「By-Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Equalizers 215, 216 obtain transmission the path characteristics of each carrier, by interpolating a time axis and a frequency axis of the distributed pilot signal.例文帳に追加

等化部２１５、２１６は分散パイロット信号の時間軸と周波数軸補間によりキャリア毎の伝送路特性を求める。 - 特許庁

To keep stabilizing the network by reducing the load for processing path control messages in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、経路制御メッセージの処理負荷を低減し、ネットワークの安定的持続を図ることができるようにする。 - 特許庁

The whiteness of the backing paper sent out to the paper carrying path 36 is detected by a whiteness sensor 52.例文帳に追加

また画像形成装置１は、用紙搬送経路３６に送出された裏紙の白色度を白色度センサ５２を用いて検知する。 - 特許庁

For instance, the value of the optical efficiency can be changed by the number of reflection mirrors existing in each optical path.例文帳に追加

例えば、このような光学効率の大小を、各光路に介在している折り返しミラーの枚数で形成させることができる。 - 特許庁

Every time the paper feeding roller 510 make one rotation, the paper feeding roller delivers paper sheets loaded on a paper sheet loading section one by one to a conveyance path.例文帳に追加

給紙ローラ５１０は、１回転するごとに、用紙積載部に積載された用紙を１枚ずつ搬送路へ繰り出す。 - 特許庁

To lower the effect of electric charge on paper caused by contact with a synthetic resin at the bending area of a paper feeding path.例文帳に追加

用紙搬送路の曲がり部の合成樹脂製ガイドとの接触による用紙の帯電による画質への影響を軽減する。 - 特許庁

A rotation load variable method to the recording paper feed roller is carried out by a power transmission path to the recording paper feed roller.例文帳に追加

第一の発明は、記録紙送りローラへの回転負荷可変方法は、記録紙送りローラへの動力伝達経路にて行う。 - 特許庁

To realize speeding up of distance measurement by speeding up light path switching and light quantity control in a light wave distance measuring device.例文帳に追加

光波距離測定装置に於ける光路切換え、光量調整の高速化を図り、距離測定の高速化を実現する。 - 特許庁

This electrophotographic printer is constituted by arranging a decurler device for applying bending deformation to paper in a paper carrying path of a relay unit.例文帳に追加

本発明は、中継ユニットの用紙搬送パス内に、用紙に曲げ癖を付与するデカーラ装置を配設することを特徴とする。 - 特許庁

And information by which it is discriminated whether a corresponding data stream section is multi-path data or not is recorded in the time entry.例文帳に追加

そして、タイムエントリーにはまた該当するデータストリーム区間がマルチ経路データであるのか否かを識別する情報が記録される。 - 特許庁

The communication signal between the terminals is packetized into IP packets and transferred in the network through a path designated by a plurality of routers.例文帳に追加

端末間の通信信号は、ＩＰパケット化され、複数のルータにより指定される経路を通してネットワーク内を転送される。 - 特許庁

A pinch roller 63 is disposed in the curved conveying path 27, and it is impossible to release a nip by the pinch roller 63.例文帳に追加

湾曲搬送路２７にピンチローラ６３が配置されており、このピンチローラ６３によるニップを解除することは不可能である。 - 特許庁

Further, since the water remaining in the water feeding path is dried by the humid air, the growth of mold or the like can be prevented.例文帳に追加

また、給水通路に残留した水を、湿り空気によって乾燥させるので、給水通路のカビ等の発生を防止できる。 - 特許庁

A control member 11 is arranged on the way of the conveyance path by a conveyor 6 is arranged to control the conveyance and the stop of the container.例文帳に追加

コンベア６による搬送経路の途中に容器の搬送及び停止を制御するための制御部材１１を配置する。 - 特許庁

The image is recorded on one surface of the recording paper by a recording section 24 in a process of being conveyed in the first conveyance path 23.例文帳に追加

この記録用紙は、第１搬送路２３を搬送される過程で記録部２４により一方の面に画像が記録される。 - 特許庁

To provide an image formation processing system at a low cost capable of compacting the overall structure by simplifying the transport path.例文帳に追加

