「Bathing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bathtub lid, utilized as an auxiliary tool for a bathing person in taking a bath for the lower half of his body.例文帳に追加

半身浴時等に入浴者の補助ツールとして利用できる風呂蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a granular bathing agent which exhibits excellent solubility and dispersibility in bath water.例文帳に追加

浴湯中での溶解・拡散に優れた粒状入浴剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

It was a stocking belonging to some bathing person which had been cast upon the island, 例文帳に追加

その靴下は水浴びをしていた人の持ち物で、その人が島の方へと投げ込んだものでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Thus, the vertically moving bathtub can vertically moved to an optimal height for work at the time of preparing work before bathing or cleaning work of the inside of the bathtub after bathing to improve various kinds of working efficiency.例文帳に追加

これにより、入浴前の準備作業や入浴後の浴槽内の清掃作業時に、昇降浴槽を作業のための最適な高さに上下移動でき、各種の作業能率が上げられる。 - 特許庁

To simultaneously provide the base rock bath effect and the herb bath effect by one time bathing in a base rock bath being a bathing method for warming the body by lying down on a warmed stone.例文帳に追加

温められた石の上に寝転んで身体を温める入浴法である岩盤浴において一度の入浴で岩盤浴効果と薬草浴の効果を同時に提供することを目的とする。 - 特許庁

A skin surface is washed with soap through the use of a body washing tool, and then, rinsed by the conventional shower type bathing device, etc. Accordingly, a skin washing effect is obtained which is the same as that of washing in bathing.例文帳に追加

本からだ洗浄用具で、皮膚面を石鹸洗浄し、その後、従来の噴射式沐浴装置等で洗い流すことにより、入浴時の洗浄と同様の皮膚の洗浄効果を得られる。 - 特許庁

To provide a water saving cover for a bathtub which saves hot water stored in a hot water storing portion and allows a bathing person to take a bath in a bathing posture with legs stretched, and to provide a bathtub having the same.例文帳に追加

湯溜め部に貯留する湯を節約可能で且つ入浴者が脚部を伸ばした入浴姿勢で浴槽に入浴できる浴槽用の節水カバー及びそれを備える浴槽を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for bathing which reduces risk of falling that may occur when a bathing person gets on and off the carrier and saves labor of operating leg bodies that prevent falling of a carrier body.例文帳に追加

入浴者の乗り降りに際しての転倒危険性を軽減し、加えて搬送車本体の転倒を阻止する脚体操作の省力化を図った入浴用搬送車を提供すること。 - 特許庁

To provide a wheelchair for bathing, which enables a care giver to be close to the wheelchair for bathing at maximum when transferring a person taking a bath to a seat part thereby improving work efficiency in transfer.例文帳に追加

シート部へ入浴者を移乗させる際に、介助者が入浴用車椅子へ最大限接近できるようにし移乗に係る作業性を向上させた入浴用車椅子を提供すること。 - 特許庁

To provide comfortable and reassuring bathing, and to provide easy evenness of a hot water temperature during reheating without limiting an attitude of bathing during reheating, and without surprising someone in regard to heat.例文帳に追加

追い焚き時に入浴の向きが制限されることがなく、また熱さにびっくりすることもなく、快適にしかも安心して入浴できると共に、追い焚き時に湯温が均一になりやすくすること。 - 特許庁

The massage device is provided with a massage body 3a which carries out the given massaging actions for the bathing persons within the bathtub and a water level sensor 8f (motion detection part) for detecting the motions of the bathing persons within the bathtub.例文帳に追加

浴槽内の入浴者に対して所定のマッサージ動作を施すマッサージ本体３ａと、浴槽内での入浴者の動きを検出する水位センサ（動き検出部）８ｆを設ける。 - 特許庁

To provide a wheelchair for bathing which easily secures lower limbs of a bathing person to a lifted position by a simple structure and saves the amount of hot water by allowing a depth of a bathtub to be shallow.例文帳に追加

簡素な機構で入浴者の下肢を容易に上昇位置に固定させることができると共に、浴槽深さを浅くし浴槽の省湯量化も図れる入浴用車椅子を提供すること。 - 特許庁

Weight sensors 115a and 115b are disposed on the leg part of a bathtub 101, the weight before bathing and the weight during bathing are measured and the body weight of the bather is measured from the difference.例文帳に追加

浴槽１０１の脚部に重量センサ１１５ａ，１１５ｂを設け、入浴が行なわれる前の重量と、入浴中の重量とを測定し、その差から入浴者の体重を測定する。 - 特許庁

Namely, the space for charging hot bubbles around the bathing person is formed while using a simple shield member and bubble bathing is done by filling this space with hot bubbles from the hot bubble generator.例文帳に追加

つまり、簡便な遮蔽材を用いて入浴者の周囲に温泡を充満させるための空間を形成し、その空間内に温泡発生装置からの温泡を充満させて泡式入浴を行う。 - 特許庁

To provide a bathing device capable of preventing a bather from sliding down during bathing to bathe the bather safely, and reducing the depth dimension of a bathtub to save the hot water amount of the bathtub.例文帳に追加

入浴中のずり込みを防止し安全に入浴することができるとともに浴槽の深さ寸法を低減することができ浴槽の省湯量化を図ることができる入浴装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a massage device for the bath rooms and a system bath which achieve excellent comfortability without spoiling the relaxed condition of the bathing persons by accomplishing the massaging actions proper for the bathing persons.例文帳に追加

入浴者のくつろいだ状態などを損なうことなく、入浴者に対して適切なマッサージ動作を施すことができる快適性に優れた浴室用マッサージ装置及びシステムバスを提供する。 - 特許庁

To put bath water containing fine air bubble in which enough useful components dissolve to a bathing person and efficiently give favorable effects of the useful components to the bathing person.例文帳に追加

均一且つ充分に有用成分を溶解させた微細気泡混じりの浴水を入浴者に当てることができ、入浴者に対して有用成分の効能を効果的に与えることができる。 - 特許庁

To provide a bathing auxiliary apparatus by which burden of an attendant can be reduced and work can be safely performed when a bathing work for a person of advanced age or a physically handicapped person is performed.例文帳に追加

高齢者や身障者の入浴作業に際して、介護者の労力を軽減することができると共に、作業を安全に行なうことができる介護用入浴補助装置を提供する。 - 特許庁

The bathing agent is composed of a water-soluble component and has ≥3 mm^3 volume and keeps the shape for ≥150 sec when 0.1 g of the bathing agent is dissolved into 6L warm water at 40°C.例文帳に追加

水溶性成分からなる浴用剤であって、上記浴用剤は、体積が３ｍｍ^３以上であり、０．１ｇを４０℃の温水６Ｌに溶解するのに１５０秒以上形状を維持する浴用剤。 - 特許庁

To provide a hot-water supply adjusting device for bathtub capable of easily responding to a required hot bathing water filling time by bathtub hot-water supply and a temperature when hot bathing water filling is completed by adjusting water supply and hot-water supply.例文帳に追加

給水及び給湯を調整して浴槽供給湯による所要の入浴湯張時間、入浴湯張完了時温度に容易に応答できる浴槽供給湯調整装置を得る。 - 特許庁

To provide a simple nursing care implement for toilet, shampoo, bathing, and bedclothes change which can improve the quality of everyday life of a person to be cared reduce the labor and the economic burden of a care-giver when carrying out the nursing care of toilet, shampoo, bathing, and bedclothes change at home.例文帳に追加

トイレ・洗髪・沐浴・寝具交換の介護を家庭で行う時、被介護者の日常生活の質の向上と、介護者の労力と経済的負担が少なく介護できるようにすること。 - 特許庁

To provide a bathing apparatus in which a bathtub, a reflux duct and a hot water storage tank can be cleaned with stored water agitated and maintained at a constant concentration level, and to provide a method for washing the bathing apparatus.例文帳に追加

