Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
To surely obstruct drop in safety caused by disassembly of a case by a user and replacement of a built-in battery.例文帳に追加
ユーザーがケースを分解し、内蔵する電池が交換されて安全性が低下するのを確実に阻止する。 - 特許庁
To ensure that a start kernel can recognize a corresponding userland in a built-in device of a redundant configuration.例文帳に追加
冗長構成の組み込み機器において、起動カーネルが対応するユーザランドを確実に判別できるようにする。 - 特許庁
In the operation, the control terminal 2 acquires the time information and synchronizes the time of the built-in clock 21.例文帳に追加
この動作により、制御端末2は時刻情報を取得して内蔵時計21の時刻合わせを行う。 - 特許庁
Since the additional information is built in the margin bit, the additional information is obtained in an additional information decoder 36.例文帳に追加
このマージンビットには、付加情報が盛り込まれているため、付加情報デコーダ36において付加情報を得る。 - 特許庁
To ensure that start kernels can recognize corresponding userlands in a built-in device of a redundant configuration.例文帳に追加
冗長構成の組み込み機器において、起動カーネルが対応するユーザランドを確実に判別できるようにする。 - 特許庁
The 553-meter tower was built in 1976 by Canadian National Railway Company and was the tallest tower in the world at the time.例文帳に追加
高さ553メートルのこのタワーはカナディアン・ナショナル鉄道によって1976年に建てられ,当時は世界一高いタワーでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
beautiful mausoleum at Agra built by the Mogul emperor Shah Jahan (completed in 1649) in memory of his favorite wife 例文帳に追加
大好きな妻を悼んでムガールの皇帝シャー・ジャハンによって造られたアーグラにある美しい墓廟(1649年に完成) - 日本語WordNet
This electronic control device controls equipment, and stores the variable data in the built-in EEPROM for controlling the equipment.例文帳に追加
機器を制御し、内蔵するEEPROMに機器を制御する為の変数データを記憶する電子制御装置。 - 特許庁
A graphic chip 81 copies original picture data stored in a VRAM 81 to a built-in buffer 81b and stored therein.例文帳に追加
グラフィックチップ81は、VRAM81Aに記憶させている元画像データを、内蔵するバッファ81Bへコピーし、記憶させる。 - 特許庁
A controller 111 reads out the wavelength compensation table from the disk and holds it in a built-in memory at the time of disk loading.例文帳に追加
コントローラ111は、ディスク装着時に波長補償テーブルをディスクから読み出し内蔵メモリに保持する。 - 特許庁
To provide a charger that supplies power to portable electronic equipment using an built-in power source and an external power source and can efficiently and adequately switch power supplied from the external power source and from the built-in power source, thereby preventing overdischarge of the built-in power source.例文帳に追加
本発明は、内蔵電源又は外部電源を用いて携帯用電子機器に給電する充電器であり、外部電源からの給電と内蔵電源からの給電を効率よく適切に切り替えられ内蔵電源の過放電を防止できる充電器の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a highly reliable manufacturing method of a component built-in substrate with built-in electronic components such as semiconductor elements, which can avoid breakage of the built-in electronic components and obtain excellent electrical connection between the electronic components and inner layer circuit electrodes of the substrate.例文帳に追加
半導体素子等の電子部品が内蔵される部品内蔵基板であって、内蔵された電子部品の損傷を招くことなく、且つ、電子部品と当該基板の内層回路電極との良好な電気的接続を得ることができる信頼性の高い基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The method comprises a built-in electric source for auxiliary use, a charging control circuit for charging the built-in electric source, a voltage detection circuit for detecting the voltage of the built-in electric source, an artificial load for connecting with the battery, a voltage detection circuit for detecting the voltage of the battery, and a system control circuit.例文帳に追加
補助的に使用する内蔵電源と、内蔵電源を充電する充電制御回路と、内蔵電源の電圧値を検出する電圧検出回路と、電池に接続する擬似負荷と、電池の電圧値を検出する電圧検出回路と、システム制御回路。 - 特許庁
To provide a speaker built-in antenna capable of downsizing an electronic apparatus having an antenna and a speaker while ensuring a volume required for both the antenna and the speaker and maintaining performances of the both, and to provide a mount structure of the speaker built-in antenna, the electronic apparatus, and a mount method of the speaker built-in antenna.例文帳に追加
スピーカ及びアンテナの両方が必要とする容積を確保しつつ、両者の性能を維持したまま、機器のサイズを小さくすることができるスピーカ一体型アンテナ、スピーカ一体型アンテナの実装構造、電子機器及びスピーカ一体型アンテナの実装方法を提供する。 - 特許庁
A user wears a ring 7 with a built-in IC tag 9, or a bracelet 8 with the built-in IC tag 9 to use the computer, and a user identifying system has an input device, such as a keyboard, a mouse 3, and a tablet of the computer with a built-in IC tag reading device 5.例文帳に追加
ICタグ9が組み込まれた指輪7又はICタグ9が組み込まれた腕輪8等を利用者が身に着けてコンピュータを使用し、このICタグ読み取りデバイス5をコンピュータに組み込んだキーボード又はマウス3又はタブレット等の入力装置を備えること。 - 特許庁
To use a beam having the same length as the beam built between columns in common as the beam built between the column and the beam and the beam built between the beams in a frame body in which the width of the column is reduced and a pilaster is manufactured so as not to be exposed to the indoor side and the outdoor side.例文帳に追加
柱の巾を小さくして柱形が室内、屋外に露出しないようにできるようにしたものにおいて、柱と梁の間に架設される梁や、梁間に架設される梁として柱間に架設される梁と同一長さの梁を共通して使用できる。 - 特許庁
A plurality of guide line built-in units 600 are prepared so that a guide line 602 to be read by an automatic traveling wheelchair for guiding the wheelchair to its destination is built in a floor segment, and those guidance line built-in units 600 are flatly combined so that a floor can be configured.例文帳に追加
自動走行車椅子に読み取られて該車椅子を目的地へ誘導する誘導ライン602が床セグメントに内蔵されてなる誘導ライン内蔵ユニット600を複数用意し、これら誘導ライン内蔵ユニット600を平面的に組み合わせて床を構築する。 - 特許庁
The cassette type pedestal with the built-in passages comprises the plurality of pedestals 5 with built-in passages formed as cassette type modules on an elementary or functional basis and connected to a pedestal 3 with built-in passages as a supporting frame via easily detachable connecting mechanisms (an adapter 27 and a check valve 33) having the check valve.例文帳に追加
要素別又は機能別に、複数の通路内蔵台座5をカセット式のモジュールとして構成し、これらを支持架台となる通路内蔵台座3に、逆止弁を有し、容易に着脱可能な接続機構(アダプタ27、逆止弁33)を用いて連結したカセット式通路内蔵台座。 - 特許庁
To provide a very compact image scanner that is built in a device that can read an image on an original without losing the portability even when built in a mobile information terminal and whose power consumption is saved and to provide a device that incorporates the image scanner built in device.例文帳に追加
携帯情報端末に内蔵しても携帯性を損なうことなく、原稿の画像読み込みが可能で、しかも省電力化が図れた極めてコンパクトな機器内蔵用イメージスキャナ、及びこのような機器内蔵用イメージスキャナを内蔵した機器の提供を目的とする。 - 特許庁
An antenna structure comprises: a case 6; a communication antenna 21 built in one end of the case 6; a TV antenna 11 built in the other end of the case 6; and an auxiliary communication antenna 22 built in the case 6 at a position with a predetermined distance away from the TV antenna 11 toward the inside of the case 6.例文帳に追加
ケース6と、このケース6の一端側に内蔵して設けられた通信アンテナ21と、ケース6の他端側に内蔵して設けられたテレビアンテナ11と、このテレビアンテナ11に対し、ケース6内に向かい所定距離離れた位置に内蔵して設けられた補助通信アンテナ22と、を備える。 - 特許庁
In the camera 10, a plurality of images are stored in a built-in memory and an external memory and images stored in these memories are displayed on a display section 15.例文帳に追加
カメラ10に於いて、複数の画像が内蔵メモリ、外部メモリに記憶され、これらに記憶された画像が表示部15に表示される。 - 特許庁
To provide a capacitor element that is low in ESL and high in performance in a high-frequency region, and to provide a solid electrolytic capacitor and a substrate with a built-in capacitor.例文帳に追加
低ESLで高周波領域における高性能のコンデンサ素子と固体電解コンデンサおよびコンデンサ内蔵基板を提供する。 - 特許庁
To provide a driver IC for a display with built-in RAM, which can suppress an increase in power consumption even when memory is increased in the total number in line direction.例文帳に追加
列方向のメモリ総数が増えても、消費電力の増大を抑制できるRAM内蔵の表示用ドライバICを提供すること。 - 特許庁
To surely apply finalization processing to insertable and extractable disk recording media recorded in real time in a simple format built-in in a portable equipment.例文帳に追加
携帯機器に内蔵された簡易フォーマットでリアルタイム記録した挿抜可能なディスク記録メディアにファイナライズ処理を確実に行うという課題。 - 特許庁
Furthermore, machiya (merchant houses) were also built in the villages such as Shiba in the south (Minato Ward), Asakusa in the north, and Akasaka, Ushigome and Kojimachi in the west. 例文帳に追加
さらに元からあった周辺集落である南の芝(東京都港区)、北の浅草や西の赤坂、牛込、麹町にも町屋が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This device has a built-in database and a built-in spreadsheet providing a unified platform to all the clinical investigations in the medical fields including work in a laboratory and high-level clinical investigations being the core in clinic without restriction.例文帳に追加
この装置は、限定はしないが、臨床でコアとなる実験室の作業および高度な臨床調査を含む、医学分野のすべての臨床調査に対し、統一されたプラットフォームを提供するビルト・イン・データベースとビルト・イン・スプレッドシートを有する。 - 特許庁
In addition, a power source with capacity larger than that of a built-in battery of the camera can be used since a power source is built in the tripod and the bulk of photographs can be taken even without preparing a replacement battery when the many number of photographs are taken, especially in the case of photography in the outdoors.例文帳に追加
また三脚に電源を内蔵するためカメラの内蔵バッテリよりも大容量の電源を使用可能であり、撮影枚数の多い場合、特に屋外での撮影時に交換バッテリを用意せずとも大量に撮影可能である。 - 特許庁
To provide a fishing rod facilitating a color coating step for built knots, affording an excellent appearance of the built knots in sight and scarcely catching a fishing line by the built knots and to provide a method for producing the fishing rod.例文帳に追加
本発明の目的は造り節に対する着色塗装工程の容易化が図れ、且つ見た目に優れた造り節の外観が得られ、さらに造り節に釣糸が引っ掛り難い釣竿とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To assemble an electronic glow lamp without soldering a built-in board to a glow lamp case.例文帳に追加
内蔵基板と点灯管ケースのハンダ付けをしないで、電子点灯管を組み立てられるようにする。 - 特許庁
OPTOELECTRIC HYBRID WIRING MODULE HAVING LIGHT EMITTING AND RECEIVING ELEMENTS BUILT IN, AND ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS PACKAGE例文帳に追加
受発光素子内蔵光電気混載配線モジュールとその製造方法及びその実装体 - 特許庁
This battery 2 comprises a plurality of battery cells built in a battery pack 26 having an approximately quadrangular prism shape.例文帳に追加
バッテリ2はほぼ四角柱状のバッテリパック26内に複数のバッテリセルを内蔵してなる。 - 特許庁
SUBSTRATE WITH BUILT-IN COMPONENT, ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING SUCH SUBSTRATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH SUBSTRATE例文帳に追加
部品内蔵基板、部品内蔵基板を備えた電子機器、および、部品内蔵基板の製造方法 - 特許庁
VIBRATION ISOLATING DEVICE, AND ACTUATOR WITH THE DEVICE INCORPORATED FOR ISOLATING BUILT-IN APPARATUS例文帳に追加
振動絶縁装置及び内蔵電子機器を隔離するために同装置を組み込んだ作動装置 - 特許庁
The Darumouse is named for the use of a real Takasaki Daruma doll with a built-in mouse. 例文帳に追加
-だるまにマウス機能を内蔵したマウス、本物の高崎だるまを使用している事に因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Junteido – Built by Shobo along with the Nyoirindo, it is the 11th temple in the Saigoku 33 Kannon Pilgrimage. 例文帳に追加
准胝堂-聖宝が如意輪堂とともに建立、西国三十三箇所第十一番札所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The top floor, called "Kukkyo-cho," is built in the Zen temple style and houses Buddha's ashes. 例文帳に追加
三層は禅宗様の仏殿風で仏舎利を安置し「究竟頂」(くっきょうちょう)と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An inscription of the ink writing of a ridgepole shows that it was built in 1161, at the end of the Heian period. 例文帳に追加
棟木の墨書銘から平安時代末期、永暦2年(1161年)の建築であることがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a log house which is excellent in durability and design, and can be efficiently built.例文帳に追加
効率的に建設することができる、耐久性、意匠性に優れたログハウスを提供する。 - 特許庁
The fuse 9 is built in a filter box 8a (for example a board) which houses the noise filter 8.例文帳に追加
ヒューズ9は、ノイズフィルタ8を収容するフィルタボックス8a(例えば基板)に組み込まれている。 - 特許庁
MAGNET ROLLER, MAGNETIC BRUSH CARRYING ROLLER, DEVICE WITH BUILT-IN MAGNETIC BRUSH CARRYING ROLLER, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
磁石ローラ、磁気ブラシ担持ローラ、当該磁気ブラシ担持ローラ内蔵装置及び画像形成装置 - 特許庁
The objective lens 26 is closed by the lock mechanism 60 before an optical pickup is built in the body of an apparatus.例文帳に追加
装置本体に光ピックアップ装置を組み込む前は、ロック機構によって対物レンズを塞ぐ。 - 特許庁
At this time, the glass is heated with a heater 6e built in the sucker 6 (bonding head 6d).例文帳に追加
この際、第2吸着器6(ボンディングヘッド6d)に内蔵したヒータ6eにより、ガラスを加熱する。 - 特許庁
A bridge 22 is built in pits 4 and 4' independently movably from a transport carrier 9 with a lift.例文帳に追加
ピット4,4’に、リフト付き搬送キャリヤ9と独立して移動可能に、橋梁22を設ける。 - 特許庁
CERAMIC HEATER AND SANITARY CLEANSING EQUIPMENT WITH CERAMIC HEATER, AND HEAT EXCHANGER WITH BUILT-IN CERAMIC HEATER例文帳に追加
セラミックヒータ及びセラミックヒータを具備する衛生洗浄装置、セラミックヒータを内蔵する熱交換器 - 特許庁
To provide a door system which prevents false detection and can be easily built in an existing facility.例文帳に追加
誤検出を防止しさらに既存設備への組み込みが容易であるドアシステムを提供する。 - 特許庁
To provide means for minimizing reflection loss between a package terminal and a built-in circuit board.例文帳に追加
パッケージ端子と内蔵回路基板との間の反射損を抑制する手段を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic timepiece with a built-in antenna capable of improving the receiving sensitivity of the antenna.例文帳に追加
アンテナの受信感度をより向上できるアンテナ内蔵式電子時計を提供すること。 - 特許庁
To provide a built-in control device which has favorable real time properties and keeps data simultaneity.例文帳に追加
リアルタイム性が高く、データ同時性を保つことができる組込み制御装置を提供する。 - 特許庁
An instruction string includes instructions 310 from a variable-length instruction set and a built-in data 320.例文帳に追加
命令ストリングは、可変長の命令セットおよび組込データ320からの命令310を含む。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

