「CELLULAR NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cellular phone is located out of a service area of the mobile communication network or when it is not turned on, the location management server stores an electronic mail including the calling party information in the electronic mail server.例文帳に追加

前記携帯電話機が前記移動通信ネットワークの圏外に位置する場合又は前記携帯電話機の電源が投入されていない場合に、前記位置管理サーバは、前記発信者情報を含む電子メールを前記電子メール・サーバに保存する。 - 特許庁

A newly purchased cellular phone unit or another communication terminal device 10 for a moving object is programmed while being equipped with sufficient information so that at least initially limited access is given to such a network.例文帳に追加

本発明によれば、新たに購入されたセルラー電話ユニット又は他の移動体通信ターミナル・デバイス１０が十分なインフォメーションを備えてプログラム設定されるので、このようなネットワークに対して少なくとも初期に制限されるアクセスを呈することができる。 - 特許庁

Each attendance of the meeting or the like uses a cellular phones 10A-10N owned by himself/herself to transmit and register personal information containing the own attendance number to a personal information exchange support terminal 20 through a communication network at the start of the meeting.例文帳に追加

会合等の出席者は、各自が所持する携帯電話１０Ａ〜１０Ｎにより、会合開始に際して自己の出席番号を含む個人情報を個人情報交換支援端末２０へ通信ネットワーク１００を介して送信して登録する。 - 特許庁

An access point management server for grouping access points so as to correspond to a service area of a base station of a cellular phone network and managing them is provided, and when a portable terminal device makes a connection to an access point, the portable terminal device requests information, such as an SSID and a password from the access point management server.例文帳に追加

アクセスポイントを携帯電話網の基地局のサービスエリア対応にグルーブ化して管理するアクセスポイント管理サーバを設け、携帯端末装置がアクセスポイントに接続する時にSSID、パスワード等の情報をアクセスポイント管理サーバに要求する。 - 特許庁

When a signal arrives at a user terminal 3 from a switched network 1 for cellular phones, the phone-answering center 2 records the calling party's voice, and then transmits the voice in digital data using a data communication function via a base station 4-2 corresponding to the terminal 3.例文帳に追加

携帯電話用交換網１より利用者端末３に着信がかかったときに、留守番電話センター２は相手の音声を録音した後、端末３に対応する基地局４−２を介してデータ通信機能を使ってデジタルデータで送出する。 - 特許庁

In this questionnaire data collection and analysis device, the input, tabulation, and analysis of the results of the questionnaire by cellular phones 4 connectable to a data communication line network 6 such as the Internet are performed by and stored in a computer device 7 connected to the data communication line network 6 such as the Internet, and the analysis results are displayed through normal TV broadcasting and on the display device 13 of a stadium.例文帳に追加

インターネット等のデータ通信回線網６に接続できる携帯電話４によるアンケート結果入力と、その集計・分析をインターネット等のデータ通信回線網６に接続されたコンピュータ装置７で収集分析蓄積し、通常のテレビ放送や、競技場の表示装置１３上に表示するアンケートデータ収集分析表示装置 - 特許庁

MN (mobile node) 100 having a mobile phone interface which can be connected to a central network 112 and a wireless LAN interface which can be connected to local networks 122, 132 transmits a binding update message with an address of the wireless LAN interface as CoA (care-of address) to HA (home agent) or CN (correspondent node) 160 of a cellular network.例文帳に追加

セルラネットワーク１１２に接続することが可能な携帯電話インタフェースと、ローカルネットワーク１２２、１３２に接続することが可能な無線ＬＡＮインタフェースとを有するＭＮ（モバイルノード）１００は、セルラネットワークのＨＡ（ホームエージェント）やＣＮ（コレスポンデントノード）１６０に対して、無線ＬＡＮインタフェースのアドレスをＣｏＡ（気付アドレス）とするバインディングアップデートメッセージを送信する。 - 特許庁

A cellular phone 1 has a relay unit 15 for relaying data transmitted between a digital camera 5 and a network, and a relay control unit 17 for controlling the relay unit 15 on the basis of a location state in a wireless LAN 3 derived based on the reception situation of a beacon from a base station 3a of the wireless LAN 3 different from a mobile communication network 2.例文帳に追加

携帯電話機１は、デジタルカメラ５とネットワークとの間で伝送されるデータを中継する中継部１５と、移動体通信網２とは異なる無線ＬＡＮ３の基地局３ａからのビーコンの受信状況に基づいて導出された無線ＬＡＮ３における在圏状態に基づいて中継部１５を制御する中継制御部１７と、を備えている。 - 特許庁

A cellular phone terminal equipment can acquire a program file which specifies a regenerating sequence of one or more contents from a server equipment through a communication network, transmit an acquisition request of each content to the server equipment through the communication network according to the regenerating sequence specified by this program file, and acquire and reproduce a demanded content from the server equipment.例文帳に追加

携帯電話端末装置では、１又は複数のコンテンツの再生順序を規定した番組ファイルを通信ネットワークを介してサーバ装置から取得し、該番組ファイルで規定された再生順序に従って各コンテンツの取得要求を通信ネットワークを介してサーバ装置に送信し、要求したコンテンツをサーバ装置から取得し、再生することができる。 - 特許庁

To provide a method for a mobile terminal in an idle mode to reselect cells in a cellular remote communication network wherein the network transmits the apparatus a list containing the information on the UMTS (universal mobile telephone service) cells for identification and wherein the apparatus regularly performs a series of procedures for identifying the cells and a series of intersystem measurements for the identified cells.例文帳に追加

ネットワークが端末装置に識別すべきＵＭＴＳセルに関する情報を含むリストを送信し、移動端末装置が、セルを識別する一連の手続き、および識別されたセルに対する一連のシステム間測定を定期的に行うセルラー遠隔通信ネットワークにおいて、アイドルモードにある移動端末装置がセルを選択し直す方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for making it possible for a mobile terminal located in a moving conveyance to receive a signal, which is transferred by at least a first cell and at least a second cell, in a wireless cellular telecommunication network consisting of two or more stations.例文帳に追加

複数の基地局から成る無線セルラ電気通信ネットワークの少なくとも１つの第１のセル及び少なくとも１つの第２のセルにおいて転送される信号の、移動する乗物内に位置する移動端末による受信を可能にする装置を提供する。 - 特許庁

Each camera unit A20, B30 or C40 is LAN-connected with the indoor unit 50, and the controller 10 communicates with the cellular phones 60 and 70 by bidirectional communication capable of transmitting and receiving an image signal and a voice signal through an external communication network 80.例文帳に追加

各カメラユニットＡ２０，Ｂ３０，Ｃ４０及び室内ユニット５０はＬＡＮ接続されており、コントローラ１０と携帯電話機６０，７０は外部通信網８０を介して映像信号及び音声信号の送受信が可能な双方向通信により通信がおこなわれる。 - 特許庁

The information server devices 32_1, 32_2..., 32_16 are installed for example in a service company which stores and manages data or the like, network addresses are assigned to them respectively, and image data transmitted from the cellular phone terminal 31 are received through the Internet NW and stored.例文帳に追加

情報サーバ装置３２_１，３２_２，…，３２_１６は、たとえばデータを格納して管理するサービス会社などに設置され、ネットワークアドレスがそれぞれ割り付けられ、携帯電話端末３１から送信された画像データをインターネットＮＷを介して受信して格納する。 - 特許庁

To transmit selection information for content to a terminal device 11a of a user A connected via a network 30 for distributing content selected by the user A to a stored cellular phone number of the user A based on the selection of the content by the user A.例文帳に追加

ネットワーク３０を介して接続する利用者Ａの端末装置１１ａに、コンテンツの選択情報を送信し、利用者Ａによるコンテンツの選択に基づいて、記憶してある利用者Ａの携帯電話番号に、利用者Ａが選択したコンテンツを配信する。 - 特許庁

Also disclosed is a method that the cellular expression of 65B13 can be used as an index to efficiently isolate and select dopamine-producing neuron precursor cells that are suitable in terms of their safety, survival rate, and network formation ability, for transplant therapy of neurodegenerative diseases such as Parkinson's disease.例文帳に追加

細胞における該65B13の発現を指標とする、安全面、生存率及びネットワーク形成能の面でもパーキンソン病を含む神経変性疾患に対する移植治療に適したドーパミン産生ニューロン前駆細胞を効率的に分離選択する方法を提供。 - 特許庁

To provide a method of e-mail reception refusal and a mobile terminal in a cellular phone network, which stop transmission of image-attached html mail that is refused by a receiver without data transfer in a user information transfer plane (U-plane).例文帳に追加

携帯電話網における電子メールの受信拒否方法及び携帯端末に関し、受信者が拒否する画像付きｈｔｍｌメールに対して、ユーザ情報転送プレーン（Ｕプレーン）でのデータ転送を行うことなく、送信を停止することを可能にする。 - 特許庁

When a mail server 11 receives an e-mail from the cellular phone connected to the Internet 2 or the local network 3, a mail information analyzing part 12 analyzes contents of the e-mail received by the mail server, and makes a display part 13 display the contents or title of the e-mail.例文帳に追加

メールサーバ１１がインターネット２又はローカルネット３に接続された携帯電話から電子メールを受信すると、メール情報解析部１２がメールサーバの受信した電子メールの内容を解析し、その電子メールの内容又はタイトルを表示部１３に表示させる。 - 特許庁

The method and system provide ubiquitous coverage and seamless connectivity for devices which supports internet access using third generation cellular and IEEE 802.11 wideband local area network (WLAN) technologies, irrespective of which radio access technology is available.例文帳に追加

第３世代携帯電話技術とＩＥＥＥ８０２．１１ワイドバンドローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）技術によりインターネットアクセスをサポートするデバイスに対して、どの無線アクセス技術が利用可能であるかにかかわらず、ユビキタスなカバレジと、シームレスな接続性とを提供する方法およびシステム。 - 特許庁

A host server 2 registers information for association of a user who logs in the Karaoke network system 1 through a remote control terminal 5 or a cellular phone 6 with a Karaoke device 4 used by the user, and tabulates the number of log-in users associated with each Karaoke device 4.例文帳に追加

ホストサーバ２は、リモコン端末５又は携帯電話６を介してカラオケネットワークシステム１へログインするユーザと、当該ユーザが利用するカラオケ装置４と対応付けに関する情報を登録し、各カラオケ装置４に対応付けされたログインユーザの人数を集計する。 - 特許庁

The vehicle-mounted communications system 10 is used in a status that it is installed in a car, and comprises a communication portion 12 for performing transmission through a cellular phone network 2, a microphone 13 and a loudspeaker 14 for conducting a hands-free call in the car.例文帳に追加

本車載用通信装置１０は、自動車に搭載された状態で用いられるものであって、携帯電話網２を介して通信を行う通信部１２と、自動車の室内でハンズフリー通話を行うためのマイク１３及びスピーカ１４とを備えている。 - 特許庁

The terminal 1 detects whether it exists in each of a cellular telephone network zone or a radio LAN zone, from the reception strength of radio waves received by any one in a stand-by operation state, of the units 2 and 3.例文帳に追加

そして、携帯電話網無線受信部２及び無線ＬＡＮ無線受信部３の両受信部のうち待受け動作中の受信部によって受信される電波の受信強度から、携帯電話網と無線ＬＡＮのそれぞれの通信圏内であるかを検出する。 - 特許庁

When the mobile station desires communication within a prescribed cell, the second cellular communication network transmits communication channel information including information for the communication to the mobile station by utilizing the communication channel in a prescribed cell and utilizing the communication channel information.例文帳に追加

移動局が前記所定のセル内で通信することを希望する場合に、制御チャネル情報を利用して、所定のセル内で通信チャネルを利用して通信を行うための情報を含む通信チャネル情報を、第２セルラ通信ネットワークから移動局に伝送する。 - 特許庁

A cellular phone 1a reproducibly displays the animation attached to the mail text on respective display areas arranged on the same screen together with the mail text when making animated mail, and transmits an animated document via a network after finishing making of the animated document.例文帳に追加

携帯電話１ａは、動画付きメールの作成時、メール本文とともに、該メール本文に添付される動画を再生可能に、同一画面上に設けられたそれぞれの表示領域に表示し、動画付き文書の作成終了後、ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

To provide a terminal such as a mobile phone connectable to both a cellular network and a wireless LAN capable of increasing also the power consumption of the terminal by utilizing a present environment while suppressing increase in a facility improvement cost.例文帳に追加

セルラーネットワークと無線ＬＡＮとの双方に接続可能な携帯電話機等の端末装置において、現存の環境を利用して設備改良コストの増大を抑制しながら、端末装置の消費電力の増加も抑制することができる端末装置等を提供する。 - 特許庁

To propose a bingo system for carrying out bingo through a computer or a network, which does not require a constant connection between the central server computer and portable terminals such as cellular phones used by participants in a game during the progress of the game.例文帳に追加

コンピュータやネットワークを介してビンゴゲームを実行するシステムにおいて、ゲーム進行中に、中央のサーバコンピュータと、ゲーム参加者が使用している携帯電話のような携帯端末との間で常に接続状態にしている必要が無いビンゴゲームシステムを提案する。 - 特許庁

This method for downloading digital contents via a cellular phone network includes a process composed of a means associating marking data including a link with the downloaded digital contents, and the marking data are adapted to be recognized by the portable terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯電話網を介してデジタルコンテンツをダウンロードする方法に関し、リンクを含むマーキングデータを、前記ダウンロードされたデジタルコンテンツと関連付ける手段からなる工程を含み、前記マーキングデータは携帯端末によって認識されるように適合化される。 - 特許庁

To provide a system for enabling a guardian to obtain accurate clinical information of a patient transmitted from a dental office by transmitting information between a network terminal belonging to the dental office and a cellular phone and/or personal computer belonging to a patient's guardian.例文帳に追加

歯科医院所有のネットワーク端末と患者の保護者所有の携帯電話及び／またはパソコンとの間で情報を伝達することで、歯科医院から送信される患者の正確な診療情報を保護者が入手することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

A user terminal 1, such as a cellular phone terminal and so on which can be connected to a network, outputs in prescribed timing traveler location information including at least information on the end parts (stations, stops or the like) of sections on transport facilities in which its own machine is located.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な携帯電話端末等のユーザ端末１において、所定のタイミングで、少なくとも自機が位置する交通機関上の区間の端部（駅、停留所等）の情報を含んだ旅客位置情報を出力する構成を提供する。 - 特許庁

The three-dimensional image display system 1 transmits the three-dimensional image data of the rental house and the house attachments stored in the database to a personal computer 4 or a cellular phone 5 of the tenant candidate via the network 6 for displaying the three-dimensional images on a display screen.例文帳に追加

そして、立体画像表示システム１は、データベースに格納されている賃貸住宅及び住宅付属物品の立体画像のデータを、ネットワーク６を介して、入居希望者のパソコン４や携帯電話５などに送信し、立体画像を表示画面に表示させる。 - 特許庁

The terminal 2-2 receives the remaining part of the transfer data from the terminal 2-1, transmits a second part (P2) included in the remaining part of the transfer data through the cellular communication network 3 to the server 4, and also transmits the third part (P3) of the transfer data to the terminal 2-3.例文帳に追加

端末２−２は、端末２−１から転送データの残部を受信し、転送データの残部に含まれる第２の部分（Ｐ２）をセルラ通信網３を経由してサーバ４に向けて送信するとともに、転送データの第３の部分（Ｐ３）を端末２−３に送信する。 - 特許庁

To provide a method of handover by mobile terminal equipment in a multi-mode cellular remote communication network for transmitting the system information of a first group from the network to the mobile terminal equipment via a first channel associated with a line switching service and transmitting the system information of a second group via a second channel associated with a packet switching service in order to start handover between the cells.例文帳に追加

セル間でのハンドオーバを開始するために、ネットワークが移動端末装置に第１のグループのシステム情報を回線交換サービスに関連する第１のチャネルを介して伝送し、第２のグループのシステム情報をパケット交換サービスに関連する第２のチャネルを介して伝送する、マルチモードのセルラー遠隔通信ネットワークにおける移動端末装置によるハンドオーバの方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to interactive media guidance systems, devices and methods that enable media content delivery and/or control by a media content user via a user equipment device capable of interfacing with a media content source using a backchannel network (e.g. LAN, WLAN, cellular) that is different and separate from the one-way media delivery network (e.g. satellite, CATV).例文帳に追加

一方向メディア配信ネットワーク（例えば衛星ネットワーク、ＣＡＴＶ）とは異なっており、かつこれらと分かれているバックチャンネルネットワーク（例えば、ＬＡＮ、ＷＬＡＮ、セルラ方式）を使用して、メディアコンテンツソースとインターフェースをとることのできるユーザ機器装置を介して、メディアコンテンツユーザによってメディアコンテンツの配信および／または制御を実現する、双方向メディアガイダンスシステム、装置ならびに方法。 - 特許庁

To provide a security system for school allowing immediately communication to persons in the school and in an outside thereof in parallel, when an accident occurs in the school, and capable of constructing inexpensively a peculiar network by a radio wave without using an existing line such as a cellular phone.例文帳に追加

学校内で事件が発生した場合において、学校内外の人に直ちに並行して連絡することができ、しかも携帯電話機等の既成の回線を利用することなく、独自のネットワークを無線で安い費用にて構築することができる学校向けセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

Further, a user of the cell phone may obtain information of a person or entity, via a cellular communications network, by dialing a directory assistance number and requesting information associated with the name of the person or company the user has requested information of.例文帳に追加

さらに、セルフォンのユーザは、ディレクトリ援助番号をダイアルすることによって、かつユーザが情報を要求した個人または企業実体の名称に関連する情報を要求することによって、セルラー通信ネットワークを介して、個人または企業実体の情報を得ることができる。 - 特許庁

The method includes the acts of receiving a plurality of service regions in the cellular network multimedia distribution system; determining an affiliation of a client with one of the service regions in the plurality of service regions; and processing a service region specific message based on the affiliation.例文帳に追加

セルラーネットワークマルチメディア配信システムにおいて複数のサービス領域を受信することと、前記複数のサービス領域のうちの１つのサービス領域へのクライアントの加入の決定することと、前記加入に基づいて、サービス領域特有のメッセージを処理することとの各動作を含む。 - 特許庁

When wireless communication such as cellular phone communication network is not available between an electronic money processing apparatus and a management server 10, communication sensitivity information receiving means 15b receives a piece of communication sensitivity information which is transmitted from communication sensitivity information transmission means included in the electronic money processing apparatus.例文帳に追加

電子マネー処理装置と管理サーバ１０との間で携帯電話通信網などの無線通信が絶たれている場合には、通信感度情報受信手段１５ｂは、電子マネー処理装置の通信感度情報送信手段により送信される通信感度情報を受信する。 - 特許庁

The door opening and closing controlling part 20 transmits address, the distinguishing codes, and mail transmission address of the door opening and closing controlling part 20 to a mail server 40 through a communication network 60, and the mail server 40 informs a cellular phone 50 having the received mail transmission address of the opening of the lock of the door 300.例文帳に追加

ドア開閉制御部２０は、さらに、通信ネットワーク６０を介しメールサーバ４０にドア開閉制御部２０のアドレスおよび識別コード、メール送信アドレスを送り、メールサーバ４０は、受け取ったメール送信アドレスの携帯電話５０にドア３００が開錠されたことを通知する。 - 特許庁

To provide an address book synchronizing method capable of synchronizing, e.g. address book data stored in a terminal such as a cellular telephone by a server via a network or the like, thereby enabling a user to simply synchronize etc. the address book data.例文帳に追加

例えば、携帯電話等の端末に格納されたアドレス帳データを、ネットワーク等を介してサーバーにより同期すること等ができ、これにより、アドレス帳データの同期を行なうこと等を利用者にとって簡易化することができるアドレス帳同期方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A program inspection device 20a previously inspects contents of the program offered to a cellular phone 50 via the network and generates inspection result data 202 recording a function included in the program and information showing a resource accessed in operation of the program.例文帳に追加

プログラム検査装置２０ａは、ネットワークを介して携帯電話機５０に提供されるプログラムの内容を事前に検査し、このプログラムに含まれている関数や、このプログラムを実行した場合にアクセスされるリソースを示す情報を記録した検査結果データ２０２を生成する。 - 特許庁

An information providing process includes step for receiving image data from a cellular phone 10 via a network N, then searching the storage device 20d for the image data most similar to the image data received, and reading the related information matching the detected image data from the storage device 20d.例文帳に追加

情報提供処理プロセスは、携帯電話機１０からネットワークＮを介して画像データを受信すると、その画像データに最も類似する画像データを前記記憶装置２０ｄの中から検索し、検出した画像データに対応する関連情報を前記記憶装置２０ｄから読み出す。 - 特許庁

To provide a terminal software download system capable of reducing a load of a server when a cellular phone terminal updates software, and of reducing traffic of a network generated in software download; a terminal software download method used for it; and a program.例文帳に追加

携帯電話端末がソフトウェア更新を実施する際に、サーバの負荷を軽減することが可能になる、また、ソフトウェアダウンロード時に発生するネットワークのトラヒックを削減することが可能になる端末ソフトウェアダウンロードシステム、それに用いる端末ソフトウェアダウンロード方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

When a login request designating the employee ID is given from a cellular phone 1 via a data communication network 3, a Web server 4 generates a one-time ID in a login unable state to register the ID on the data base 9 in association with the employee ID and also replies the one-time ID to the phone 1.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４は、データ通信網３を介して携帯電話１から社員ＩＤを指定したログイン要求があると、ワンタイムＩＤをログイン不可状態で生成し、社員ＩＤに対応付けしてユーザ認証データベース９に登録すると共にワンタイムＩＤを携帯電話１へ返信する。 - 特許庁

This invention provides the remote monitoring system where a data center 100 connected to the machine COM device 300 via a PDC- P(Personal Digital Cellular-Packet) network 600 and connected to a machine COM monitor terminal 200 via the Internet 700 allows the machine COM monitor terminal 200 to remotely monitor the machine COM device 300.例文帳に追加

マシンコム機器３００にＰＤＣ−Ｐ網６００を介して接続され、マシンコム監視用端末２００にインターネット７００を介して接続されたデータセンタ１００によりマシンコム監視用端末２００からマシンコム機器３００を遠隔監視する遠隔モニタリングシステムである。 - 特許庁

To provide an intercom system for collective housing in which a function of transferring an image captured by the intercom of each room to a server device on a wide-area network, and making the image browsed by providing information of a visitor from a center device to the cellular phone of a person in a dwelling unit is achieved at a low cost.例文帳に追加

各部屋のドアホンが撮影した画像を、広域ネットワーク上のサーバ装置に転送し、そのセンター装置から住戸人の携帯電話などに来客通知して、その画像を閲覧させる機能を低コストで実現した集合住宅用のインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

The telematic system comprises a central control unit connected to at least one telematic market of financial instruments and is provided with connecting transceiver means for connection to a remote informative-operative terminal (network-connected personal computer, cellular phone, or palmtop computer that can be connected to the Internet).例文帳に追加

上記のテレマティークシステムは、金融商品の少なくとも１つのテレマティーク市場に接続されると共にリモート報知操作端末（ネットワーク接続されたパーソナルコンピュータ、携帯電話又はインターネットに接続可能なパームトップコンピュータ）への接続用トランシーバ手段が設けられた中央制御ユニットを備える。 - 特許庁