server 6 accumulates and manages the moving locus basic information and transmits it onto the communication network 5 by receiving an information request from outside.例文帳に追加

位置情報管理サーバ6は前記移動軌跡基礎情報を蓄積し管理し、外部からの情報要求の受信により、通信ネットワーク5上に送出する。 - 特許庁

An on-vehicle terminal 11 transmits the information 30 and 40, basic information 50 on the vehicle, etc., card information 60, etc., to a host computer 5 through a portable telephone 13.例文帳に追加

車載端末11は料金情報30,40、車両等の基本情報50、カード情報60等を携帯電話13を介してホストコンピュータ5に送信する。 - 特許庁

To obtain a circuit connection information generating method for a semiconductor integrated circuit which efficiently generates circuit connection information without preparing separately arrangement information of basic circuit cells.例文帳に追加

基本回路セルの配置情報を別途用意することなく、効率的に回路接続情報を生成する半導体集積回路の回路接続情報生成方法を得る。 - 特許庁

Extension function modules 5a-5c are juxtaposed to the basic function module 4 and performs power supply and transfer of an information signal through the basic function module 4.例文帳に追加

拡張機能モジュール5a〜5cは、基本機能モジュール4に並べて配置され、基本機能モジュール4を介して電力供給と情報信号の伝達とを行う。 - 特許庁

To provide a system capable of automatically calculating the investment trust basic price and pension basic price of each investment trust by putting required information to one system.例文帳に追加

1つのシステムに必要情報を入力することにより、各投信の投信基準価額及び年金基準価額を自動的に算出可能なシステムの実現。 - 特許庁

To provide an information recording medium that allows a decoder that decodes only basic data to process an access unit which includes the basic data and the extension data for the next generation.例文帳に追加

基本データのみを復号するデコーダが、基本データと次世代に対応する拡張データとを含むアクセスユニットを処理することを可能にする情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

When basic information and background information are printed while being superposed by means of a thermal printer having coloring dots arranged in matrix, each coloring dot is fed with data indicative of a concentration gradation value and the background information is printed with a density thinner than that of the basic information.例文帳に追加

マトリクス配列された発色ドットを有するサーマルプリンタにより基本情報と背景情報とを重ね合わせて印刷する際、発色ドット毎に濃度階調値を示すデータを各発色ドットに供給して、背景情報を基本情報よりも薄い濃度で印刷する。 - 特許庁

The game machine 2 which receives the game information transmitted from the transmitter 3 generates basic information required for performing analysis by the analysis method selected by the player by using the received game information, and analyzes the state of the slot machine 1 by using the generated basic information.例文帳に追加

送信機3から送信された遊技情報を受け取ったゲーム機2は、遊技者により選択された分析方法で分析するのに必要な基本情報を、その受け取った遊技情報を用いて生成し、生成した基本情報を用いてスロットマシン1の状態を分析する。 - 特許庁

The production plan support server 1 stores basic information as the basis of a production plan including production quantity and production term necessary for every type of product, and prepares a production plan on the basis of the basic information and the existing information and the present state information stored in the production plan support database 2.例文帳に追加

生産計画支援サーバ1は、製品の品種毎に必要な生産量及び生産期日を含む、生産計画の基礎となる基礎情報を記憶し、この基礎情報と生産計画支援データベース2に記憶された既存情報と現状情報と、に基づいて生産計画を作成する。 - 特許庁

To provide a recording medium in which a basic unit information containing information necessary for reproducing and editing moving video data for every recording basic unit is made to store audio status information contained therein, and a moving video recording and reproducing device.例文帳に追加

動映像データの記録基本単位ごとに再生/編集に必要な情報を含む基本単位情報にオーディオ状態情報を含ませて貯蔵した記録媒体、動映像記録/再生装置と方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pixel package file reproduction terminal 400 determines whether to permit the reproduction of an image based on the DRM information for each basic information data A, and displays the image when the reproduction of the image is permitted with respect to all basic information data 112A.例文帳に追加

画素パッケージファイル再生端末400は基本情報データA毎にDRM情報に基づいて画像の再生を許可するか否かを判定し、全ての基本情報データ112Aに対して画像の再生を許可した場合に画像を表示する。 - 特許庁

When a second start command is received and no normal termination information is stored in the storage area, the client terminal 10 acquires another piece of time information from the basic software and generates log information relating to a termination of the basic software based on a result of comparison between the other time information and the time information stored in the storage area.例文帳に追加

クライアント端末10は、第二の開始命令を受付けた場合に記憶領域に正常終了情報がなければ、基本ソフトから他の時刻情報を取得し、他の時刻情報と記憶領域内の時刻情報とを比較した結果に基づいて、基本ソフトの終了に関するログ情報を生成する。 - 特許庁

The center device 30 when receiving the uplink information from the on-vehicle unit 10 determines whether the basic information includes the code indicative of member unsubscription, and, if it determines that the basic information includes the code, deletes member registration information of a record having an on-vehicle unit ID of the transmission-source on-vehicle unit 10 from a member information DB.例文帳に追加

センター装置30は、車載器10からアップリンク情報を受信すると、基本情報に会員登録解除を示すコードが含まれているか否かを判断し、含まれていると判断すると、会員情報DBから送信元車載器10の車載器IDをもつレコードの会員登録情報を削除する。 - 特許庁

When the EPG data included in a transmitted broadcast signal and the stored reservation basic information are compared with each other to detect a program congruent with the reservation basic information, the EPG data of the program is stored as reservation information in the reservation information storage part 25, and the broadcast program is watched or recorded on the basis of the reservation information.例文帳に追加

放送信号に含まれて伝送されるEPGデータと、記憶した予約基礎情報を比較して、合致する番組が検出されたら、その番組のEPGデータを予約情報として予約情報記憶部25に記憶させ、その予約情報に基づいて放送番組の視聴あるいは録画を実行させる。 - 特許庁

例文

Using an SNMP, a manager function M1 in an integrated management terminal B1 obtains basic information from a basic information database S-1-2 and obtains the positional information from a position information database S-1-3 via an agent function S-1-1 of a large scale integration server S-1 according to getting operation of MIB information.例文帳に追加

統合管理端末B1のマネージャー機能M1は、SNMPを利用してMIB情報のget処理により、高集積サーバS−1のエージェント機能S−1−1を介して基本情報データベースS−1−2から基本情報を取得し、位置情報データベースS−1−3から位置情報を取得する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS