「Be accommodating」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a key telephone apparatus accommodating key telephone sets at least one of which is provided with an abnormity sensing sensor that can be utilized for a crime-prevention unit with an intruder threatening function.例文帳に追加

異常検出センサを有するボタン電話機を収容したボタン電話装置を、侵入者威嚇機能を有する防犯装置として利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a cereal grain-discharging and accommodating unit that can efficiently discharge cereal grains with no wrong operation and can be constituted to a compact construction.例文帳に追加

グレンタンクから穀粒の排出を誤操作を防止しながら能率よく行なうとともに、コンパクトな構成にすることができる穀粒排出収容装置を提供する。 - 特許庁

To enable an electrical junction box to be arranged efficiently to a space restricted in a vehicle, while accommodating other control units, in addition to a power distribution unit and a junction block.例文帳に追加

電気接続箱に、配電ユニット及びジャンクションブロックに加えてその他の制御ユニットを収容しながら車両内の限られたスペースに効率良く配置できるようにする。 - 特許庁

To aim at improvement in workability by making a connector for vibrating parts easy to be included in a parts accommodating concave part of the main part of an apparatus, and to maintain the degree of sealing of sound more certainly.例文帳に追加

振動部品用コネクタを機器本体の部品収納凹部に組み込みやすくして作業性の向上を図るとともに、音の密閉度をより確実に保持すること。 - 特許庁

To provide a partition member for accommodating an article which can be used in various kinds of places, and accommodate articles of various kinds of shapes in a stable state.例文帳に追加

多様な場所で使用することができ、各種形状の物品を安定した状態で収納することのできる物品収納用仕切り部材を提供する。 - 特許庁

To provide a ladle including a pressure-accumulation cylinder type gas blowing device, which is left standing without blowing the gas from the pressure-accumulation cylinder in the case of accommodating molten steel needed to be left standing.例文帳に追加

静置が必要である溶鋼を収容した場合には、蓄圧ボンベからガスを吹込まずに静置することのできる、蓄圧ボンベ式ガス吹込み装置を備えた取鍋を提供する。 - 特許庁

To preclude rattling to be generated between a lock ring accommodating groove and a lock ring when the lock ring accommodated in the groove with the diameter enlarged is maintained in the diameter enlarged condition.例文帳に追加

ロックリング収容溝に拡径状態で収容されたロックリングの拡径状態を維持する際に、ロックリング収容溝とロックリングとの間にがたつきが発生しないようにする。 - 特許庁

Both a space between the water-absorbing sheet 5 and the surface material 2 and a space between the water-absorbing sheet 5 and the back material 3 can be used for pockets for accommodating the liquid container 10.例文帳に追加

吸水性シート５と表材２の間、及び吸水性シート５と裏材３の間の両方を液体容器１０を入れるポケットとして用いることができる。 - 特許庁

To provide an end seal device capable of stably conveying a tubular film accommodating an item to be packaged in the end seal device even when end sealers are out of contact with each other.例文帳に追加

エンドシーラが非接触の時であっても、エンドシール装置内において被包装物を内包する筒状フィルムを安定して搬送できるエンドシール装置を提供すること - 特許庁

The size of the O-ring to obtain airtightness in the returnable pressure resistant container is rationalized, and the airtightness can be secured by vertically moving a plugging section accommodating the O-ring.例文帳に追加

通い用耐圧容器の気密性を得るＯリングの太さの適正化と、Ｏリングの収納にかかわる口栓部を上下動により気密性を保持するように設計した。 - 特許庁

In this case, since a residual pressure can be prevented from being formed in the liquid accommodating chamber, there is no need to suspend operation, and it is possible to immediately proceed to the next operation.例文帳に追加

この場合、液体収容室内に残圧が形成されるのを防ぐことができるため、動作を待機させる必要が無く、すぐに次の動作に移ることができる。 - 特許庁

To provide a connector wherein a connecting terminal is easily inserted into a terminal accommodating hole in a housing, and connection to a connecting terminal on a side to be connected with is surely performed.例文帳に追加

接続端子を容易にハウジングの端子収容孔に挿入できるとともに、相手側の接続端子との接続を確実に行なえるコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, even when a tax rate to be imposed on dispensing of game media is changed, easily accommodating thereto and preferably guaranteeing impartiality of the change.例文帳に追加

遊技媒体の貸出に際して課される税率が変更されても容易に対応でき、好ましくはその変更について公正を担保可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since electronic components are only inserted into an taken out from accommodating pockets, the number of operation processes does not increase, and the work of taking out electronic components by a machine can be carried out without any trouble.例文帳に追加

更に、電子部品を収納ポケットに出し入れするだけであるから、作業工程が増大せず、また機械による電子部品の取り出しに支障を来すこともない。 - 特許庁

In the other vessel accommodating the electric apparatus, the vessel can be reduced in size by raising the pressure of the insulating gas, thus achieving the reduction in the size of the GIS as a whole.例文帳に追加

そのほかの電気機器を収納した容器内では、絶縁ガスの圧力を高くすることにより容器を小型化し、ＧＩＳ全体の小型化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a fastening instrument with which strong fixing strength can be obtained while accommodating the thinning of a molded article member without deforming the molded article member made of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂の成形品部材を変形させることなく、成形品部材の薄型化にも対応して強固な固定強度を得ることのできる固着具を提供する。 - 特許庁

The blister case is provided with a packaging member 2 formed such that an accommodating part 6 for an item 20 to be packaged is transparent or translucent, and a cushioning member 3 having at least two cushioning parts 7 attached to the corners of the item 20 so as to be detachable and accommodated in the accommodating part 6 while fitted to the item 20.例文帳に追加

包装対象物２０を収納する収納部６が透明又は半透明に形成された包装部材２と、この包装対象物２０の角部に着脱可能に装着される少なくとも２つの緩衝部７を有し且つ包装対象物２０に装着された状態で収納部６に収納されて使用される緩衝部材３と、を設けた。 - 特許庁

By accommodating the solid soap 20 in the soap- whipping bag 10 for use, the whipping of the solid soap 20 can be improved, and the adhesion of hair, or the like, to the solid soap 20 can be prevented.例文帳に追加

この石鹸泡立て袋１０に固形石鹸２０を収納して使用することで、固形石鹸２０の泡立ちをよくすることができ、かつ固形石鹸２０に髪の毛などが付着することを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a drawer case structure in which the drawer case can be smoothly opened without reducing an accommodating space of a cabinet and the cabinet can be installed nearby a wall with attractive appearance.例文帳に追加

キャビネットの収納スペースを減らしたりすることなく、引き出し箱をスムーズに開けることができて、しかも、壁の隣にキャビネットを外観上での見栄えを良く設置することができる引き出し箱構造を提供することにある。 - 特許庁

To enable a conventional vessel, which does not have vacuum adaptation to be used for a conveying vessel conveyed by accommodating a patterning means (mask or the like), which should be replaced in lithographic projection equipment, used in vacuum environment so that it is not contaminated with particles.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置で交換すべき、真空環境で使うパターニング手段（マスク等）を入れて粒子汚染されないように運ぶ搬送容器に従来の真空適合性のない容器を使えるようにすること。 - 特許庁

Thus, the amount of the tabular member to be used can be considerably reduced when forming the shock-absorbing packaging material 1 capable of neatly accommodating the plurality of objects, and protecting each object from impacts during the conveyance.例文帳に追加

したがって、複数の被包装物を整然と収容でき、且つ各々を搬送時の衝撃から保護することが可能な緩衝包装材１を形成するに際し、使用する板状部材を大幅に低減できる。 - 特許庁

The wiring may be completed only by accommodating the wire 4 to the grooves 5 of the temporary protection tool 1 for wiring and piping provided a cross the passage way, and thereby waling of people can be realized easily with the sloping plate 6 together with protection of wire.例文帳に追加

通路を横断して配置した配線配管用仮設保護具１の溝５に電線４を収容するだけで配線が完了し、配線の保護と共に傾斜板６によって通行を容易にすることができる。 - 特許庁

The electrodeposition coating apparatus 100 is provided with a tank 1 for accommodating an electrodeposition paint 10, an immersion device for immersing an article to be coated into the tank 1, and an application means for applying voltage to the electrodeposition paint 10 and the article to be coated.例文帳に追加

電着塗装装置１００は、電着塗料１０が収容される槽１と、槽１に被塗物を浸漬させる浸漬装置と、電着塗料１０及び被塗物に電圧を印加する印加手段と、を備える。 - 特許庁

The substrate U1 to be treated is received by the upper arm 201, and the treated substrate U2 received by the lower arm 202 are transferred to the treatment chamber R and the slot L for accommodating treated substrates, respectively.例文帳に追加

上段アーム２０１は受取った処理前基板Ｕ１を処理室Ｒへ、また下段アーム２０２が受取った処理済み基板Ｕ２は処理済み基板収納スロットＬへ搬送する。 - 特許庁

To provide a tray for accommodating electronic parts in which stacked trays can be simply and positively fixed and the accommodation, transportation and storage efficiency of the electronic parts are improved.例文帳に追加

電子部品を収納する電子部品収納用トレイであって、積み重ねたトレイを簡易かつ確実に固定することができ、電子部品の収納、搬送、保管効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical path price determining method in which benefit presented by a difference between profits obtained by accommodating an optical path and the costs of an optical network can be maximized.例文帳に追加

光パスを収容することによって得られる収益と光ネットワークのコストとの差で表される利益を最大化することができる光パス価格決定方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need for troublesome works and increase productivity, in steps of from cutting one of various workpieces to be processed such as CSP(chip size package) substrate to accommodating pellets into a pellet transfer tray.例文帳に追加

ＣＳＰ基板をはじめとする種々の被加工物の切削からペレットの搬送トレーへの収容までの工程において、煩雑な作業を不要とすると共に、生産性を高める。 - 特許庁

This two-liquid blending vessel 10 has a first port 12, and includes a vessel body 1 for accommodating first liquid A and a step-configured middle cap 13 to be mounted on the first port 12.例文帳に追加

二液混合容器１０は第１口部１２を有し第１液Ａを収納する容器本体１１と、第１口部１２に装着され段部２８を有する中キャップ１３とを備えている。 - 特許庁

To provide an easily peelable film having sealability, easily peelability and peeling appearance each good enough to be used for a lid material of an accommodating vessel and showing excellent antistatic property, and to provide a lid material.例文帳に追加

収納容器の蓋材として用いるのに良好なシール性、易剥離性、剥離外観を有し、かつ、帯電防止性能に優れる易剥離性フィルム及び蓋材を提供する。 - 特許庁

The movable type token dispenser 2 accommodating tokens to be paid out to the terminal devices 5a, 5b arranged in a lateral line moves to a position of the terminal device where paying out occurs.例文帳に追加

横一列に配置されているターミナル装置５ａ，５ｂに対し払い出すべきメダルを収容する可動式メダル払い出し装置２は払い出しが発生したターミナル装置の位置まで移動する。 - 特許庁

To provide a game ball accommodating system enabling a game memory medium available for the use as a membership card provided with a prepaid function to be used mutually among game parlors registered as chain parlors.例文帳に追加

プリペイド機能を備えた会員カードとして利用可能な遊技用記録媒体を、チェーン店として登録された遊技店で相互に利用できる遊技媒体貸出システムを提供する。 - 特許庁

The movable token paying out device 2 accommodating tokens to be paid out to the terminal devices 5a, 5b arranged in a lateral line moves to the terminal devices in which paying out occurs.例文帳に追加

横一列に配置されているターミナル装置５ａ，５ｂに対し払い出すべきメダルを収容する可動式メダル払い出し装置２は払い出しが発生したターミナル装置の位置まで移動する。 - 特許庁

The printer 1 further comprises a parallel linkage mechanism having a roll paper cover 6 for covering the roll paper accommodating section 2 and a movable frame 10 to be provided in opposition to the fixed frame 11.例文帳に追加

また、プリンタ１は、ロール紙収容部２を覆うためのロール紙カバー６と、固定フレーム１１に対向配置可能な可動フレーム１０とを含んで構成される平行リンク機構を有している。 - 特許庁

The water modifying material is made by accommodating lava grains in a bag of meshes blocking the passage of the lava grains, thereby it can be cast into water in the bag form.例文帳に追加

溶岩粒を、それらが通過しない目の粗さを持った袋体に収納することにより、袋体ごと水中に投入できるようにしたことを特徴とする水の改質材。 - 特許庁

To provide a display case which can house generally rectangular cases accommodating videotapes, CD, DVD, or the like, in longitudinal direction and lateral direction and which can be freely adjusted in response to case thickness.例文帳に追加

ビデオテープ、ＣＤ、ＤＶＤ等を収容した概略直方体のケースを縦置き及び平置きが出来、又ケースの厚さが変わっても自由に調整可能な陳列用ケースの提供。 - 特許庁

To provide a grommet in which an overall harness is made compact by making an electric wire working portion closer to a car body panel, and an electric wire fixing part can be fitted to the car body panel while accommodating it in a grommet body.例文帳に追加

電線加工部位を車体パネルに近づけてハーネス全体をコンパクト化し、電線固定部をグロメット本体に収納した状態で車体パネルに嵌合できるグロメットを提供する。 - 特許庁

While accommodating the ferrite core 3 in the core case 4, the ferrite core 3 is positioned to the flat cable 2 so as to be fixed by making the flat cable 2 pass through the first and the second cable cases 5 and 6.例文帳に追加

フェライトコア３をコアケース部４に収納するとともに、フラットケーブル２を第１および第２ケーブルケース部５、６に通すことにより、フラットケーブル２にフェライトコア３を位置決めして固定する。 - 特許庁

To provide a power supply unit capable of controlling an output voltage to be significant constant even during a light load operation and capable of, with high response, accommodating voltage variations against loads supplying a DC voltage.例文帳に追加

軽負荷動作でもほぼ一定に出力電圧を制御するとともに、直流電圧を供給している負荷の電圧変動に応答よく対応できる電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a choke coil that can be preferably applied to automated mounting by permitting correct positioning in component mounting and stabilizing a soldered connection accommodating high current.例文帳に追加

部品実装において位置出しが正確に行えて、はんだ接続を大電流に対応させて安定に得ることができ、自動化実装に好ましく適用できるチョークコイルを提供すること - 特許庁

The edge router accommodating a user terminal inspects an IP packet to be received from the user terminal, and limits the number of reception IP packets per unit time to a previously set threshold or low.例文帳に追加

ユーザ端末を収容するエッジルータにて、ユーザ端末から受信するＩＰパケットを検査し、事前に設定した閾値未満に単位時間あたりの受信ＩＰパケット数を制限する。 - 特許庁

To provide a rubbish bag able to be piled up easily in case a number of bags are used and provide an accommodating method for the bags facilitating setting of them in a rubbish box.例文帳に追加

本発明は、袋が多数枚でも重ねやすいごみ袋及びごみ袋をごみ箱に装着するのを容易にするごみ袋の収納方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

As a shape of the main body of the fastener, if it has such shapes as circle or rectangular shape capable of accommodating for forces applied from both sides when the rope is fastened, various kinds of shapes can be applied for it.例文帳に追加

締め具本体の形状は、円形又は四角形など、ロープを締める際に両サイドからの力に対応できるものであれば、様々な形状を用いることができる。 - 特許庁

It is not necessary to form a space for accommodating the spring 24 outside of the case by arranging a spring 24 inside the case 14, so that the height of a cap 22 can be reduced.例文帳に追加

スプリング２４をケース１４の内部側に配置させることで、スプリング２４を収容するスペースをケース外部側に設ける必要がなくなり、キャップ２２の高さを短くすることができる。 - 特許庁

To effectively cool electric equipment by simply leading travel wind to the electric equipment even when the longitudinal length of a cover member accommodating the electric equipment to be cooled is short.例文帳に追加

冷却対象である電装品を収容するカバー部材の前後長さが短くても走行風を電装品に簡単に導くようにして、電装品を効果的に冷却する。 - 特許庁

To provide an oral cavity washer which can be sanitarily stored by accommodating a nozzle in a state that the nozzle is removed so as not to disturb the storing, and has no possibility to lose the nozzle.例文帳に追加

ノズルを取り外した状態でノズルを収納して邪魔にならないようにできると共に衛生的に保管でき、しかもノズルを紛失するおそれのない口腔洗浄器を提供する。 - 特許庁