「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the organic acid by reaction of bacterial cells involves setting the reaction temperature after the growth of the bacterial cells comes stationary period at 2 to 10°C higher than the optimum growth temperature for the bacteria.例文帳に追加

細菌の菌体反応により有機酸を製造するに当たり、菌体の生育が定常期に達した以降の反応温度を当該細菌の生育至適温度より２〜１０℃高い温度とすることを特徴とする有機酸の製造方法。 - 特許庁

This emulsified composition for recording a temperature history, demulsified in freezing and developing visible oil layer separation by being unfrozen after the demulsification, contains vegetable oil and fat (excepting palm oil) containing unsaturated fatty acid and palm oil of a melting point not higher than 25°C.例文帳に追加

凍結の際に解乳化を生じ、解乳化後の解凍により視認可能な油層分離を生ずる温度履歴記録用乳化状組成物は、不飽和脂肪酸を含有する植物油脂（パーム油を除く）及び融点２５℃以下のパーム油を含有する。 - 特許庁

The method for producing the bulky paper includes making paper from a paper stuff containing 15-35 wt.% calcium carbonate and a saturated fatty acid polyamide-polyamine-based bulking agent having a melting point of ≥70°C in the paper, and coating a paper strength agent thereon by a 2-roll size press coater.例文帳に追加

紙中に15〜35重量％の炭酸カルシウム、及び融点が70℃以上である飽和脂肪酸ポリアミドポリアミン系嵩高剤を含有した紙料を抄紙し、2ロールサイズプレスコーターで紙力剤を塗布することを特徴とした嵩高紙の製造方法。 - 特許庁

The positive photosensitive composition contains: (a) a polysiloxane; (b) a naphthoquinone diazide compound; (c) at least one compound selected from (1) a phosphate having an organic group separated by acid or heat, and compounds represented by general formulas (2) and (3); and (d) a solvent.例文帳に追加

（ａ）ポリシロキサン、（ｂ）ナフトキノンジアジド化合物、（ｃ）酸および熱により脱離する有機基を有するリン酸エステル（１）、下記一般式（２）〜（３）から選ばれる少なくとも一種の化合物、および（ｄ）溶剤を含有するポジ型感光性組成物。 - 特許庁

The flame-retardant resin composition is produced by compounding (A) 100 pts.wt. of one or more kinds of resins selected from polycarbonate resin and polyarylate resin with (B) 5-30 pts.wt. of a phosphoric acid ester compound and (C) 2-20 pts.wt. of a fibrous material.例文帳に追加

（Ａ）ポリカーボネート樹脂及びポリアリレート樹脂より選ばれる少なくとも１種以上よりなる樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）リン酸エステル化合物５〜３０重量部、（Ｃ）繊維状物質２〜２０重量部を配合してなる難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

This cosmetic used for external uses (excluding hair shampoos and hair rinses) is characterized by comprising a cold-sensing agent composition comprising (a) menthol, (b) camphor and (c) a fatty acid isopropyl ester, and being used in an acidic condition having a pH value of 3.0 to 6.8.例文帳に追加

(ａ)メントール、(ｂ)カンファーおよび(ｃ)脂肪酸イソプロピルが配合されてなる冷感剤組成物を含み、ｐＨ値が３.０〜６.８の酸性条件下で使用されることを特徴とする外用化粧料（ヘアシャンプーおよびヘアリンスを除く）である。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises (a) an oil of lubricating viscosity and having a kinematic viscosity of about 2 to 10.5 cSt at 100°C and (b) a friction modifying effective amount of an ashless friction modifier comprising a reaction product of a 4C to about 75C fatty acid ester and an alkanolamine.例文帳に追加

（ａ）１００℃の動粘度が約２乃至１０．５cStの潤滑粘度の油、及び（ｂ）Ｃ_4〜約Ｃ_75の脂肪酸エステルとアルカノールアミンの反応生成物からなる摩擦緩和有効量の無灰摩擦緩和剤を含む潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The hair cosmetic composition comprises a component (A): at least one selected from among a cationized hyaluronic acid having a specific structure and analogues thereof and a component (B): at least one selected from among oil agents which are semi-solid at 25°C.例文帳に追加

（Ａ）成分：特定の構造を有するカチオン化ヒアルロン酸又はその類縁体から選ばれる少なくとも１種と、（Ｂ）成分：２５℃において半固形状の油剤から選ばれる少なくとも１種とを含有する毛髪化粧料組成物。 - 特許庁

The method includes adding a chlorogenic acid supplied as an extract from a botanical source obtained by extraction at 30-80°C with water alone or with water with a polar organic solvent, to a consumable in a concentration sufficient to mask or modify the off-taste.例文帳に追加

植物供給源から30〜80℃の水単独あるいは水と極性有機溶媒での抽出で得られた抽出物として供給されるクロロゲン酸を、オフテイストを覆い隠し、あるいは改変するのに十分な濃度で消耗品に添加する。 - 特許庁

The manufacturing method of the active material includes a hydrothermal synthesis process where a mixture composed of a lithium source, a pentavalent vanadium source, a phosphate source, water and a citric acid is heated to 200°C or more under pressure thereby LiVOPO_4 having a β type crystal structure is obtained.例文帳に追加

リチウム源と、５価のバナジウム源と、リン酸源と、水と、クエン酸とを含む混合物を、加圧下で２００℃以上に加熱することにより、β型結晶構造のＬｉＶＯＰＯ_４を得る水熱合成工程を備える活物質の製造方法。 - 特許庁

The desitometer of SO3 can be accurately measured because SO3 in the exhaust gas is not reacted to sulfuric acid gas and SO3 is not decomposed into SO2 by controlling the temperature of the cavity 6 within 350-450°C by a heating furnace 18.例文帳に追加

キャビティ６内の温度を加熱炉１８で３５０℃〜４５０℃の範囲内に制御することにより、排ガス中のＳＯ_3 が硫酸ガスになったり、ＳＯ_3 がＳＯ_2 に分解したりすることがなくなりＳＯ_3 の濃度計測を正確に行うことができる。 - 特許庁

The blend rubber composition for vulcanization is obtained by compounding a blend rubber composed of (a) 5-95 wt.% chlorinated polyethylene and (b) 95-5 wt.% nitrile rubber with (c) a thiadiazole-based vulcanizer, (d) a metal compound which becomes an acid-receiving agent and (e) an organic vulcanization accelerator.例文帳に追加

（ａ）塩素化ポリエチレン ５〜９５重量％および（ｂ）ニトリルゴム ９５〜５重量％からなるブレンドゴムに、（ｃ）チアジアゾール系加硫剤（ｄ）受酸剤となる金属化合物（ｅ）有機加硫促進剤を配合することを特徴とするものである。 - 特許庁

The framed transparent bar soap comprises as essential ingredients (A) a fatty acid soap, (B) a polyhydric alcohol, (C) honey and (D) an aqueous solvent, where the compounded amount of honey is 15-25 wt.% in terms of the charge amount.例文帳に追加

（Ａ）脂肪酸石鹸、（Ｂ）多価アルコール、（Ｃ）ハチミツ、及び（Ｄ）水性溶媒を必須成分として含有する枠練り透明固形石鹸であって、ハチミツの配合量が仕込量で１５〜２５重量％であることを特徴とする枠練り透明固形石鹸。 - 特許庁

After obtaining recovered sand by crushing the mold, the synthetic mullite sand used as the molding sand is regenerated by applying a heat treatment at 730-1300°C till becoming ≤ 20 ml/50g acid consumption to such recovering sand.例文帳に追加

鋳型を破砕して回収砂を得た後、かかる回収砂に対して、その酸消費量が２０ｍｌ／５０ｇ以下となるまで、７３０〜１３００℃の温度にて、熱処理を行なうことにより、鋳物砂として用いた合成ムライト砂を再生した。 - 特許庁

The resin composition for three-dimensional molding contains (A) an oxetane compound, (B) an epoxy compound, and (C) a photoinduced acid generator and has a water content of 0.3-1.5 wt.% when just prepared.例文帳に追加

本発明の光硬化性樹脂組成物は、（Ａ）オキセタン化合物、（Ｂ）エポキシ化合物、（Ｃ）光酸発生剤を含有する立体造形用の光硬化性樹脂組成物であって、調製時における水分量が０．３〜１．５重量％であることを特徴とする。 - 特許庁

The conductive composition comprises a water-soluble conductive polymer (A) containing a sulfonic acid group and/or a carboxy group, a water-soluble binder resin (B), a water-dispersible particles (C) composed of a resin particle and/or an inorganic particle and an aqueous medium (D).例文帳に追加

スルホン酸基および／またはカルボキシ基を有する水溶性導電性ポリマー（Ａ）、水溶性バインダー樹脂（Ｂ）、樹脂粒子および／または無機粒子からなる水分散性粒子（Ｃ）ならびに水性媒体（Ｄ）を含有する導電性組成物。 - 特許庁

The alkali developing type photosensitive resin composition contains: (A) a proper amount of a carboxylic acid-modified photosensitive binder resin; (B) a proper amount of inorganic powder; (C) a proper amount of a photoreactive polymerizable compound; and (D) a proper amount of a photopolymerization initiator.例文帳に追加

本発明のアルカリ現像型感光性樹脂組成物は、（Ａ）適量のカルボン酸変性感光性バインダー樹脂と、（Ｂ）適量の無機粉末と、（Ｃ）適量の光反応性重合化合物と、（Ｄ）適量の光重合開始剤とを含有している。 - 特許庁

In a sheet having a layer 50 of a mixture of (a) a liquid or a semisolid oily component of 25°C and (b) an ester compound formed of dextrin and a fatty acid, the oily component (a) is gelated by an ester compound (b) and fixed onto the sheet.例文帳に追加

（ａ）２５℃で液体又は半固体の油性成分と、（ｂ）デキストリンと脂肪酸とから形成されるエステル化合物と、の混合物の層５０を有するシートでは、油性成分（ａ）がエステル化合物（ｂ）によってゲル化されてシート上に固定される。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition contains (A) a polybenzoxazole precursor represented by formula (1), (B) a compound which generates an acid upon irradiation with an actinic ray, (C) a divalent organo-transition-metal compound represented by formula (2) and (D) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）で表わされるポリベンゾオキサゾール前駆体、（Ｂ）活性化学線照射により酸を発生する化合物、（Ｃ）一般式（２）で表わされる二価の有機遷移金属化合物、及び（Ｄ）溶剤を含有してなるポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This oily cosmetic is characterized by containing (a) 0.1 to 20% of a dextrin fatty acid ester, (b) 46 to 95% of diisostearyl malate, and preferably further (c) a liquid olefin polymer in a smaller amount than the amount of the component (b).例文帳に追加

成分（ａ）デキストリン脂肪酸エステルを０．１〜２０％、成分（ｂ）リンゴ酸ジイソステアリルを４６〜９５％含有し、更には、成分（ｃ）液状オレフィンポリマーを成分（ｂ）の配合量より少ない量含有する油性化粧料を提供するものである。 - 特許庁

This sterilizing detergent composition for the perishable food contains (A) one or more kinds selected from a hypochlorite and hypochlorous acid, (B) one or more kinds selected from an amphoteric surfactant and a cationic surfactant, and (C) a pH regulator.例文帳に追加

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する生鮮食品用殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁

The gas barrier laminate is constituted by successively laminating a gas barrier layer (A) formed from gas barrier layer forming coating containing a polyalcohol type polymer and a polycarboxylic acid type polymer, at least one stretched plastic film (B) and a heat-sealable plastic layer (C).例文帳に追加

ポリアルコール系ポリマーとポリカルボン酸系ポリマーとを含有するガスバリア層形成用塗料から形成されたガスバリア層（Ａ）、１層以上の延伸されたプラスチックフィルム（Ｂ）、ヒートシール性プラスチック層（Ｃ）が順次積層されてなるガスバリア性積層体。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises an epoxy resin (A), an epoxy modified organopolysiloxane (B) expressed by the general formula (1) and a curing agent (C) containing ≥50 wt.% of acid anhydride having an evaporation energy value of ≥16.0 kcal/mol as essential components.例文帳に追加

エポキシ樹脂および一般式（１）で示されるエポキシ変性オルガノポリシロキサン、および蒸発エネルギーが１６．０ｋｃａｌ／ｍｏｌ以上である酸無水物を５０重量％以上含む硬化剤を必須成分とするエポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

A method for manufacturing the toner includes a step of dispersing a metal salt of a fatty acid having a melting point of ≥80°C in an aqueous medium and a step of dispersing a polymerizable composition containing at least a vinyl-based monomer in the aqueous medium and carrying out polymerization.例文帳に追加

水系媒体中に融点が８０℃以上の脂肪酸金属塩を分散させる工程と、前記水系媒体中に少なくともビニル系モノマーを含む重合性組成物を分散させ、重合させる工程とを有するトナーの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing a polyester resin for chemical toner, condensation polymerization is carried out after performing an esterification reaction or transesterification reaction at 240°C in the presence of 1.5 mass% or more of an ester wax based on the total amount of a polyvalent carboxylic acid and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

多価カルボン酸と多価アルコールの全量に対し１．５質量％以上のエステルワックスの存在下で、エステル化反応又はエステル交換反応を２４０℃以上で行った後、縮重合を行うケミカルトナー用ポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

The electrolytic solution for an electrolytic capacitor contains a mixed solvent (C) consisting of 10-70 wt% of an organic solvent (B) and 30-90 wt% of water, an organic carboxylic acid of 1-20C (D), and dodecyl hydrogen, dodecenyl hydrogen, or the like (1).例文帳に追加

１０〜７０重量％の有機溶媒（Ｂ）と３０〜９０重量％の水とからなる混合溶媒（Ｃ）、炭素数が１〜２０である有機カルボン酸塩（Ｄ）、およびドデシル・水素、ドデセニル・水素等（１）を含有する電解コンデンサ用電解液。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains: (component A) an oxime sulfonate compound expressed by formula (1); (component B) a (meth)acrylic copolymer containing a structural unit that has a carboxyl group protected with an acid-decomposable group; and (component C) a solvent.例文帳に追加

（成分Ａ）式（１）で表されるオキシムスルホネート化合物、（成分Ｂ）酸分解性基で保護されたカルボキシル基を有する構成単位を含有する（メタ）アクリル系共重合体、及び、（成分Ｃ）溶剤、を含有することを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The colored curable composition includes (A) a pigment, (B) a binder polymer having an acid number of 250-350 mgKOH/g, (C) a polymerizable compound, and (D) a polymerization initiation system comprising a hexaarylbiimidazole compound, a sensitizing dye and a chain transfer agent.例文帳に追加

（Ａ）顔料と、（Ｂ）酸価が２５０〜３５０ｍｇＫＯＨ／ｇのバインダーポリマーと、（Ｃ）重合性化合物と、（Ｄ）ヘキサアリールビイミダゾール化合物、増感色素、及び連鎖移動剤を含む重合開始系と、を含有することを特徴とする着色硬化性組成物。 - 特許庁

The purpose is achieved by adding a small amount of the vitaminic odor retarder to the foods, drinks or medicines having various kinds of the uncomfortable vitaminic odors such as vitamin B family of vitamin B1, B2, B6, B12, etc., vitamin C, nicotinic acid, nicotinamide and biotin.例文帳に追加

このビタミン臭抑制剤をビタミンＢ_1、Ｂ_2、Ｂ_6、Ｂ_12などのビタミンＢ群、ビタミンＣ、ニコチン酸、ニコチン酸アミド、ビオチンなど種々の不快なビタミン臭を有する飲食品や医薬品に少量添加することにより、上記課題が達成される。 - 特許庁

This polyester film is prepared from terephthalic acid, ethylene glycol, and a polyalkylene oxide glycol having a ratio of atomic number of carbon/oxygen of 2-6 and has a Young's modulus of 3.0 GPa or higher, a haze value of 10% or lower, and a Gelbo(R) test value at 20°C of 20 or lower.例文帳に追加

テレフタル酸、エチレングリコール、および炭素／酸素原子数比が２〜６であるポリアルキレンオキシドグリコールからなるポリエーテルエステルフィルムであって、ヤング率が３．０ＧＰａ以上、ヘイズ値が１０％以下、２０℃でのゲルボテスト値が２０以下であるポリエステル系フィルム。 - 特許庁

The popcorn composition for cooking includes 100 pts.mass of dry corn, 30-50 pts.mass of a vegetable oil-and-fat composition having a melting point at 40-55°C, and 100-1,000 ppm of organic acid and/or its derivative based on the vegetable oil-and-fat composition.例文帳に追加

乾燥コーン１００質量部、融点が４０〜５５℃である植物油脂組成物３０〜５０質量部、及び、該植物油脂組成物に対して有機酸及び／又はその誘導体１００〜１０００ｐｐｍからなる加熱調理用ポップコーン組成物。 - 特許庁

The roast germinated unpolished rice is obtained by adding free glutamic acid and/or its salt at 120°C as a roast bitterness-modifying agent so as to be spicy and excellent in taste and flavor while the bitterness is softened.例文帳に追加

焙煎された発芽玄米に、焙煎の苦味緩和剤として遊離グルタミン酸および／またはその塩を１２０℃以上の温度で添加すると、香ばしさがあり、それでいながら苦味が緩和され食味にも優れた香味のよい発芽玄米が得られる。 - 特許庁

The purified tea extract includes (A) non-polymerized catechins, (B) the caffeine and (C) a fatty acid ester of glycerol, regulated so that the ratio [(B)/(A)] of the contained masses of the caffeine (B) to the non-polymerized catechins (A) may be ≤0.01.例文帳に追加

本発明の精製茶抽出物は、（Ａ）非重合体カテキン類、（Ｂ）カフェイン及び（Ｃ）グリセリン脂肪酸エステルを含有し、（Ａ）非重合体カテキン類と、（Ｂ）カフェインとの含有質量比［（Ｂ）／（Ａ）］が０．０１以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The soap composition comprises a component (A): 20-50 mass% of a fatty acid soap, a component (B): 0.00001-0.1 mass% of a colorant, and a component (C): 0.5-5 mass% of an inorganic salt, and contains 10-80% of bubbles in terms of volume fraction.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）：（Ａ）脂肪酸石鹸 ２０〜５０質量％、（Ｂ）着色料 ０．００００１〜０．１質量％、（Ｃ）無機塩 ０．５〜５質量％を含有し、容積分率として１０〜８０％の気泡を含有する石鹸組成物。 - 特許庁

The precursor of the polyimide is a polyamic acid which has repeating units of formula IV and has an inherent viscosity of 0.2 to 2.0 dl/g (in N,N-dimethylacetamide solvent in a concentration of 0.5 g/dl at 35°C).例文帳に追加

ノルボルナン骨格を有する特定構造の脂肪族ジアミンを使用し、且つそのジアミンの純度が９９．５％以上に精製されたことを必須条件とし、それと一種以上のテトラカルボン酸二無水物とからポリアミド酸およびポリイミドを得る。 - 特許庁

In the aromatic copolyamide composition fiber, the aromatic copolyamides have an intrinsic viscosity of 3.5 to 6.5 measured in a solution having a polymer concentration of 0.5 g/dL in 98% concentrated sulfuric acid at 30°C, and a difference between the intrinsic viscosities of the aromatic copolyamides is 0.5 to 2.0.例文帳に追加

芳香族コポリアミドは、９８％濃度の濃硫酸中、ポリマー濃度０．５ｇ／ｄＬの溶液について３０℃で測定した固有粘度が、３．５〜６．５であり、芳香族コポリアミドの固有粘度の差が、０．５〜２．０である芳香族コポリアミド組成物繊維。 - 特許庁

This foamlike massage cosmetic is obtained by including (1) an organosilicon compound which is a solid at 20°C under 1 atm such as a methylsiloxane network polymer, a dimethylpolysiloxane elastomer and trimethylsiloxysilicic acid and (2) a hollow acrylic resin powder in a cosmetic of a cracking foam dosage form for massaging.例文帳に追加

１）メチルシロキサン網状重合体、ジメチルポリシロキサンエラストマー及びトリメチルシロキシ珪酸等の１気圧２０℃で固体の有機珪酸化合物と２）中空アクリル樹脂粉体とをクラッキング・フォーム剤形のマッサージ用の化粧料に含有させる。 - 特許庁

A cellulose ester having a specifically ranged degree of substitution and containing 0.05-2 mass% of a phenol type or phosphorous acid type stabilizer is molten at 180-240°C and extruded from a die to be formed into a film, and the ends of the obtained film are slit and subjected to a knurling processing.例文帳に追加

フェノール系または亜リン酸系安定剤０．０５〜２質量％を含有し、特定の範囲の置換度を有するセルロースエステルを１８０〜２４０℃で溶融しダイから押し出して製膜し、得られたフィルムの端部をスリットしてナーリング加工を施す。 - 特許庁

The food is prepared by bringing a lactic acid fermented product prepared by blending an extract of fermented plants such as root crops, stems, leaves and fruits matured in the presence of sugar with a fermented liquid of wild grass to contain starch, corn starch, a vitamin B group and vitamin C.例文帳に追加

糖類の存在下で根菜類、茎類、葉類及び果実類を熟成させた植物発酵液のエキスと、山野草の発酵液とを配合した乳酸発酵品に対して、でんぷん、コーンスターチ、ビタミンＢ群、ビタミンＣを含有させたものである。 - 特許庁

This germicide composition for an automatically washing machine comprises (A) one or more selected from the group consisting of hypochlorites and hypochlorous acid, (B) one or more selected from the group consisting of amphoteric surfactants and cationic surfactants and (C) a pH adjuster.例文帳に追加

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する自動洗浄機用殺菌剤組成物。 - 特許庁

A second hair treatment agent for straightening frizzled hair is prepared by using (A) 7 wt.% of sodium bromate, (B) 1 wt.% of 1,3-butylene glycol and (C) 0.1 wt.% of 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid.例文帳に追加

Ａ成分としての臭素酸ナトリウム：７重量％、Ｂ成分としての１，３−ブチレングリコール：１重量％、Ｃ成分としての１−ヒドロキシエタン−１，１−ジホスホン酸：０．１重量％を含む縮毛矯正用第２剤（毛髪処理剤）を調製した。 - 特許庁

The gas barrier laminate is constituted by laminating a gas barrier layer (A), which is formed from gas barrier layer forming coating containing a polyalcohol type polymer and a polycarboxylic acid type polymer, at least one stretched plastic film (B) and a heat-sealable plastic layer (C).例文帳に追加

ポリアルコール系ポリマーとポリカルボン酸系ポリマーとを含有するガスバリア層形成用塗料から形成されたガスバリア層（Ａ）、１層以上の延伸されたプラスチックフィルム（Ｂ）、ヒートシール性プラスチック層（Ｃ）が積層されてなるガスバリア性積層体。 - 特許庁

The biodegradable polyester block copolymer is characterized by comprising (a) a segment composed of a polylactic acid and (b) an amorphous segment obtained by polymerizing at least one kind of specific caprolactone derivatives, having -33°C or below of glass transition temperature.例文帳に追加

ポリ乳酸からなるセグメント（ａ）と、特定の１以上のカプロラクトン誘導体を重合させて得られるセグメントであり、そのガラス転移温度が−３３℃以下である非晶性セグメント（ｂ）とからなることを特徴とする生分解性ポリエステルブロック共重合体。 - 特許庁

An ink-jet head comprising a nozzle for jetting an ink is filled with an ink after filling the inside of the ink head with a carbonic acid gas or a gas having a 0.5 cm^3 or more solubility with respect to 20°C water.例文帳に追加

インクを噴出するノズルを有するインクジェットヘッドにおいて、ヘッド内にインクを充填する前に炭酸ガス、または１ｃｍ^３の20℃の水に対する溶解度が0.5ｃｍ^３以上の気体をインクヘッド内に充満させてからインクを充填する。 - 特許庁

The new dehydrogenase of Sulforobus toukoudai strain 7 NBRC10545, keeping at least ≥90% activity after heat treatment at 80°C for 10 min in tris-hydrochloric acid buffer solution of pH8.0 and having Km value of ≥3.9M is provided.例文帳に追加

スルフォロバス・トウコウダイ ストレイン７ ＮＢＲＣ１０５４５菌株の、少なくともトリス−塩酸緩衝液ｐＨ８．０中での８０℃１０分の熱処理で９０％以上の活性を保持し、かつグルコースに対して３．９Ｍ以上のＫｍ値をもつ新規なデヒドロゲナーゼ。 - 特許庁