攪拌されて洗浄剤の濃度が一定になった貯水で、浴槽、還流管路及び貯湯タンクの洗浄が可能な入浴装置及び入浴装置の洗浄方法を提供することにある。 - 特許庁

In this bathtub apparatus 11, a bathtub 12, a foot joint turning means which turns the feet of the bathing person around the foot joints, and a hip rocking means which rocks the hip section of the bathing person are installed.例文帳に追加

浴槽装置１１において、浴槽１２と、入浴者の足を足関節を中心に回動させる足関節回動手段と、入浴者の腰部を揺動させる腰揺動手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a lifting device for bathing by nursing care which can stably lift a placing table for a bathing person up and down by correctly synchronizing the lift-up and lift-down of a wire rope for pulling the placing table to lift the table up and down.例文帳に追加

入浴者用の載置台を牽引して昇降させるワイヤーロープの昇降の正確な同期を取り、載置台を安定に昇降させることができる介護入浴用昇降装置を提供する。 - 特許庁

This shower bathing device includes: a shower bathing device body 1; a seat section 2 on which the bather sits; and the overhead shower head 3 for jetting shower water from above to the head of the bather sitting on the seat 2.例文帳に追加

シャワー浴装置本体１と、入浴者が座るための座部２と、前記座部２に座った入浴者の頭部に上方からシャワー水を噴出するための頭上シャワーヘッド３とを有する。 - 特許庁

By pressing a screen selector switch 12, an initial operating screen displayed on a display 7 at the time of shipment from a plant is switched to a bathing operating screen frequently used in bathing.例文帳に追加

画面切替スイッチ１２を押すことにより、表示器７に表示されている工場出荷時の初期操作画面を、入浴中に使用頻度の高い入浴中操作画面に切り替えるようにする。 - 特許庁

To provide a bathing system capable of easily and surely positioning a stretcher when the stretcher is placed alongside a bathtub of a bathing device and smoothly moving the stretcher to the interior of the bathtub.例文帳に追加

ストレッチャーを入浴装置の浴槽に横付けする際に、容易かつ確実に位置合わせを行うことができ、担架を浴槽内に円滑に移動させることが可能な入浴システムを提供する。 - 特許庁

To provide a caring bath capable of being easily moved by a handicapped person requiring caring in bathing and enabling easy and safe bathing without applying load to a carer.例文帳に追加

本発明は、身体にハンディがあり入浴等に介護を必要とする人のもとに手軽に移動ができ、しかも介護者に負担をかけず容易に、安全に入浴できる介護用風呂の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a wheelchair bathing apparatus which reduces a burden on a caregiver by lifting a leg part by requiring no caregivers to help lift the leg part directly and facilitates bathing work.例文帳に追加

介護者が直接脚部の持ち上げに介在することなく脚部が持ち上げられることで、介護者の負担が軽減され、入浴作業も容易な車椅子入浴装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a negative ion generator which efficiently generates far infrared radiation, simultaneously emits negative ions, and is suitable for utilizing as thermal bathing such as, for example, base rock bathing or a stone bath.例文帳に追加

遠赤外線を効率良く発生させると共に、マイナスイオンを同時に放出する、例えば岩盤浴或いはストーンバス等の温熱浴用として利用することに適したマイナスイオン発生体を提供すること。 - 特許庁

In addition, a person during the Shidokegyo training must obey strict rules by performing purification bathing before training, as well as bathing with water for purification after trips to the toilet. 例文帳に追加

また、四度加行中は斎戒沐浴を行い、修法中に便所に行って中座した場合は、直ちに水浴して身体を清浄にしてからでないと修法が行えないなど、厳格な規則がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shower bathing device by which the temperature of a deviated part is never felt to be low even when a part of the body of a bathing person is deviated during showering or during washing operation of the body.例文帳に追加

シャワー浴中や、体の洗浄作業中に、入浴者の体の一部をずらした場合であっても、ずらした部分の温度を低く感じることがないシャワー入浴装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for detecting an accident in bathtub capable of surely and early discovering the abnormal sinking of head of a bathing person with high possibility to death by drowning inside a bathtub and of quickly relieving the bathing person.例文帳に追加

浴槽内での溺死に至る可能性の高い入浴者の頭部の異状沈水を確実に早期に発見し、入浴者を早期に救助可能な浴槽内事故検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic capable of obtaining physiological effects of bathing while maintaining easiness of shower.例文帳に追加

シャワーの手軽さを維持しつつ、入浴の生理的効果も発揮できるような化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a hot-water supplier for a shower bathing device, which enables transportation by motorcar and hand carrying.例文帳に追加

自動車による運搬、及び手持ちによる移動を容易にするシャワー入浴装置の給湯装置を得る。 - 特許庁

To provide a bathing controller of which a user can bathe healthy in suitable time without damaging a skin.例文帳に追加

肌を傷めず、且つ、健康に最適な時間で入浴することができる入浴管理装置を提供する。 - 特許庁

The bedrock bathing apparatus has a bathtub which is opened upwards, can store bathing hot water for one person or more, and is provided with a discharge means for the bathtub capable of discharging the stored bathing hot water water, and a roughly planar bathroom floor panel adjacent to the bathtub and positioned below the upper part of the opening of the bathtub.例文帳に追加

本発明の岩盤浴装置は、上方に開口され一人分以上の浴湯を貯留可能であり、貯留された浴湯を排出可能な浴槽用排出手段を設けた浴槽と、浴槽に隣接し浴槽の開口の上部より下方に位置する略板状の浴室床パネルとを備えている。 - 特許庁

To provide a bath device capable of achieving comfortable and safe bathing time by making hot water within a bathtub cloudy.例文帳に追加

浴槽内の湯を白濁させて快適で安全な入浴タイムを実現できる風呂装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive wheelchair bathing apparatus using no front on/off door and conserved in space.例文帳に追加

前面開閉扉を使用しない、省スペース、低価格な車いす入浴装置を提供するものである。 - 特許庁

BATHING AGENT AND AESTHETIC PRODUCT COMPRISING DEEP SEAWATER SALT AND SEAWEED POWDER MIXED THEREIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

海洋深層水塩と海藻粉末を混合した入浴剤とエステ製品及びその製造法 - 特許庁

The bathing device is provided with: a submergence detection means for detecting that the bathing person loses his or her consciousness or is submerged in the hot water in the bathtub because of that when either happens; and a submergence avoiding means for performing treatment to forcibly lower the level in the bathtub for the bathing person when the possibility of submergence is detected.例文帳に追加

浴槽に入浴中の人が意識を失ったり、またそのため浴槽に溜めた湯に水没する可能性があったりしたときに、それを検知する水没検知手段と、水没の可能性を検知すると入浴中の人に対する浴槽の水位を強制的に下げる処置を行う水没回避手段を備える。 - 特許庁

To provide a bathing device by a separating type wheelchair, which is excellent in the viewpoints of operatability and safety.例文帳に追加

操作性及び安全性の点ですぐれた分離式車椅子による入浴装置を提供する。 - 特許庁

A bathing assisting device (the stand-up assisting device) 5 mainly includes an elevating/lowering part 10 and a support part 20.例文帳に追加

入浴補助装置（起立補助装置）５は、主として、昇降部１０と、支持部２０とを備えている。 - 特許庁

Consequently, the bathing person adjusts the amount of discharged water so as to continue to use the watering device 1, so safety of the bathing person can be confirmed without making an announcement for confirming the safety, and when the inadequate amount of water is continuously discharged, abnormality occurrence to the bathing person is determined and indicated.例文帳に追加

これにより、入浴者が放水装置１を使用し続けるには放水量を調整しなければならないので、安否の確認のアナウンスが行われなくても入浴者に安否を確認でき、不適切な量の水が放水されたままであるときには入浴者に異常が生じていることになり報知が行われる。 - 特許庁

To provide a simple bathtub which eliminates an operation to lift up a person when bathing the person.例文帳に追加

入浴させるに際して、人を持ち上げる作業を省略できる簡易浴槽を提供すること。 - 特許庁