搬送経路を簡素化して全体の構造をコンパクトにできる安価な画像形成処理システムの提供を目的としている。 - 特許庁

To make it possible to establish a communication path even in a situation that radio communication by terminals is interrupted easily.例文帳に追加

端末間の無線通信が容易に遮断されるような状況においても、通信経路を確立することを目的とする。 - 特許庁

Further, a second light emitting material including a semiconductor is arranged on the optical path of light emitted by the light emitting layer.例文帳に追加

また、半導体を有する第２の発光性材料が、発光層によって放射される光の光路に配置されている。 - 特許庁

To prevent a signal from being delayed by directly connecting a laminated semiconductor chip, without use of a wire for shorter conductive path.例文帳に追加

ワイヤを用いずに積層した半導体チップを直接接続し、導通経路の短縮により信号の遅延を防止する。 - 特許庁

To provide a network system that can prevent dissidence between contents of path information possessed by a router and an actual operating/ inoperative form of the router.例文帳に追加

ルータが持つ経路情報の内容と実際のルータの運用／非運用形態との不一致を防止することを可能にする。 - 特許庁

An automatic paper feeding path B in the automatic paper feeding mode is formed by a guide face 91 integrally provided for the opening/closing cover 1.例文帳に追加

開閉カバー１に一体に具備させたガイド面９１によって自動給紙モードでの自動給紙経路を形成する。 - 特許庁

The paper conveying path S is formed by paper conveying guides 22 and 24 disposed so as to convey a recording medium to the photoreceptor 3.例文帳に追加

用紙搬送路Ｓは、感光体３へ記録媒体を搬送するために配置された用紙搬送ガイド２２，２４で形成される。 - 特許庁

A conveyance guide 205 forming a conveyance path 207 by being paired with a die 206 is provided between a punch guide 204 and the die 206.例文帳に追加

パンチガイド２０４とダイ２０６との間に、ダイ２０６と対になって搬送パス２０７を形成する搬送ガイド２０５を設ける。 - 特許庁

In a pachinko machine which releases a dispensed ball by a prize ball releasing device B, a sensor area 10 for setting a ball sensor is set in the midst of the prize ball releasing path.例文帳に追加

しかし現在は、景品球放出装置で貸球をも放出させるため、球センサーのデータには貸球も含まれる。 - 特許庁

This device has a constitution for measuring a three-dimensional shape of the measuring object based on the optical path length determined by the phase detection means.例文帳に追加

そして、位相検出手段により求めた光路長を基に、被測定物の三次元形状を測定する構成とした。 - 特許庁

Differential pressure is generated between inner control pressure Pci and outer control pressure Pco (to be Pco>Pci) by flow of the fuel in the communication path 47.例文帳に追加

この燃料の連通路４７内の流通により、インナ制御圧Pciとアウタ制御圧Pcoとの間に差圧が発生する(Pco＞Pciとなる)。 - 特許庁

By rotating the sheet guide member 22, an inversion path for the sheets to be inverted can be formed above the processing device D.例文帳に追加

前記シートガイド部材22を回動することにより、処理装置Ｄの上方にシートを反転させる反転パスを形成可能とする。 - 特許庁

Spread code for use in code multiplexing is shifted for each path corresponding to subcarrier by phase regulators 15-11 to 15-NM.例文帳に追加

位相調整器１５−１１〜１５−ＮＭにより、符号多重に用いる拡散符号をサブキャリアに対応する経路ごとにずらす。 - 特許庁

Thereby, an optical path deflection quantity by the optical deflection element 1 can be adjusted according to the temperature of the optical deflection element 1.例文帳に追加

これにより、光偏向素子１の温度に応じて、光偏向素子１による光路偏向量を調整することができる。 - 特許庁

When the housing body 32 is united with the ink cartridge holder 18, the ink supply path is tightly sealed by the O-ring 66.例文帳に追加

筐体本体３２がインクカートリジホルダ１８と一体化されると、インク供給経路がＯリング６６によって密閉される。 - 特許庁

The plurality of slanted surfaces 41a, 41b form an air path 44a therebetween communicating with the inner space enclosed by the vehicle body cover 8.例文帳に追加

複数の斜面部４１ａ，４１ｂは、互いの間に車体カバー８の内部に連通する空気通路４４ａを形成する。 - 特許庁

A measurement part 101 acquires measured results of a packet loss rate X1 and packet delay variation X2 in each path by instructing respective end nodes.例文帳に追加

計測部１０１は、各エンドノードに指示してパスごとにパケットロス率X1およびパケット遅延変動X2の計測結果を取得する。 - 特許庁

The mixer 30 includes a differential-pressure generation mechanism 50 for generating a differential pressure by virtue of the second liquid L2 flowing in the flow path 31.例文帳に追加

混合器３０は、流路３１に流れる第２の液体Ｌ２により差圧を発生させる差圧発生機構５０を含む。 - 特許庁

To provide a design method for a scan test circuit allowing the inspection of a critical path of a semiconductor integrated circuit by a scan test.例文帳に追加

スキャンテストによって半導体集積回路のクリティカルパスの検査を可能にするスキャンテスト回路の設計方法を提供する。 - 特許庁

Support to a virtual address space having N bits at a maximum is partially given by extending a virtual address data path.例文帳に追加

最大でＮビット仮想アドレス空間に対するサポートが仮想アドレスデータ経路を広げることにより部分的に与えられている。 - 特許庁

To secure the contact pressure of a contact part 52 against the conductive path 12 by preventing a harness side housing 30 from being opened and deformed.例文帳に追加

ハーネス側ハウジング３０が開き変形することを防ぐことで接触部５２の導電路１２に対する接圧を確保する。 - 特許庁

The optical path of the first laser beam 25 is corrected to a predetermined position as the first laser beam 25 is diffracted by the two correction elements.例文帳に追加

第１レーザー光２５がこれら２つの補正素子で回折されることにより、その光路は所定の位置に補正される。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing apparatus capable of enhancing the productivity of an image forming device by providing an exclusive path of paper sheets not for post-processing.例文帳に追加

非後処理用紙の専用パスを設け、画像形成装置での生産性を高めた用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, the control unit 100 is provided with a table structuring part for constructing a configuration table, by acquiring path information to the antenna unit.例文帳に追加

また、制御ユニット１００は、アンテナユニットまでの経路情報を取得して構成テーブルを構築するテーブル構築部を備える。 - 特許庁

The auxiliary amalgam 4 is supported by the lead-in wire and disposed on the side of a discharge path of the filament or at the position of the filament.例文帳に追加

補助アマルガム４は、上記導入線により支持されフィラメントの放電路側またはフィラメントの位置に配置される。 - 特許庁

When the fault on the side of the first communication means is reported, the second communication means secures a communication path by switching the communication route.例文帳に追加

第２の通信手段は、第１の通信手段側での故障が通知されると、通信経路を切り換え通信路を確保する。 - 特許庁

To search for an optimal path by acquiring the specifications, a use rate inherent to a general purpose terminal that constructs a radio network.例文帳に追加

無線ネットワークを構築する汎用端末固有の仕様、使用率、設置状態を取得し、最適な経路探索を行う。 - 特許庁

a fire that is set intentionally in order to slow an approaching forest fire or grassfire by clearing a burned area in its path 例文帳に追加

経路で焼け面積をきれいにすることにより迫っている山火事か野火を遅らせるために、意図的に設定される炎 - 日本語WordNet

By this event, Muramune, both nominally and practically, started on the path to the Sengoku Daimyo (a Warring lord) after gaining a right to rule Harima, Bizen, and Mimasaka Provinces. 例文帳に追加

これにより名目的にも実質的にも、播磨・備前・美作の支配権を得て戦国大名への道を歩み始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Japanese style garden with a path around a central pond is said to have been created by the Emperor Kameyama himself and looks amazing during the new greenery of spring and the red leaves of autumn. 例文帳に追加

亀山天皇が自ら作庭したと伝わる池泉回遊式庭園で、新緑と紅葉の頃は絶景である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス